LOGO
首页 小说列表 排行榜 搜索

    《黑锅》-第37页

  • 第1页
  • 上一页
  • 下一页

    温馨提醒:系统正在全面升级。您可以访问最新站点。谢谢!

        听着指挥学警们挑着线拖到了柜式机前,一挑一指,梁舞云持着多功能小刀一拆,蹭地把盒仓式硬盘拉了出来,暗暗地给杨红杏竖了“V”字手型。

        保安看得面面相觑,一般这吃拿卡要的警察什么时候也进修高科技了,这么厉害啊?

        正要扯乎的时候,牛萌萌一声惊叫:“哇,简凡在干什么?开新闻发布会呀?”

        杨红杏几个人一惊,凑上来一看,两个角度的摄像头都对着简凡,一个后像、一个侧像,简凡正手持着喊话器正说着什么,刚刚那群围着宝马车的记者、保安和围观的群众都哄在一干学警的面前。还真像一场现场新闻发布!

        “坏了……快走……”杨红杏不容分说,喊了句,一干学警哗拉拉又往楼下跑。

        这情形杨红杏却是识得厉害,万一要有不慎说错了话,那可比打架的后果还严重,简凡暗暗唆导着自己来取录像的时候她这心里就打鼓,八成这几个学警肯定也没起什么好作用。特别是成钢,没准就是他先动手打的人。

        ……

        ……

        侧门口,简凡确实是说上了,看着形势不对,宝马车里的人一下子把矛头便掉转到了学警身上,简凡一急之下,扯着喊话器叫嚣上了:“爆料、爆料,明星指使随从出手伤人、警察值勤被打忍辱负重……记者同志们,围观的大原父亲乡亲们,你们想知道真相吗?你们想认清所谓娱乐明星的真实面目吗?作为一个良知未泯的大原普通市民,我要把亲眼所见的真相告诉大家……事实的真相就是:明星指使保镖践踏警察的尊严,这是对警察的挑恤,是对法律的挑恤!”

        说得是义愤填膺、表情是慷慨激昂,而且这料够猛,记者一听,哟……有戏!立马态度来了一个大转弯,呼拉拉全围了过来,不仅记者,加上围观的客人和过路的群众,怕不得有上百人了,堪堪地把学警们都围到了中间,那一队保安看得事情发展不对,早忙着打电话请示领导了,刚一愣神再想往进挤,却是挤不进去了。

        简凡面对着这么多人却没来由的非常轻松,扯着嗓子喊道:“我们是来自是武警训练基地学生警,奉上级的命令在九鼎值勤,目的就是保护今天来演出的艺人的安全,根据组委会的安排,下榻到此的明星都必须持有组委会的邀请函,但是,那辆宝马车里坐着明星,不但没有邀请函,而且还想硬闯,在被值勤警察阻拦后恼羞成怒,指使手下打伤了四名警察……大家看,这就是证据!”

        简凡说着,一回手指着受伤的四个人,记者乐了,这可有猛料了,劈劈叭叭朝着成钢一干人猛拍了几张照片。鼻青脸肿的四个学警,恰恰成了最好的证据。演这场戏的简凡瞬间又换了一副苦大仇深的神情,拉了一把成钢,句句有泪、字字有血地说道:“看!这就是他们施虐的证据,把一个忠于职守的警察打成这样!这位警察叫肖成钢,是我们训练基地标兵人物,大家看看,所谓明星是何等的嚣张拔扈,她们根本不把警察和法律放在眼里!”

        又拉了一把杨国江,把杨国江转了身子,一身是灰土灰脸的警服又让简凡找到说辞了:“看!这是一位来自县里的警察,他是农民的儿子,这么老实巴交的警察都被他们摁在地上殴打,大家说说,他们,还有人性、还有良知吗?”

        “再看这位……”简凡又拉拉身材比较瘦干的裘刚,裘刚眼肿了一片,拽着裘刚放大声音说道:“他刚刚大学毕业,刚刚参加工作,为了演艺明星的安全在凉天雪地里值勤冻了整整一夜,不得没有得应有的尊重,反而被所谓的明星指使手下殴打,光天化日下做出如此野蛮的行径,公道何在,良知何在?”

