温馨提醒：系统正在全面升级。您可以访问最新站点。谢谢！
坐在同一张桌旁的第三个人是赫利发号上的厨师，兰亚·科克，原籍印度撒克逊，死心塌地忠于船长及其船友。在过去的三年间，他伙同他们在太平洋海域作恶多端，死有余辜。
他们三人一边喝酒，一边低声说话。约翰·卡彭特说：
“我们不能呆在这儿！……今晚必须离开酒店和该市……警察正在追捕咱们……一旦暴露，我们将被重新收审！”
哈里·马克尔没有吭声。但他的意见则是，他和他的同伙必须在日出前逃离昆斯敦。
“威尔·科蒂迟迟不到很好！……”兰亚·科克提醒说。
“嗨！给他走过来的时间！……”水手长说。“他知道我们在蓝狐狸酒店等他，他会找到我们的……”
“要是我们还呆在这儿，”厨师朝餐厅门口不安地瞥了一眼，反驳说，“要是警察不来撵我们就好了！……”
“没关系。”哈里·马克尔说，“谨慎起见，就呆在这里！……如果警察像搜查本区其他酒店一样，来搜查蓝狐狸酒店，我们既不会让他们发现，也不会束手就擒……后面有道出口，一有情况，咱们就开溜！”
在几分钟时间，船长及其两位同伙要把他们各自掺了热糖水的满杯威士忌酒喝完。他们呆的地方只有三盏煤气灯照亮，外人几乎看不见他们。四处是嘈杂的人声，凳子挪动的响声有时被某个粗声粗气喊店老板及其伙计的声音所盖过。老板伙计听到喊声连忙过去侍候粗鲁的顾客。再就是这儿那儿激烈的吵闹声和打斗声不断。哈里·马克尔最害怕的就是这种事，因为这么吵闹会把居民区的巡警吸引过来。这伙坏蛋很可能被认出来。
他们三个的谈话又开始了。约翰·卡彭特说：
“只要科蒂能找到一条小船并把它夺过来就好了！”
“这事应该此时就做。”船长说，“港口里总拴着个把条小船……跳上去并不难……科蒂应该把船弄到安全的地方……”
“其他七个人呢？……”兰亚·科克问。“他们能与他再接上头的！”
“肯定能。”哈里·马克尔说，“因为事先已经说好了，他们将留下来看住小船，直到咱们上船时为止……”
“我所担心的，”厨师说，“就是咱们在这儿呆了一个小时了，而科蒂到现在还没有来！……莫非他被抓住了？……”
“而我更担心的，”约翰·卡彭特说，“就是弄清楚小船是否还呆在锚地……”
“小船有可能还在锚地，”哈里·马克尔说，“但准备起锚！”
毋需置疑，船长及其同伙的计划就是要离开英国，甚至欧洲，因为呆在那里可能冒的风险太多，他们想去大洋彼岸寻找避难所。但他们希望在什么样的条件下实施这个计划，并如何溜上一艘即将起航的轮船？……
这儿有一个很大的困难。躲一两个人可以，十个人就不行了。就算他们溜进货舱。隐蔽得好，没被发现，但是不会长久，一旦被发现他们在船上，他们的存在将被立即报告给昆斯敦警方。
因此，哈里·马克尔可能正在考虑另外一种更实际更可靠的做法。是哪种做法呢？……他能保证这艘船上的几名水手在起航前愿意和他同流合污吗？……在那儿能找到避难所，他和他的同伙事先有把握么？
尽管如此，在他们三人谈话的过程中，没有说一句让人能明白他们计划干什么。蓝狐狸酒店的哪位顾客一接近他们的桌子，他们就不说话。他们不想人当场给捉住。
然而，在如此回答了水手长的话以后，哈里·马克尔又沉默不语了。他在思考他们目前十分危险的处境。这种处境的结局正在临近，无论是好是歹。由于对自己得到的情报有把握，于是他又说：
“不……那艘船不可能起航……只有明天可能开航……这就是证据……”
哈里·马克尔从衣兜里掏出一小块报纸，找到海运消息栏，念闻这么一段：
“机灵号一直停泊在科克港湾的法尔马小海湾里，随时准备开航。船长帕克顿就等着去安的列斯群岛乘客的到来。本月三十日前船不会起航，但旅游不得有任何延误。安的列斯中学的考试优胜者六月三十日一上船，如果天气允许，机灵号立即升帆开航。”
报纸上说的就是凯伦·西摩夫人关照并出资租赁的那条船！哈里·马克尔及其同伙决心就乘机灵号逃跑！他们打算今晚就搭乘机灵号出海，躲避警察的追捕！……但形势对他们实施其计划有利吗？……那些个同谋，他们不能算是帕克顿船长手下的人！……他们试图通过突然袭击夺取船只，然后用武力锄掉船员？……
