温馨提醒：系统正在全面升级。您可以访问最新站点。谢谢！

  洪善卿叫杨家(女每)拿笔砚来开局票，先写了陆秀林、周双珠二人。胡竹山叫清和坊的袁三宝，也写了。再问吴松桥、张小村叫啥人。松桥说叫孙素兰，住兆贵里。小村说叫马桂生，住庆云里。赵朴斋在旁看著写毕，忽想起，向张小村道：“倪再去叫个王阿二来，倒有白相个（口宛）。”被小村著实瞪了一眼，朴斋后悔不迭。吴松桥只道朴斋要叫局，也拦道：“耐自家吃酒，也（要勿）叫啥局哉。”朴斋要说不是叫局，却顿住嘴说不下去。恰好楼下外场喊声：“庄大少爷上来。”陆秀林听了急奔出去，朴斋也借势走开去迎庄荔甫。

  荔甫进房，见过众人，就和陆秀林过间壁房间里去。洪善卿叫“起手巾”，杨家(女每)应著，随把局票带下去。及至外场绞上手巾，庄荔甫也已过来，大家都揩了面。于是赵朴斋高举酒壶，恭恭敬敬定胡竹山首座。竹山吃一大惊，极力推却。洪善卿说著，也不依。赵朴斋没法，便将就请吴松桥坐了，竹山次位，其余略让一让，即已坐定。

  陆秀宝上前筛了一巡酒，朴斋举杯让客，大家道谢而饮。第一道菜照例上的是鱼翅，赵朴斋待要奉敬，大家拦说：“（要勿）客气，随意好。”朴斋从直遵命，只说得一声“请”。鱼翅以后，方是小碗。陆秀林已换了出局衣裳过来，杨家(女每)报说：“上先生哉。”秀林、秀宝也并没有唱大曲，只有两个乌师坐在帘子外吹弹了一套。

  及至乌师下去，叫的局也陆续到了。张小村叫的马桂生，也是个不会唱的。孙素兰一到，即问袁三宝：“阿曾唱？”袁三宝的娘姨会意，回说：“耐哚先唱末哉。”孙素兰和准琵琶，唱一支开片，一段京调。庄荔甫先鼓起兴致，叫拿大杯来摆庄。杨家(女每)去间壁房里取过三只鸡缸杯，列在荔甫面前。荔甫说：“我先摆十杯。”吴松桥听说，揎袖攘臂，和荡市豁起拳来。孙素兰唱毕，即替吴松侨代酒，代了两杯，又要存两杯，说：“倪要转局去，对勿祝”孙素兰去后，周双珠方姗姗其来。洪善卿见阿金两只眼睛肿得像胡桃一般，便接过水烟筒来自吸，不要他装。阿金背转身去立在一边。周双珠揭开豆蔻盒子盖，取出一张请客票头授与洪善卿。善卿接来看时，是朱蔼人的，请至尚仁里林素芬家酒叙。后面另是一行小字，写道：“再有要事面商，见字速驾为幸。”这行却加上密密的圈子。善卿猜不出是什么事，问周双珠道：“送票头来是啥辰光？”双珠道：“来仔一歇哉，阿去嗄”善卿道：“勿晓得啥事体，实概要紧。”双珠道：“阿要教相帮哚去问声看？”善卿点点头。双珠叫过阿金道：“耐去喊俚哚到尚仁里林素芬搭台面浪看看，阿曾散。问朱老爷阿有啥事体，无要紧末，说洪老爷谢谢勿来哉。”

  阿金下楼与轿班说去。庄荔甫伸手要票头来看了，道：“阿是蔼人写个嗄？”善卿道：“为此勿懂（口宛）。票头末是罗子富个笔迹，到底是啥人有事体囗。”荔甫道：“罗子富做啥生意嗄？”善卿道：“俚是山东人，江苏候补知县，有差使来里上海。昨日夜头保合楼厅浪阿看见个胖子？就是俚。”赵朴斋方知那个胖子叫罗子富，记在肚里。只见庄荔甫又向善卿道：“耐要先去末，先打两杯庄。”善卿伸拳豁了五杯，正值那轿班回来，说道：“台面是要散快哉，说请洪老爷带局过去，等来哚。”善卿乃告罪先行。赵朴斋不敢强留，送至房门口。外场赶忙绞上手巾，善卿略揩一把，然后出门，款步转至宝善街，径往尚仁里来。

  比及到了林素芬家门首，见周双珠的轿子倒已先在等候，便与周双珠一同上楼进房。只见就筹交错，履舄纵横，已是酒阑灯阑时候。台面上只有四位，除罗子富、陈小云外，还有个汤啸庵，是朱蔼人得力朋友。这三位都与洪善卿时常聚首的。只一位不认识，是个清瘦面庞、长跳身材的后生。及至叙谈起来，才知道姓葛，号仲英，乃苏州有名贵公子。洪善卿重复拱手致敬道：“一向渴慕，幸会，幸会！”罗子富听说，即移过一鸡缸杯酒来授与善卿，道：“请耐吃一杯湿湿喉咙，（要勿）害仔耐渴慕得要死。”善卿只是讪笑，接来放在桌上，随意向空著的高椅坐了。周双珠坐在背后，林素芬的娘姨另取一副杯箸奉上。林素芬亲自筛了一杯酒，罗子富偏要善卿吃那一鸡缸杯。善卿笑道：“耐哚吃也吃完哉，还请我来吃啥酒！耐要请我吃酒末，也摆一台起来。”罗子富一听，直跳起来道：“价末（要勿）耐吃哉，倪去罢。”

  第三回终。

  µÚËĻؿ´ÃæÇé´úâÒµ±Âò°ì¶ªÑÛÉ«³Ô´×ÊÇ°ü»Ä°´£ºÌÀÐ¥âÖÀ­ÂÞ×Ó¸»×øÏ£¬ËµµÀ£º¡°ÄÍɶҪ½ôàí£¿ÎÒ˵ĩ£¬ÄÍÏȽÌÔÂÇÙÏÈÉú´ò·¢¸öÄïÍñתȥ£¬°ÚÆð̨ÃæÀ´¡£ÉÆÇ俲¿²À´£¬Ò²ÈÃÙµ°Ú¸öׯ£¬µÈ°ªÈËתÀ´×ÐÒ»ÌÔ¹ýÈ¥£¬ÙµßáÒ²ÊæÆëÔÕ£¬°¢ÊÇàÄ£¿Ä͵ÚЪȥҲ²»¹ýµÈÀ´ßᣬ×öɶÄØ£¿¡±ÂÞ×Ó¸»Á¬Ëµ¡°Îð²î¡±¡£×Ó¸»½ÐµÄÁ½¸öÙÄÈË£¬Ò»¸öÊÇÀÏÏàºÃ½¯ÔÂÇÙ£¬±ãÁîÄïÒÌתȥ£º¡°¿´Ùµßą́Ãæ°ÚºÃ×ÐÄ©ÔÙÀ´¡£¡±

  洪善卿四面一看，果然不见朱蔼人，只有林素芬和汤啸庵应酬台面。还有素芬的妹子林翠芬，是汤啸庵叫的本堂局，也帮着张罗。洪善卿诧异，问道：“蔼人是主人（口宛），陆里去哉囗？”汤啸庵道：“黎篆鸿说句闲话，教俚去一埭，要转来快哉。”洪善卿道：“说起黎篆鸿，倒想着哉。”即向陈小云道：“荔甫要问耐，一篇帐阿曾拿到黎篆鸿搭去？”陈小云道：“我托蔼人拿得去哉。我看价钱开得忒大仔点。”洪善卿道：“阿晓得第号物事陆里来个嗄？”陈小云道：“说是广东人家，细底也勿清爽。”罗子富向洪善卿道：“我也要问耐，耐阿是做仔包打听哉？双珠先生有个广东客人，勿晓得俚细底，耐阿曾搭俚打听歇？”大家呵呵一笑。洪善卿也笑了。周双珠道：“倪陆里有啥广东客人嗄，耐倒搭倪拉个广东客人来做做哉（口宛）。”

  罗子富正要回言，洪善卿拦住道：“（要勿）瞎说哉。我摆十杯庄，耐来打。”罗子富挽起袖子，与洪善卿豁拳，一交手便输了。罗子富道：“豁仔一淘吃。”接连豁了五拳，竟输了五拳。蒋月琴代了一杯。那一个新做的倌人叫黄翠凤，也伸手来接酒。洪善卿道：“怪勿得耐要豁拳，有几花人搭耐代酒哚。”罗子富道：“大家勿许代，我自家吃。”洪善卿拍手的笑。陈小云说：“代代罢。”汤啸庵帮他筛酒，取一杯授与黄翠凤吃。黄翠凤知道罗子富要翻台到蒋月琴家去，因说道：“倪去哉，阿要存两杯？”罗子富摇头说：“（要勿）存哉。”黄翠凤乃先走了。

  汤啸庵劝罗子富停歇再豁，却教陈小云先与洪善卿交手，也豁上五拳。接著汤啸庵自己都豁过了，单剩下葛仲英一个。

  那葛仲英正或转身，和倌人吴雪香两个唧唧哝哝的咬耳朵说话，连半日洪善卿如何摆庄都没有理会。及至汤啸庵叫他豁拳，葛仲英方回头问：“做啥？”罗子富道：“晓得耐哚是恩相好，台面浪也推扳点末哉。阿是要做出来拨倪看看？”吴雪香把手帕子望罗子富面上甩来，说道：“耐末总无拨一句好闲话说出来！”

  洪善卿拱手向葛仲英道：“请教豁拳。”葛仲英只豁得两拳，吃过酒，仍和吴雪香去说话。罗子富已耐不得，伸拳与洪善卿重又豁起，这番却是赢的。洪善卿十杯庄消去九杯，罗子富想打完这庄，偏不巧又输了。忽听得楼下外场喊说“朱老爷上来”。陈小云忙阻止罗子富道：“让蔼人来豁仔一拳，收令罢。”罗子富听说有理，便不再豁。朱蔼人匆匆归席，连说：“失陪，得罪。”又问：“啥人来里摆庄？”

  洪善卿且不豁拳，却反问朱蔼人道：“耐有啥要紧事体搭我商量？”朱蔼人茫然不知，说：“我无啥事体（口宛）。”罗子富不禁笑道：“请耐吃花酒，倒勿是要紧事体？”洪善卿也笑道：“我就晓得是耐来哚捏忙。”罗子富道：“就算是我捏忙，快点豁仔拳了去。”朱蔼人道：“只剩仔一拳，也（要勿）豁哉。我来每位敬一杯。”大家说：“遵命。”

  朱蔼人取齐六只鸡缸杯，都筛上酒，一齐干讫，离席散坐。外场七手八脚绞了手巾，那蒋月琴的娘姨早来回话过了，当下又上前催请一遍。葛仲英、罗子富、朱蔼人各有轿子，陈小云自坐包车，一起倌人随着客轿，带局过去。惟汤啸庵与洪善卿步行，乃约同了先走一步。