        相机拍照的声音如同给简凡说话伴奏一般,卡嚓卡嚓响个不停,这场秀让不明真相的记者和群众听得津津有味,看着一干年纪不大的小警察个个稚气未脱,倒多多少少有了点同情之心。不过学警队伍里倒有一半人咬着嘴唇,那是怕笑出声来,简凡同寝室的几个人差不多都是一等一的刺头,一个比一个难缠,让简凡这么着一说,反倒都成了受委曲的小媳妇一般!

        再看简凡却是脸不红不黑,仿佛今天成了他一个人的独角戏一般,继续对着一干记者和围观的群众说道:“整个事件从头到尾,有很多人目击了,我可以很负责任地说,打不还手、骂不还口,我们做到了,否则凭着我们这么多警察,也不会受到如此的欺负。我们为什么没有动手?不是因为我们害怕,而是因为我们是警察,我们正在执勤!我郑重地告诉大家,对于今天的事,我们会把责任追究到底,要通过正当的、法律的手段,向这些道貌岸然的公众人物讨回一个公道!”

        说这话的时候,简凡挥着拳头,煽动着人群。本来对明星并没有什么好感的群众倒被这位小警察绘声绘色、声泪俱下的演说感染了几分,不知道谁喊了一句:“好!支持警察!”

        零零碎碎的起哄,一面是警察、一面是明星,都是不招老百姓待见的人物,不过今天看着这群警察都还面嫩,特别是那说话的更像一个刚穿上警服的学生娃,而那明星又扭扭捏捏地钻在车里不说话,这下好了,人气可成一边倒了,都对警察反而有好感了!更有甚者,劈劈叭叭鼓掌,不知道是真支持还是鼓倒掌,这场面被搅和得可更热闹了几分。

        记者们可不管,七嘴八舌地问上了,有的把录音器还伸到了简凡面前。

        问:“警察同志,依您所说,金小姐的随从殴打警察,但他们怎么也被打呢?”

        答:“很简单,九鼎的厨师们看不过眼,上来劝说,谁知道这群丧心病狂的保镖们,连厨师们也一起打。大家刚才已经看到了,他们触犯了众怒,才引得厨师们义愤填膺,一哄而上。当然,打架斗殴不管有理没理都是扰乱社会治安的行为,我们是坚决不赞成的,但作为个人来讲,我在道义上支持这群有良知的厨师们!”

        问:“警察同志,您怎么知道幕后指使者是金小姐呢?是您亲眼所见还是猜测?”

        答:“亲眼所见,她当时就在现场指挥,而且还出言不逊,侮辱大原的警察是勒色!勒色是什么大家知道吧?……对此我表现遗憾,一个没有学会尊重别人的人,不管她是明星还是什么星,都没有资格赢得别人的尊重,这就涉及到道德和素质问题了,对此,我们不予评价!”

        明星的作态怎么样,当记者的自是深有体会,根本无暇分辨话的真假就觉得深以为然了,这明星嘛,素质是不怎么高,急了赶记者的事经常发生,要骂警察好像也非常正常!

        问:“警察同志,既然你认识金小姐,肯定也知道她是今天演出明星,为什么还要拦下她的车呢?是不是存在故意的成份?”

        这个问题够刁,要说不认识肯定说不过去,要说认识的话再不放行而且起了冲突,那势必就有故意刁仅的成份了。这么个问题就是生怕水搅不浑似的。

        但这那难得倒简凡,从小在饭店里的察言观色,人精和人鬼都见得多了,眼骨碌一转悠便侃侃说道:“这位记者同志,按照我们上级的规定,为了保证艺人的安全,出入内部的车辆必须持有组委会的邀请函,我们遵守是制度,没有例外;这和我认识不认识金小姐没有必然的联系,因为在我们警察眼里,只有公民、没有明星!”

        这话说得铿锵有力而且不失大气,人群里不知道谁喊了一句,好!大原警察好样的!跟着的劈劈叭叭鼓起掌来了!连记者也是一脸笑意,真个是觉得今天收获颇丰,遇着这么一位说话利索的警察。挖得东西越来越多。

        人群中央,简凡得意地说着,仿佛在店里面对着上门送钱来的客人们一般,侃侃而谈,越来越轻车熟路!