人们肯定早就料到这伙亡命之徒会破釜沉舟的，因为这是攸关他们生命的大事。他们是十个人，而机灵号上的海员肯定不会很多。这样以来，优势可能将是他们的。
哈里·马克尔把蹲昆斯敦班房时落入他手中的报纸残页念完后，又揣进衣兜，接着说：
“今天是二十九号……机灵号明天才起航，今天夜里，它还停泊在法尔马小海湾里，即便是乘客已经到了……这是不大可能的，而我们将只对付船组人员。”
应该注意的是，即使在安的列斯中学的寄宿生已经上船的情况下，这帮匪徒恐怕也不会放弃夺船的罪恶计划。可能会有更多人流血死亡，这就是结果。想到他们即将在海上打劫了，他们并不在乎流几滴血，死几个人。
时间在一分一秒地过去，科蒂等得早就不耐烦了，但又不流露出来。那三个坏蛋枉费眼神，死盯着开门走进蓝狐狸酒店的客人。
“只要他没有落到警察的手中就行！……”兰亚·科克说。
“他要是被逮住了，那咱们也就快了……”约翰·卡彭特说。
“也许吧。”哈里·马克尔说，“但那并非能说明科蒂把我们给出卖了……脑袋套进了活绳结，他还不会背叛我们……”
“这不是我想说的意思。”约翰·卡彭特争辩说，“但有可能发生这样的事：他往酒店来时被盯梢的警察认出来……若出这种麻烦事，各个出口会有人看守，想跑恐怕就不可能了！”
哈里·马克尔没有言语，并保持了几分钟的沉默。
“我们得去个人找找他吧？……”厨师开腔了。
“如果大家同意，我去冒这个险。”水手长建议说。
“行。”哈里·马克尔说，“你可别走远……科蒂可能随时会来……你若及时发现警察，就立即回来，乘他们还没有进入大厅，咱们就给他从后面溜走……”
“可是，”兰亚·科特有异议，“科蒂在这儿找不到我们……”
“没有别的出路可走，”船长说。
形势糟糕透了。总之，关键是不要被抓住。抢夺机灵号的行动万一失败，假如哈里·马克尔、约翰·卡彭特、兰亚·科克不能夜里和他们的同伙接上头，那他们可得考虑考虑。也许会有新的转机？……说一千，道一万，他们认定只有在离开昆斯敦以后，他们就安全了。
水手长最后一次干了他的酒，扫了一眼大厅，混入人群，溜到门口，推开门出去了。门又关上了。
八点半了，天还没有黑下来。夏至快到了，这一时期，白天是一年中最长的。
然而，天却特别地阴沉，大朵大朵的乌云堆积在天际，几乎不移动。在高温的作用下，这些云彩会带来狂风暴雨。夜将是漆黑的，尽管月牙已在西边天空露了面。
约翰·卡彭特走了就五分钟，蓝狐狸酒店的门又开了。他又出现在店堂门口了。
有个人跟着他。那人就是他们所等的人，是个海员，个头不高，短粗肥胖，贝蕾帽戴得很低，快把眼睛都给遮住了。他正朝酒店走来，距酒店门约莫有五十来步了，水手长上去迎接。两人随即过来见哈里·马克尔。
科蒂好像大步流星走了很长一段路，脸上流着晶莹的汗珠。他被警察追踪了，还是他成功地甩掉了他们？
约翰·卡彭特打了个手势，指给他哈里·马克尔和兰亚·科克所在的角落。他立即过去坐在桌旁，一口干了一杯威士忌酒。
很显然，科蒂回答船长的问题有些困难，应该让他松口气再说。况且，他似乎心有余悸，眼神不离临街的大门，仿佛料到会有一队警察出现似的。
当他喘过气来后，哈里·马克尔终于低声对他说：
“你是不是被人跟踪了？……”
“我不相信。”他回答道。
“街上有警察吗？……”
“有……十来个呢！……他们正在搜查小客店，很快会来搜蓝狐狸的……”
“开路吧。”厨师说。
哈里·马克尔硬拉他再坐下，然后问科蒂：
“全都准备好了吗？”
“一切就绪。”
“那船一直泊在码头吗？……”
“一直在，哈里。我经过码头时听说机灵号上的乘客已经到昆斯敦了……”
“好，”哈里·马克尔说，“我们必须先他们上船……”
“什么？……”兰亚·科克问道。
“我和其余的人，”科蒂争辩说，“我们已经设法搞到了一条船……”
“船在哪儿？……”哈里·马克尔问。
“在距酒店五百步远的地方，顺码头停在引桥下面。”
“那咱们的伙伴呢？……”
“他们在等咱们……别浪费时间了。”
“出发。”哈里·马克尔说。
账已结清，没有必要再请酒店老板过来。四个坏蛋趁酒店最噪杂时离开大厅，根本不会引人注意。
