温馨提醒：系统正在全面升级。您可以访问最新站点。谢谢！

  “好哇，咱们就是联合战线了。”

  “联合战线？”

  “我的高级自动化课需要个新的喷雾枪。”

  “你要我来支持你？”

  “我们是教师也是好兄弟呀。”霍比好像自尊心受到了伤害。

  “就这样。可你知道董事会有多麻烦，要是打赌的话，我就让你先来。”

  “一言为定。”霍比举起可乐罐，“干杯！”

  特丽丝从纳尔逊家里走出来，在她快走到邮箱时就看见了霍比的小卡车。她想

  回到纳尔逊家里，等他走了再回家，但是温暖的微风送过来他那洪亮的声音，听得

  出他要走了。于是她走上了车道。

  “特丽丝，”霍比大声叫着，高声笑着跑过来，搂住她的腰，用劲抱着她。

  “你怎么样？”特丽丝强作欢笑。她不喜欢霍比，她尽量同他维持关系完全是因为

  杜戈。她真的不明白丈夫是看上他哪点儿了。这个人流气、粗野，比傻瓜强不了多

  少。他抱着她不放手，她很紧张，最后推开他挣脱了。上次见到他，他还乘机在她

  的【创建和谐家园】上捏了一把，她把这事告诉杜戈，可杜戈却说那可能是无意的。她知道，那

  不是无意的，她对丈夫说，让你朋友的手老实点，下次再这样，就不客气了。

  但是，比利觉得霍比了不起，每次他到家里来，比利都会绕着房子摆出昂首阔

  步的样子走上一走，说话时还学着西南部人那重重的鼻音。特丽丝真想找个办法让

  比利效仿和崇拜他们那些更有文化更讲理智的朋友，可对于这个年龄的孩子来说，

  这种男人的一举一动都很有魅力，除非他像霍比那样常常碰壁有可能后悔外，的确

  没有别的更好的办法了。

  特丽丝望着霍比不留情面地说，“葬礼上我们还想到了你。”

  “哦，是吗，我没去。我觉得那挺虚伪的。我不认识那个家伙，他就是个送信

  的，我每隔一段就能见到他，可不是朋友啊。”

  “那天去了很多人。”

  他耸耸肩。“我没去，”他又笑了笑。“交朋友从来就不是我要干的事情。”

  “我明白了。”特丽丝冷冷地说。

  霍比转向杜戈。“说到朗达，你见过那个新来的邮差吗？”

  “见过。”杜戈含混其辞地应答道。

  “今天早晨我在邮局门口见到的，这人让人一见心里就发毛，我不喜欢他。”

  别人也这么看！杜戈克制着自己保持冷静。“你跟他说话了吗？”

  “没想跟他说什么。他是个送信的，不是我的弟兄。我从来不跟什么抄表的、

  卖报的、装电话的说话。请不要见怪，就因为这个我向来不喜欢朗达。他在路上老

  是停下来跟人聊天……”

  “朗达可是个好人，”杜戈坦率地说。

  “不许你说他的坏话。”特丽丝以命令的口气说道，那严厉的眼神使霍比愣住

  了。霍比还想说什么，但显然又觉得还是不说为妙，于是就闭住了嘴巴。他看着杜

  戈，笑了。那是男人间宽容友好的微笑，好像在说他的妻子特丽丝是个标准的蠢妇，

  他大人不见小人怪。杜戈心里想，妻子说得不错，他的这位朋友是个不开窍的蠢东

  西。

  特丽丝走上门廊台阶，砰的一声关上了门。

  霍比说，“不管怎样说，我不喜欢这个新来的家伙。”

  “我也不喜欢。”

  “那个傻蛋。长的惨白惨白的。还有那红头发。妈的，要说是染的我也不会奇

  怪。看他那不男不女的德行。”

  “这我可不清楚……”杜戈的声音低了下去。此时他意识到他对自己的看法并

  没有什么把握，对这个新来的邮差没有具体的认识，有的只是无缘无故的讨厌，不

  多几次相遇所产生的一种强烈的不安感。他从来没有这样凭本能来判断他人，他对

  此感到几分吃惊。他感到自豪的是，平时他总是认为人都是好人，而且总是看人家

  最好的地方，除非事实证明那人并非如此。他对这个邮差的坏印象是由衷的，他对

  这人一无所知，但一见到他就感到厌恶。

  厌恶和恐惧。

  他承认心里有恐惧感，而且第一次看到他就有这种感觉。他说不清楚自己为什

  么害怕这个邮差，也说不清楚怕到什么程度。

  霍比拉开卡车门，跳上去坐在裂了口的椅子上，又从牛仔裤的兜里掏出钥匙。

  “得了，我该走了。你会和我一起去开那个会的，对吧？”