        人群外就有点乱套了,看着的饶有兴致地看,看不见的跳脚看,杨红杏好容易挤了进去,这场面却是不敢拉简凡。人群外110出警已经到了,警察正在请着一脸懊丧的保镖上警车,远处的一辆警车前,吕教官脸上有点悻悻之色,一听这声音就知道又是简凡在胡扯,不好意思地看看同来的教官们和市局的副局长,说了句:“我去把队伍带走!”

        “别别……听听,这个小学员挺有意思的嘛!”副局长笑着,伸手制止了!

        正解释着的时候,却不料宝马车里有了动作,估计是被【创建和谐家园】的够呛了,保镖又被110警察带走了,副驾上那位女人下来了,还是戴着大墨镜,看不清具体长相,指着简凡的方向喊着:“他在胡说,警察先动手打的人,警察都是【创建和谐家园】,打了人还颠倒黑白!……你们凭什么带走我的人?”

        一石激起了千层浪!众记者的镜头,又是第一时间对准了气极败坏的明星,那明星倒过头来又是耍泼撒赖,质问110出警的警察。

        简凡瞬间扯着嗓子扩大声音喊着:“记者同志们,你们看清楚了,也听清楚了!他再一次侮辱警察,还试图阻挠公安机关的正常调查!我想问一句,难道女明星就可以拥有特权,就可以不配合公安机关的正常调查取证吗?……大家知道她为什么这样吗?因为她心虚,她害怕,害怕真相公之于众!……事实是隐瞒不住的,黑就是黑、白就是白,谁也颠倒不了的!”

        简凡的声音要大于那女人几倍,而且说得头头是道,可比一脸衰相的明星有听头,记者和群众的眼光仅仅是向后一瞥又被简凡全部吸引过来了,口水仗越打越有意思了!

        这戴墨镜的女明星被说得气急败坏,早不知道形象的矜持为何物,玉手一指,张着红唇,声尖厉中带着几分恼羞地喊了句:“你等着,我要告你,我要告你们警察!”

        隔着不远,俩人的吵声却是都听得见,一众人的眼光又被吸引了,扭过头去!

        简凡的反应很过迅速,生怕风头被人抢了一般。马上接着这话头在喊话器里大声说道:“法律只会尊重客观事实,你可以凌驾在男人身上,但你永远凌驾不到法律之上!”

        这句话语带双关,众人听得这一句,先是愣了下,跟着大部分都哈哈大笑了,又有起哄地鼓掌!那明星气得跺着脚钻回了车里。杨红杏在背后扯着简凡示意清场,简凡还有点意犹未意,又是擎着喊话器大声说道:“记者同志们,市民同志们,请配合我们公安机关清场,事实的真相、事故的责任还有待于进一步调查,届时,我们会把真相公之于众的……现在请大家离开现场……最后请允许我代表大原警察向敢于正义直言、敢于揭露真相的新闻工作者们,致以崇高的敬意,敬礼!”

        简凡一敬礼,后面的学警也跟着齐刷刷地敬上礼了。

        这下子倒也漂亮,面对了齐刷刷敬礼的学警们,记者们倒无话可说了,都是拍手鼓掌示意着,心里俱是判断着,看样今天这事,还真是十有【创建和谐家园】和警察无关,要不就不会这么高的姿态了,心下里都是揣摩着手里掌握的东西能有多大的轰动效应!倒有一半记者紧张地快步走了,怕是抢先发稿了。

        学警们配合110的疏散的人群,开始渐渐地散了!满足了最初的好奇心,都开始散了,学警们维持的秩序,三个保镖和几位打架的厨师都被就近带到了派出所询问笔录。还有几位女警察护送了宝马车里那位明星,名为保护,不过八成也得询问一番。

        都动起来了,简凡一干学警们可就闲了。几个刚遍地找着自己的步话器就听到了【创建和谐家园】的命令,跟着就见得换班的警车又开来了一辆,不知道从哪里临时调集的。心下揣摩着这下估计得封闭回训练基地了,悻悻地跟着队伍上车。车窗里不经意的向外看的时候,突然看见了一个熟悉的身影,身着的红衣的大风衣,手持着微型摄录机,也在看着自己。

        蒋迪佳!?简凡心跳蓦地增加了不知道多少,砰砰砰地响,还是那么漂亮迷人,乌黑的长发披洒在肩后,恰似一朵冬日里绽放的红梅,拉开窗要仔细看的时候,蒋迪佳好像一直就在关注着简凡,笑着挥手示意!简凡也讪讪地招手示意着!