这时，门外一声巨响，原来是几个人喊叫推搡弄出的响声。
酒店老板是个谨慎人，他不想使自己的顾客受到这个讨厌意外的惊扰，把门拉开个缝说：
“当心点……有警察！”
毫无疑问，蓝狐狸酒店的好多常客不希望和警察打交道，因为会发生摩擦。三四个人正朝后面的出口走去。
过了片刻，十几名警察进入酒店，并把门关上。
哈里·马克尔及其三位同伙在被发现之前，他们已经离开了酒店大厅。
第五章 大胆的行动
为了摆脱警方追捕，哈里·马克尔及其同伙真地要铤而走险了！今天夜里，他们试图就在距离昆斯敦几海里的科克湾抢夺一艘船，而且船长和船员都在船上，人员配备肯定齐全。即便是有两三名船员不在船上在岸上，他们很快就会回来的，因为夜已经深了。这样以来，歹徒恐怕就没有了人数上的优势？……
特定的环境真有可能保证这一计划的圆满实现。假如机灵号有十二个人，包括船长，而歹徒只有十人，包括哈里·马克尔，那么歹徒就有意想不到的优势。因为船停泊在法尔马小海湾最里面，船上不可能有人值班，即使有声响，根本没有人能听见。船员们还没顾得上反抗，就被歹徒割断喉管，抛入大海了。
接着，哈里·马克尔就起锚开船，机灵号张起全部船帆，驶出海湾，穿过圣乔治运河，进入大西洋。
在科克，当然没有人能说清楚为什么，安的列斯中学的寄宿生还没有登上专门为他们租的机灵号船，船长帕克森就把船开走了……霍雷肖·帕滕森和寄宿生们，正如科蒂通报的那样，刚刚到达码头，找不到锚泊在法尔马小海湾里的船，他们会怎么想呢？……然而，轮船一旦驶入大海，恐怕不容易追上去捉拿刚才杀害船员的这帮凶手。况且，哈里·马克尔就料到乘客们不想在次日前上船，等到该上船时，机灵号已经驶入爱尔兰海域了。
出了蓝狐狸酒店门，接着穿过一座小院，走出朝小巷而开的院门，哈里·马克尔和科蒂朝一侧走，约翰·卡彭特和兰亚·科克往另一侧走，因为他们认为分开走好，可以先甩掉警察再往码头方向走。他们的碰头地点在引桥旁边，那儿有等他们的小船和六个同伙。水手长曾经多次在昆斯敦靠岸停船，熟悉地理环境。
哈里·马克尔和科蒂又往马路的上端走，特别顺利，因为马路的最下端连接码头，已经被警察封锁了。
已经有不少警察占领了这条马路。马路两边的围观者越来越多。他们都是这个人口稠密区的男男女女，想亲眼目睹捉拿海盗的经过。这伙海盗是赫利发号船上的，在海军监狱收押期间逃跑。
几分钟功夫，哈里·马克尔和科蒂就逃到这条路的顶头，这头畅通无阻，而且路灯还不亮。接着，他们走上一条与这条平行的马路，再朝码头方向往下走。
他们每走一步，都能听到那群人在叽叽喳喳交谈。那些人虽说都是某座海滨城市里的流动人口，言谈却对罪不容诛的歹徒毫不留情。但哈里·马克尔和科蒂对公众舆论并不怎么在乎，人们不会感到意外。哈里·马克尔和科蒂首先只想避免撞上警察，其次才想的是赶到会合地点，所以不太像逃跑者的样子。
哈里·马克尔和科蒂出了蓝狐狸酒店以后单独走出居住区，因为他们肯定继续沿马路走可以走到码头。走到马路顶头，他们走到一起了，然后双双直朝引桥奔去。
这个码头上几乎没有人，数盏煤气灯射出蒙朦胧胧的亮光。没有一艘渔船正在返港，两三个小时内也不会有。满潮还没有开始出现。
小船穿过科克湾时不可能被返港的渔船撞上。
“从这儿，”科蒂指着左侧说，“从亮着一盏港口信号灯的地方，再往前走，有块高地，亮灯塔的地方就是昆斯敦的入口。”
“远不远？……”哈里·马克尔问。
“五六百步吧。”
“我没看到约翰·卡彭特，也没看到兰亚·科克……”
“他们可能没有走出马路下端就去码头了？……”
“他们大概绕了个弯……他们要耽搁咱们的事儿了……”
“除非他们已经到引桥……”科蒂说。
“咱们走。”哈里·马克尔说。
于是，他们继续走，但注意避开为数不多的行人，因为行人正去的地方是蓝狐狸酒店附近一直喧闹的居住区。
一分钟后，哈里·马克尔和科蒂走到码头停住了。其他六人都在，他们躺在船上，一直让船漂在水上，潮水最低时也是如此。因为这样他们上船可以容易一些。
“你们没有看见约翰·卡彭特和兰亚·科克？……”科蒂问道。
“没有。”一个水手说，拉着系缆站起来。