  二人离了林素芬家，来到尚仁里弄口，有一人正要进弄，见了忙侧身垂手，叫声“洪老爷”。洪善卿认得是王莲生的管家，名叫来安的，便问他：“老爷呢？”来安道：“倪老爷来吸祥春里，请洪老爷过去说句闲话。”洪善卿道：“祥春里啥人家嗄？”来安道：“叫张蕙贞。倪老爷也坎坎做起，有勿多两日。”洪善卿听了，即转向汤啸庵说：“我去一埭就来。蒋月琴搭请俚哚先坐罢。”汤啸庵叮嘱快点，自去了。

  洪善卿随着来安，径至祥春里，弄内黑魆魆的，摸过二三家，推开两扇大门进去。来安喊说：“洪老爷来里！”楼上接应了，不见动静。来安又说：“拿铁四光壁灯，迎下楼来，说：“请洪老爷楼浪去囗。”

  善卿见楼下客堂里七横八竖的堆着许多红木桌椅，像要搬场光景。上楼看时，当中挂一盏保险灯，映着四壁，像月洞一般，却空落落的没有一些东西，只剩下一张跋步床，一只梳妆台，连帘帐、灯镜诸件都收拾干净了。王莲生坐在梳妆台前，正摆着四个小碗吃便夜饭。旁边一个倌人陪他同吃，想来便是张蕙贞。

  ÉÆÇäµ½ÁË·¿À¼´Ð¦ËµµÀ£º¡°Ä͵¹Ò»¸É×ÐÀ´ÀïÑ°¿ªÐÄ¡£¡±Á«ÉúÆðÉíÕкô£¬¾õÉÆÇäÁ³ÉÏÓоÆÒ⣬ÎÊ£º¡°°¢ÊÇÀ´ßá³Ô¾Æ£¿¡±ÉÆÇäµÀ£º¡°³Ô×ÐÁ½Ì¨ÔÕ¡£ÙµßáÇë×ÐÄͺü¸Ü¤ßᣬ¹ÊЪÂÞ×Ó¸»·­µ½×н¯ÔÂÇÙ´îÈ¥ÔÕ£¬ÄÍ°¢¸ßÐËÒ»ÌÔÈ¥£¿¡±Á«Éú΢Цҡͷ¡£ÉÆÇäËæÒâÏò´²ÉÏ×øÏ£¬ÕÅÞ¥ÕêÇ××ÔË͹ýһ֧ˮÑÌͲÀ´¡£ÉÆÇä½ÓÁË£¬Ã¦Ëµ£º¡°£¨ÒªÎ𣩿ÍÆø£¬ÄÍÇëÓ÷¹àí¡£¡±Þ¥ÕêЦµÀ£º¡°Äß³ÔºÃÔÕѽ¡£¡±

  ÉÆÇä¼ûÕÅÞ¥ÕêÂúÃæºÍÆø£¬°ªÈ»¿ÉÇ×£¬Ô¼ÃþÊÇô¶þס¼Ò£¬ÎÊËû£º¡°°¢ÊÇÒªµ÷Í·£¿¡±Þ¥ÕêµãÍ·Ó¦¡°ÊÇ¡±¡£ÉÆÇäµÀ£º¡°µ÷À´ßá½À¡±Þ¥Õê˵£º¡°ÊǶ«ºÏÐËÀï´ó½ÅÒ¦¼Ò£¬À´ßáÎâÑ©Ïãßá¶ÔÃÅ¡£¡±ÉÆÇäµÀ£º¡°°ü·¿¼äÄØ£¿×ö»ï¼Æ£¿¡±Þ¥ÕêµÀ£º¡°ÄßÊÇ°ü·¿¼ä£¬ÈýÊ®¿éÑóǮһÔÂßá¡£¡±ÉÆÇäµÀ£º¡°ÓÐÏÞµÃÊÆ¡£µ¥ÊÇÍõÀÏÒ¯Ò»¸É×ÐÄ©£¬Ò»½Ú×öÏÂÀ´Ò²²îÎð¶àÎåÁù°Ù¾ÖÇ®ßᣬ°¢ÅÂɶ¿ªÏû´Ò³ö£¿¡±

  Ëµ×Å£¬ÍõÁ«ÉúÒѳԱϷ¹£¬¿«ÃæÊþ¿Ú¡£ÄÇÀÏÄïÒ̶ËÁËÒ»¸±Ñ»Æ¬ÑÌÅÌ£¬ÎÊÞ¥Õ꣺¡°°Ú½ÀïàÄ£¿¡±Þ¥ÕêµÀ£º¡°ÉúÀ´°ÚÀ´ßá´²ÀËÔÕ£¨¿ÚÍ𣩣¬°¢Òª°Úµ½µØÀËÈ¥£¿¡±ÀÏÄïÒÌßñßñºÇºÇµÄ¶Ëµ½´²ÉÏ£¬ËµµÀ£º¡°²¦À´ºéÀÏÒ¯¿´×У¬°¢ÒªÐ¦É·àÄ¡£¡±Þ¥ÕêµÀ£º¡°ÄÍÊÕ×½×ÐÏÂÍ·È¥°Õ£¬£¨ÒªÎ𣩶à˵¶à»°ÔÕ¡£¡±ÄÇÀÏÄïÒÌ·½°áÁËÍëµú±­¿êÏÂÂ¥¡£

  蕙贞乃请莲生吃烟。莲生去床上与善卿对面躺下，然后说道：“我请耐来，要买两样物事：一只大理石红木榻床，一堂湘妃竹翎毛灯片。耐明朝就搭我买得来最好。”善卿道：“送到陆里嗄？”莲生道：“就送到大脚姚家去，来哚楼浪西面房间里。”

  ÉÆÇäÌý˵£¬¿´¿´Þ¥Õ꣬ÎûÎûµÄЦµÀ£º¡°Äͽ̱ðÈËÈ¥´îÄÍÂò×аգ¬ÎÒ´ÒÀ´Âò¡£²¦À´ÉòСºìÏþµÃ×У¬³ÔÙµÁ½¼Ç¶ú¹âÔÕàí£¡¡±Á«ÉúЦ¶ø²»ÑÔ¡£Þ¥ÕêµÀ£º¡°ºéÀÏÒ¯£¬ÄÍɶ¼û×ÐÉòСºìҲŸöàÄ£¿¡±ÉÆÇäµÀ£º¡°É¶ÎðÅ£¡ÄÍÎÊÉùÍõÀÏÒ¯¿´£¬Ð×µÃÀ´£¡¡±Þ¥ÕêµÀ£º¡°ºéÀÏÒ¯£¬Ð»Ð»ÄÍ£¬¿´ÍõÀÏÒ¯ÃæÀËÕÕÓ¦µãÄß¡£¡±ÉÆÇäµÀ£º¡°ÄÍÄÃɶÎïÊÂÀ´Ð»ÎÒàí£¿¡±Þ¥ÕêµÀ£º¡°ÇëÄͳԾư¢ºÃ£¿¡±ÉÆÇäµÀ£º¡°É¶ÈËÒª³ÔÄĮ́°Ñɶ¾ÆàÄ£¡°¢ÊÇÎÒÎðÔø³ÔЪ£¬Ï¡ÆæÉ·×У¿¡±Þ¥ÕêµÀ£º¡°¼ÛĩлÄÍɶàí£¿¡±ÉÆÇäµÀ£º¡°ÄÍÒªÇëÎÒ³Ô¾ÆÄ©£¬µ¹ÊÇÇëÎÒ³ÔµãÐÄ°Õ¡£ÄÍÄ©Ò²±ãµÃÊÆ£¬£¨ÒªÎð£©È¥ÄÑΪɶÑóÇ®ÔÕ£¬°¢ÊÇ£¿¡±Þ¥Õêà͵ÄЦµÀ£º¡°ÄÍßá²ÅÎðÊǺÃÈË¡£¡±ÉÆÇäºÇºÇһЦ£¬Õ¾ÆðÀ´µÀ£º¡°»¹ÓÐɶÏл°Î´Ëµ£¬ÄßҪȥÔÕ¡£¡±Á«ÉúµÀ£º¡°ÎÞɶÔÕ£¬ºóÈÕÇëÄͳԾơ£ÄÍ¿´¼û×Ó¸»ßᣬÏÈ´îÎÒ˵һÉù£¬Ã÷³¯ËÍÌõ×ÓÈ¥¡£¡±ÉÆÇäÒ»Ãæ´ðÓ¦£¬Ò»ÃæÏÂÂ¥£¬ÈÔÖÁËÄÂí·¶«¹«ºÍÀｯÔÂÇÙ¼Ò³Ô¾ÆÈ¥ÁË¡£

  蕙贞见善卿已去，才上床来歪在莲生身上，给他烧烟。莲生接连吸了七八口，渐渐合拢眼睛，似乎睡去。蕙贞低声叫道：“王老爷安置罢。”莲生点点头。于是端过烟盘，收拾共睡。

  ´ÎÈÕÒ»µãÖÓ³½¹â£¬Á½ÈËʼÆðÉíÏ´Á³¡£ÀÏÄïÒÌ°áÉÏÏ¡·¹À´³ÔÁËЩ£¬Þ¥Õê¾ÍÔÚÊáױ̨ǰÊáÍ·¡£ÀÏÄïÒÌÈÔ°ÑÑÌÅÌ°ÚÔÚ´²ÉÏ¡£Á«Éú×ÔÈ¥ÎüÆðÑÌÀ´£¬ÐÄÏëÉòСºì¼ÒÐëµÃÏÈÈ¥Èö¸ö»Ñ£¬È»ºóÔÙÂýÂýµÄ¸æËßËû²ÅºÃ¡£ÅÌËãÒ»»Ø£¬´ò¶¨Ö÷Ò⣬±ãÈ¡Âí¹Ó×ÅÁËÒª×ß¡£Þ¥ÕêæÎÊ£º¡°Â½ÀïÈ¥£¿¡±Á«ÉúµÀ£º¡°ÎÒµ½ÉòСºì´îȥһܤ¡£¡±Þ¥ÕêµÀ£º¡°¼ÛÄ©³Ô×з¹ÁËÈ¥àí¡£¡±Á«ÉúµÀ£º¡°£¨ÒªÎ𣩳ÔÔÕ¡£¡±Þ¥ÕêÓÖÎÊ£º¡°ÍíЪ°¢À´Îü£¿¡±Á«ÉúÏëÁËÏ룬˵µÀ£º¡°ÄÍÃ÷³¯É¶³½¹âµ½¶«ºÏÐËÈ¥£¿¡±Þ¥ÕêµÀ£º¡°ÄßÒ»Ôç¾Í¹ýÈ¥ÔÕ¡£¡±Á«ÉúµÀ£º¡°ÎÒÃ÷³¯Ò»µãÖÓµ½¶«ºÏÐËÀ´¡£¡±Þ¥ÕêµÀ£º¡°ÄÍÓй¤·òÄ©ÍíЪÀ´Ò»Ü¤¡£¡±