        简凡在笑着、蒋迪佳也在笑着,笑中仿佛有莫种默契一般,一闪而逝的感觉让简凡觉得好像抓住了点什么,可又是一无所知,一直挥手到车缓缓地开走,才有点失魂落魄地关上了窗,一回头吓了一跳,杨红杏正直勾勾地盯着自己,简凡被人窥破心事一般驳了句:“看【创建和谐家园】什么?”

        “哟!?刚才那位谁呀?你女朋友?”杨红杏问了句,口气怪怪地。

        简凡斜着眼笑了:“你看像吗?”

        杨红杏摇摇头:“不像!跟你不是一个档次。”

        “那不得了!哎不对呀?你这话怎么刺耳呀?我是什么档次?”

        “你属于那不入流的档次,今天可真够现眼的啊?我真怀疑你是不是长了两根舌头,你损人已经到最高境界了啊!这么猥琐的事你都能说得大义凛然,我可真服了你了,不过依我对你的了解,你越是说得振振有词,越说明你同样心虚,我说的对吗?”杨红杏道,或许在训练基地二十几天,和简凡嘴官司打得不少,多少有点了解了。

        简凡讪讪笑着不置可否,手撮着凑到杨红杏耳朵上悄悄说道:“咱警察不都是颠倒黑白吗?红杏,那录像你取到了吧!”

        “交给教官了,将做为取证证据!”杨红杏说了句,把凑上来的简凡推过一边,坐着的时候不经意再往后看一眼,有点诧异地问:“简凡,我就有一件事不明白,你们一块值勤,他们都鼻青脸肿,为什么你什么事都没有?”

        “嘶……这话怎么更刺耳!你是想看到我鼻青脸肿才舒服?”简凡瞪着眼反问道。

        “我问你话呢?你什么态度?”杨红杏道。

        “哎,你真想知道啊?我告诉你原因,因为呢……我比他们帅一点,那些人不好意思对我动手,这理由怎么样?”简凡嘻皮笑脸地说了句,回头一看成钢几个,心里暗道的万幸,要跑得慢几步,八成也成这得性了。

        “是吗?那我正式通知这位帅哥,市督察处将对你们正式询问,这车直接开到市公安局,我们归队,你进局里,做好心理准备啊!不知道督察们是不是会因为你帅就放你一马?”杨红杏也是一副幸灾乐祸的表情。

        “啊!?督……督察?没有这么严重吧?”简凡吓了一跳,还没当警察呢,先得见督察。

        “你说呢?”杨红杏道,神色里悠闲悠哉,估计是对简凡态度不太满意。

        “好,我承认,我态度有问题,班长,有什么内幕说说,关键时候你得拉兄弟一把啊,我这也是为了集体荣誉啊!万一咱们开口慢了让那什么明星信口开河一番,到时候被动的就是咱们啦?”简凡不无几分紧张地说道。

        “既然你这么说,那好,端正你和我讲话的态度,我从第一句开始问你啊,那位女人是谁?”

        简凡一下子又愣了,颇为奇怪的看着杨红杏,杨红杏的眼光里闪烁不定,很傲气的坐在自己身边,不知道是在假公济私还是在公私兼顾,一副不达目的不罢休的样子!

        在情场里混得油嘴滑舌双目如炬的简凡猛地心一惊:我靠,这妞不是真喜欢上我了吧?莫不是被我刚才的表现引得意乱情迷、芳心暗许?要那样,哥们可有机会乘虚而入了啊!

        乱,简凡的心里也被搅乱了,私情和大义早都分不清楚了,更顾不得什么督察不督察,贼忒忒笑着和杨红杏咬着耳朵说上了……

      第08章 满目荒唐言

        蒋迪佳迈着优雅的步子进了九鼎休闲酒店,里面比刚刚出来的时候更乱了几分,光大厅里就挤挤攘攘几十号人,一线名星金丽娜和值勤警察的冲突无疑成了最热门的话题,但这个过程太过短暂了,有的人只是风闻到了讯音已经就结束了,于是看见过程的、看了一半过程的甚至于没有看到过程的,都在添油加醋地讲着,脖子里架着相机迟来一步的狗仔队可大呼失望了,飞机晚点了才回去,谁知道错过了好戏,早知道就连夜守在这儿了。

        这些,蒋迪佳一笑而过,从大厅走过也未引得起多大的回头率,估计大家的兴致都已经被吸引到这个八卦话题上了,进了电梯上十七层的时候,蒋迪佳不由地看看手里的微型DV摄录,定格着的画面正是简凡擎着喊话器,挥着拳头的画面,很帅、很拽,像画报里六七十年代造反的红小兵,乍看一本正经,细琢磨却是几分可笑。连她也没想到时隔一个月,在这种情况下见到了他,临走前的一笑之后,仿佛觉得那笑里有某种默契,像好朋友之间的相逢一笑!

