温馨提醒:系统正在全面升级。您可以访问最新站点。谢谢!
“谢谢,【创建和谐家园】的多谢了。”
第八章
“你似乎决心不叫他莱斯特·但丁这个名字。”精神科医生说。
我没吱声。
“联邦调查局进行了彻底的背景调查,”精神科医生说,“他们证明了他不是你弟弟。”
我的胸口发紧,紧得我几乎说不出话来。“他们认为但丁偶然遇见了我的弟弟,了解了他小时候发生的事。他决定和派蒂换换位置,可能就把派蒂杀了。”
我盯着窗外的一棵松树。
“但是你不相信这个说法。”精神科医生说道。
“我不能相信。”
“‘不能’?”精神科医生琢磨着这个词。
我的喉咙也发紧了。“如果我接受是但丁绑架了我的妻子和儿子,我就不得不承认,以他的性情他会对他们为所欲为而……”我无法让自己说出“杀了他们”。我一直盯着窗外的那棵松树。“但是,如果是派蒂用了但丁这个假名……”我的声音嘶哑了,“如果是派蒂带走了他们,他们就可能还活着。”
精神科医生向前坐坐。“你为什么那么想?”
“我试着把我自己放在他的位置去想,”窗外的松树模糊了,“我尽最大努力设想,当派蒂来到我的家里时他是什么感觉。我的充满爱的家,我的舒适的环境。派蒂不会因为我破坏了他的生活而仅仅想杀了我,他会想要我的生活,我为我自己创造的生活。”
我强迫自己继续说下去。“我分析了派蒂把我推下山谷的时刻,我在脑子里重现了一遍又一遍当时的情景。我认为派蒂的计划是等贾森不在旁边时杀了我,使那看起来像一个意外。然后,他对凯特和贾森示以同情,使自己成为他们不可缺少的一分子,最终取代我的位置。唯一的问题是,贾森看到他推我了。”
我深吸了一口气。“所以,计划被破坏了。派蒂打算干什么?杀了贾森吗?使那看上去也像一个意外吗?试着和凯特在一起,取代我吗?不,贾森是派蒂想要的东西中必不可少的部分。不只是我的妻子而是我的家。
显然,他不能在我的房子里生活下去了,贾森会告诉警察他看到的东西。
但是派蒂可以偷走我的家。他可以把他们藏在某个地方,在他想要的时候逼迫我的妻子,他可以强迫我的儿子像对待一个父亲那样对待他。”我的话汹涌而出,“如果派蒂和但丁是同一个人,如果是派蒂带走了他们,至少他们还活着。但是,如果是联邦调查局说的但丁,如果他不是派蒂,他就有可能马上杀了贾森把他的尸体藏在山里,然后,计划虽然失败了,他却可以洗劫我的屋子,强迫凯特和他去某个地方,可能是蒙大拿的山区,在那儿,他可以在厌倦她之前随心所欲地【创建和谐家园】她而且——”我停住了,不能认可凯特可能已经死了。
精神科医生眯起她的眼睛,似乎我只是在描绘地狱场景。但是,这究竟是不是凯特和贾森遭遇的场景,抑或她是不是把这看成我幻想中的场景,我不知道。
第九章
我又吞下一片抗抑郁的药片时,听到门铃响了,是联邦调查局有消息了吧,我这么希望着。
但是,我打开门时,皱着眉看到的是门廊里的一帮穿着化装服饰的孩子。是“不请吃就捣蛋”的游戏。
我没有意识到今天是万圣节了。我没有糖果,这可不是他们想要的结果。他们向后倒着,似乎我穿着吓人的服装。我试着要解释时,他们跑开了。
我关上了门,熄了灯。
瞪着黑黑的窗户,我看到了别的穿着化装服的孩子,他们像我希望的那样,从我的房子前走过去了。
我禁不住想起万圣节是贾森最喜欢的节日之一。他是多么爱扮成一个宇宙怪人或是一个疯狂的科学家呀。我那么喜欢和他一起出去。但是现在那情形不会出现了。
