温馨提醒：系统正在全面升级。您可以访问最新站点。谢谢！
Kanon?笑颜の向こう侧に～
原作：Key着：清水マリコ原画：樋上いたる
无断翻译：谜の金鱼使い
序幕
在童话故事里，经常有这样的开头。
在某个地方，住着一对姐妹。
姐姐性格好胜，又爱欺负人，对自己的美貌感到骄傲，每天每天，还欺负心地善良的妹妹。
真是太不公平了――姐姐这样想。
我也不是因为喜欢对妹妹刻薄，才那样做的啊。
只是，一看到那个孩子……那孩子清澈的浅褐色眼睛，就好痛苦，好难过，忍受不住的关系。
因为，我喜欢那个孩子。
正因为喜欢，所以才更痛苦啊。
「……喂」
「啊？」
突然被人从后方出声叫住，打断了香里的沉思。
「我说，又下起来了哪，这样子」
「对啊……」
香里和站在自己身旁的相泽佑一，一起抬头看着天空。
一走出出入口，就可以从校舍与校舍的间隙之间，看见白色的结晶飘落下来。
「又要变冷了吗……」
佑一叹了口白色的气后耸耸肩。
「这点小雪的话，很快就会停了啊」
「就算是那样，还是会冷吧」
看到还不认命的佑一脸上那副好像很伤心的表情，香里反而觉得好笑了起来。
「你在说什么啊，今天算是比较暖和了哦」
在这个冬天下雪一点也不稀奇的城镇里生长的香里非常清楚这件事情。
「我还是回国去吧」
「趁早死心啦」
回国，是要回哪个国啊――说完，香里一面笑一面轻拍着佑一的肩膀。
佑一是刚编入香里班上的同学。
因为某个原因，据说现在是住在香里的好友，同时也是同班同学的水濑名雪家里。
「名雪有社团活动？」
「是啊，在下雪的日子居然还能搞什么田径哪」
两人就那样子向着校门走去。
「相泽君接下来样做什么呢？」
「稍微有个想去的地方啦」
「是可疑的地方？」
「为啥啊」
「因为名雪说，相泽君是个不可思议的人」
「我可是一点也不会不可思议啊」
「是那样吗」
即使从香里的眼中看来，佑一也确实是那种让人摸不着头绪的人。
明明是非常平常地谈着天，却时时巧妙地说出命中对方关键的话，忽而又露出好像在做着梦似的呆滞眼神。没错，那种样子，或许和那个孩子有点类似也不一定……。
不好。
我又在想那个孩子的事了。
「重点是，到底是哪里可疑啊」
听到佑一的话，香里将思绪转了个方向。
「车站附近的面包店」
「面包店是哪里可疑了？」
「会用签字笔把过期日消掉哦」
「那个……确实是很可疑也不一定」
「对吧？下次卖份过来，要吃吗？」
「不吃！」
「相泽君的话应该是吃得下去不是吗」
「我的肠胃是引发奇迹的肠胃吗？」
「怎么可能」
香里稍微皱眉眉头，露出笑容。
听到佑一所说的「奇迹」，又想起那个孩子的事来了。
奇迹什么的，就是不会发生所以才叫奇迹的哦，姐姐。
虽然是没错，可是看到妳笑着那样说，要我该怎么回答才好呢。
「香里，妳有什么烦恼吗」
佑一斜眼看着香里。
「没有啦。怎么了？」
「因为，刚才我正要出声叫妳的时候，香里妳的表情也和现在一样啊」
好像没有在看对方，却将对方的表情看的清清楚楚。果然是个不可思议的人。
然而，香里并没有回复佑一，说道。
「嗯。我要往这边，相泽君呢？」
两人经过校门，走到了分歧点一带。
佑一指着和相里相反的方向。
「是吗。那，明天见」
香里转身背向佑一，在细雪中跑了出去。
「咦，喂，香里」
「再见！」
好险好险。好像差点就要说出没有必要向那个人说的话了，不小心点不行。
在少女漫画中，经常有这样的设定。
在某个地方，住着一对姐妹。
姐姐是个漂亮的美女，但妹妹却是个不显眼又没有长处的女孩，总是羡慕着姐姐。
真是不公平，可是，是事实呢。妹妹这样想。
并不是讨厌自己在镜中的面孔。但是，不管怎么看，那都和姐姐那样卷卷的长发不相称。
而且姐姐不止是漂亮，头脑也好，在同年级中成绩排名是第一名。
比起来，别说成绩了，我连学校也不太能去……。
没错。
我光是存在，就会让姐姐伤心。
为了不让姐姐伤心，我总是出笑容，但越是如此，姐姐的眼神就越悲伤，对这种状况，我什么办法也没有。
所以我……我……。
žৣ¡
´ÓÍ·ÉÏÍ»ÈçÆäÀ´µÄ±ùÀä³ÁÖصijå»÷£¬´ò¶ÏÁËÏ«ÀïµÄ³Á˼¡£
「……哇！」
反射地稍微往后退去的地方，似乎是积着冻结的雪的样子，汐里滑了一下当场坐了下去。
「啊……」
原本拿在手上的便利商店袋子里的东西散了一地。虽然不捡起来不行，然而汐里却不晓得自己的身上发生了什么事，只是呆呆地一动也不动。
「……还好吗？」
从路的对侧传来声音，陌生的年轻人接近过来。年龄……和汐里差不多，或者是稍微年长一点吧？
「咦……啊……」
深陷于思绪死结当中的内心突然间被拉回现实世界，一下子无法切换回来。汐里就那样坐着，没办法好好回话。
「怎么了呢？」
从年轻人的后面，娇小可爱的女孩子露出脸来。背着装饰有翅膀的奇怪形状背包，用着戴有连指手套的手按着鼻尖。
「好像是树枝上的雪掉下来了哪。刚才妳的脸撞上行道树了对吧，就是那个撞击」
「那种说法好像在说是我不好耶」
戴着连指手套的少女明明是女孩子，却用我（注：ボク，为男性自称语）来自称。
「是事实吧？」