温馨提醒：系统正在全面升级。您可以访问最新站点。谢谢！

  　　颜渊之丧，馈祥肉，馈，遗也。○馈，其位反。遗，于季反。孔子出受之。入弹琴而后食之。弹琴以散哀也。

  　　孔子与门人立，拱而尚右，二三子亦皆尚右。傚孔子也。○拱，恭勇反。傚，本又作效，胡教反，下同。孔子曰：“二三子之嗜学也，嗜，贪。○嗜，市志反，注同。我则有姊之丧故也。”二三子皆尚左。复正也。丧尚右，右，阴也。吉尚左，左，阳也。

  　　[疏]“孔子”至“尚左”。○正义曰：此一节论拱手之礼。○注“丧尚”至“阳也”。○正义曰：此既凶事尚右，吉事尚左，案《特牲》、《少牢》吉祭皆载右胖，《士虞礼》是凶事载左胖者，取义不同。吉祭载右胖者，从地道尊右。《士虞礼》凶祭载左胖者，取其反吉，故《士虞礼》“设洗于西阶西南”，郑注“反吉”是也。

  　　孔子蚤作，作，起。○蚤音早。负手曳杖，消摇於门，欲人之怪己。○抴，羊世反，亦作曳。消摇，本又作逍遥。歌曰：“泰山其颓乎？泰山，众山所仰。○颓，徒回反。梁木其坏乎？梁木，众木所放。○放，方两反。哲人其萎乎？”哲人亦众人所仰放也。以上二句喻之。萎，病也。《诗》云：“无木不萎。”○委，本又作萎，同，纡危反，注同。既歌而入，当户而坐。蚤坐，急见人也。子贡闻之曰：“泰山其颓，则吾将安仰？梁木其坏，哲人其萎，则吾将安放？夫子殆将病也。”觉孔子歌意。殆，几也。○几音祈，又音机。遂趋而入。夫子曰：“赐，尔来何迟也？坐则望之。夏后氏殡於东阶之上，则犹在阼也。殷人殡於两楹之间，则与宾主夹之也。周人殡於西阶之上，则犹宾之也。以茸荃之礼占已梦。○阼，才故反。楹音盈。夹，本又作侠，古洽反，下注同。而丘也，殷人也。予畴昔之夜，梦坐奠於两楹之间。是梦坐两楹之间而见馈食也。言奠者，以为凶象。畴，发声也。昔犹前也。○食如字，又音嗣。畴，直留反。夫明王不兴，而天下其孰能宗予？予殆将死也。”孰，谁也。宗，尊也。两楹之间，南面乡明，人君听治正坐之处。今无明王，谁能尊我以为人君乎？是我殷家奠殡之象，以此自知将死。○乡，本又作乡，同，许亮反。治，直吏反。坐，才卧反，又如字。处，昌虑反。盖寝疾七日而没，明圣人知命。

  　　[疏]“孔子”至“而没”。○正义曰：此一节论孔子自说死之意状，各依文解之。○注“欲人之怪己”。○正义曰：杖以扶身，恒在前面用，今乃反手卻后，以曳其杖，示不复杖也。又夫子礼度自守，貌恒矜庄，今乃消摇放荡，以自宽纵，皆是特异寻常。陵且如此，故云“欲人之怪己”。杖曳於后，示不复用。消摇宽纵，示不能以礼自持，并将死之意状。○注“梁木，众木所放”。○正义曰：众木，榱桷之属，依放横梁乃存，立放则依也。故《论语》云：“放於利而行。”孔曰：“放，依也。”○注“以上”至“不萎”。