温馨提醒：系统正在全面升级。您可以访问最新站点。谢谢！

  “常大老板，你可真是挣钱没有够，把生意都琢磨到家了，什么机会都不放过，你不发财谁发财。”魏大海笑着说。

  “这也是得到雷队长的启示，只要多一次努力就会有结果，这么大的地方不好好利用起来还行，只要能挣到钱，能干什么就干什么。”常守信说。

  “行，我绝对支持你们，有什么困难找我，一定会想办法帮助你们。”魏大海说。(未完待续。。)

  第278章 拜师学艺

  早晨，常守信安排好烧烤广场事情，去商场买了礼品，雇了一辆小货车，在李铁成带领下，和徐峰来到舅姥爷家，李铁成作了介绍，常守信说明了来意，表示愿意拜师学艺。舅姥爷王惠文看看他们，又说明了他的意思，不是不愿意教他们，只是干这一行十分劳累，一般人吃不了这个苦，他的几个子女知道这其中辛苦，半夜三更就起来，一直忙乎上午十点多钟，站得腰酸腿疼，根本睡不好一个整觉，所以都不愿意干这行。不是看不起他们几个人，担心他们没有长性，现在城里的孩子从小娇生惯养，没有吃过什么苦，根本干不了这个，劝他们还是好好考虑一番。不能大脑一热，心血来潮，开始还有些耐心，没过两天便泄了气，学东西最怕浅尝辄止，蜻蜓点水，坚持不到最后，与其那样，还不如不学，白耽误了功夫。

  “王爷爷，既然已经作出决定，我们保证不会反悔，只要您收我们为徒，一定会好好学习，绝对不会给您丢脸。”常守信说。

  “你们可以想好了，一旦作出决定，绝对不能放弃，我这个人脾气不好，最烦半途而废，休怪我骂你们没有出息。”王惠文说。

  “只要我们有错误，你打我们都行，我们绝对没有二话。”常守信说。

  看到三个孩子的态度诚恳，说明他们是真心愿意学，王惠文心里很是高兴，表示愿意收他们为徒，只要认真学。一定能教会他们。听到老人同意收徒。常守信更是高兴，招呼徐峰二人下跪，要行拜师之礼，老人急忙拦住，现在都什么年代了，可不行这老一套，没有那么多的规矩。以后也不要叫师父，叫爷爷也行。叫舅老爷也行，这样更显得亲热。

  “能向你们传授手艺，我的心里很是高兴，从我太爷爷那辈就干这行，没想到我这辈失了传，儿女不干也没有办法，只得顺其自然，本以为不会有人跟我学干这行，只好把手艺带到棺材里了，既然你们真心要学。会毫无保留交给你们，也算对得起我的祖先。”王惠文说。