我把那些孩子们给吓着了,这让我很生气。
我的脸因为失望而扭曲了吗?我的眼睛因为精神错乱而黯淡了吗?装药片的小瓶还在我的手上。我咒骂着,把它扔过了起居室。抑郁失去控制就会发展成暴力。
派蒂第一次接近我而我把他当成骗子时,当我告诉他在我把他打得屁滚尿流之前滚开时,他都说了什么?“布雷德,这会儿你要是打了我,会比小时候打我更让你难受。”
我们走着瞧,我想。就在那时候,我听到街上有人大声喊着,警告孩子们离我的门廊远点。我发誓不会再等待警方和联邦调查局有所作为了。我不得不停止巴望有什么事会发生了。
我不得不弄点儿事情出来。
第十章
“一个替换角色的理论吗?”迦得问道。
“是的。”我心烦意乱地站在他的桌前,没有坐着。“我们知道派蒂撒了谎。”
“是但丁。”
“但是,如果他如此使人信服是因为他把谎言建立在真实的基础上,又会怎么样?毕竟按他说的那时候他的确是待在布特和科罗拉多斯普林斯。他只是没有干过他所说的那些事。”
“用这个——理论又会怎么样?”
“你告诉过我西弗吉尼亚没有一个叫偿还的镇子。”
“那对。”
“但是那个地区别的地方呢?随便哪有没有一个叫偿还的镇子?或者在西弗吉尼亚有没有名字有宗教内涵类似偿还的镇子?”
迦得想了想。“有可能。那会有助于但丁使他的故事真实些。”
“你能查查吗?”
迦得靠在他的椅子背上。他的瘦脸因为疲倦看上去更瘦了。“我会试一试。局里让我加倍工作来……”他指了指他的书桌上厚厚的一叠文件。“查了又会有什么不同吗?关于他过去的事,但丁所说的全是谎言,不过是为了使你同情他。”
“但如果只有一部分是谎言呢?”
“这无助于我们找到你的妻子和儿子。每一条线索都追查过了。专案组已经解散。我们能做的就是等着但丁出现。”
“派蒂。”我几乎失去了控制。“真可恶。你知道那么多关于他的情况,难道就没有一点儿能使你更近一步理解他的行为模式,判断出他可能去哪儿了吗?”
“没错,”迦得说,“当然可以。”他站起来陪我向毛玻璃门走去。
“替换理论,”他毫无信心地说,“当然可以,我一定会做些调查。如果你想起别的什么,务必告诉我。”
第十一章
“佩尼先生这会儿可以见你。”接待员说。
我放下三个月前的《新闻周报》,这可能是我手头最新的,可见我已很少关注这个世界正在发生什么事情。我穿过小小的等候区,进了一间比较起来还算宽敞的办公室,而在我的公司这就算是非常小的了。
办公室里朴素得很:一把木椅,一张桌子,一台电脑,另一把椅子,还有一个戴眼镜的胖男人正往里轻轻撒着谷粒儿的鱼缸。他的白发和红润的脸颊成了鲜明的对比。他的运动上衣脱下来了,蓝色的衬衫上是黄色的背带。
“下午好吗,丹宁先生?”
“我恐怕不太好。否则,我就不会到这来了。”
佩尼点点头,肥胖的下巴微微快速摆动了几下。“没什么人是带着好消息来找我的。我过去习惯于把它们藏在心底。到一天结束的时候,我就筋疲力尽了。但是,后来我想起我的牙医的办公室里的鱼缸,我去钻牙前它是怎么使我平静下来的。这些只是普通品种的金鱼。我不知道它们是不是能对我的顾客有所帮助,但他们对我可产生了奇妙的作用。你相信过去我习惯于带着一百四十磅的焦虑吗?但是,自从我有了这些鱼,我就——”他伸开胳膊比画了一下他的腰,“就茂盛起来了。”
我不得不笑了一下。
“那就是精神,丹宁先生。”佩尼放下鱼食盒子,放松地坐进书桌后面的椅子。“来点儿咖啡吗?还是软饮料?”