  莲生应诺，踅下楼来；来安跟了，出祥春里，向东至西荟芳里弄口，令来安回公馆去打轿子来，自己即转弯进弄。娘姨阿珠先已望见，喊道：“阿唷，王老爷来哉！”赶忙迎出天井里，一把拉住袖子；进去又喊道：“先生，王老爷来哉。”拉到楼梯边，方放了手。

  莲生款步上楼。沈小红也出房相迎，似笑不笑的说道：“王老爷，耐倒好意思……”说得半句，哽噎住了。莲生见他一副凄凉面孔，着实有些不过意，嘻着嘴进房坐下。沈小红也跟进来，挨在身傍，挽着莲生的手，问道：“我要问耐，耐三日天来哚陆里？”莲生道：“我来里城里，为仔个朋友做生日，去吃仔三日天酒。”小红冷笑道：“耐只好去骗骗小干仵！”阿珠绞上手巾，揩了。小红又问道：“耐来哚城里末，夜头阿转来嗄？”莲生道：“夜头末就住来哚朋友搭哉（口宛）。”小红道：“耐个朋友倒开仔堂子哉！”莲生不禁笑了。小红也笑道：“阿珠，耐哚听听俚闲话！我前日仔教阿金大到耐公馆里来看耐，说轿子末来哚，人是出去哉。耐两只脚倒燥来哚（口宛），一直走到仔城里。阿是坐仔马车打城头浪跳进去个嗄？”阿珠呵呵笑道：“王老爷难也有点勿老实哉！陆里去想得来好主意，说来保城里。”小红道：“瞒倒瞒得紧哚，连朋友哚寻仔好几埭也寻勿着。”阿珠道：“王老爷，耐也老相好哉，耐就说仔要去做啥人也无啥（口宛），阿怕倪先生勿许耐嗄？”小红道：“耐去做啥人也匆关倪事。耐定规要瞒仔倪了去做，倒好像是倪吃醋，勿许耐去，阿要气煞人！”

  莲生见他们一递一句，插不下嘴去，只看着讪笑。及至阿珠事毕下楼，莲生方向小红说道：“耐（要勿）去听啥别人个闲话。我搭耐也三四年哉。我个脾气，耐阿有啥勿晓得？我就是要去做啥人末，搭耐说明白仔再做末哉（口宛），瞒耐做啥？”小红道：“我也匆晓得耐（口宛）。耐自家去想想看：耐一直下来，东去叫个局，西去叫个局，我阿曾说歇啥一句闲话嗄？耐第歇倒要瞒我哉，故末为啥呢？”莲生道：“我是无价事，勿是要瞒耐。”小红道：“我到猜着耐个意思来里：耐也勿是要瞒我，耐是有心来哚要跳槽哉，阿是？我倒要看耐跳跳看！”

  莲生一听，沉下脸，别转头，冷笑道：“我不过三日天勿曾来，耐就说是跳槽。从前我搭耐说个闲话，阿是耐忘记脱哉？”小红道：“正要耐说（口宛）。耐勿忘记末，耐说囗，三日天来哚陆里？做个啥人？耐说出来，我匆搭耐吵末哉。”莲生道：“耐教我说啥囗？我说来里城里，耐勿信。”小红道：“耐倒还要拨当水我上，我打听仔了再问耐。”莲生道：“故末蛮好。第歇耐来哚气头浪，搭耐也无处去说；隔两日等耐快活仔点，我再搭耐说个明白末哉。”

  小红鼻子里哼了一声，半日不言语。莲生央告道：“倪去吃筒烟去囗。”小红仍拉着手，同至榻床前。莲生脱去马褂，躺下吸烟。小红却呆呆的坐在下手。莲生要想些闲话来说，又没甚说的。

  忽听得楼梯上一阵脚声，跑进房来，却是大姐阿金大。一见莲生，说道：“王老爷，我末到耐公馆里请耐，耐倒先来里哉。”又道：“王老爷为啥几日匆来，阿是动气哉？”莲生不答。小红嗔道：“动啥气嗄！打两记耳光哉囗，动气！”阿金大道：“王老爷，耐匆来仔末，倪先生气得来，害倪一埭一埭来请耐。难（要勿）实概，阿晓得！”说着，移过一碗茶来，放在烟盘里，随把马褂去挂在衣架上，要去。

  莲生见小红呆呆的，乃说道：“倪去弄点点心来吃，阿好？”小红道：“耐要吃啥，说末哉。”莲生道：“耐也吃点，倪一淘吃；耐（要勿）吃末，也（要勿）去弄哉。”小红道：“价末耐说囗。”莲生想小红喜吃的是虾仁炒面，即说了。小红叫住阿金大，叫他喊下去，到聚丰园去叫。须臾送来，莲生要小红同吃。小红攒眉道：“勿晓得为啥，民酸得来，吃勿落。”莲生道：“价末多少吃点。”小红没法，用小碟检几根来吃了，放下。莲生也吃不多几筷，即叫收下去。

  阿珠绞手巾来，回说：“耐管家打轿子来里。”莲生问：“阿有啥事体？”阿珠望楼窗口叫：“来二爷。”来安听唤，立即上楼见莲生，呈上一封请帖。莲生开看，是葛仲英当晚请至吴雪香家吃酒的，随手撩下。来安仍退下去了。

  莲生仍去榻床吸烟，忽又想起一件事来，叫阿珠要马褂来着。阿珠便去衣架上取下，小红喝住道：“倒要紧哚（口宛），耐想陆里去？”阿珠忙丢个眼色与小红，道：“让俚吃酒去罢。”小红才不说了。适被莲生抬头看见，心想阿珠做什么鬼戏，难道张蕙贞的事被他们打听明白了不成？莲生一面想，一面阿珠把马褂替莲生披上，口里道：“难末就来叫，（要勿）去叫啥别人哉。”小红道：“搭俚说啥嗄！俚要叫啥人，等俚去叫末哉（口宛）。”莲生着好马褂，拘着着小红的手，笑道：“耐送送我囗。”小红使劲的一撒手，反在靠壁高椅上坐下了。莲生也挨在身傍，轻轻说了好些知己话。小红低着头剔理指甲，只是不理；好一会，方说道：“耐个心勿晓得那价生来哚，变得来！”莲生道：“为啥说我变心？”小红道：“问耐自家（口宛）。”莲生还紧着要问，小红叉起两手把莲生推开，道：“去罢，去罢！看仔耐倒惹气。”莲生乃佯笑而去。

  第四回终。

  第五回垫空当快手结新欢包住宅调头瞒旧好按：当下上灯时候，王莲生下楼上轿，抬至东合兴里吴雪香家。来安通报。娘姨打起帘子，迎到房里。只有朱蔼人和葛仲英并坐闲谈；王莲生进去，彼此拱手就坐。莲生叫来安来吩咐道：“耐到对过姚家去看看，楼浪房间里物事阿曾齐。”

  À´°²È¥ºó£¬¸ðÖÙÓ¢ÒòÎʵÀ£º¡°ÎÒ½ñ³¯¿´¼ûÄÍÌõ×Ó£¬ÎÒÏ룬¶«ºÏÐËÎÞ²¦É¶ÕÅÞ¥Õ꣨¿ÚÍ𣩡£ºóÀ´Ïà°ïßá˵£¬Ã÷³¯ÓиöÕÅÞ¥Õêµ÷µ½¶Ô¹ýÀ´£¬°¢ÊÇàÄ£¿¡±Öì°ªÈ˵À£º¡°ÕÅÞ¥ÕêÃû×ÖÒ²´ÒÔø¼û¹ýЪ£¬Ä͵½Â½ÀïȥѰ³öÀ´¸öàÄ£¿¡±Á«Éú΢ЦµÀ£º¡°Ð»Ð»ÄÍßᣬÍíЪÉòСºìÀ´£¬£¨ÒªÎð£©ËµÆ𣬰¢ºÃ£¿¡±Öì°ªÈË¡¢¸ðÖÙÓ¢ÌýÁ˽ԴóЦ¡£

  一时，来安回来禀说：“房间里才舒齐哚哉。四盏灯搭一只榻床，说是匆多歇送得去，榻床末排好，灯末也挂起来哉。”莲生又吩咐道：“耐再到祥春里去告诉俚哚。”来安答应，退出客堂，交代两个轿班道：“耐哚（要勿）走开。要走末，等我转来仔了去。”说毕出门，行至东合兴里弄口，黑暗里闪过一个人影子，挽住来安臂膊。来安看是朱蔼人的管家，名叫张寿，乃嗔道：“做啥嗄，吓我价一跳！”张寿问：“到陆里去？”来安搀着他说：“搭耐一淘去白相歇。”

  ÓÚÊÇÁ½È˹´¼ç´î±³£¬Í¬ÖÁÏé´ºÀïÕÅÞ¥Õê¼Ò£¬ÏòÀÏÄïÒÌ˵ÁË£¬½ÐËû´«»°ÉÏÈ¥¡£ÕÅÞ¥ÕêÓÖ¿ª³öÂ¥´°À´£¬ÎÊÀ´°²µÀ£º¡°ÍõÀÏÒ¯°¢À´àÄ£¿¡±À´°²µÀ£º¡°ÀÏÒ¯À´ßá³Ô¾Æ£¬Îð¼ûµÃÀ´ÔÕàí¡£¡±Þ¥ÕêµÀ£º¡°³Ô¾Æ½ÐɶÈË£¿¡±À´°²µÀ£º¡°ÎðÏþµÃ¡£¡±Þ¥ÕêµÀ£º¡°°¢ÊǽÐÉòСºì£¿¡±À´°²µÀ£º¡°Ò²ÎðÏþµÃ£¨¿ÚÍ𣩡£¡±Þ¥ÕêЦµÀ£º¡°ÄÍÄ©Ëã°ïÄÍßáÀÏÒ¯£¬Îð½ÐÉòСºì½ÐɶÈËàÄ£¿¡±À´°²¸ü²»´ð»°£¬Í¬ÕÅÊÙ³öÁËÑù´ºÀÉÌÁ¿¡°µ½Â½ÀïÈ¥°×Ïࡱ¡£ÕÅÊÙµÀ£º¡°¾Í²»¹ýÀ¼·¼ÀïÔÕàí¡£¡±À´°²Ëµ£º¡°ß¯Ô¶¡£¡±ÕÅÊÙµÀ£º¡°ÎðÊÇÄ©ÅËÈý´îÈ¥£¬¿´¿´ÐìïÈÙ°¢À´ßá¡£¡±À´°²µÀ£º¡°ºÃ¡£¡±

  两人转至居安里，摸到潘三家门首，先在门缝里张一张，举手推时，却是拴着的。张寿敲了两下，不见答应。又连敲了几下，方有娘姨在内问道：“啥人来哚碰门嗄？”来安接嘴道：“是我。”娘姨道：“小姐出去哉，对勿祝”来安道：“耐开门囗。’等了好一会，里面静悄悄的不见开门。张寿性起，拐起脚来把门“彭彭彭”踢的怪响，嘴里便骂起来。娘姨才慌道：“来哉，来哉！”开门见了，道：“张大爷、来大爷来哉，我道是啥人。”来安问：“徐大爷阿来里？”娘姨道：“勿曾来（口宛）。”张寿见厢房内有些火光，三脚两步，直闯到房间里，来安也跟进去。只见一人从大床帐子里钻出来，拍手跺脚的大笑。看时，正是徐茂荣。张寿、来安齐说道：“倪倒来惊动仔耐哉（口宛），阿要对勿住嗄！”娘姨在后面也呵呵笑道：“我只道徐大爷去个哉，倒来哚床浪。”