○正义曰：“泰山”、“梁木”，并指他物，“哲人其萎”，指夫子之身，以二物比己，故云“以上二句喻之”。云“《诗》云：“无木不萎”者，此《小雅·谷风》剌幽王之诗，言天下俗薄，朋友道绝。其《诗》云：“无草不死，无木不萎。”证“萎，病”。○注“蚤坐，急见人也”。○正义曰：君子寻常不自当户，已歌而入，即当户而坐，故云“蚤坐”，坐不在隐处，是急欲见人。○“泰山”至“安放”者，上既云“泰山”、“梁木”、“哲人”三句，今子贡所云“泰山其颓”，云“吾将安仰”，“梁木”“哲人”总云“言将安放”者，以泰山、梁木共喻哲人，子贡意在忽遽，不暇句句别言，故直引梁木、哲人相喻，而足总云“吾将安放”。○“夏后”至“之也”者，“夏后氏殡於东阶，则犹在阼”，“周人殡於西阶，则犹宾之”，夏与周并言“犹”者，以其既死，无所知识，孝子不忍，以生礼待之，犹尚阼阶以为主，犹尚西阶以为宾客，故言“犹”也。“殷人殡於两楹之间”，不云“犹”者，庾蔚云：“东阶西阶，平生宾主所行礼之处，故云犹。两楹之间，生无此礼，故不云犹。”然礼：宾主敌者，授受於两楹之间，又是南面听朝之处，庾云“生无此礼”，於义疑也。盖以夫子梦在两楹而见馈食，知是凶象，无听朝之事，不得云“则犹尊之”，以有宾主二事，故云“与”也。郑注《考工记》，宗庙路寝，制如明堂。周之明堂，东西九筵，南北七筵，则五室，每室二筵，则五室之外，堂上窄狭，得容殡者。以路寝广大，故得容之。其上圆下方，五室之属如明堂。日至、明堂具解。○注“言奠者以为凶象”。○正义曰：时夫子梦见馈食，不梦凶奠也。但奠礼既死之后，未葬之前，柩仍在地，未立尸主，唯奠停饮食，故云奠也。○注“孰谁”至“将死”。○正义曰：“孰，谁也”，《释诂》文。礼有大宗小宗，故云“宗，尊也”。知“两楹之间，人君听治正坐之处”者，案《觐礼》：“天子负斧依南面。”又《顾命》云：“牖间南向。”是天子两楹治事之处也。每日视朝虽在路门外，退坐当路寝两楹也。其诸侯视朝亦南面，知者，以诸侯一国之尊，故《论语》云：“雍也可使南面。”郑注：“言在诸侯治也。”则在路寝南面听政。若其燕飨，则在阼阶西面，知《礼·大射》是也。案《庄子》：“圣人无梦。”庄子意在无为，欲令静寂无事，不有思虑，故云“圣人无梦”。但圣人虽异人者神明，同人者五情，五情既同，焉得无梦？故《礼记·文王世子》有九龄之茫罻《尚书》有武王梦协之言。

  　　孔子之丧，门人疑所服。无丧师之礼。子贡曰：“昔者夫子之丧颜渊，若丧子而无服，丧子路亦然。请丧夫子若丧父而无服。”无服，不为衰，吊服而加麻，心丧三年。