  “爷爷您放心。我们保证认真的学，不会让您失望。”常守信说。

  “好，一会把所有家什装上车，算是爷爷送给你们的见面礼，放在家里也闲着，不如充分利用起来，发挥它们的作用。”王惠文说。

  “爷爷，这是您留下来的宝贝，给我们用很是高兴，我们会照价给您钱。”常守信说。

  “傻孩子，既然收你们为徒，那就是咱们爷几个有缘分，师徒如父子，亲如一家人，什么钱不钱的，这些家什全部送给你们，只要你们用心学，我的心里就高兴。”王惠文说。

  “谢谢王爷爷。”常守信说。

  “你们装车，我和老伴说一下，一会儿随你们过去。”王惠文说。

  “不如您和奶奶一起去，让我妈妈带着去市里到处转转，那样会更开心。”常守信说。

  “家里有好多事情脱不开身，还有个孙子在上学，爸爸妈妈不在身边，常年需要人照顾，家里没有人也不行，铁成，你们先装车，我一会儿就回来。”王惠文说着走了出去。

  “我们拜师学艺算是对了，老人祖辈就干这行，一定有他的绝活，炸出的油饼肯定好吃，只要好吃会吸引更多的人，我们的生意会更好。”常守信说。

  “这还用说，小时候我吃过他的油饼、豆腐脑，十分的好吃，咱们那块还没有像他那样好吃的。”李铁成说。

  “俗话说得好，师父领进门，修行在个人，所以咱们要好好的学，把老人的手艺学到手，说不定会一炮打红。”徐峰说。

  “我也是这样想的，不管吃多大的苦，咱们一定要坚持下去，为了日后的生意豁出去了。”常守信说。

  常守信带着师父王惠文回到家里，几个人往车下卸家什，随后把家什搬进了厢房，妈妈帅文英赶紧把老人让进屋里，亲热地招呼老人，并带老人去住的地方，房间收拾的很是干净，王惠文见了很是满意，没有必要这样客气，他没有任何讲究，只要有住的地方就行。王惠文来到厢房，指挥徒弟们把灶台案板支起来，将全部家什整个用水冲洗一遍，看着干净的案板灶台，老人满意地点点头，干完已经是中午。爸爸常金明下班回来，热情的欢迎老人到来，能收这些孩子为徒，向他们传授手艺，算是为孩子找到一条挣钱之道，生存之路，心里十分的感激。

  妈妈准备了丰盛的午饭，招呼大家伙吃饭，人们把王惠文让到里面，常金明给老人倒上了酒，又说了许多感谢的话语，王惠文表示，只要孩子们愿意学，会毫无保留的把手艺传授他们，自己不怕麻烦，什么时候教会他们什么时候离开。常金明听了更是感动，多么好的老人，为了教孩子们手艺，不惜离开温暖的家，很是值得让人尊敬，让守信他们这辈子不要忘记老人的恩德，俗话说得好，一日为师终身为父，以后向孝敬父母一样孝敬老人，不能有丝毫的不恭不敬，让他知道不会放过他们。

  “这都是过去的老皇历，没有那么多的礼数，只要他们能学好，我的心里就高兴，说明我的心血没有白费。”王惠文说。

  “王爷爷，请您放心，我们一定好好学习，保证不会辜负您的希望，让您祖传的手艺发扬光大，造福于社会。”常守信说。

  “不要光说大话，一定要付诸于行动上，好好地向老人学本事，不能辜负老人的一片苦心。”常金明说。

  “叔叔，请您放心，我们会好好的学习，争取早日学会手艺。”徐峰说。

  “老人家，我代表孩子敬您一杯酒，也表示我的心意。”常金明举杯说道。

  “请你也放心，我会把他们当成自己的孩子看待，让他们早日学出来。”王惠文说。

  “今天是咱们家大喜的日子，拜到了一个好师傅，要好好庆贺一番，祝贺你们尽快出徒，大干一番事业。”常金明说。

  下午，王惠文带着常守信他们采购原料，回到家开始讲解了具体用途、用量，常守信他们随后记了下来，王惠文给他们做着示范动作，让他们认真练习，告诉他们同样是和面，但是和出面来完全不一样，有人炸出来的油饼发硬，有的又发软，所以都不好吃，炸出来的油饼应该是面香酥脆，入口绵软，这样口感才会好。其实原因很简单，就是面醒的不到位，一定要掌握面醒的程度，还有面粉、盐、小苏打、发酵粉比例不适合，必须比例适中，放多放少都不行，否则直接会影响到口感，豆腐脑也是一定的道理，主要是在火候和佐料配比上，只要各种调料适中，做出来的豆腐脑就好吃。告诉他们贪多嚼不烂，得一步步慢慢来，先从基本功开始。

  就这样足足教了三天，把和面要领、豆腐脑佐料配比熟记于心，倒背如流，这才教他们开始和面、做豆腐脑，为了避免浪费，决定实际操作，夜里一点起床，开始和面、做豆腐脑，第二天早晨直接去街上买，这也是起到促进作用，锻炼良好的心理，为今后做好准备工作。常守信事先找好了地方，办好了经营手续，夜里准时起床，王惠文让常守信今天先来，李铁成和徐峰在一旁打下手，明天再让他们轮着来，自己在一旁指点着，将近五点这才收拾完毕，几个人感到腰酸腿疼，觉得老人没有吓唬他们，确实是够累的。