        不过,让她耿耿于怀的是相逢难逢,一个月前的电话都没有接不知道是什么原因,这一个月鼓起勇气再拨的时候却是已经停机了,真不知道这小子是干什么的,还真穿着警服来了,莫不是?莫不是他已经成了一名警察了?

        敲响哥哥办公室门的时候,没人。拨了电话一问办公室门才开了,蒋九鼎做贼似地把妹妹拉进来,赶紧地关上了门,看来在躲今天这事,无孔不入的狗仔队和各方正式媒体把九鼎当做个关注焦点了。

        “哥,你不至于吓成这样吧?”蒋迪佳哑然失笑了。

        “哦哟,我简直和这帮小子有仇啊,这么着一下子害死我了,已经来了五六拔警察了,电话到快要打爆了,【创建和谐家园】脆关机,谁也不见,哎!”蒋九鼎长叹着气,一副无奈的表情,事实上从进门那一刻起就被搅得焦头烂额,副总、秘书和几个经理都派出去招待各方来人了。

        “给你看一个现场报道!”

        蒋迪佳说着,把DV放到了哥哥面前,一播放便是简凡挥舞着手大肆演讲的一段,一分多钟的视频,看得蒋九鼎心里怪怪的,简直是无法表达那种复杂的感觉,好像怎么看也像一个蛊惑闹事的主。看完了,蒋迪佳还饶有兴致地问:“哥,怎么了?说说感觉呀?”

        “这小子现在真是警察!?”蒋九鼎不知道为何莫名其妙地问了句。

        “不清楚,应该是吧!怎么了,你心虚了?你不会心里有什么鬼吧?”蒋迪佳笑吟吟地看着哥哥。

        “我能有什么心虚的,奇怪而已……你给我看这个什么意思,还不嫌乱呀,拿走拿走。”蒋九鼎不耐烦地摆摆手,仿佛又是自言自语地说道:“我辛辛苦苦费了不少劲,才从组委会里得了这么个名额,本想沾沾明星的光,谁知道出了这事,要报道出去,公众形象都要下个档次,再说了,这些女明星能量大得很,我听说和工业园投资商还有裙带关系,这要回头再整我一下,咱们可和人家不在一个档次上啊!”

        “你是当局者迷,我是旁观者清,我给你指点指点迷津,你想不想听呀?”蒋迪佳看着哥哥一脸愁容,笑着说道。

        蒋九鼎不无诧异:“你!?那你说说。”

        “呵呵……我从新闻的角度说啊,已经挖到第一批消息走了,这条新闻的卖点在警察、明星、保镖和冲突上,相关的才是厨师、酒店什么的,咱们处于附加的位置,所以……”蒋迪佳说着停下了。

        “别卖关子呀?快说快说。”

        “所以很简单嘛,没咱们什么事呀?公众关注的焦点在金丽娜和大原的警察身上,你觉得炒这个有意思还是炒其他有意思呢?”蒋迪佳手指伸着,娓娓道出关键来了。

        “嘶……有道理!哟,佳佳,这两年新闻系没白学啊,继续说,那咱们采取什么办法。”蒋九鼎的兴趣上来了,要说经营是行家里手,要说这些事,还真是一下子琢磨不透,特别是碰到了一个身份比酒店还高的明星就慌了阵脚。

        蒋迪佳对新闻一类的事已经司空见惯了,安慰道:“别心急嘛,见怪不怪,其怪自败,我估计呀,双方处在一个均衡的态势,就是说谁也怎么不了谁,明星的能量再大,她最终也不敢和警察叫板;反过来说,警察一般情况下也不会动这个公众人物;至于咱们嘛,就属于非关键的要素了,尽量保持低调,或许根本就没人会注意到咱们,这就是爸常说的中庸之道,一动不如一静。你说呢?”