  徐茂荣点了榻床烟灯，叫张寿吸烟。张寿叫来安去吸，自己却撩开大床帐子，直爬上去。只听得床上扭做一团，又大声喊道：“啥嗄，吵勿清爽！”娘姨忙上前劝道：“张大爷，（要勿）囗”张寿不肯放手，徐茂荣过去一把拉起张寿来，道：“耐末一泡子吵去看光景，阿有点清头嗄！”张寿抹脸羞他道：“耐算帮耐哚相好哉，阿是耐个相好嗄？哪，面孔！”

  那野鸡潘三披着棉袄下床。张寿还笑嘻嘻（目夷）着他做景致。潘三沉下脸来，白瞪着眼，直直的看了张寿半日。张寿把头颈一缩，道：“阿唷，阿唷！我吓得来！”潘三没奈何，只挣出一句道：“倪要板面孔个！”张寿随口答道：“（要勿）说啥面孔哉！耐就板起【创建和谐家园】来，倪……”说到“倪”字，却顿住嘴，重又上前去潘三耳朵边说了两句。潘三发极道：“徐大爷耐听囗，耐哚好朋友说个啥闲话嗄！”徐茂荣向张寿央告道：“种种是倪勿好，叨光耐搭倪包荒点，好阿哥！”张寿道：“耐叫饶仔也罢哉，勿然我要问声俚看，大家是朋友，阿是徐大爷比仔张大爷长三寸哚？”潘三接嘴道：“耐张大爷有恩相好来哚，倪是巴结匆上（口宛），只好徐大爷来照应点倪（口宛）。”张寿向来安道：“耐听囗，徐大爷叫得阿要开心！徐大爷个魂灵也拨俚叫仔去哉。”来安道：“倪（要勿）听，阿有啥人来叫声倪嗄。”潘三笑道：“来大爷末算得是好朋友哉，说说闲话也要帮句把哚。”张寿道：“耐要是说起朋友来……”刚说得一句，被徐茂荣大喝一声，剪住了道：“耐再要说出啥来末，两记耳光！”张寿道：“就算我怕仔耐末哉，阿好？”徐茂荣道：“耐倒来讨我个便宜哉！”一面说，一面挽起袖子，赶去要打。张寿慌忙奔出天井，徐茂荣也赶出去。

  张寿拔去门闩，直奔到弄东转弯处，不料黑暗中有人走来，劈头一撞。那人说：“做啥，做啥？”声音很觉厮熟。徐茂荣上前问道：“阿是长哥嗄？”那人答应了。徐茂荣遂拉了那人的手，转身回去；又招呼张寿道：“进来罢，饶仔耐罢。”

  张寿放轻脚步，随后进门，仍把门闩上，先向帘下去张看那人，原来是陈小云的管家，名叫长福。张寿忙进去问他：“阿是散仔台面哉？”长福道：“陆里就散？局票坎坎发下去。”张寿想了想，叫：“来哥，优先去罢。”徐茂荣道：“倪一淘去哉。”说着，即一哄而去，潘三送也送不及。

  四人同高了居安里，往东至石路口。张寿不知就里，只望前走。徐茂荣一把拉住，叫他朝南。张寿向来安道：“倪勿去哉囗。”徐茂荣从背后一推，说道：“耐勿去？耐强强看！”张寿几乎打跌，只得一同过了郑家木桥。

  走到新街中，只见街傍一个娘姨，抢过来叫声“长大爷”，拉了长福袖子，口里说着话，脚下仍走着路，引到一处，推开一扇半截门阑进去。里面只有个六七十岁的老婆子，靠壁而坐。桌子上放着一盏暗昏昏的油灯。娘姨赶着叫郭孝婆，问：“烟盘来哚陆里？”郭孝婆道：“原来里床浪（口宛）。”

  娘姨忙取个纸吹，到后半间去，向壁间点着了马口铁回光镜玻璃罩壁灯，集得高高的，请四人房里来坐，又去点起烟灯来。长福道：“【创建和谐家园】烟倪（要勿）吃，耐去叫王阿二来。”娘姨答应去了。那郭孝婆也颠头簸脑，摸索到房里，手里拿着根洋钢水烟筒，说：“陆里一位用烟？”长福一手接来，说声“（要勿）客气’。郭孝婆仍到外半间自坐着去。张寿问道：“该搭是啥个场花嗄？耐哚倒也会白相哚！”长福道：“耐说像啥场花？”张寿道：“我看起来叫‘三勿像’：野鸡勿像野鸡，台基勿像台基，花烟问勿像花烟问。”长福道：“原是花烟间。为仔俚有客人来哚，借该搭场花来坐歇，阿懂哉？”

  说着，听得那门阑“呀”的一声响，长福忙望外看时，正是王阿二。进房即叫声“长大爷”，又问三位尊姓，随说：“对勿住，刚刚勿恰好。耐哚要是勿嫌龌龊末，就该搭坐歇吃筒烟，阿好？”长福看看徐茂荣，候他意思。徐茂荣见那王阿二倒是花烟间内出类拔萃的人物，就此坐坐倒也无啥，即点了点头。王阿二自去外间，拿进一根烟枪与两盒子【创建和谐家园】烟，又叫郭孝婆去喊娘姨来冲茶。张寿见那后半间只排着一张大床，连桌子都摆不下，局促极了，便又叫：“来哥，倪先去罢。”徐茂荣看光景也不好再留。

  于是张寿作别，自和来安一路同回，仍至东合兴里吴雪香家。那时台面已散，问：“朱老爷、王老爷陆里去哉？”都说“勿晓得”。张寿赶着寻去。来安也寻到西荟芳里沈小红家来，见轿子停在门口，忙走进客堂，问轿班道：“台商散仔啥辰光哉？”轿班道：“勿多一歇。”来安方放下心。

  适值娘姨阿珠提着水铫子上楼，来安上前央告道：“谢谢耐，搭倪老爷说一声。”阿珠不答，却招手儿叫他上去。来安捏手捏脚，跟他到楼上当中间坐下，阿珠自进房去。来安等了个不耐烦，侧耳听听，毫无声息，却又不敢下去。正要磕睡上来，忽听得王莲生咳嗽声，接着脚步声。又一会儿，阿珠掀开帘子招手儿。来安随即进房，只见王莲生独坐在烟榻上打呵欠，一语不发。阿珠忙着绞手巾。莲生接来揩了一把，方吩咐来安打轿回去。来安应了下楼，喊轿班点灯笼，等莲生下来上了轿，一径跟着回到五马路公馆。来安才回说：“张蕙贞搭去说过哉。”莲生点头无语。来安伺候安寝。

  十五日是好日子，莲生十点半钟已自起身，洗脸漱口，用过点心便坐轿子去回拜葛仲英。来安跟了，至后马路永安里德大汇划庄，投进帖子，有二爷出来挡驾，说：“出门哉。”

  莲生乃命转轿到东合兴里，在轿中望见“张蕙贞寓”四个字，泥金黑漆，高揭门媚。及下轿进门，见天井里一班小堂名，搭着一座小小唱台，金碧丹青，五光十色。一个新用的外场看见，抢过来叫声“王老爷”，打了个千。一个新用的娘姨，立在楼梯上，请王老爷上楼。

  张蕙贞也迎出房来，打扮得浑身上下，簇然一新，莲生看着比先时更自不同。蕙贞见莲生不转睛的看，倒不好意思的，忙忍住笑，拉了莲生袖子，推进房去。房间里齐齐整整，铺设停当。莲生满心欢喜，但觉几幅单条字画还是市买的，不甚雅相。蕙贞把手帕子掩着嘴，取瓜子碟子敬与莲生。莲生笑道：“客气哉。”蕙贞也要笑出来，忙回身推开侧首一扇屏门，走了出去。莲生看那屏门外原来是一角阳台，正靠着东合兴里，恰好当做大门的门楼。对过即是吴雪香家。莲生望见条子，叫：“来安，去对门看看葛二少爷阿来哚，来哚末说请过来。”

  来安领命去请。葛仲英即时踅过这边，与王莲生厮见。张蕙贞上前敬瓜子。仲英问：“阿是贵相好？”打量一回，然后坐下。莲生说起适才奉候不遇的话，又谈了些别的。只见吴雪香的娘姨，名叫小妹姐，来请葛仲英去吃饭。王莲生听了，向仲英道：“耐也勿曾吃饭，倪一淘吃哉（口宛）。”仲英说“好”，叫小妹姐去搬过来。王莲生叫娘姨也去聚丰园叫两样。

  Ðëô§£¬Â½ÐøË͵½£¬¶¼°ÚÔÚ¿¿´°×À×ÓÉÏ¡£ÕÅÞ¥ÕêÉÏǰɸÁËÁ½±­¾Æ£¬Ëµ£º¡°ÇëÓõ㡣¡±Ð¡ÃýãÒ²ÕÅÂÞÒ»»á£¬µÀ£º¡°ÄÍßáÂýÂý½»Óã¬Äß´îÏÈÉúÊáÍ·È¥£¬ÊáºÃ×ÐÍ·ÔÙÀ´¡£¡±ÕÅÞ¥Õê½Ó˵µÀ£º¡°ÇëÄÍßáÏÈÉúÀ´°×Ïà¡£¡±Ð¡Ãýã´ðÓ¦×ÔÈ¥¡£

  葛仲英吃了两杯，觉得寂寞，适值楼下小堂名唱一套《访普》昆曲，仲英把三个指头在桌子上拍板眼。王莲生见他没兴，便说：“倪来豁两拳。”仲英即伸拳来豁，豁一杯吃一杯。约摸豁过七八杯，忽听得张蕙贞在客堂里靠着楼窗口叫道：“雪香阿哥，上来囗。”王莲生往下一望，果然是吴雪香，即笑向葛仲英道：“贵相好寻得来哉。”随后一路小脚高底声响，吴雪香已自上楼，也叫声“蕙贞阿哥”。张蕙贞请他房间里坐。

  葛仲英方输了一拳，因叫吴雪香道：“耐过来，我搭耐说句闲话。”雪香趔趄着脚儿，靠在桌子横头，问：“说啥嗄？说囗。”仲英知道不肯过来，觑他不提防，伸过手去，拉住雪香的手腕，只一拖。雪香站不稳，一头跌在仲英怀里，着急道：“算啥嗄！”仲英笑道：“无啥，请耐吃杯酒。”雪香道：“耐放手囗，我吃末哉。”仲英那里肯放，把一杯酒送到雪香嘴边，道：“要耐吃仔了放哚。”雪香没奈何，就在仲英手里一口呷于，赶紧挣起身来，跑了开去。

