温馨提醒：系统正在全面升级。您可以访问最新站点。谢谢！

  　　以上作品，均由译林出版社独家购得中国大陆地区中文本专有出版权。

  　　沉默的羔羊

  　　1

  　　在昆迪可，研究院大楼的底层半埋在土下。这儿是“联邦调查局”行为科学研究院，处理多桩谋杀案件。克蕾瑞思。史达琳从枪击训练场快步走过霍更街，到达研究院时，已经走得满脸通红。她的发上沾着草，连联邦调查局学员制服的防风上衣上都是草。那是在枪击时趴在地上弄的。

  　　外面的办公室空无一人，她对着玻璃门映出的影子拂弄了一下头发，拍了拍衣服。她知道，自己用不着打扮，看起来就挺好了。她的手还有火药味，不过没时间洗手了——柯劳佛组长叫她立刻到。

  　　她发现杰克。柯劳佛组长一个人站在杂乱的办公室中，正立在某人的桌旁接电话。这一年来，她倒是第一次有机会好好打量他，而她所看到的，反而令她感到不安。

  　　平日，柯劳佛看来就像个穿着合宜的中年工程师。在大学玩棒球时，他就是个灵巧又强硬的捕手。而今，他看起来那么瘦，衬衫的领口显得好大。

  　　一双充满血丝的眼眶下面，肿着两个黑眼袋。每一个看报的人都知道行为科学研究院正面临困境。

  　　柯劳佛大声喊了一声“不！”结束了电话。他把夹在腋下的克蕾瑞思。史达琳的档案夹打开。

  　　“克蕾瑞思。史达琳，早安！”

  　　“哈啰！”她只是礼貌地微微一笑。

  　　“一切都还好，我希望那个电话没有吓坏你。”

  　　“不。”这可不是真的，她想。

  　　“你的老师们告诉我，你相当不错，是全班最顶尖的。”

  　　“我希望如此。”

  　　特别情报员柯劳佛，曾在弗吉尼亚大学担任客座教授，讲授《刑事学》，她也是因为这个缘故才能到联邦调查局担任练习生的。当她获知自己有资格去研究院时，曾写过一封短笺给他，他从未写过回信。她到昆迪可，当了三个月的练习生，他也从未注意她。

  　　史达琳是那种不求人施惠，也不要求别人友谊的人。但对柯劳佛冷淡的反应仍很困惑，也后悔。现在他在这里，她又开始喜欢他了。

  　　显然，他有什么心事，柯劳佛本身不但睿智，而且通权达变。史达琳第一次注意到他身上衣服的色彩和质料，符合联邦调查局情报员的衣着标准。

  　　他的穿着虽然整齐，却很朴实，颜色单调，好像他正在蜕皮似的。

  　　“刚有件工作，因此我想到你。”他说，“也算不得是一份真正的工作，不过是一份很有趣的差事。你在表格中填道，希望到行为科学部来，是吗？”

  　　“是的。”

  　　“你对法庭了解很多，可是你并没有任何执法的经历。我们需要有六年执法经历的人，至少如此。”

  　　“我父亲是司法官，所以我懂。”

  　　柯劳佛微微一笑。“你在学校主修‘心理学’和‘犯罪学’两项。又有几个夏天，你去心理健康中心工作——两个吗？”

  　　“两个。”

  　　“是为了得到心理辅导的证书？”

  　　“是的，花两年时间很值得。在你去弗吉尼亚大学之前我就得到了，那

  　　时我还没决定来这里。“

  　　“你写过信给我，要来这儿，可不是吗？我想，没回你的信吧！——我

  　　知道没回，当然。“

  　　“你有很多事要忙。”

  　　“你知道有关‘理解疯狂犯罪者’的计划吗？”

  　　“我在法学报刊上看到你正在整理各种资料数据，不过这些都还没有付

  　　诸实行。“

  　　柯劳佛点点头。“联邦调查局做了很多份调查表和问卷，上面列举了许多知名的连续作案的凶手。”他交给她厚厚一叠绑好的薄纸。“有的部分是调查员填写，有的由劫后余生的受害人填写。另外的蓝字部分，是让凶手回答的，如果他愿意的话。粉红色的字，是对凶手提出的各种问题。这是许多纸上作业的工作。”

  　　对纸上作业颇感兴趣的克蕾瑞思。史达琳，像一名精明的侦探，已嗅出某种气味，闻出这份即将到来的工作——可能要做单调而辛苦的工作，把这些资料输入电脑系统，尽可能做出行为科学的分析。能进入行为科学部是她梦寐以求的，但她知道自己身为女人，会出现什么样的情况，也许会永远钉死在秘书的角色上，搞不好还得干上一辈子。现在是该做抉择的时候了，她希望能做得很好。

  　　柯劳佛等了一阵——他得问她一些问题。“你曾做过哪一些测试？”

  　　她搜索记忆作了回答。

  　　“史达琳，你易受惊吓吗？”

  　　“我不那么想。”

  　　“在监禁中的32 个连续犯案的凶手，我们都去调查并且询问过，为一些

  　　未解决的悬案建立资料库。大部分的人，我想他们都出于炫耀的动机，能顺利进行测试。其中27 人充分配合；也有四名【创建和谐家园】犯拒绝说话。其中有一个人，是我们最想要的，但是我们一直无法得到这个人的合作。我要你明天去见他。“

  　　克蕾瑞思。史达琳心中一阵雀跃，逐渐明了是怎么一回事了。

  　　“这人是谁？”

  　　“是一位心理学家——汉尼巴。莱克特博士。”柯劳佛说。在任何文明

  　　场合，每回提起这个名字，总是有一阵短暂的沉默。

  　　史达琳定定地看着柯劳佛，她显得太沉静了。

  　　“食人魔汉尼巴。”她说。

  　　“是的。”

  　　“好，我很高兴有这个机会。但你知道，我很纳闷——为什么选上我？”

  　　“主要因为你是现成的人选，”柯劳佛说，“我不期望汉尼巴会合作，

  　　因为他一直拒绝，但是我们过去的访谈，一直是透过中间的媒介人物——就是莱克特被囚禁的那家精神病院的院长，他常和莱克特谈话。目前，我们这个部门再也派不出人手做这工作。“

  　　“你们都忙着‘野牛比尔’的事，而那些事发生在内华达。”史达琳说。

  　　“你说对了。这案子拖很久了，每回发现都太晚了，甚至连一具温热的

  　　尸体都没有。“

  　　“你说明天就得去——这么赶？”

  　　“我希望你尽快。”