LOGO
首页 小说列表 排行榜 搜索

    《穿进七零一心报国 》-第 38 页  护眼阅读

  • 第1页
  • 上一页
  • 下一页

    温馨提醒:系统正在全面升级。您可以访问最新站点。谢谢!

        其他几位老师也跟着互相肯定,他们都想和聂小满多聊聊,很少见如此自信的学生,听说她来自农村,完全没有和外国人接触的机会,口语怎会如此地道纯粹,用词也简洁精准。不是母语,更胜母语,哦不对,不仅仅是母语,把英语当母语的人也不一定能有她用词的准确和特别。

        聂小满说的很多词,连翻译专家都忍不住想要拆开解释其精准不可替代的程度。

        “当然,如果和做翻译志愿者有关的话。”

        聂小满的幽默再一次引起了专家的青睐。

        临走前,聂小满拿到了特殊的入场券,所有评委都通过的考核单:“也许其他学生我们还需要评分和对比,但是miss聂,欢迎您加入我们,为运动会尽一份力。”

        “尽我所能。”聂小满补充道。

        离开英语面试的地方,聂小满走出去,那里不少人还在等待她的结果,聂小满当然也想看看孙楠楠现在是什么表情,顺便和她敲定一下,什么时候去广播站。

        “聂小满英语全校第一。”呵呵,说起来还有点害羞呢,不过,名副其实。

        “哇!聂小满直接通过了!真的,牛啊!”欢呼赞誉声后,孙楠楠却不见人影。

        “我的手下败将孙楠楠呢?”

        “在霓虹语面试教室吧!听说那边进行得很艰难,霓虹语好的人太少了,好多滥竽充数的。”

        “哦?”有意思,聂小满问了霓虹语面试教室的地方,打算去看看。

        气氛果然很焦灼。

        霓虹语面试不是单独面试,是十人一组的组团面试,评委一排,对面选手一排,还真有点霓虹剧里就活的样子。看来霓虹语这边的专家也很讲究霓虹系的氛围感。

        超级大的教室,等待面试的人和前来围观的人都坐在后面。

        孙楠楠和她的两片小绿叶在一起。小绿叶不能说完全没有基础,但自我介绍以后就很难正面回答老师的问题了。显然,超出他们背诵的范围了。

        但,就这水平,还算是十个人里面不错的。

        聂小满心里估计了一下,十个人里,孙楠楠的霓虹语是母语水平,有三个人一看就是霓虹语专业的,语法很好,口语不咋地,还有五个人是小绿叶这种,绝对接触过霓虹语,但一对话就废,还剩一个就是五十音都没记全,背了自我介绍就来了的。

        评委老师显然很不满意:“你们知道自己是来选拔做翻译的吧?现在你们的表现,连表达自己都有问题,怎么能起到运动员和主办方之间桥梁、纽带的作用呢?”

        有几个老师一起跟着叹气,面试席上的人无疑压力很大。

        那一个人是绝对不行,但其他五个还能抢救一下,要是真的没有人选的话,来个突击训练也许有用?

        第一轮面试结束,第二轮十个人上场,这次和上一次情况差不多,还是有四五个同学学过但不精,不敢开口。

        孙楠楠下来的时候就看见聂小满了,她自我感觉非常不错,找了个离聂小满不远的位置坐下:“听到我流利的发音了吗?”

        “不巧,刚好错过。”

        “嘴硬,我刚刚明明看到你进来,那个时候我才开始回答问题。”

        “哦,那个是你呀,发音我听到了,流利没感觉?原来那就叫流利啊。”

        其实孙楠楠说的真是不错,但也没什么好骄傲的,霓虹语比她说的好的大有人在,聂小满就是一个啊!

        “霓虹语是你的短板了吧?你根本听不懂!”孙楠楠骄傲。

        台上一轮面试又结束了,评委老师再次摇摇头,两个绿叶问孙楠楠:“楠楠,你说我们有机会吗?”

        “当然!你们两个霓虹语不错的,平时不也经常学习霓虹语歌曲吗?霓虹国电视剧的台词不是倒背如流吗?你们没问题的,何况,要招五十个人呢,大家肯定都能进。”

        “是吗?”聂小满疑问的语气让两片绿叶更加没自信了。

        “聂小满,你……”孙楠楠显然不想问:“你英语选拔通过了?”

        “那必须。”聂小满把考核单一巴掌拍在孙楠楠面前的课桌上:“你可看清楚了,什么时候去广播站?”

        孙楠楠脸憋的红红的,“聂小满,你到底什么来路?”

        “就是你说不清道不明的来路。”聂小满狡黠地一笑,“等开学了你再去广播站,我怕现在放假听众太少。”

        孙楠楠气的胸闷,还好没答应聂小满别的什么,在广播站里丢个人反正不用露脸。

        讲台上:“同学们都面试完了吗?还有会霓虹语的同学没来面试的吗?咱们这次要招五十个人,不知道能不能完成上级交办的任务。”

        聂小满转过身,站了起来,她有一个好主意。

        “这位同学,你还没面试吗?”