我摇摇头表示不要。
他双手交叉放在肥大的肚子上,一副我曾经见识过的最富于同情的表情。“那么告诉我,想让我怎么帮你。”
我结结巴巴地说了凯特和贾森的事。
佩尼点点头。“我在报纸上读到了,在电视上也看到了,真可怕。”
“我的律师说,你是丹佛最好的【创建和谐家园】。”
“可能他不了解别的【创建和谐家园】。”
“他说你过去在联邦调查局干过。他说你追踪到一个系列杀手。”
“对。”
“他说你预言到一伙跨州的银行抢劫犯下一次要在什么地方下手。”
“没错。”
“还有他们什么时候动手。他还说你阻止了一次本地区的【创建和谐家园】企图——”
“但那是唯一一次发生在周末的事。”
我对这个玩笑毫无准备。
“请停下吧,所有的奉承只能使我脸红。”佩尼说,“我是一个队伍的一部分。我们每个人都分担一部分工作。”
“我的律师说你总是超额完成自己那份。”
“他告诉你这一切的代价是我的第一次婚姻了吗,没有提到我的膝盖里的一颗子弹迫使我离开局里吧?我终于明白了不要对自己有过分的期望。你也不该有过分的期望,丹宁先生。我之所以与众不同,只是因为我经常看到别人看不到的东西。在这样的事情上,你不能寄希望于虚幻,这对你的心理健康很重要。”
无计可施的我咽下自己的失望。“太公平了。”
“那就让我再问问你:你认为我能怎样帮助你呢?”
“联邦调查局和警方都放弃了。”我努力使我的声音保持镇定。“过去六个月了。我听说过一些失踪的案例,拖延的时间越长,越难找到失踪的人。”我仅仅能再加上一句,“至少是趁他们活着时找到他们。”
“那要看具体情况而定。每件案子都是不一样的。统计数据是对过去的记录,不是对未来的预言。”
“换句话说,你思维开阔。你正是我需要的人。开个价吧。钱不是问题。”
“钱在我这儿也不是问题。我对每个人收取同样的费用。”佩尼说,“你希望我能做什么警方和联邦调查局做不到的事。”
“这会儿,他们什么都没干。”
“可能是因为无法进一步展开调查吧。”
“我拒绝相信这种说法。”
“可以理解。”佩尼摊开双手,“但是你必须知道我不能获得联邦调查局的可以利用的资料。”
“当然不用。你会听到新的想法,你可以……我觉得我还没有表达清楚我的意思。我不只是想雇你继续调查。”
“哦?”佩尼看上去很困惑,“那你到底想要什么?”
“我想让你教教我,那样我就能继续调查了。”
第十二章
“我需要一把【创建和谐家园】。”我说道。
“哪种型号的?”店员留着胡子,梳着一个马尾辫。
“要那种火力最强,射的子弹又最多的。”
“发。”店员说。
“什么?”
“它们不叫子弹,它们叫发。子弹是从弹盒里射出去撞到靶子上的那部分。”
“好,那种能装最多发的。”
“是用来练射击还是保护自己的家?我问这个是因为,有些人相信【创建和谐家园】是对付窃贼的最好武器。”
“那个怎么样?”
“一把【创建和谐家园】吗?它只能射六发。这些半自动的射得更多。但你还得决定你想要哪种口径的:九毫米还是四十五毫米的?”
“哪个最大?”
“四十五的。”
“我就要它。”
“你要了解你的选择,最大的通常不是最好的。四十五口径的只能在弹盒里装七发,弹膛里装一发。但是,这儿的这把九毫米口径的弹盒里能装十发,弹膛里一发。八发与那些威力小的比当然大多了,但还比不了十一发的。”
“小多少的?”