  葛仲英仍和王莲生豁拳。吴雪香走到大洋镜前照了又照，两手反撑过去摸摸头看。张蕙贞忙上前替他把头用力的揿两揿，拔下一枝水仙花来，整理了重又插上，端详一回。因见雪香梳的头盘旋伏贴，乃问道：“啥人搭耐梳个头？”雪香道：“小妹姐（口宛），俚是梳勿好个哉。”蕙贞道：“蛮好，倒有样式。”雪香道：“耐看高得来，阿要难看。”蕙贞道：“少微高仔点，也无啥。俚是梳惯仔，改勿转哉，阿晓得？”雪香道：“我看耐个头阿好。”蕙贞道：“先起头倪老外婆搭我梳个头，倒无啥；故歇教娘姨梳哉，耐看阿好？”说着，转过头来给雪香看。雪香道：“忒歪哉。说末说歪头，真真歪来哚仔，阿像哈头嗄！”

  两个说得投机，连葛仲英、王莲生都听住了，拳也不豁，酒也不吃，只听他两个说话。及听至吴雪香说歪头，即一齐的笑起来。张蕙贞便也笑道：“耐哚拳啥勿豁哉嗄？”王莲生道：“倪听仔耐哚说闲话，忘记脱哉。”葛仲英道：“勿豁哉，我吃仔十几杯哚。”张蕙贞道：“再用两杯囗。”说了，取酒壶来给葛仲英筛酒。吴雪香插嘴道：“蕙贞阿哥（要勿）筛哉，俚吃仔酒要无清头个，请王老爷用两杯罢。”张蕙贞笑着，转问王莲生道：“耐阿要吃嗄？”莲生道：“倪再豁五拳吃饭，总勿要紧（口宛）。”又笑向吴雪香道：“耐放心，我也匆拨俚多吃末哉。”雪香不好拦阻，看着葛仲英与王莲生又豁了五拳。张蕙贞筛上酒，随把酒壶授与娘姨收下去。王莲生也叫拿饭来，笑说：“夜头再吃罢。”

  于是吃饭揩面，收抬散坐。吴雪香立时催葛仲英回去。仲英道：“歇一歇囗。”雪香道：“歇啥嗄，倪勿要。”仲英道：“耐勿要，先去末哉。”雪香瞪着眼问道：“阿是耐勿去？”仲英只是笑，不动身。雪香使性子，立起来一手指着仲英脸上道：“耐晚歇来末，当心点！”又转身向王莲生说：“王老爷来埃”又说：“蕙贞阿哥，倪搭来白相相囗。”张蕙贞答应，赶着去送，雪香已下楼了。

  蕙贞回房，望葛仲英嗤的一笑。仲英自觉没趣，局促不安。倒是王莲生说道：“耐请过去罢，贵相好有点勿舒齐哉。”仲英道：“耐瞎说！管俚舒齐勿舒齐。”莲生道：“耐（要勿）实概囗。俚教耐过去，总是搭耐要好，耐就依仔俚也蛮好（口宛）。”仲英听说，方才起身。莲生拱拱手道：“晚歇请耐早点。”仲英乃一笑告辞而去。

  第五回终。

  µÚÁù»ØÑøàïÓãÏ·ÑÔ΢Éƽ̹ÜÀÏð±ÆæÊ·´³£Çé½Ó£º¸ðÖÙÓ¢õ½¹ý¶ÔÃÅÎâÑ©Ïã¼Ò£¬¿ç½ø·¿À¼ÅÈ»ÎÞÈË£¬×ÔÏòé½´²ÌÉÏ¡£ËæºóÄïÒÌСÃýã̧×Å·¹Íë½ø·¿£¬Ëµ£º¡°Çë×øЪ£¬ÏÈÉúÀ´ßá³Ô·¹¡£¡±ËæÊÖ°ÑÔ糿ÅݹýµÄ²èÍ뵹ȥ£¬Áí»»²èÒ¶£¬º°Íⳡ³å¿ªË®¡£

  一会儿，吴雪香姗姗其来；见了仲英，即大声道：“耐是坐来除对过匆来钱呀，第歇来做啥？”一面说，一面从榻床上拉起仲英来，要推出门外去。又道：“耐原搭我到对过去囗！耐去坐来哚末哉，啥人要耐来嗄？”仲英猜不出他什么意思，怔怔的立着，问道：“对过张蕙贞末，咿勿是我相好，为啥耐要吃起醋来哉囗？”雪香听说也怔了，道：“耐倒也说笑话哉（口宛）！倪搭张蕙贞吃啥醋嗄？”仲英道：“耐勿是吃醋末，教我到对过去做啥？”雪香道：“我为仔耐坐来跌对过匆来哉末，我说耐原到对过去坐来保末哉（口宛）。阿是吃醋嗄？”

  仲英乃恍然大悟，付诸一笑，就在高椅上坐下，问雪香道：“耐意思要我成日成夜陪仔耐坐来里，勿许到别场花去，阿是嗄？”雪香道：“耐听仔我闲话，别场花也去末哉。耐为啥勿听我闲话嗄？”仲英道：“耐说陆里一句闲话我勿听耐？”雪香道：“价末我教耐过来，耐匆来。”仲英道：“我为仔刚刚吃好饭，要坐一歇再来。啥人说匆来嗄？”雪香不依，坐在仲英膝盖上，挽着仲英的手，用力揣捏，口里咕噜道：“倪匆来，耐要搭我说明白哚。”仲英发躁道：“说啥嗄？”雪香道：“难下转耐来哚陆里，我教耐来，耐听见仔就要跑得来哚。耐要到陆里去，我说（要勿）去末，定规勿许耐去哉。耐阿听我？”

  仲英和他扭不过，没奈何应承了。雪香才喜欢，放手走开。仲英重又笑道：“我屋里家主婆从来勿曾说歇啥，耐倒要管起我来哉！”雪香也笑道：“耐是我倪子（口宛），阿是要管耐个嗄。”仲英道：“说出来个闲话阿有点陶成，面孔才勿要哉！”雪香道：“我倪子养到仔实概大，咿会吃花酒，咿会打茶会，我也蛮体面哚，倒说我（要勿）面孔！”仲英道：“勿搭耐说哉。”

  Ç¡ºÃСÃýã³Ô»ª·¹£¬ÔÚ·¿±³ºó»»ÒÂÉÑ¡£Ñ©Ïã½ÐµÀ£º¡°Ð¡Ãý㣬ÄÍ¿´ÎÒÑøÀ´ßáÄß×Ó°¢ºÃ£¿¡±Ð¡ÃýãµÀ£º¡°Â½ÀïàÄ£¿¡±Ñ©Ïã°ÑÊÖÖ¸ÖÙÓ¢£¬Ð¦µÀ£º¡°ÄÄ¡£¡±Ð¡ÃýãҲЦµÀ¡£¡°°¢ÒªÏ¹Ëµ£¡ÄÍ×Ô¼ÒÓм¸»¨´ó£¬µ¹Ñø³öʵ¸Å´ó¸öÄß×ÓÀ´ÔÕ¡£¡±Ñ©ÏãµÀ£º¡°É¶Ï¡ÆæàÄ£¡ÎÒÑøÆðÄß×ÓÀ´£¬±È×ÐÙµÒªÌåÃæµãßá¡£¡±Ð¡ÃýãµÀ£º¡°Ä;ʹî¶þÉÙÒ¯Ñø¸öÄß×Ó³öÀ´£¬¹ÊÄ©ºÃÔÕ¡£¡±Ñ©ÏãµÀ£º¡°ÎÒÑøÀ´ßáÄß×Ó£¬ÒªÏñ×ÐÙµßáÌÃ×ÓÀïÀ´°×Ïà×ÐÄ©£¬²¦ÎÒ´òɱÔÕàí¡£¡±Ð¡Ãý㲻½û´óЦµÀ£º¡°¶þÉÙÒ¯°¢Ìý¼û£¿ÐÒ¿÷ÓÐÁ½¸ö½çÍ·¹Ü£¬ÎðȻҪÆøÉ·ßᣡ¡±ÖÙÓ¢µÀ£º¡°Ùµ½ñ³¯À´Àï·¢³ÕÔÕ£¡¡±Ñ©Ïã¹öµ½ÖÙÓ¢»³ÀÁ½ÊÖ¹´×¡Í·¾±£¬Ö»ÊÇÎûÎûµÄº©Ð¦¡£ÖÙÓ¢Ò²¾Í¹í»ìÒ»Õ󣬼°ÍⳡÌáË®ï¢×Ó½ø·¿Ê¼É¢¡£

  仲英站起身来，像要走的光景。雪香问：“做啥？”仲英说：“我要买物事去。”雪香道：“勿许去。”仲英道：“我买仔就转来。”雪香道：“啥人说嗄？搭我坐来浪。”一把把仲英捺下坐了，悄问：“耐去买啥物事？”仲英道：“我到亨达利去买点零碎。”雪香道：“倪坐仔马车一淘去，阿好？”仲英道：“故倒无啥。”雪香便叫：“喊把钢丝车。”外场应了去喊。小妹姐因问雪香道：“耐吃仔饭阿要捕面嗄？”雪香取面手镜一照，道：“（要勿）哉。”只将手巾揩揩嘴唇，点上些胭脂，再去穿起衣裳来。

  外场报说：“马车来哉。”仲英听了，便说道：“我先去。”起身要走。雪香忙叫住道：“慢点囗，等倪一淘去。”仲英道：“我来里马车浪等耐末哉。”雪香两脚一跺，嗔道：“倪勿要！”仲英只得回来，因向小妹姐笑道：“耐看俚脾气，原是个小干仵，倒要想养倪子哉。”雪香接嘴道：“耐末小干仵无清头哉囗，阿有啥说起我来哉嗄。”说着，又侧转头点了两点，低声笑道：“我是耐亲生娘（口宛），阿晓得？”仲英笑喝道：“快点囗，（要勿）说哉！”雪香方才打扮停妥。小妹姐带了银水烟筒，三人同行，即在东合兴里弄口坐上马车，令车夫先往大马路亨达利洋行去。

  当下驰出抛球场，不多路到了。车夫等着下了车，拉马车去一边伺候。仲英与雪香、小妹姐踅进洋行门口，一眼望去，但觉陆离光怪，目眩神惊。看了这样，再看那样，大都不能指名；又不暇去细细根究，只大略一览而已。那洋行内伙计们将出许多顽意儿，拨动机关，任人赏鉴。有各色假鸟，能鼓翼而鸣的；有各色假兽，能接节而舞的；还有四五个列坐的铜铸洋人，能吹喇叭，能弹琵琶，能撞击金石革木诸响器，合成一套大曲的；其余会行、会动的舟、车、狗、马，不可以更仆数。

  仲英只取应用物件拣选齐备。雪香见一只时辰表，嵌在手镯之上，也中意了要买。仲英乃一古脑儿论定价值，先付庄票一纸，再写个字条，叫洋行内把所买物件送至后马路德大汇划庄，即去收清所该价值。处分已毕，然后一淘出门，离了洋行。雪香在马车上褪下时辰表的手镯来给小妹姐看，仲英道：“也不过是好看生活，到底无啥趣势。”

