温馨提醒：系统正在全面升级。您可以访问最新站点。谢谢！

  　　“不好意思,我……没有帮上什么忙。”塔米眼睛看着下方,有悔意的表现。丹斯可以看得出这女孩在过去使用过撅嘴和无诚意的自我贬低方法。这种方法再掺杂一点儿挑逗用在男朋友和爸爸身上最管用;女人却不吃这一套。

  　　丹斯也同样跟她耍起了花招,“没有没有,你帮了很大的忙。啧啧,亲爱的,看看你遭了多少罪。休息休息吧。看看情景喜剧。”她朝电视机点了点头,“这对抚慰心灵会有效。”

  　　丹斯走出门外,想:再聊上几个小时的话她也许能让女孩说出实情,虽然这一点她不敢肯定;塔米很明显是受到了恐吓。况且,审问者不论多聪明,有时受审者就是不肯讲他们所了解的情况。

  　　这都无所谓。凯瑟琳·丹斯相信自己已经拿到了所需要的所有信息。

  　　从A到B到X……

  　　第六章

  　　在医院的大厅,丹斯打了个付费电话——因为不允许使用手机——打电话的目的是让一位探员过来守护塔米的房间。随后她到问讯处请人把她的妈妈找来。

  　　3分钟后,伊迪·丹斯从重症监护病区的方向走来,而不是从她所在的心脏护理科的岗位上下来的。这让她女儿着实感到奇怪。

  　　“嘿,妈妈。”

  　　“凯瑟琳,”她的妈妈很壮实,头发呈灰白色,戴着圆圆的眼镜,脖子上还挂着自制的鲍贝玉挂件,“我听说了袭击事件——车里的女孩。她在楼上。”

  　　“我知道,我刚才跟她聊过了。”

  　　“我看她不会有问题的,我保证。你今天早上的会面怎样?”

  　　丹斯做出一种无奈的表情,“看来不顺利,辩方想通过取得豁免权来撤案。”

  　　“我不觉得奇怪。”伊迪·丹斯冷静地说,她从来都是毫不犹豫地说出自己的意见。她见过嫌疑人。得知那人的所作所为时她义愤填膺——丹斯从妈妈的表情和淡淡的微笑中一眼就看出了这种情绪。她从不抬高嗓门,但眼中却流露出钢铁般的意志。

  　　要是目光能够杀人的话,丹斯就会记起年轻时妈妈留给自己的印象。

  　　“但是厄尼·西博尔德像一条斗牛犬。”

  　　“迈克尔怎样了?”伊迪·丹斯一直都很喜欢奥尼尔。

  　　“不错,我们正在一起办案。”她讲了讲路边十字架的案子。

  　　“真有这回事?凯瑟琳!人还没死就放十字架?当作一种信号?”

  　　丹斯点点头,但她注意到妈妈的注意力继续被吸引到外面去。她一脸的焦虑。

  　　“你认为他们有什么大事要做?那天牧师【创建和谐家园】似火地发表了一场演讲。听的人脸上充满着仇恨。情况很糟糕。”

  　　“你有没有看到胡安的父母?”

  　　伊迪·丹斯曾经安慰过那位烧伤警员的家人,尤其是他的母亲。她知道胡安·米利亚尔可能不会再来了,但还是尽一切努力让这对受到巨大打击和经受痛苦的老夫妻知道,他们的儿子接受的是最好的医疗救护。伊迪曾经向女儿讲过,这位母亲的情感痛苦不亚于儿子所受的生理痛苦。

  　　“没有,他们还没有回来。胡里奥回来了。他今天上午在。”

  　　“他在?为什么?”

  　　“可能是来收拾一下他哥哥的东西。我不太清楚……”她的声音低了下来,“他的眼睛老是盯着胡安死去的那个房间。”

  　　“有没有进行调查?”

  　　“我们的道德委员会正在调查此事。一些县里的警察曾经来过这里,但是,当他们看了这份报告——尤其是看了他受伤的照片,没有人对他的死真正感到伤心。当时的情况确实还是死了的好。”

  路边十字架

  　　“胡里奥今天来的时候对你说了什么吗?”

