温馨提醒:系统正在全面升级。您可以访问最新站点。谢谢!
上。
史达琳把手提式打字机,放在洗衣室的摺衣架上。她把“黑巫蛾”的笔记,很快在脑海中整理过。搭车到昆迪可的回程中,她已经构思过了,现在很快就打出来了。
然后,她吃了糖棒,写了给柯劳佛的备忘录,建议利用电脑系统,再查查昆虫出版物,看看以前被绑架的女子的受害的地点,是否有此种蛾类栖息。
另外还有一件事,她已是第二次想到:该问问莱克特博士,为什么他认为凶手会开始剥头皮呢?
她把文件交给晚上值夜的官员后觉得倦极了,倒在床上真舒服。她的耳畔仍然嗡嗡作响,充塞着一日来的许多声音,伴着麦普均匀的呼吸声。在一片漆黑中,她仿佛看到蛾那张小小聪明的脸,瞪着亮亮的眼睛,看着野牛比尔。
最后,她又忆起,离开史密斯博物馆前,她听到有关“泪蛾”的那段话,最后的思绪,仿佛是她这一天的终曲。
(在这奇怪的世界,现在有一半是黑暗的。在这黑暗中,我得去寻找一样东西,得靠眼泪而活的。)
15
在田纳西的东孟菲斯,凯瑟琳。贝克。马丁,和她最好的男朋友,在他的公寓里,一边看午夜的电视,一边抽着印度【创建和谐家园】提炼出的麻药。广告频频出现,而且愈来愈长。
“我想弄点东西吃,你要不要来点爆米花?”
“把你的钥匙给我,我去拿。”
“坐着吧,反正我得去看看妈有没有打电话来。”
她从沙发上站了起来。她是个高大的年轻女人,骨架大,肌肉丰满,几乎有些胖。她有张很帅气的脸,还有一头清爽浓密的头发。她在茶几下找到了鞋,走出去了。
2 月的晚上,仍然冰寒。密西西比河上的轻雾,一直吹到停车场上。她仰着头看到一钩残月,几乎要消退了。抬头,使她感到有些头昏。她走过停车场,稳步走向100 米的前方,她自己的家。
有一辆褐色的小型卡车,就停在她公寓的近处,那儿还停了一些摩托车、船和拖车。她注意到那辆车子是因为它像辆运送包裹的卡车,她母亲经常会寄礼物来。
当她从卡车近处经过时,一盏灯在雾中亮了起来。那是一盏有罩的落地灯,立在卡车后的柏油路上。灯下有一张非常轻柔舒适的椅子,两边有扶手,蒙着红色花朵的印花布。大红色的花,在黑夜的薄雾中,灼灼开着。看起来,这两样东西就像放在展览屋的家具。
凯瑟琳。贝克。马丁,眨了好几回眼睛,仍一直往前走,她想到三个字“超现实”,同时也怪那椅子挡路。罢了,也许某人正在搬家具进屋,或是搬出来。搬进搬出,有些人老是在石纽村搬进搬出。
她的公寓的窗帘,微微动了动。她看到猫咪蹲在窗台上,身子的一边,紧靠着玻璃。
她手中握着钥匙,正要开门,又回头看了看。一个男人,正从卡车后面爬了出来。在灯光的照射下,她看出那个男人的一只手臂吊在胸前。她开了门,走了进去,再把门关好。
凯瑟琳。贝克。马丁,从窗帘缝往外偷窥,看到那个男人,正试着把那张椅子,从后面搬上卡车。他一面用好的那只手抓着,一面用膝盖顶着,那椅子翻落下来。他把椅子扶正。
她走了出去。
“我帮你把椅子搬上车。”她以正常的口气说——只是帮个忙。
“你吗?谢了。”他压抑、奇怪的口气,不像是本地的口音。
那盏地灯,从下面照着他的脸,使他的五官在灯影投射下有些扭曲,但她看得清他的全身。他穿着一条熨过的卡其裤,上面是一件羚羊毛料的衬衫。
敞开的领口,露出有斑点的胸部。他的下巴和脸颊,光滑一如女人,没有一点胡子。而他的眼睛,只是在颧骨上面,在灯的阴影处,有像针孔那么大的斑点亮着光。
他也在看着她,而她对这点相当敏感。人们在她靠近时,对她的身材,通常都非常惊讶。有些人则较他人能隐藏。
“好。”他说。
这个男人,让人有一种不愉快的感觉。她很不舒服地注意到,他羚羊毛
的衬衫上面还有毛。那毛卷卷的,从肩膀到手臂都有。
把椅子抬到卡车上,其实是很简单的事。
“让我们把椅子滑到前面一点,好吗?”他爬到卡车里面,那儿有一堆
杂乱的东西。有一个又大又扁的盘子,可以放在车子下面接滴漏的油。
他们一直把椅子推向前,直抵到前座的后面。
“你穿14 号的衣服吧?”他说。
“什么?”
“你愿意把绳子拿给我吗?就在你脚旁。”
当她弯身去看时,他拿着一个石膏模型,敲向她的后脑袋。她想,她的
头被撞到了。正当她扬起手去挡,那模型又击落下来,砸在她的手指和头骨上,然后又是一次,这一次打到她的耳后,连续又是好几击,没有一次是用力的。她倒在那张椅子上,滑到卡车的地板上,侧身躺着。
那人望了她一秒钟,丢下手中的石膏模型。他很快地把那盏灯带进卡车,
关上后面的车门。
他手执手电筒,拉开她后面的领子,看了看衬衫的尺寸和牌子。
“好。”他说。
他用一把剪子,把衬衫后面剪开,扯下衣服,用手铐把她的手反铐起来。
他在卡车板上摊开一条垫子,让她躺在上面。
她没戴奶罩,他伸手摸摸她硕大的【创建和谐家园】,并用手指感觉一下那对【创建和谐家园】的
重量和弹性。
“好。”他说。
在她的左【创建和谐家园】,还有粉红色吸吮过的痕迹。他舔舔他的手指并搓揉那块
痕迹直至它消失,他点了点头,又轻轻压了压。他翻转她的头,检查她的头颅,又用手指,分开她浓密的头发。看来,他并没有伤到她。
他又用两根手指,放在她的颈边,检查她的脉搏,发现她的脉搏仍然很
强。
“好——好。”他说。他还得驾驶长途,回到那幢两层楼的房子。
凯瑟琳。贝克。马丁的猫,一直注视着卡车驶离。车行愈远,车尾的两
个红灯好像愈聚愈近。
在猫的身后,电话铃响了又响,卧室的自动答录机回答了。红灯在黑暗中闪着亮光。
打电话来的,是凯瑟琳的母亲,美国田纳西州参议员。
16