  比及到了静安寺，进了明园，那时已五点钟了，游人尽散，车马将希仲英仍在洋房楼下泡一壶茶。雪香扶了小妹姐，沿着回廊曲榭兜一个圆圈子，便要回去。仲英没甚兴致，也就依他。

  从黄浦滩转至四马路，两行自来火已点得通明。回家进门，外场禀说：“对过邀客，请仔两转哉。”仲英略坐一刻，即别了雪香，踅过对门，王莲生迎进张蕙贞房里。先有几位客人在座，除朱蔼人、陈小云、洪善卿、汤啸庵以外，再有两位，系上海本城宦家子弟，一位号陶云甫，一位号陶玉甫，嫡亲弟兄，年纪不上三十岁，与葛仲英世交相好。彼此相让坐下。

  一会儿，罗子富也到了。陈小云问王莲生：“还有啥人？”莲生道：“还有愧局里两位同事，说先到仔尚仁里卫霞仙搭去哉。”小云道：“价末去催催囗。”莲生道：“去催哉，倪也（要勿）去等俚哉。”当下向娘姨说，叫摆起台面来。又请汤啸庵开局票，各人叫的都是老相好，啸庵不消问得，一概写好。罗子富拿局票来看，把黄翠凤一张抽去。王莲生问：“做啥？”子富道：“耐看俚昨日老晚来，坐仔一歇歇倒去哉，啥人高兴去叫俚嗄。”汤啸庵道：“耐（要勿）怪俚，倘忙是转局。”子富道：“转啥局！俚末三礼拜了六点钟哉唯！”啸庵道：“要俚哚三礼拜六点钟末，好白相（口宛）。”

  说着，催客的已回来，说：“尚仁里请客，说请先坐罢。”王莲生便叫“起手巾”。娘姨答应，随将局票带下去。汤啸庵仍添写黄翠凤一张，夹在里面。王莲生请众人到当中间里，乃是三张方桌，接连着排做双台。大家宽去马褂，随意就坐，却空出中间两把高椅。张蕙贞筛酒、敬瓜子。洪善卿举杯向蕙贞道：“先生恭喜耐。”蕙贞羞的抿嘴笑道：“啥嗄！”善卿也逼紧喉咙，学他说一声“啥嗄”。说的大家都笑了。

  小堂名呈上一本戏目请点戏。王莲生随意点了一出《断桥》，一出《寻梦》，下去吹唱起来。外场带了个纬帽，上过第一道鱼翅，黄翠凤的局倒早到了。汤啸庵向罗子富道：“耐看，俚头一个先到，阿要巴结？”子富把嘴一努，啸庵回头看时，却见葛仲英背后吴雪香先自坐着。啸庵道：“俚是赛过本堂局，走过来就是，比勿得俚哚。”黄翠凤的娘姨赵家(女每)正取出水烟筒来装水烟，听啸庵说，略怔了一怔，乃道：“倪听见仔叫局，总忙煞个来；有辰光转局忙匆过末，阿是要晚点哚？”黄翠凤沉下脸，喝住赵家(女每)道：“说啥嗄！早末就早点，晚末就晚点，要耐来多说多话！”汤啸庵分明听见，微笑不睬。罗子富却有点不耐烦起来。王莲生忙岔开说：“倪来豁拳，子富先摆五十杯。”子富道：“就五十杯末哉，啥稀奇！”汤啸庵道：“念杯哝哝罢。”王莲生道：“俚多个局，至少三十杯。我先打。”即和罗子富豁起拳来。

  黄翠凤问吴雪香：“阿曾唱？”雪香道：“倪勿唱哉，耐唱罢。”赵家(女每)授过琵琶，翠凤和准了弦，唱一支开片，又唱京调《三击掌》的一段抢板。赵家(女每)替罗子富连代了五杯酒，吃得满面通红。子富还要他代，适值蒋月琴到来，伸手接去。赵家(女每)趁势装两筒水烟，说：“倪先去哉，阿要存两杯？”罗子富更觉生气，取过三只鸡缸杯，筛得满满的，给赵家(女每)。赵家(女每)执杯在手，待吃不吃。黄翠凤使性子，叫赵家(女每)：“拿得来。”连那两杯都折在一只大玻璃斗内，一口气吸得精干，说声“晚歇请过来”，头也不回，一直去了。

  ÂÞ×Ó¸»ÏòÌÀÐ¥âÖµÀ£º¡°ÄÍ¿´ÈçºÎ£¬°¢ÊÇ£¨ÒªÎð£©È¥½ÐÙµºÃ£¿¡±½¯ÔÂÇÙ½Ó¿ÚµÀ£º¡°Ô­ÊÇÄÍÎðºÃ£¨¿ÚÍ𣩣¬Ùµßá³ÔÎðÂäÔÕÄ©£¬ÄÍÈ¥½ÌÙµ±£³Ô¡£¡±ÌÀÐ¥âÖµÀ£º¡°Ð¡¸ÉØõÄÖÆ¢Æø£¬ÎÞɶҪ½ô¡£ÄÍÎð×ö×ÐÄ©ÊÇÔÕ£¨¿ÚÍ𣩡£¡±ÂÞ×Ó¸»´óÉùµÀ£º¡°ÎÒµ¹»¹ÒªÈ¥½ÐÙµ¸ö¾ÖÔÕ£¡¡±ÄïÒÌÄñÊÑâÀ´£¬½¯ÔÂÇÙ½«×Ó¸»Ðä×ÓÒ»³¶£¬µÀ£º¡°½Ðɶ¾ÖàÄ£¿ÄÍÄ©¡­¡­¡±Ö»Ëµ°ë¾ä£¬¼´ÓÖÑÊ×£×Ó¸»Ð¦µÀ£º¡°ÄÍÒ²³ÔÆð¡®½´ÓÍ¡¯À´ÔÕ¡£¡±ÔÂÇÙ±ðתͷÈÌЦ˵µÀ£º¡°ÄÍÈ¥½Ð°Õ£¬ÄßҲȥÔÕ¡£¡±×Ó¸»µÀ£º¡°ÄÍÈ¥×ÐÄ©£¬ÎÒÒ²ÔÙÀ´½ÐÄÍÔÕ£¨¿ÚÍ𣩡£¡±ÔÂÇÙÒ²È̲»×¡Ò»Ð¦¡£ÄïÒÌÅõ×űÊÑâÎÊ£º¡°°¢Òª±ÊÑâàÄ£¿¡±ÍõÁ«ÉúµÀ£º¡°ÄõÃÀ´£¬ÎÒ´îÙµ½Ð¡£¡±ÂÞ×Ó¸»¼ûÁ«ÉúµÍ×Åͷд£¬²»ÖªÐ´Ð©Ê²Ã´¡£³ÂСÔÆ×øµÃ½ü£¬¿´ÁË¿´£¬Ð¦¶ø²»ÑÔ¡£ÌÕÔƸ¦ÎÊÂÞ×Ó¸»µÀ£º¡°ÄÍɶ³½¹âÈ¥×ö¸ö»Æ´ä·ï£¿¡±×Ó¸»µÀ£º¡°ÎÒ¾Í×ö×аë¸öÔ¹⾰¡£ÏÈÆðÍ·¿´Ùµµ¹ÎÞɶ¡£¡±ÔƸ¦µÀ£º¡°ÄÍÓÐÔÂÇÙÏÈÉúÀ´ÀïÄ©£¬È¥×öɶ´ä·ïàí£¿´ä·ïÆ¢ÆøÊÇ´Ò´óºÃ¡£¡±×Ó¸»µÀ£º¡°ÙÄÈËÓÐ×ÐÆ¢Æø£¬°¢ºÃ×öɶÉúÒâàÄ£¡¡±ÔƸ¦µÀ£º¡°ÄÍÎðÏþµÃ£¬ÒªÊÇ¿ÍÈËÃþ×Å×ÐٵƢÆø£¬¶Ô¾°×У¬Ùµ¸öÒ»µãµã¼ÙÇé¼ÙÒåÒ²³öÉ«ßá¡£¾ÍÊÇ¿²×öÆðÒªÄÖÆ¢ÆøÎðºÃ¡£¡±×Ó¸»µÀ£º¡°´ä·ïÊÇÌÖÈË£¨¿ÚÍ𣩣¬ÀÏð±µ¹·ÅÙµÄÖÆ¢Æø£¬ÎðÈ¥¹Ü¹ÜÙµ£¡¡±ÔƸ¦µÀ£º¡°ÀÏð±Â½Àï¸Ò¹ÜÙµ£¿ÙµÄ©Òª¹Ü¹ÜÀÏð±ÔÕàí¡£ÀÏð±Ëæ±ãɶÊÂÌåÏÈҪȥÎÊÙµ£¬ÙµËµÄǼÛÊÇÄǼۣ¬»¹ÒªÈý²»Ê±È¥ÅÄÅÄÙµÂíƨĩºÃ¡£¡±×Ó¸»µÀ£º¡°ÀÏð±Ò²ß¯É·ºÃÈËÔÕ¡£¡±ÔƸ¦µÀ£º¡°ÀÏð±°¢ÓÐɶºÃÈËàÄ£¡ÄÍ°¢ÏþµÃÓиö½Ð»Æ¶þ½ã£¬¾ÍÊÇ´ä·ï¸öÀÏ𱣬´ÓÄïÒ̳öÉí£¬×öµ½ÀÏ𱣬¸Ã¹ýÆ߰˸öÌÖÈË£¬Ò²ËãµÃÊÇÒij¡ÀËÒ»µ²½ÅÉ«£¨¿ÚÍ𣩣»¾ÍÅö×Å×дä·ïÄ©£¬ÙµÒ²ÅöתÍäÔÕ¡£¡±×Ó¸»µÀ£º¡°´ä·ïɶ¸ö±¾ÊÂÄØ£¿¡±ÔƸ¦µÀ£º¡°ËµÆðÀ´ÊÇÀûº¦ßá¡£»¹ÊÇ´ä·ï×öÇåÙÄÈ˳½¹â£¬´îÀÏð±ÏàÂ²¦ÀÏð±´ò×ÐÒ»¶Ù¡£´ò¸ö³½¹â£¬ÙµÒ§½ôµãÑÀ³Ý£¬Ò»ÉùÎðÏ죻µÈµ½ÄïÒÌßáÈ°¿ª×У¬é½´²ÀËÒ»¸×ÉúѻƬÑÌ£¬ÙµÄÃÆðÀ´³Ô×ÐÁ½°Ñ¡£ÀÏð±ÏþµÃ×У¬ÏÅÉ·ÔÕ£¬Á¬Ã¦È¥Çë×ÐÏÈÉúÀ´¡£ÙµÎð¿Ï³ÔÒ©£¨¿ÚÍ𣩣¬Æ­ÙµÒ²´Ò³Ô£¬ÏÅÙµÒ²Îð³Ô¡£ÀÏð±°¢ÓÐɶ·¨×ÓÄØ£¿ºóÀ´ÀÏð±¶ÔÙµ¹ò×У¬´îÙµ¿ÄÍ·£¬Ëµ£º¡®´Ó´ËÒÔºó£¬Ò»µãµãÎð¸ÒµÃ×ïÄÍÄ©ÔÕ¡£¡¯ÄÑÄ©ËãÍÂ×гöÀ´¹ýÈ¥¡£¡±