  　　[疏]“孔子”至“无服”。○正义曰：此一节论【创建和谐家园】为师丧制之礼，各依文解之。○“门人疑所服”者，依礼，丧师无服，其事分明。今夫子之丧，门人疑者，以夫子圣人，与凡师不等，当应特加丧礼，故疑所服。○注“吊服”至“三年”。○正义曰：知为师吊服加麻者，案《丧服》“朋友麻”，其师与朋友同，故知亦加麻也。必知丧师与朋友同者，案下云：“孔子之丧，二三子皆绖而出。群居则绖，出则否。”是【创建和谐家园】相为与为夫子同，但绖出与不出有异，明其服同也。云“吊服而加麻”，麻谓绖与带也，皆以麻为之，故云“加麻”也。又《丧服》緦麻章云：“朋友麻。”郑云“朋友虽无亲而有同道之恩，相为服緦之绖带”是也。郑知“服緦之绖带”者，緦为五服之轻，又与锡衰等同为吊服之限，故知緦之绖带也。论云，为师及朋友皆既葬除之。案《司服》云：“王为三公六卿锡衰，为诸侯緦衰，为大夫士疑衰，其首服皆弁绖。”郑司农云：“锡者十五升去其半，有事其布，无事其缕。”郑康成云：“无事其缕，哀在内。”以服稍重，故但治事其布，不治事其缕。郑司农又云：“緦十五升布去其半，有事其缕，无事其布。郑康成云：“无事其布，哀在外。”以其稍轻，故得治缕也。司农又云：“疑衰十四升。”康成云：“疑之言拟也，拟於吉服。”谓比拟吉服十五升也。“首服弁绖”者，郑注《司服》云：“弁绖如爵弁而素，加环绖。”郑知如爵弁者，见下文云“殷人哻而葬”，又云“弁绖葛而葬，与神交之道”。哻是祭冠也，故知弁绖是爵弁也。知加环绖者，以《杂记》云：“小敛环绖，公大夫士一也。”天子吊诸臣之服，无问当事与不当事，皆弁绖也。诸侯以锡衰为吊服，但首服有异。吊他国皆首服皮弁，故《丧服小记》云“诸侯吊，必皮弁锡衰”是也。若吊已臣，当事则弁绖，故《服问》云：公吊，“当事则弁绖”，於士虽当事亦皮弁。诸侯虽以锡衰为常吊之服，其吊士亦有緦衰、疑衰，故郑注《文王世子》云：“同姓之士则緦衰，异姓之士则疑衰。”卿大夫亦以锡衰为吊服，当事亦弁绖，故郑注《丧服》云：“诸侯及卿大夫亦以锡衰为吊服，当事乃弁绖，否则皮弁，辟天子也。”其士之吊服则疑衰，故郑注《丧服》云：“士以緦衰为丧服，其吊服则疑衰也。”旧说以为士吊服布上素下，郑注云：“此实疑衰也。改其裳以素，辟诸侯也。”当事亦弁绖，故郑注《丧服》云：“士弁绖皮弁之时，如卿大夫。”凡吊服惟有弁绖，皆无带也。知无带者，《周礼·司服》及《服问》但云“弁绖”，不云带，故知然也。其朋友之服，诸侯及大夫等则皆疑衰，故郑注《丧服》云：“朋友之相为服，则士吊服也。”既特云“士吊服”，明诸侯大夫等皆用士之吊服，唯加緦之绖带为异耳。是以《丧服》：“朋友麻。”郑注云：“服緦之绖带。”又下文云：“子游袭裘，带绖而入。”郑注云：“所吊者朋友。”是朋友相为加带。凡朋友相为者，虽不当事，亦弁绖，故下文云“居则绖”是也。其庶人，郑注《丧服》云：“庶人不爵弁，则其吊服素冠委貌。”郑注不显所著之服，文承“疑衰素裳”之下，则庶人亦用疑衰。或者庶人布深衣，当服布深衣，冠素委貌也。