  “是不是感到很累，不过不要着急，以后慢慢适应就好了，还有你们还不熟练，慢慢的会熟能生巧，自然会感到轻松许多。”王惠文笑着说。

  “爷爷您放心，我们能顶的住。”常守信说。

  “我看得出来，你们几个很有毅力，会很快的学出来，今天是第一天实际操作，心里也不要紧张，一定要有信心。”王惠文说。

  “毕竟今天是第一天，害怕油饼炸不好，没有人吃可咋办。”徐峰说。

  “没事，我会在旁边指点，保证你们炸出的油饼好吃。”王惠文鼓励地说。

  几个人来到营业场地，在王惠文指挥下很快支起炉灶和案板，把火生了起来，把桌子摆放好，做好了一切准备工作。王惠文还是让常守信先来，必定是头一天炸油饼，手还很是生疏，难免有些手忙脚乱，老人在一旁指点着，不时地鼓励着，这才稳下心来，终于炸出第一张油饼，老人尝了尝点点头，味道还算不错，可以开始卖了，徐峰负责盛豆腐脑，李铁成负责刷碗收钱，三个人配合默契，加之有老人在一旁盯着，常守信是越干也熟练，速度慢慢地快了起来。上午十点终于将油饼全部卖了出去，客人吃着也不错，对此很是满意。回到家一盘点，除去成本，竟然赚了一百多块，雷队长说得不错，早点的利润确实高，虽然累些也值得。(未完待续。。)

  第279章 生意很是兴隆

  这样接连三天，常守信三个人都轮了过来，油饼虽然都卖了出去，王惠文觉得还是不太满意，在和面、做豆腐脑上还尚欠火候，没有达到应有的效果，需要进一步熟练，现在离开肯定不行，决定在带他们一段时间，一直让他们能独立操作为止。常守信听了很是高兴，老人想【创建和谐家园】和他意，没有老人的指点根本做不出那样风味来，烧烤广场一旦开张，没有师父跟着真不行，炸出的油饼不知是啥味道，不符合口味等于砸了牌子，以后不会有客人来，办早点算是失败，这几天辛苦白费了，绝对不能失败一定要成功。

  “爷爷，没有您在一旁指点，我们还真是做不出来。”常守信说。

  “目前你们已经掌握了基本要领，只是缺乏实际经验，时间久了就会完全掌握，我在指点你们一段时间，保证你们做的味道和我一样，甚至比我做得还要好。”王惠文说。

  “我们哪有您那么高的水平，能达到您的一半就心满意足。”徐峰说。

  “凡事都有个过程，不过孰能生巧，会越干越有经验，味道也会越来越好，俗话说得好，青出于蓝胜于蓝，你们一定能超过我。”王惠文说。

  常守信把师父请到烧烤广场，里面已装修完毕，看着里面的格局，常守信心里很是满意，没有洪玉青和肖俊歧的帮助，不会有现在的结果，以他们当初的想法，根本办不起来。也许早已搁浅。放弃了扩大面积的打算。所以从心眼里感激他们二人。发誓一定要把烧烤广场办好，不然对不起他们的一片好心。

  常守信说了自己的想法，过两天开始办早点，中午、晚上办烧烤，同时还有洗车，王惠文听了点点头，几个孩子事业心强，而且很有心计。为了挣钱，把现有空间充分利用起来，做法是不错，值得让人赞赏，不过太辛苦，几乎没有休息的时候，怕他们身体上受不了，虽说年轻但精力有限，不能为了挣钱什么都不顾。常守信告诉老人，他们能承受得住。同时，为了照顾大家身体。会合理安排他们休息，虽然有些累，但是他们心甘情愿，不会有任何怨言。接着又讲了具体做法，包括洗车、早点、中午晚上烧烤，安排得很是详细，老人听了点点头。

  “过两天咱们早点开张，利用现有的条件，是不是可以搞一些优惠活动。”徐峰说。

  “当然可以，有什么想法说出来，大家看看行不行，如果行一定照办。”常守信说。

  “是不是可以这样办。”徐峰说。

  比如早晨洗车免费供应早点，反正是两三块钱的事情，客人不可都是开车来吃早点，对烧烤广场来说问题不大，既然是更不怕，俗话说得好薄利多销，这和经商一样，人多就会有利润。中午、晚上来吃烧烤，免费为客人提供洗车，这样也可以扩大烧烤广场的知名度，会吸引更多的人，综合起来不会影响整体利润。

  “这倒是个法子，客人多生意就多，生意越多利润也就多，可以制定一个具体办法。”王惠文说。

  “徐峰这个设想不错，可以赢来更多的顾客，我们在制作一些优惠卡，印发一些宣传广告，可以提高知名度，增加固定客源，徐峰这件事情由你来负责。”常守信说。

  “行，我先制定初步方案，然后大家来商量。”徐峰说。

  “我给你们提一个建议，可以搞一下成本核算，油饼是新油炸好吃，不能总用炸过的油，那样对身体不好，咱们可以天天用新油炸油饼，把当天炸过的油当众倒掉，虽然价格高些，可是人们为了健康，不会在乎多花点钱。”王惠文说。

  “爷爷说得有道理，咱们就这么办，只要油饼好吃就中。”常守信说。

  “守信在管理上很有一套，思路也比较宽，而且心眼实在，重情讲义，你们跟着他干没有错，以后会有大的出息，虽说现在辛苦点，刚刚起步谁都这样，以后会慢慢好起来。”王惠文说。

  “那是当然，他现在是我们的主心骨，没有他烧烤广场干不了这样。”李铁成说。

  “这都是大家捧场的结果，没有他们我也想不到那么多，相信只要大家同心同德，经过一番努力，我们的梦想就会实现。”常守信说。

  “小伙子有志气，好好干前途无量。”王惠文说。

  经过两天紧张的筹备工作，把开张一事全部运作好，看看万事具备，常守信决定明天烧烤广场早点正式开张，叮嘱大家做好各项准备工作，保证明天准时营业。夜里两点常守信、徐峰、李铁成起床，为了让师父多睡会儿，没敢惊动老人，自己动手开始和面、做豆腐脑，想到今天是正式开张，三个人心里很是兴奋，边干边聊天，第一天是开张，所以一定要干好。这时王惠文走了进来，看着他们干活，不时地进行指点着。五点半，终于把面和好、把豆腐脑做好，随即拉着面和豆腐脑来到烧烤广场，这边早已做好准备工作，桌子已经摆好，火已经生了起来，就等着他们到来。并在前面竖立一个广告牌子，上面几个大字格外醒目，一面写着老王油饼，保证新油，另一面写着传统风味、欢迎光临。吸引不少人回头观瞧，有的人干脆坐下来等着，想尝尝老王油饼的味道。

  常守信穿好工作服，把新油到进锅里，不一会儿油开了起来，开始炸油饼，客人们渐渐多了起来，常守信有点应付不过来，难免有些慌乱，几次差点烫着手，汗也流了下来，但是没有吭声，咬着牙坚持。王惠文看了出来，老人微微一笑，让常守信歇会儿，他来炸油饼，看着老人娴熟的手法，常守信几个人自愧不如，真是看着容易做着难，要想出师还得学上一阵子。老人告诉他们，心里不要着急，炸油饼没有什么技巧，经常干便回熟能生巧，以后会越来熟练。

  由于油饼好吃，洗车又免费吃早点，结果招揽来不少客人，人们都说油饼味道不错，价格虽然有些贵点，还是愿意吃这样的早点，不到八点把全部卖了出去，常守信当众把刚刚炸过的油倒进下水道，明天一定是新油炸油饼，欢迎老顾客再次光临，人们不由点头称赞，做生意就应该这样，诚实守信，让人们吃到放心的早点。收拾完后，常守信把师父送了回去，又开始张罗中午烧烤开张的事情。

  为了庆贺中午烧烤开张营业，烧烤广场放了一阵子鞭炮，徐峰他们向行人散发优惠卡和宣【创建和谐家园】，烧烤广场大酬宾，开张三天八折优惠，就餐者免费洗车，早晨洗车免费提供早点，吸引来不少客人，加之是免费负责洗车，以前还没有过这样的事情，生意很是兴隆，将近两点才算没有了客人，常守信留下两个人负责洗车，其他人赶紧休息，可以睡上几个小时，六点烧烤准时开始营业。

  知道烧烤广场开始全天营业，潘学亮和魏大海赶来祝贺，看到几个人很是忙碌，二人不时的跟着搭把手，待客人全部走后，人们这才消停下来，深深地喘口气，这一天确实够累的，几乎没有站住脚的时候。常守信让大家休息一会儿，自己赶紧收拾饭菜，人们边吃边侃了起来，虽然感到有些累，但是大家心情挺好，依然有说有笑。

  “你们这么干是太累了，三两天还凑活，时间长了会经受不起，得赶紧想个办法。”潘学亮说。

  “这个我想过，把洗车和烧烤广场分开，另外找两个人专门负责洗车，虽说时间长些，两个人能倒班休息，可以减轻烧烤这边广场的压力，不然这些人连轴转，身体上还真受不了。”常守信说。