  　　“没有,他没有跟任何人说话。在我看来,他有点害怕。这使我不由得想起了他对你做的事情。”

  　　“他当时是突然失去了理智。”丹斯说。

  　　“可是这并不能成为袭击我女儿的借口,”伊迪坚强地笑了笑,随后目光扫过玻璃门,再次看了看那些【创建和谐家园】者,脸上浮现出怒色,“我最好回到我的岗位上去。”

  　　“晚些时候爸爸能把韦斯和麦琪带过来吗?他在水族馆有个会议。我把他们接走。”

  　　“当然可以,宝贝。我会把他们放在儿童游乐区。”

  　　伊迪·丹斯起身离开,边走边朝外瞥了瞥。她气愤的神情中带着焦虑,似乎在说:这里不关你们的事,这是在干扰我们的工作。

  　　丹斯离开医院时看了一眼R.萨缪尔·菲斯克牧师以及不知是不是他的保镖的那个大块头。他们加入到其他几个【创建和谐家园】者中间,手抓着手,低着头祈祷。

  　　“塔米的电脑。”丹斯对迈克尔·奥尼尔说道。

  　　他一只眼睛上的眉毛扬了起来。

  　　“那里面有答案。当然,不一定是唯一的答案,而是其中一个答案,会说明是谁袭击了她。”

  　　他们坐在世界购物中心的大全美食店外面喝咖啡。这是一处毗邻梅西百货店的室外广场。她估算着自己曾在这家商店至少买过50双鞋——脚上穿什么对她来说就像镇静剂一样。当然,说实在的,几年来她也买了些并不称心如意的东西,一般是在减价的时候买的。

  　　“难道是网上的跟踪者?”奥尼尔问。他们吃的不是上面浇有精制荷兰酸辣酱和装点着欧芹的荷包蛋,而是包在小小的锡箔纸里切成小块的提子面包圈,这种食物里的奶油干酪脂肪低。

  　　“有这个可能。或许是一个前男友威胁她,或许是一个她在社交网站上遇到的人。但我肯定她知道那人的身份,即使没有见过面。我倾向于是她学校的一个人。史蒂文森中学。”

  　　“她不会讲的,是吗?”

  　　“不会,只讲是一个拉丁裔的帮派成员。”

  　　奥尼尔笑了起来。很多骗保申请开头都会写道:“蒙面西班牙裔人闯入了我的珠宝店。”或者,“两名戴面具的非洲裔美国人拔出枪抢走了我的劳力士表。”

  　　“没有描述,但我猜他穿着运动衫,那种连帽运动衫。我说起这点她就给出了一个不一样的回答。”

  　　“她的电脑,”奥尼尔沉思了一下,拎起沉重的手提箱,放到桌上,然后打开,看了看一张打印出来的纸,“好消息是,我们在证物当中找到了它——笔记本电脑,是在她车子的后座上发现的。”

  　　“那坏消息是它在太平洋里游了一次泳了?”

  　　“‘受到了海水很严重的破坏。’”他引述道。

  　　丹斯有些失望,“我们得把它送到萨克拉门托或是圣何塞的联邦调查局。需要好几个星期才能拿回来。”

  　　他们看见一只蜂鸟在人群中勇敢地飞着,寻找一棵悬垂的红色植物吃早餐。奥尼尔说:“我倒是有个想法。我曾经跟那里的一位朋友聊过。他刚参加完一场关于计算机犯罪的报告会回来。其中一名发言者是本地人,圣克鲁兹的教授。”

  　　“加州大学的?”

  　　“对。”

  　　那是丹斯的母校之一。

  　　“他讲那家伙很是了得。如果他们需要他帮忙他都乐意帮。”

  　　“他是什么背景?”

  　　“我只知道他是从硅谷出来开始教书的。”

  　　“至少在教育界还没有泡沫。”

  　　“你是不是想让我看看能不能找到他的名字?”

  　　“当然。”

  　　奥尼尔从公文包里拿出一叠名片,找到一张就打电话。三分钟后他找到了朋友,简短地讲了几句话。这个袭击事件已经引起了联邦调查局的注意,丹斯推测。奥尼尔快速记下一个名字,向那位警员道了谢。挂上电话后他把纸片递给丹斯。乔纳森·博林博士,名字下面是电话号码。

  　　“里面受损的会是什么呢?……笔记本电脑在哪里?”

  　　“在我们的证物存放间。我打电话告诉他们把它拿出来。”

  　　丹斯取出手机给博林打电话,找到了他的语音邮箱,给他留了一个短信。

  　　她继续给奥尼尔讲塔米的情况,说女孩一直担惊受怕,担心袭击她的人会再次袭击她——或许也会袭击别人。

  ¡¡¡¡¡°¸úÎÒÃÇËùµ£ÐĵÄÒ»Ñù¡£¡±°ÂÄá¶û˵µÀ,ÓÃÊÖÞÛÁËÞÛºÚ°×Ïà¼äµÄŨÃÜÍ··¢¡£

  　　“她还表现出自责的情绪。”丹斯说。

  　　“是不是她也要对发生的一切负部分责任?”