        “老师,我没报名。”

        “啊?”

        聂小满赶紧切换成霓虹语:“不好意思,打扰了。我是聂小满,农学院大一学生。没有报名是因为我参加了英语的选拔,但看到各位老师因人数不足而感到苦恼,我想作为一个学生,向各位老师提出两点建议。”

        这段话啪啪说出来,掷地有声,台上台下都瞬间安静下来。

        刚才别的同学面试的时候都没有这么安静,聂小满知道,因为在别人眼里,她应该不会霓虹语言,如此安静是因为出乎意料。

        评委在等待聂小满继续说。

        “如果B大学生中招不到复合的翻译人员,我建议增加英语翻译的人数。毕竟,虽然这次选拔是在B大,但是走出国门我们代表的是鲜花国大学生,甚至鲜花国民!泱泱大国不会招不到五十个霓虹语好的人。所以我的第二个建议,扩大选拔范围,周边几所高校联合起来,会霓虹语的,霓虹语专业的都纳入考核。”

        “但,那样,就等于B大把机会让给了外校的人。”

        “老师,这么说就是您狭隘了,B大的胸襟是宽广的。”

        聂小满很耿直,但台上的老师们不但没有讨厌她,反而还互相看看,似乎很认可聂小满说的话。

        孙楠楠在台下,脸上青一阵红一阵。她的两片绿叶完全一头雾水。“楠楠,聂小满在说什么?她说的怎么那么流利啊!她也在霓虹生活过吗?”

        孙楠楠怎么会知道,她现在只想敲击桌面,地板,想把面前聂小满放下的考核单撕个粉碎。

        这个女人,都已经被英语那边选中了,怎么还来这里砸场子啊!

        “聂小满同学,你说的非常对。我们确实不应该放宽标准,也不应该把眼界规定在B大,我们是代表国家的,国家信任我们,让我们校内选拔,我们也不该让国家失望。刚才面试的同学里,我们有一些还想给一次机会的,要不要他们再来试试看?”

        聂小满:“老师,我还有个主意。”

        “你说。”

        聂小满切换回中文,高声说:“刚才我与各位老师的对话,完全听懂的同学可以留下了,其他同学就不要在这里浪费时间了。”

        几个台上的老师笑了。

        “聂小满同学,虽然你的反客为主看起来非常鲁莽。但,不知怎么的,我很欣赏你。”

        “我懂,或许是因为我说霓虹语的时候太美了吧。”

        孙楠楠被聂小满流利的霓虹语和谈笑风生的潇洒振的说不出话,难怪她刚才批评自己的霓虹语不够流利,自己确实很久没说了,来之前觉得一定能过也没好好准备,这下彻底颜面扫地。

        “聂同学,你的霓虹语太好了,我想去英语那边,让他们把你让给我们了。”

        “谢谢老师的肯定。不过我想,英语部应该不会放人的吧。”

        孙楠楠愤愤的想,聂小满做的每件事都不想是正常人能做的,别人做甚至会被痛斥为恶心,但怎么偏偏她都做的潇洒自信,最要命的是结果还都特别好。

        她突然醒悟,好像一切跟她作对的想法都是纸老虎,那么,自己是不是也该像叶景初一样,跪舔她呢?

      第38章 慕强

        “聂小满同学, 你的霓虹语怎么那么好呀?”

        聂小满真的很不习惯孙楠楠用这种迷妹的眼神看自己。

        “你的霓虹语也不差。”

        “那你英语怎么那么好啊?可以教教我吗?”

        “如果我有空。”

        聂小满甚至疑惑,为什么孙楠楠像变了一个人,不过有一点没变,就是喜欢缠着她。相比以前咄咄逼人针锋相对, 现在的孙楠楠简直就是热情的粉丝, 如果非要问聂小满哪一种比较容易心理上接受的话, 聂小满选择逃避回答。

        “我等会要去武术社, 你可以让让吗?”

        “聂同学,我也要去武术社的呀。”

        聂小满疑惑:“?”

        “是这样的, 聂同学,我跟老师主动申请的,你那么优秀, 好多人都想和你一组,我霓虹语虽然不错,但是英语不行啊,我就想变成跟你一样的全能人才,所以我过来和你一组,我们一起学习啊。”

        啊这,聂小满一时有些无法适应。

        “你不是喜欢叶景初, 把我当成假想敌的吗?”开门见山有什么直接问这就是聂小满的风格。

        孙楠楠满脸的不好意思:“聂同学,人都有眼瞎的时候,能及时回头是岸是最好的, 我曾经以为我喜欢叶同学, 所以对你有很多不尊敬的地方, 但是自从昨天面试以后,我豁然开朗了!人类的本质是什么,是慕强!要说长相, 叶同学在男生里绝对是数一数二!但你跟他不相上下啊!他是男神,你就是女神!”