  陶云甫这一席话，说得罗子富忐忑鹊突，只是出神。在席的也同声赞叹，连倌人、娘姨等都听呆了。惟王莲生还在写票头，没有听见。及至写毕，交与娘姨，罗子富接过来看，原来是开的轿饭账，随即丢开。王莲生道：“耐哚酒啥勿吃哉，子富庄阿曾完嗄？”罗子富道：“我还有十杯勿曾豁。”莲生便教汤啸庵打庄。啸庵道：“玉甫也匆曾打庄（口宛）。”

  一语未了，只听得楼梯上一阵脚声，直闯进两个人来，嚷道：“啥人庄？倪来打。”大家知道是请的那两位局里朋友，都起身让坐。那两位都不坐，一个站在台面前，揎拳攘臂，“五魁”“对手”，望空乱喊；一个把林素芬的妹子林翠芬拦腰抱住，要去亲嘴，口里喃喃说道：“倪个小宝宝，香香面孔。”林翠芬急得掩着脸弯下身去，爬在汤啸庵背后，极声喊道：“（要勿）吵囗！”王莲生忙道：“（要勿）去惹俚哚哭囗。”林素芬笑道：“俚哭倒勿哭个。”又说翠芬道：“香香面孔末碍啥？耐看鬓脚也散哉！”翠芬挣脱身，取豆蔻盒子来，照照镜子。素芬替他整理一回。幸亏带局过来的两个倌人随后也到，方拉那两位各向空高椅上坐下。王莲生问：“卫霞仙搭啥人请客？”那两位道：“就是姚季莼（口宛）。”莲生道：“怪勿得耐两家头才吃醉哚哉。”两位又嚷道：“啥人说醉嗄？倪要豁拳哉。”罗子富见如此醉态，亦不敢助兴，只把摆庄剩下的十拳胡乱同那两位豁毕，又说：“酒末随意代代罢。”蒋月琴也代了几杯。

  罗子富的庄打完时，林素芬、翠芬姊妹已去。蒋月琴也就兴辞。罗子富乃乘机出席，悄悄的约同汤啸庵到里间房里去着了马褂，径从大床背后出房，下楼先走。管家高升看见，忙喊打轿。罗子富吩咐把轿子打到尚仁里去。汤啸庵听说，便知他听了陶云甫的一席话，要到黄翠凤家去，心下暗笑。

  两人踅出门来，只见弄堂两边车子、轿子堆得满满的，只得侧身而行。恰好迎面一个大姐从车轿夹缝里钻来挤住，那大姐抬头见了，笑道：“阿唷，罗老爷！”忙退出让过一傍。罗子富仔细一认，却是沈小红家的大姐阿金大，即问：“阿是来里跟局？”阿金大随口答应自去。

  汤啸庵跟着罗子富一径至黄翠凤家。外场通报，大姐小阿宝迎到楼上，笑说：“罗老爷。耐有好几日勿请过来哉（口宛）。”一面打起帘子，请进房间。随后黄翠凤的两个妹子黄珠凤、黄金凤，从对过房里过来厮见，赶着罗子富叫“姐夫”，都敬了瓜子。汤啸庵先问道：“阿姐阿是出局去哉？”金凤点头应“是”。小阿宝正在加茶碗，忙按说道：“去仔一歇哉，要转来快哉。”罗子富觉得没趣，丢个眼色与汤啸庵要走，遂一齐起身，踅下楼来。小阿宝慌的喊说：“（要勿）去囗。”拔步赶来，已是不及。

  第六回终。

  第七回恶圈套罩住迷魂阵美姻缘填成薄命坑按：黄翠凤的妹子金凤见留不住罗子富、汤啸庵两位，即去爬在楼窗口，高声叫：“无(女每)，罗老爷去哉！”那老鸨黄二姐在小房间内听了，急跑出来，恰好在楼梯下撞着，一把抓住罗子富袖子，说：“勿许去！”子富连道：“我无拨工夫来里。”黄二姐大声道：“耐要去末，等倪翠凤转来仔了去。”又嗔着汤啸庵道：“耐汤老爷倒也要紧哚（口宛），啥勿搭倪罗老爷坐一歇，说说闲话嗄。”

  于是，不由分说，拉了罗子富上楼；叫小阿宝拉了汤啸庵，重到房间里来。黄二姐道：“宽宽马褂，多坐歇。”说着，伸手替罗子富解钮扣。金凤见了，也请汤啸庵宽衣。小阿宝摄了茶叶，随向啸庵手中接过马褂。黄二姐将子富脱下的马褂也授与小阿宝，都去挂在衣架上。

  黄二姐一回头，见珠凤站在一傍，嗔他不来应酬，瞪目直视。吓得珠凤倒退下去，慌取了一支水烟筒，装与子富吸。子富摇手道：“耐去搭汤老爷装罢。”黄二姐问子富道：“阿是多吃仔酒哉？榻床浪去（身单）（身单）囗。”子富随意向烟榻躺下。小阿宝绞了手巾，移过一只茶碗，放在烟盘里，又请啸庵用茶。啸庵坐在靠壁高椅上，傍边珠凤给他装水烟。黄二姐叫金凤也取一支水烟筒来，遂在榻床前机子上坐了，自吸一口，却侧转头悄悄的笑向子富道：“耐阿是动气哉？”子富道：“动啥气嗄？”黄二姐道：“价末为啥好几日勿请过来？”子富道：“我无拨工夫（口宛）。”黄二姐鼻子里“哼”的一声，半晌，笑道：“说也匆差，成日成夜来哚老相好搭，阿有啥工夫到倪搭来嗄！”子富含笑不答。

  »Æ¶þ½ãÓÖÎüÁËÒ»¿ÚË®ÑÌ£¬ÂýÂý˵µÀ£º¡°Äß´ä·ïÆ¢ÆøÊÇ´Ò´óºÃ£¬Ò²¹ÖÎðµÃÄÍÂÞÀÏÒ¯Òª¶¯Æø¡£ÆäʵÄß´ä·ïÆ¢ÆøÄ©Óе㣬Ҳ¿´¿ÍÈËÆð£¬ÙµÀ´ÀïÂÞÀÏÒ¯ÃæÀË£¬µ¹ÎðÔø·¢¹ýЪһµãµãÆ¢Æøàí¡£ÌÀÀÏүĩҲÏþµÃµãÙµÔÕ¡£Ùµ×ö×ÐÒ»»§¿ÍÈË£¬Òª¿ÍÈËÓг¤ÐÔ£¬¿ÉÒÔÒ»Ö±×öÏÂÈ¥£¬¹ÊÄ©Ùµ´î¿ÍÈËÒªºÃßá¡£Ùµ´î¿ÍÈËÒªºÃ×У¬Â½ÀïÓÐɶƢÆøàÄ£¿Ùµ¾ÍÅö×Å×ÐÎÞ³¤ÐÔ¿ÍÈË£¬ÄÑÄ©ÒªÄÖÆ¢ÆøÔÕ¡£ÙµÄÖÆðÆ¢ÆøÀ´£¬£¨ÒªÎð£©ËµÉ¶Îð¿Ï°Í½á£¬Ë÷ÐÔÀíÒ²ÎðÀ´ÀíÄÍ£¨¿ÚÍ𣩡£ÌÀÀÏÒ¯°¢ÊÇ£¿µÚЪÄÍÂÞÀÏүĩºÃÏñÄß´ä·ïÎð°Í½áÁ˶¯Æø£¬Â½ÀïÏþµÃÄß´ä·ïÐÄÀï´îÂÞÀÏÒ¯µ¹Ô­ÂùÒªºÃ£¬µ¹ÊÇÄÍÂÞÀÏÒ¯ÎðÊǶ¨¹éҪȥ×öÙµ£¬ÙµÄ©Ò²ÎðºÃÀ´Åã°Í½áÄÍÔÕ£¨¿ÚÍ𣩡£ÙµÒ²ÏþµÃ½¯ÔÂÇÙ´îÂÞÀÏÒ¯×ö×ÐËÄÎåÄêÔÕ£¬ÙµÓг½¹â´îÎÒ˵Æð£¬Ëµ£º¡®ÂÞÀÏÒ¯µ¹Óг¤ÐÔßᣬ½¯ÔÂÇÙ´î×öËÄÎåÄêÄ©£¬À´ÀïÄß´î×öÆðÀ´°¢»áÍÆ°âàÄ£¿¡¯ÎÒ˵£º¡®ÄÍÏþµÃÂÞÀÏÒ¯Óг¤ÐÔÄ©£¬ÎªÉ¶Îð°Í½áµãàí£¿¡¯ÙµÒ²ËµµÃÎð²î£¬ÙµËµ£º¡®ÂÞÀÏÒ¯ÓÐ×ÐÀÏÏàºÃ£¬Ö»ÅÂÄ߰ͽá´ÒÉÏ£¬µ¹Âä×н¯ÔÂÇÙßáЦÑÛÀï¡£¡¯ÙµÊÇʵ¸ÅÒâ˼¡£ÒªËµÊÇÙµÎð¿Ï°Í½áÄÍÂÞÀÏÒ¯£¬µ¹Ô©Í÷×ÐÙµÔÕ¡£ÎÒ˵ÂÞÀÏÒ¯£¬Ä͹ÊЪ¿²¿²×öÆð£¬ÄÍÒ²´ÒÔøÏþµÃÄß´ä·ï¸öÆ¢Æø£¬ÄÍ×öÒ»½ÚÏÂÀ´£¬Ä;ÍÓÐÊýÄ¿ÔÕ¡£Äß´ä·ïÄ©Ò²ÏþµÃÄÍÂÞÀÏÒ¯ÐÄÀïÊÇÒª×öÙµ£¬ÄÑÄ©ÙµÂýÂý×ÐÒ²°Í½áÆðÀ´ßá¡£¡±