  　　“我也在想这个问题。无论如何,我都想知道那台电脑里究竟藏着什么东西。”她看了看表。不知怎的,她对乔纳森·博林三分钟没有回她的电话很是生气。

  　　她问奥尼尔:“证物上面还有没有更多的线索?”

  　　“还没有。”他把彼得·贝宁顿所汇报的犯罪现场的情况告诉了她:做十字架的木头是橡树木,在半岛上这种树有大约一两百万棵。用来绑两根树枝的绿色绳子很常见,又没留下什么痕迹。硬纸板是从一本笔记本封底切下来的,这种笔记本上百成千家商店都有卖。墨水也无法确定来源。玫瑰花也无法知道是哪家的或出自哪里。

  　　丹斯说了对那辆自行车的推测。然而奥尼尔知道得更多。他补充说,他们对女孩被绑架的停车场以及汽车被扔弃的海滩进行了搜查,发现了更多自行车的痕迹,但无法识别,而且都是刚留下来的,说明自行车可能就是罪犯的交通工具。但是这些车痕不清晰,无法顺着追踪过去。

  　　丹斯的手机响了起来——是华纳兄弟公司出品的电影《华纳巨星总动员》里的主题曲,是她的孩子们淘气给她设置的。奥尼尔笑了笑。

  　　丹斯看了看屏幕上的来电显示,是J.博林。

  　　第七章

  　　外面有动静,从屋后发出的啪的一声使人更加担惊受怕了。

  　　她所担惊受怕的是有人在监视她。

  　　不是那种在大商场或海滩上被人监视。她不害怕一脸怪笑的少年或者变态狂。(这种情况要么让人很生气要么会让人沾沾自喜——当然,这要看是什么样的少年或变态者。)不,让凯莉·摩根害怕的是从卧室外面有什么东西在盯着她。

  　　啪……

  　　又发出了一声。凯莉坐在卧室的桌子旁,身子突然剧烈地抖动了一下,皮肤发麻,手指僵直,在电脑键盘上停了下来。要看看,她心里想。然后又想:不,不要去看。

  　　最后:天哪,你已经17岁了。别怕!

  　　凯莉强迫自己转过身来,壮着胆子朝窗外看去。她看到的是绿色和棕色相间的植物、岩石和沙滩上面的灰色天空。没有人。

  　　也没有东西。

  　　别管他。

  　　这个女孩身材修长,一头乌黑的秀发,明年秋天就上高中的毕业班了。她有驾驶执照。她还在马弗里克海滩冲浪。她要在18岁的时候跟男朋友一起去做特技跳伞。

  　　是的,凯莉·摩根不会被轻易吓倒。

  　　但是她有她最害怕的东西。

  　　那就是窗户。

  　　这种害怕是她从小养成的,大约是在她9岁或10岁的时候,当时也是住在这个房子里。她的妈妈在看完一大摞家居设计的杂志后,认为家里的窗帘完全过时了,会把房子的轮廓线给毁掉。没什么大不了的,真的,除了凯莉在电视上看过关于恐怖雪人或其他类似怪物的节目害怕过之外。用数码动画制作的怪物朝一个木屋走来,透过窗户往屋里看去,把床上睡觉的人魂都吓跑了。

  　　这没什么,因为那只不过是拙劣的电脑动画而已,并且她也知道生活中没有这类东西。一个电视节目所带给她的就是这些。在此后的几年里,凯莉躺在床上,流着汗,头用毯子蒙着。她不敢看,因为害怕一点预兆也没有就有一个东西——不管是什么——从窗户爬进来。

  　　鬼魂、僵尸、吸血鬼都不存在,她心里想。但她所需要做的一切就是读斯蒂芬·梅尔的《暮光之城》这本小说,这样,恐惧感又会回来的。

  　　还有斯蒂芬·金?去他的。

  　　如今她长大了,已忍受不了以前习以为常的父母的乖戾。她去了一趟家得宝,为自己的房间买了窗帘,并且亲自装上。晚上凯莉就把窗帘拉上。但此时窗帘却是拉开的,因为是白天,只是光线很暗,还有夏日凉爽的微风吹进来。

  　　窗外又发出啪的一声。是不是离得更近了?

  路边十字架