        话是这么说没错,就是孙楠楠说出来怪怪的。换成不认识的人或者换个性别可能会比较好一点。

        孙楠楠见聂小满听的认真,继续说:“所以,我想清楚了,我也是普通人类。你,成绩好!专业课门门满分,还是高考状元,我怎么现在才醒悟啊!而且,你的霓虹语,虽然不能说是母语水平,但比母语更强啊!母语的人没你会翻译啊!简直就是同声传译级别的,再说你的英语,把一众英专的人踩在脚下,我以前有眼不识泰山啊!你才是真强!”

        “所以,你慕强,慕到我头上了?”

        孙楠楠狂点头:“聂同学,你看看你的理解能力,也是一等一的!”

        废话,你都把我吹到天上去了,再听不懂就是智障水平。“孙楠楠同学,但是你慕强,也要分个性别的吧?”

        “我以前就是分了性别,差点错过了你这个宝藏!聂同学,我以前对你那么刻薄,你现在还愿意跟我说这么多,宽宏大量也是无人能及的,我真是没看错人,你就是真正的强者,人中龙凤。”

        “好好好,你别再说了,”再说我怕我把隔夜饭都吐出来了。

        “聂同学,我们一起去武术社吧,哦对了,说起这个,我想起来了,你还会武术。”孙楠楠的眼睛瞪得老大:“我怎么把这个忘了呢!聂同学,你的武术也是一等一的!”

        快停停你的彩虹屁吧!聂小满感觉跟紧箍咒似的,头疼,真心头疼。不过,孙楠楠换了舔狗人设以后,聂小满可以少费很多脑细胞,比如说,去武术社的路,她根本不记得,孙楠楠不知从哪里找来一辆自行车,自己骑上去,拍拍车后座,“聂同学,上来。”

        就这么坐在孙楠楠的后座上,绕过了校园的河畔,叶景初走路要十分钟的河畔,孙楠楠骑车只用了五分钟。还路过了教学楼,转角处果然有一只猫,聂小满看着那只白猫,不知道它最近有没有吃到胡萝卜。

        聂小满很少这么认真的欣赏风景,平时不是在学习,就是在学习的路上,如果没在学习,也一定在坐别的,就连骑自行车,也是有急事的时候风驰电掣的骑,根本顾不上欣赏风景。

        现在,孙楠楠力气不大,骑得缓慢而轻柔,而聂小满也难得能静下心来,自然要好好享受这一刻,享受着轻松愉悦的心情,徜徉在美好的风景里。

        这一路,惬意至极。

        “聂小满!”聂小满远远地就看到武术社团社长向他挥手,他人高马大,一身白色武术服,远远看上去就像一面旗帜,身体随着手臂左右摇晃,好像迎风招展的旗帜。

        社长脸上带着笑容,似乎聂小满是他长久未见的至交好友。

        “社长,你好,我们是翻译志愿者,我是孙楠楠负责霓虹语翻译的,她是聂小满,负责英语翻译的。不过她霓虹语也很好,全能的。”

        武术社社长嘿嘿一笑,憨憨的:“聂小满同学,你好,想不到你竟然是翻译,上次匆匆一面,我对你印象深刻啊,不过那时时间紧迫,都没好好聊聊,真是自我介绍一下,我叫晁可达,体育系大三,这次世界武术大赛,我们武术社团有两个人参赛,我和王加存,他是大四的,马上要毕业了,这是他最后一次代表学校参赛,我们两个练的都是跆拳道。”

        “晁学长,你好,我是聂小满,农学院大一学生,本次大赛的翻译,这次主要负责本校参赛选手的翻译工作。”

        “晁学长,您好,我刚刚介绍过了,我是孙楠楠,除了负责翻译,还想多和聂同学,和你们这些优秀运动员学习。”

        晁可达摇摇手:“优秀还真不敢讲,我可是聂小满的手下败将啊!”

        “晁学长,您太谦虚了,我都是乱打,跆拳道除了力量,招式套路也是非常重要的,我的乱打可上不了台面,更别说世界级的比赛了。”

        “聂同学你也太谦虚,不过,你不像我,我除了会点武术,别的就什么也不行了,你还能当翻译,武术就是消遣玩玩,哦对了,今天你们过来,是带着任务来的吧?”

        聂小满点点头:“嗯,马上就要出发了,这次时间紧任务重,老师也希望我们过来,先跟队员熟悉熟悉,晁学长,你这里要是有什么跆拳道的专业资料,也可以分给我们一些,我们要恶补一下,您的资料肯定比我们自己没头苍蝇乱查来的快。”

  • 第1页
  • 上一页
  • 下一页
    技术支持:近思之  所有书籍
    版权声明:本站所有小说内容仅作网络共享阅读使用,全部著作权、版权归原作者及对应出版平台独家所有;本站不拥有任何作品版权,无意侵犯权利人合法权益;若您是作品版权方,发现本站刊载内容存在侵权行为,请提供有效权属证明联系我方,我们将第一时间下架相关内容;未经原作者书面许可,禁止对站内文本进行转载、商用、篡改、印刷发售等牟利行为,一切侵权责任由行为人自行承担;阅读者应尊重知识产权,支持正版阅读。
    北京时间:2026/07/04 09:27:36