  ¡¡¡¡¿××Ó֮ɥ£¬¹«Î÷³àΪ־ÑÉ¡£¹«Î÷³à£¬¿××ÓµÜ×Ó£¬×Ö×Ó»ª¡£Ö¾Î½ÕÂʶ¡£Êι×ǽ£¬Ç½Ö®ÕÏèÑ£¬ÓÌԫǽÕϼҡ£ÖÃÁ £¬Ç½£¬ÁøÒ¡£Á £¬ÒÔ²¼ÒÂľ£¬ÈçÉãÓ룿¡ðÖã¬ÖªÀô·´¡£Á £¬Ëù¼×·´¡£Ò£¬ì¶¼È·´¡£É㣬Ëù¼×·´£¬ÓÖËùÖη´¡£ÓëÒôâÅ¡£ÉèÅû£¬ÖÜÒ²¡£Éè³ç£¬ÒóÒ²¡£³ñÁ·Éè”í£¬ÏÄÒ²¡£·ò×ÓËäÒóÈË£¬¼æÓÃÈ×ÜõÖ®Àñ×ðÖ®¡£Åû£¬èÑÐмÐÒý¹×Õß¡£³çÑÀ£¬ìºÆìÊÎÒ²¡£³ñÁ·£¬ÒÔÁ·³ñìºÖ®¸Ü£¬´ËìºÔá³Ë³µËù½¨Ò²¡£ìºÖ®ì¼£¬ç»²¼¹ã³ä·ù£¬³¤Ñ°Ô»”í¡£¡¶¶ûÑÅ¡·ËµìºÆìÔ»£º¡°Ëؽõ³ñ¸Ü¡£¡±¡ðÅû£¬±ËÒå·´¡£³ñ£¬Íµ¶·´£¬èºÒ²£¬ÐìÖ±Áô·´£¬×¢Í¬¡£”í£¬Ö±Ð¡·´¡£¸ÜÒô½­£¬¸ÍÒ²¡£³Ë£¬ÉþÖ¤·´¡£¹ã£¬¹âÀË·´£¬·²¶È¹ãÏÁÔ»¹ã£¬Ëû½Ô·Å´Ë¡£·ù£¬·½Ä¾·´¡£

  ¡¡¡¡[Êè]¡°¿××Ó¡±ÖÁ¡°ÏÄÒ²¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º´ËÒ»½ÚÂÛ¿××Ó֮ɥ£¬ËÍÔáÓÃÈ×ÜõÖ®Àñ£¬¸÷ÒÀÎĽâÖ®¡£¡ð×¢¡°¹«Î÷¡±ÖÁ¡°×Ó»ª¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º°¸¡¶ÖÙÄáµÜ×Ó´«¡·ÔÆ£º¡°¹«Î÷³à£¬×Ö×Ó»ª£¬ÉÙ¿××ÓËÄÊ®¶þËê¡£¡±Ö£ÔÆ£º¡°Â³ÈËÒ²¡£¡±¡ð¡°Êιס±ÖÁ¡°ÏÄÒ²¡±¡£¡ð¿××Ó֮ɥ£¬¹«Î÷³àÒÔÊι×ÈÙ·ò×Ó£¬¹ÊΪʢÀñ£¬±¸È×ÜõÖ®·¨£¬ÒÔÕÂÃ÷־ʶÑÉ¡£ì¶ÊÇÒÔËØΪñÒ£¬ñÒÍâ¼Óǽ£¬³µ±ßÖÃÁ £¬¿ÖèѳµÇã¿÷£¬¶øÒÔÉþ×óÓÒά³ÖÖ®£¬´Ë½ÔÖÜÖ®·¨Ò²¡£ÆäËÍÔá³Ë³µËù½¨ìºÆ죬¿ÌçÕΪ³çÑÀÖ®ÊΣ¬´ËÔòÒ󷨡£ÓÖèºÊ¢ìºÆìÖ®¸ÍÒÔËؽõ£¬ì¶¸ÜÊ×É賤Ѱ֮”í£¬´ËÔòÏÄÀñÒ²¡£¼È×ð³ç·ò×Ó£¬¹Ê¼æÓÃÈý´úÖ®ÊÎÒ²¡£¡ð×¢¡°Ç½Áø¡±ÖÁ¡°ÉãÓ롱¡£¡ðÕýÒåÔ»£º¡°Ç½Ö®ÕÏèÑ£¬ÓÌԫǽÕϼҡ±£¬¹ÊνÕÏèÑÖ®ÎïΪǽ¡£ÕÏèÑÖ®Î¼´ÁøÒ²¡£ÍâÅÔΩ»Ä£¬ÖÐÑë²Äľ£¬×ܶøÑÔÖ®£¬½Ôν֮ΪÁøÒ²¡£¡¶·ìÈË¡·×¢ÔÆ£º¡°Áø£¬¾ÛÒ²¡£ÖîÊÎËù¾Û¡£¡±Ç°ÎÄ×¢ÔÆ¡°Ç½£¬Áø¡±Õߣ¬ÒÔ¾­Ö±ÔÆ¡°ÖÜÈËǽÖÃÁ ¡±£¬ÎÄÎÞËù¶Ô£¬¹Ê×¢Ö±ÔÆ¡°Ç½£¬ÁøÒ²¡±¡£´ËÎÄΪ϶ԡ°ÉèÅû¡±¡¢¡°Éè³ç¡±¡¢¡°Éè”í¡±Ö®Ê£¬½ÔίÇú±¸ÑÔ£¬¹ÊÒàίÇú½âÖ®£¬¹Ê×¢ÔÆ¡°Ç½£¬ÁøÒ¡±Ò²£¬ÆäʵǽÔòÁøÒ²¡£¡¶ÔӼǡ·É¥´ÓÍâÀ´£¬Ëä·ÇÔá½Ú£¬ÒÔÉÑá¡ÕϹף¬ÒàÓëԫǽÏàËÆ£¬¹ÊÖ£×¢¡°²»»Ùǽ¡±Ö®ÏÂÔÆ£º¡°Ç½£¬ÉÑá¡Ò²¡£¡±½ÔÍû¾­ÎªÒ壬¹ÊÈý×¢²»Í¬¡£ÔÆ¡°Á £¬ÒÔ²¼ÒÂľ¡±Õߣ¬Ö£×¢¡¶É¥´ó¼Ç¡·ÔÆ£º¡°ººÀñ£¬Á ÒÔľΪ¿ð£¬¹ãÈý³ß£¬¸ß¶þ³ßËĴ磬·½Á½½Ç¸ß£¬ÒÂÒ԰ײ¼£¬»­ÔÆÆø£¬±ú³¤Îå³ß¡£¡±ÔÆ¡°ÈçÉãÓ롱Õߣ¬ÉãÓ룬ººÊ±Ö®ÉÈ¡£Ó룬ÒÉ´Ç¡£Ö£¿ÖÈ˲»Ê¶Á Ì壬¹ÊÔÆÈç½ñÉãÓë¡£¡ð×¢¡°ÅûèÑ¡±ÖÁ¡°³ñ¸Ü¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º°¸¡¶É¥´ó¼Ç¡·¹ú¾ýѬÅûÁù£¬Ö£ÔÆ£º¡°ÉèÖ®ì¶ÅÔ£¬ËùÒÔ±¸Çã¿÷Ò²¡£¹Ê´ËÔÆ¡°Åû£¬èÑÐмÐÒý¹×Õß¡±¡£ÔÆ¡°³çÑÀ£¬ìºÆìÊÎÒ²¡±Õߣ¬¶ÔÏ¡°³ñÁ·Éè”í¡±£¬¹ÊΪìºÆìÊÎÒ²¡£Î½ìºÆìÖ®ÅÔ£¬¿ÌçÕΪ³çÑÀ¡£Òó±ØÒÔ³çÑÀΪÊÎÕߣ¬ÒóÌÀÒÔÎäÊÜÃü£¬ºãÒÔÑÀΪÊΡ£ÔÆ¡°´ËìºÔá³Ë³µËù½¨Ò²¡±Õߣ¬°¸¡¶¼ÈϦÀñ¡·³Â³µÃÅÄÚÓÒ±±Ã棬³Ë³µÔØì¹£¬¡°µÀ³µÔس¯·þ£¬­B³µÔØËòóÒ¡±£¬¹ÊÖª´Ë캳˳µËù½¨Ò²¡£·²ËÍÔá֮캣¬¾­ÎIJ»¾ß¡£°¸¡¶¼ÈϦ¡·Ê¿Àñ¶øÓжþ캣¬Ò»ÊÇÃú캣¬ÊdzõËÀÊéÃûì¶ÉÏ£¬Ôò¡¶Ê¿É¥Àñ¡·¡°ÎªÃú¸÷ÒÔÆäÎÊéÃûì¶Ä©Ô»£¬Ä³ÊÏij֮èÑ£¬ÖÃì¶Î÷½×ÉÏ¡±¡£ÔáÔòÔÚèѳµÖ®Ç°£¬ÖÁ‰¿ÓëÒð£¬Í¬Èë춉¿Ò²¡£¶þÊdz˳µÖ®ìº£¬Ôò¡¶¼ÈϦÀñ¡·³Ë³µÔØì¹£¬ÒàÔÚèÑ֮ǰ¡£ÖÁ‰¿£¬èѼÈÈ뉿£¬ÄËÁ²³Ë³µËùÔØ֮캣¬ÔØì¶èѳµ¶ø»¹£¬¹ÊÖ£×¢¡¶¼ÈϦÀñ¡·ÔÆ£º¡°èѳµÖÁ‰¿