  “就是，为了挣钱不能连命都不要了，千万要记住，一口吃不了胖子，钱得慢慢挣，不能一天把一辈子钱都挣了，明天你干什么去。”魏大海笑着说。

  “其实不用，咱们这几个人安排好，还是能倒得开休息，累点怕什么，睡一觉就会过去。”徐峰说。

  “话不能那样说，现在你们是有点火气顶着，又是刚刚开张，心里显得十分兴奋，还没有觉得到累，时间长了肯定不行。尤其是做早点，这活最是辛苦，深更半夜就得起来收拾，一忙就是大半天，根本没有喘气的时候，不休息好更不行，真要是累出病来那可是一辈子大事。”潘学亮说。

  “这个问题我会尽快安排，不会让大家过度劳累。”常守信说。

  “总之一切要安排妥当，注意劳逸结合。”潘学亮说。

  潘学亮、魏大海知道几个人很是辛苦，夜里还要起来做早点，不能耽误他们休息，没有像往日那样聊的太晚，吃完饭后便张罗回去，明天晚上有时间会过来帮忙。

  “不用，你们能过来大家就高兴，为了烧烤广场你们出了不少力，为了更好的感谢你们，长期为你们免费提供服务。”常守信说。

  “那也不能总来白吃白喝，要吃也得有个理由，多少干点你得管我们饭，不然真成了蹭吃蹭喝的食客，你嘴上虽然不说，心里一定会骂我们吃白食。”魏大海笑着说。(未完待续。。)

  第280章 女儿的事情我做主

  晚上，廖淑兰来到袁媛的家，得知袁媛和李景河约会，便谈起了袁媛和李景河的婚事，袁媛有了工作，并且是到【创建和谐家园】上班，这样的工作打着灯笼都难找，一般人根本做不到，也就是他家老爷子有那么大的马力，才能把孩子弄进【创建和谐家园】上班。虽然暂时上班远些，但保证能调回来，这一点大可放心。两个孩子之间既然没有意见，工作又有了着落，没有了后顾之忧，现在可以说说他们的亲事。李景河的爸爸妈妈对袁媛很是满意，只要同意这门亲事，有什么条件都能够满足，房间早已经收拾好，就等他们结婚。

  袁维华没有意见，只要孩子们愿意，怎么办都成，不过婚事不能太铺张，婚事办得越简单越好，毕竟是他们生活一辈子，省下钱来可以更好的生活，没有必要在这上面做文章。廖淑兰听了连连点头，还是老师出身明白事理，不像某些人目光短浅，没有一点远识，只顾眼前利益，不顾一点现实，婚礼大操大办，结果白花了很多钱，甚至为了结婚要面子，欠下了不少饥荒，当时是觉得风光，可是这需要不少钱，只有不明智的家长才会这样做，明白事理的人不会这样做。

  “做父母的都不容易，只要孩子过得幸福，我们没有什么过分要求，一切尊重他们的意见。”袁维华说。

  “您讲得对极了，遇到您这样的老丈人，这是景河的福气。”廖淑兰说。

  邢艳芳看了丈夫一眼，心的话真是个直脾气。有什么就说什么。说话不会拐一点弯。不能把全部心思表露出来，要为自己留点余地。她的想法和丈夫不一样，虽然同意这门亲事，但也不能全听他们家的，要和孩子商量一番。既然还有房子，结婚以后最好搬出去住，并把一切都要准备好，这也是为了孩子今后着想。靠自己奋斗那要到什么时候。还有毕竟是结了婚到了人家，成了人家的儿媳妇，不熟悉婆婆公公的脾气秉性，生活习惯不了解，难免有一些磕磕碰碰，怕过不到一块去，给自己的闺女气受。尤其是像这样的干部家庭，平时在外面管人管惯了，什么都是自己说了算，总认为自己是对的。根本不听其他人意见，大小都有些脾气。自己的女儿又娇惯，在家里都没受一点委屈，结了婚不能受婆婆公公的气，要是闹起意见大家都不好，说谁都不是，既然这样索性不在一起住，单独出去过他们也省心。