  “没错。”

  “好，咱们放它几炮。”他把门用力一关，咧嘴一笑，把车发动了起来。“明

  天和星期五我值班，星期一之前给你打电话。”

  “行，好好玩儿。”杜戈说道。

  “那还用说，”霍比从T恤衫的口袋里拿出墨镜戴上。“肯定的。”他迅速把车

  一倒，上了路，向镇里开去。他把手伸出窗外挥了一下就不见了。

  “放它几炮，”比利把手里的玩具枪一举，说道。

  “别这么说话，”特丽丝在屋里喊了一句。

  “听见你妈妈说什么没有，”杜戈说道。他想让自己的口气严厉些，却禁不住

  笑了。他推开纱门走进去，从桌上拿起他放在那儿的那些信。

  他低头看了一眼。

  还是没有账单。

  第5章 莫名其妙

  第二天，杜戈收到福特公司一封信，信上说一个消费者组织把他们告上法庭，

  他们败诉了，因此他们有个保单要追加一年，另外有一张两美元的折扣支票，这是

  勃拉罗伊德寄来的；还有一封特丽丝的母亲寄给比利的信，信里有一张五美元的支

  票。

  又过了一天，寄来的东西里有杜戈的母亲寄给比利的一封信，信里有一张一美

  元的支票（她比特丽丝的母亲富裕，但寄的钱却少）；还有本月水果俱乐部转来的

  一位没有署名的捐赠者赠送的苹果，留言是：值此阁下生日之际献上。贺卡是寄给

  特丽丝的，可她的生日是一月份，杜戈的生日虽说早一些，也是十月份，还有好几

  个月呢。

  “谁寄来的，为什么寄这些东西？”特丽丝看着那一小箱子美味红苹果，觉得

  很奇怪。

  杜戈也不清楚，而且也不喜欢，此外，他还对收不到账单感到奇怪。朗达【创建和谐家园】

  已经整整一个星期了，一个星期来也没有发现他的继位者约翰·史密斯有什么问题，

  但他总觉得这么长时间没有收到账单，也没有收到垃圾邮件有些不正常。这是有些

  可疑，有些让人惴惴不安。一天如此倒没有什么大惊小怪的，但日复一日总这样……

  邮件，就其本质而言，说不上好也说不上坏，它传递好消息，也传递坏消息。

  另外，水费账单和电话账单每月这个时候就该到了。

  他对特丽丝说，要是星期一还收不到这些账单，她就得去镇上同霍华德局长谈

  一谈。

  “别像个偏执狂似的，认准了就不回头，”特丽丝说，“你要是看什么都烦，

  就把房后的垃圾弄于净，盖你的储藏室。干点儿正事，别胡分析乱研究。”

  “胡分析乱研究？我们的一些邮件显然是丢了。我得去找霍华德局长谈谈。”

  “别跟我说这个。你第一次见到那个新来的邮差就恨上他了，就想报复他。”

  杜戈虽然没有暴露过这些想法，也没有怎么谈论过，但特丽丝看得挺准。事实

  上，他从来没有同特丽丝专门谈过新邮差，说的只是邮件，但却把自己的想法无意

  中流露了出来。收不到账单和垃圾邮件他不安，收到那么多传递好消息的邮件他也

  忧虑。在正常情况下，他们一个月也接不到那么多报佳音的信件，这种情况不好解

  释。这是很多因素和捉摸不定的变数促成的，不是哪个邮局员工的无能造成的。

  他记得看见过那个邮差把信件从信箱里拿出来然后仔细分拣的情景。

  “我得给霍华德打电话，”他又说了一遍。

  第二天，霍华德自己打来电话了，他准备接受邀他共进晚餐的邀请。电话是特

  丽丝接的，杜戈听到特丽丝充满同情的语调——一听就知道电话是谁打来的了。邮