        蒋九鼎沉吟了良久,附掌道:“好办法!”。言语里不无几分茅塞顿开的感觉。再看妹妹,这眼里的兴喜更浓了几分,一转念说了句:“佳佳,要不来帮哥的忙,咱们兄妹联袂,过几年再搞个五星的也不在话下呀,怎么样,考虑一下!年薪百万啊。”

        “哥,你和爸妈就都是我的银行?我取钱多方便呀?你这高薪对我可没有诱惑力哦!别提这个话题,我天生不喜欢经商,跟你还不如跟爸去当老师呢!”蒋迪佳笑着道。

        “得了,都是吃现成当姑奶奶的主!”蒋九鼎也是一笑置之了,看着妹妹要收起DV,不无紧张地问:“对了,佳佳,那这小子不会出什么洋相吧?”

        “小人物改变不了什么,世界不是因为小人物而存在的!”蒋迪佳笑着说了句颇带哲理的话,盯着哥哥。

        蒋九鼎听得这话,想了想,没说话,很赞许地竖了一个大拇指!

        ……

        ……

        对于冷眼旁观的人或许能看到事情发展的趋势,而对于局中的人,仍然是一团迷……

        餐厅里有七八位警察在做着询问笔录,来自市局和辖区派出所的还对打斗现场拍了照,厨师们窝了一肚子火,大厨高师傅秃头上起了一个大包,右眼青得像大茄子,气愤之下,和警察说话都不太客气了。艺龙演艺经纪公司派出的司机、金小姐的助理、经纪人还有化妆师什么的,乱哄哄挤了一个包间,这次的明星仍然是大失水准,骂了一通、搅了一通、又哭了一通,做笔录的女警面面相觑,这……这怎么比个孩子还闹腾?

        说到事实真相更说不清了,厨师咬定是简凡带着人来寻恤,双方就有旧怨,而且是简凡带来的人先动手打的人,并且对高师傅有成见,打得最狠;而仨个保镖却一口咬定,那位小警察和厨师坑瀣一气,十几个围攻三人,三个人是自卫,保镖们也见多识广,丝毫不提殴打警察的事,再问就是误伤了!但金小姐的几个随从又及本却又咬定是警察故意找茬。三方的口供根本无法相互印证,而且存在一个明显的错误,那位叫简凡的小学警,绝对不会和保镖或者厨师是一伙,好像……好像双方确实是误伤!

        乱,乱,乱得找不着真正的诱因何在!

        市局督察处在事发一个小时后接到了现场物证,那份录像提取出来刚看了一半就傻眼了,居然是值勤的警察先动的手,不过看样不敌保镖神勇,四个人被放倒了;剩下一个没倒的,却比保镖还要神勇无敌,厨房里唯一的监控探头录下了几十秒的场面,持械的警察把保镖打得毫无还手之力,跟着好像带着一帮子厨师冲了出去,进而形成了混战局面……再往后就和从记者手里得到的录像衔接上了……

        几个督察惊得眼珠子差点掉下来,本来就以为三个孔武有力的保镖是肇事者,这么着一来,好像他们才是受害者,得,几个人紧张地赶紧往管事的副局长手里交。副局长看得也是惊讶得合不拢嘴,十分钟后就得到了口头命令:隔离五个现场的值勤学生警;对媒体保持缄默,进一步挖掘新的证据,特别注意是不是还有遗留的监控画面……

        现场,得到的第一道命令是全部封存九鼎的监控录像……

        据说在金小姐的影响下,工业园区的几个老板向市府反映了此事,公安局局长办、副局长办的电话响个不停,都是上级各位领导在过问此事。

        事态,有点扑朔迷离了……

        ……

        ……

        最高兴的当然是一干记者了,以速度和效率著称的晚报社第一份全版报道不到两个小时就新鲜出炉了,一份打印的样版送进主编室还不到中午,戴着小黑框眼镜、明显身肥肾亏的主编眼色一亮,附掌大笑道:“好好好……明星、警察、斗殴、保镖……有卖点、有点意思……”

  • 第1页
  • 上一页
  • 下一页
    技术支持:近思之  所有书籍
    北京时间:2025/10/11 18:43:34