  “他家里的意思是？”邢艳芳问。

  “既然双方家长和本人都没有意见，我看十一定亲，你们在一起见见面，就算是定了亲，元旦结婚，孩子都不小了，早已到了结婚年龄，孩子结了婚成了家，做父母的也算了结了心事，我的意见他们家里同意，现在就看你们俩口子意见，只要你们同意，这件事就算定下来，具体怎么办听我的话，为了孩子多跑些腿不算什么。”廖淑兰说。

  “时间上我们没有意见，等袁媛回来后和她商量一下，具体细节咱们再商量，毕竟是孩子的终身大事，丝毫马虎不得。”邢艳芳说。

  “行，做父母的应该想得周到些，现在男方是没有一点意见，一切听从你们的安排，像这样同情答理的家长不好找，为了孩子什么都会答应，我这个媒人也好当。”廖淑兰说。

  “放心，我们不会有什么无理的要求，为了孩子也不能那样办，话又说回来，我们就这么一个闺女，必须让她满意和高兴。”邢艳芳说。

  “有什么要求你们不便说，可以让艳芬来找我，我会帮助你们办好。”廖淑兰说。

  “还是你想得周到，一切拜托你了。”邢艳芳说。

  廖淑兰走后，邢艳芳和丈夫说了自己的意见，如果袁媛同意，结婚可以，但必须单独出去住，他爸爸是副院长，妈妈也是干部出身，在外面使唤人惯了，肯定都有一定的脾气，一起过还得看他们的脸色，搬出去谁也牵扯不到谁，不会因为家庭琐事闹意见，真要是红了脸，以后都不好相处。

  “没你说得那么严重，他爸爸虽说是个副院长，为了工作在外面肯定严厉些，在家里不可能那样，父母谁不为孩子着想，不会摆他的官架子，再有家里就一个孩子，搬出去住不好，没有住在一起显得和睦，虽然开始是有些不习惯，时间长了会好的，即使有不愉快的时候，也可以相互忍让些，大家都会相安无事。”袁维华说。

  “你想得太简单，咱们只是一个普通家庭，可以说是门不当户不对，他们家整天和官场上的人打交道，长期有人来往，不像咱们家，一年到头来不了啥客人，礼数规矩肯定不少，袁媛老实不会说什么，哪点做不到也不行，当面不说背后肯定议论，时间长了会有隔阂，孩子不想咱们得想。”邢艳芳说。

  “你把人看得太复杂，官再大也得过日子，虽说地位高些，自身条件好些，生活上他们和咱们没两样，长期在一起哪有那么多事情，只要和睦相处就行。”袁维华说。

  “你以为人们都像你，说话直来直去不会拐弯抹角，有什么就说什么，他爸爸的管位不低，可以说是久经沙场，什么事情没有遇见过，心眼比你要多得多，俗话说得好，官大脾气长，当官就有做派，不然也当不了大官，整天没个笑脸，肯定不好接触，还是单独自己住好，眼不见心不烦。”邢艳芳说。

  “我看没有必要单独出去住，在一起相互有个照应，一旦有了孩子，照顾孩子也方便些，省得接送孩子受罪。”袁维华说。

  “我考虑过这个，正是因为以后有了孩子才单独出去住，咱们去看孩子也方便，去他家还得看人家脸色，心里不高兴还得陪着笑脸，顺着他们的话说，咱们犯不上这样，虽说是成了亲家，还是少见面的好，年八见回面也显得亲热，”邢艳芳说。

  “没事你就瞎考虑，人家都见过世面，根本不是那样的人。”袁维华说。

  “你说的都是屁话，我不考虑谁考虑，这可是咱们的女儿，必须要想得多些，嫁过去受气绝对不行。邢艳芳说。

  “现在不像过去那么封建，人与人之间关系平等，谁给谁气受。”袁维华说。

  “他家有权有势，明着不来暗着来，你能有什么办法。”邢艳芳说。

  ¡°µÈÔ¬æ»ØÀ´ÔÙºÍËýÉÌÁ¿£¬Ôõô°ìÌý´ÓËûÃÇÒâ¼û¡£¡±Ô¬Î¬»ªËµ¡£

  ¡°Ô¬æÂûÓÐÖ÷ÐĹǣ¬ÔÛÃÇ»¹µÃΪËý°²Åźá£¡±ÐÏÑÞ·¼Ëµ¡£