  ×Ó¸»ÌýÁË£¬ÀäЦÁ½Éù¡£»Æ¶þ½ãҲЦµÀ£º¡°°¢ÊÇÄÍÓеãÎðÏàÐÅÎÒÏл°£¿ÄÍÎÊÉùÌÀÀÏÒ¯¿´£¬ÌÀÀÏÒ¯ÂùÃ÷°×ßá¡£ÌÀÀÏÒ¯£¬ÄÍÏëàí£¬ÌÈȻٵ´îÂÞÀÏÒ¯ÎðÒªºÃÄ©£¬ÂÞÀÏү½Àï½ÐµÃµ½Ê®¼¸¸ö¾ÖàÄ£¿ÙµÐÄÀïÀ´ßáÒªºÃ£¬×ìÀïÖÕÎð¿Ï˵³öÀ´£¬Á¬´îÄïÒÌ¡¢´ó½ãßá²Å´ÒÏþµÃÙµÐÄÀï¸öÊÂÌ壬µ¥ÓÐÎÒÄ©ÉÔ΢Ãþ×Å×е㡣ÌÈÈ»ÎÒ¹ÊЪ·ÅÂÞÀÏүȥ×У¬ÍíЪٵתÀ´¾ÍÒªÂñÔ©ÎÒÔÕ£¨¿ÚÍ𣩡£ÎÒÀÏʵ´îÂÞÀÏү˵×аգºÙµ×ö´óÉúÒâÏÂÀ´£¬Ò²ÓÐÎåÄê¹â¾°ÔÕ£¬Í¨¹²¾Í×ö×ÐÈý»§¿ÍÈË£¬Ò»»§Ä©À´ÀïÉϺ££¬»¹ÓÐÁ½»§£¬Ò»ÄêÉϺ£²»¹ýÀ´Á½Ü¤£¬ÇåˬÊÇÇåˬµÃÒ°ßá¡£ÎÒÔÙÒªÙµ×Ô¼Ò¿´ÖÐ×ÐÒ»»§¿ÍÈË£¬´îÎÒ¶à×öµãÉúÒ⣬¹ÊÊÇÄÑɱßáàí¡£ÍÆ°âµã¿ÍÈË£¨ÒªÎð£©È¥ËµÔÕ£¬¾ÍËã¿ÍÈËÄ©ÂùºÃ£¬ÙµËµÊÇÎÞ³¤ÐÔ£¬Ö»ºÃÀ­µ¹£¬½ÌÎÒ°¢ÓÐɶ·¨×ÓàÄ£¿Îª´ËÎÒ¿´¼ûÙµ´îÂÞÀÏÒ¯ÂùÒªºÃÄ©£¬ÍûÂÞÀÏÒ¯Ò»Ö±×öÏÂÈ¥£¬ÎÒÒ²ºÃ¶à×öµãÉúÒâ¡£ÎðÈ»ÊÇÀÏʵ˵£¬ÏñÂÞÀÏÒ¯¸ö¿ÍÈ˵½Äß´îÀ´Ò²ÎðÉÙ£¨¿ÚÍ𣩣¬×ß³ö×ß½ø£¬ÈÃÙµßáÈ¥£¬ÎÒ°¢ÔøÈ¥Ó¦³êЪ£¿ÎªÉ¶µ¥ÊÇÄÍÂÞÀÏүĩҪÎÒÀ´ÅãÅãÄÍàÄ£¿¡±

  子富仍是默然，汤啸庵也微微含笑。黄二姐又道：“罗老爷做末做仔半个月，待倪翠凤也总算无啥，不过倪翠凤看仔好像罗老爷有老相好来哚，倪搭是垫空个意思。我倒搭俚说：‘耐也巴结点，有啥老相好、新相好，罗老爷阿会待差仔倪嗄？’俚说：‘隔两日再看末哉。’前日仔俚出局转来，倒搭我说道：‘无(女每)，耐说罗老爷搭倪好，罗老爷到仔蒋月琴搭吃酒去哉。’我说：‘多吃台把酒是也算勿得啥。’陆里晓得倪翠凤就多心哉囗，说：‘罗老爷原搭老相好要好末，阿肯搭倪要好嗄？’”子富听到这里，不等说完，接嘴道：“故是容易得势，就摆起来吃一台末哉（口宛）。”黄二姐正色道：“罗老爷耐做倪翠凤，倒也匆在乎吃酒勿吃酒。（要勿）为仔我一句闲话，吃仔酒了，晚歇翠凤原不过实概，例说我骗耐。耐要做倪翠凤末，耐定归要单做倪翠凤一个哚，包耐十二分巴结，无拨一点点推扳。（要勿）做做倪翠凤，再去做做蒋月琴，做得两头勿讨好。耐勿相信我闲话，耐就试试看，看俚那价功架，阿巴结勿巴结。”子富笑道：“故也容易得势，蒋月琴搭就匆去仔末是哉（口宛）。”黄二姐低头含笑，又吸了一口水烟，方说道：“罗老爷，耐倒也会说笑话哚！四五年老相好，说勿去就匆去哉，也亏耐说仔出来。倒说道容易得势，阿是来骗骗倪？”一面说，一面放下水烟筒，往对过房间里做什么去了。

  子富回思陶云甫之言不谬，心下着实钦慕；要与汤啸庵商量，却又不便。自己忖度一番，坐起来呷口茶。珠凤忙送过水烟筒，子富仍摇手不吸。只见小阿宝和金凤两个爬在梳妆台前，凑近灯光，攒头搭颈，又看又笑。子富问：“啥物事？”金凤见问，劈手从小阿宝手中抢了，笑嘻嘻拿来与子富看，却是半个胡桃壳，内塑着五色粉捏的一出【创建和谐家园】。子富呵呵一笑。金凤道：“耐看囗。”拈着壳外线头抽拽起来，壳中人物都会摇动。汤啸庵也踅过来看了看，问金凤道：“耐阿懂嗄？”金凤道：“葡萄架（口宛），阿有啥勿懂。”小阿宝忙笑阻道：“耐（要勿）搭俚说囗，俚要讨耐便宜呀。”说笑问，黄二姐又至这边房里来，因问：“耐哚笑啥？”金凤又送去与黄二姐看。黄二姐道：“陆里拿得来嗄？原搭俚放好仔，晚歇弄坏仔末再要拨俚说哉。”金凤乃付与小阿宝将去收藏了。

  罗子富立起身，丢个眼色与黄二姐，同至中间客堂，不知在黑暗里说些什么。咕唧了好一会，只听得黄二姐向楼窗口问：“罗老爷管家阿来里？教俚上来。”一面见子富进房，即叫小阿宝拿笔砚来央汤啸庵写请客票，只就方才同席的胡乱请几位。黄二姐亲自去点起一盏保险台灯来，看着啸庵草草写毕，给小阿宝带下，令外场去请。

  黄二姐向子富道：“耐管家等来里，阿有啥说嗄？”子富说：“叫俚来。”高升在外听唤，忙掀帘进门候示。子富去身边取出一串钥匙，吩咐高升道：“耐转去到我床背后开第三只官箱，看里面有只拜盒拿得来。”高升接了钥匙，领命而去。

  黄二姐问：“台面阿要摆起来？”子富抬头看壁上的挂钟，已至一点二刻了，乃说：“摆起来罢，天勿早哉。”汤啸庵笑道：“啥要紧！等翠凤出局转来仔，正好。”黄二姐慌道：“催去哉。俚哚是牌局，要末来哚替碰和，勿然陆里有实概长远嗄。”随喊：“小阿宝，耐去催催罢，教俚快点就转来。”小阿宝答应，正要下楼。黄二姐忽又叫住道：“耐慢点，我搭耐说囗。”说着，急赶出去，到楼梯边和小阿宝咬耳朵叮嘱几句，道：“记好仔。”

  小阿宝去后，黄二姐方率领外场调桌椅、设杯署，安排停当。请客的也回来口话。惟朱蔼人及陶氏昆仲说就来，其余有回去了的，有睡下了的，都道谢谢。罗子富只得罢了。

  忽听得楼下有轿子抬进大门，黄二姐只道是翠凤，忙向楼窗口望下观看。原来是客轿，朱蔼人来了。罗子富迎见让坐。朱蔼人见黄翠凤又不在家，解不出吃酒的缘故，悄问汤啸庵方始明白。

  三人闲谈着，直等至两点钟相近，才见小阿宝喘吁吁的一径跑到房间里，说：“来哉，来哉！”黄二姐说：“跑啥？”小阿宝道：“我要紧呀，先生极得来。”黄二姐道：“啥实概长远嗄？”小阿宝道：“来哚替碰和。”黄二姐道：“我说是替碰和（口宛），阿是猜着哉。”接着一路“咭咭咯咯”的脚声上楼，黄二姐忙迎出去。先是赵家(女每)提着琵琶和水烟筒袋进来见了，叫声“罗老爷”，笑问：“来仔一歇哉？倪刚刚勿巧，出牌局，勿催仔再有欧囗。”随后，黄翠凤款步归房，敬过瓜子，却回头向罗子富嫣然展笑。子富从未见翠凤如此相待，得诸意外，喜也可知。

  一时陶云甫也到。罗子富道：“单有玉甫勿曾来，倪先坐罢。”汤啸庵遂写一张催客条子，连局票一起交代赵家(女每)道：“先到东兴里李漱芳搭，催客搭叫局一淘来海。”赵家(女每)应说：“晓得哉。”

  当下大家入席。黄翠凤上前筛一巡酒，靠罗子富背后坐了。珠凤、金凤还过台面规矩，随意散坐。黄二姐捉空自去。翠凤叫小阿宝拿胡琴来，却把琵琶给金凤，也不唱开片，只拣自己拿手的《荡湖船》全套和金凤合唱起来。座上众客只要听唱，那里还顾得吃酒。罗子富听得呆呆的，竟像发呆一般。赵家(女每)报说：“陶二少爷来哉。”子富也没有理会，及陶玉甫至台面前，方惊起厮见。

  ÄÇʱ½ÐµÄ¾ÖҲ½ÐøÆ뼯ÁË¡£ÌÕÓñ¸¦ÊÇ´ø¾Ö¶øÀ´µÄ£¬ÎÞÐëÔٽС£Ëù¹ÖÕߣ¬ÌÕÓñ¸¦´øµÄ¾Ö²¢²»ÊÇÀîÊþ·¼£¬È´ÊÇÒ»¸öÊ®¶þÈýËêÇåÙÄÈË£¬Ã¼Ä¿Èç»­£¬º©Ì¬¿ÉÞ䣬½ô°ø×ÅÓñ¸¦ÖâÏ£¬ÓÐÒÀÒÀ²»ÉáÖ®Òâ¡£ÂÞ×Ó¸»ÎÊ£º¡°ÊÇɶÈË£¿¡±Óñ¸¦µÀ£º¡°Ùµ½ÐÀîä½·¼£¬ËãÊÇÊþ·¼Ð¡ÃÃ×Ó¡£Îª×ÐÊþ·¼ÓеãÎðÊÊÒ⣬¿²¿²ÉÙ΢³ö×е㺹£¬ÍÅÀ´ßᣬÎÒ½ÌÙµ£¨ÒªÎð£©ÆðÀ´ÔÕ£¬ÈÃÙµÀ´´ú×иö¾Ö°Õ¡£¡±

  说话时，黄翠凤唱毕，张罗道：“耐哚用点菜囗。”随推罗子富道：“耐啥勿说说嗄？”子富笑道：“我先来打个通关。”乃伸拳从朱蔼人挨顺豁起，内外无甚输赢；豁至陶玉甫，偏是玉甫输的。李浣芳见玉甫豁拳，先将两只手盖住酒杯，不许玉甫吃酒，都授与娘姨代了。玉甫接连输了五拳，要取一杯来自吃。李浣芳抢住，发急道：“谢谢耐，耐就照应点倪阿好？”玉甫只得放手。