£¬×£ÍÑÔسýÊΣ¬ÄËÁ²³Ë³µ¡¢µÀ³µ¡¢é³µÖ®·þ£¬ÔØÖ®¶ø»¹£¬²»¿ÕÒԹ顣ËÍÐζøÍù£¬Ó­¾«¶ø·´¡£¡±´ËÊÇÊ¿Ö®¶þìºÒ²£¬Æä´ó·òÖîºîÔòÎÞÎÄ£¬ÆäÌì×ÓÒàÓÐÃú캣¬ÓëÊ¿Àñͬ¡£¹Ê¡¶Ë¾³£¡·ÔÆ£º¡°´óÉ¥¹²Ãú캡£¡±Ö£×¢ÔÆ£º¡°ÍõÔò´ó³£Ò²¡£¡±¡¶Ê¿É¥Àñ¡·Ô»£¬ÎªÃú¸÷ÒÔÆäÎ³õËÀÒàÖÃì¶Î÷½×£¬½«ÔáÒÆÖÃì¶Ò𣬴ÓDz³µÖ®ºó£¬ÒàÈë춉¿Ò²£¬ÊÇÆäÒ»ìºÒ²¡£¡¶Ë¾³£¡·ÓÖÔÆ£º¡°½¨Q³µÖ®ìº¡£¡±Q£¬Î½ÐË×÷Ö®Ôò£¬Ã÷Æ÷Ö®³µÒ²£¬ÆäìºÔòÃ÷Æ÷֮캡£Ö¹Ôò³Â½¨ì¶Ç²³µÖ®ÉÏ£¬ÐÐÔòÖ´Ö®ÒÔ´Ó¡£Ç²³µÖÁ‰¿£¬´ÓÃ÷Æ÷¶øÄÉÖ®‰¿ÖУ¬´Ë¶þìºÒ²¡£°¸Ê¿Àñ¼ÈÓг˳µÔØì¹£¬É㣬¹ÂÇä֮칣¬ÔòÌì×ÓÒ൱Óг˳µÔØ´ó³££¬Î½ÒÔ½ð·ÔØÖ®ÖÁ‰¿£¬ÔØÖ®¶ø¹é£¬µ«ÀñÎIJ»¾ß¶ú£¬´ËÆäÈýìºÒ²¡£È»ÔòÌì×ÓÈýìºÒ²£¬Ê¿ÒÔÀñÎÞDz³µ£¬¹ÊÎޏQ³µÖ®ìº£¬µ«¶þ캶ú¡£Öîºî¼°´ó·òÎÞÎÄ¡£ÐÜÊÏÒÔΪ´ó·òÒÔÉÏÓÐDz³µ£¬¼´ÓЏQ캣¬²¢ÓÐÈýìºÒ²¡£ÔÆ¡°ìºÖ®ì¼£¬ç»²¼¹ã³ä·ù£¬³¤Ñ°Ô»”í¡±Õߣ¬¡¶¶ûÑÅ¡¤ÊÍÌì¡·ÎÄ¡£ÒýÖ®Õߣ¬Ö¤¾­ÖС°Éè”í£¬ÏÄÒ²¡±¡£°¸Ö£×¢¡¶Ã÷ÌÃλ¡·ÔÆ£º¡°ÓÐÓÝÊϵ±ÑÔ¾q£¬ÏĺóÊϵ±ÑԔ硣¡±ÒԴ˲îÖ®£¬¹Å´úÉÐÖÊ£¬ÓÐÓÝÊϵ«×¢ì¸¸ÍÊ×£¬Î´ÓÐçÕ²¯£¬¹ÊÔƾqÒ²¡£Ïĺó½¥ÎÄ£¬¹ÊÓÐËؽõ³ñ¸Ü£¬ÓÖ´¹°Ë³ßÖ®”í£¬¹ÊÏÄÔƔçÒ²¡£”çÊÇ´ó¹ÅÃû£¬·Ç½»ÁúÖ®”ç¡£ÖÜÔòÎÄÎï´ó±¸£¬”çÓоŵȣ¬´¹Ö®ÒÔ¿„£¬ÏµÖ®ÒÔì¹£¬ÓÖÓн»ÁúÖ®”磬¹êÉßÖ®”í£¬ÓëÏIJ»Í¬¡£ÏÄËä°Ë³ßÖ®”í£¬¸üÎÞâÅÊΡ£ÓÖÒý¡¶¶ûÑÅ¡·¡°Ëؽõ³ñ¸Ü¡±Õߣ¬Òࡶ¶ûÑÅ¡¤ÊÍÌì¡·ÎÄÒýÖ®Õߣ¬Ö¤¾­ÎÄ¡°³ñÁ·¡±£¬Á·ÔòËؽõ£¬ÓÃÒÔΪ³ñ¸ÜÒ²¡£

  ¡¡¡¡×ÓÕÅ֮ɥ£¬¹«Ã÷ÒÇΪ־ÑÉ¡£Ö¾ÒàνÕÂʶ¡£ñÒÄ»µ¤ÖÊ£¬ÒÔµ¤²¼Ä»ÎªñÒ£¬ÔḲ¹×£¬²»Ç½²»Á ¡£¡ðñÒ£¬ÕÅÂÀ·´¡£Ä»ÒôĪ£¬ñÒÄ»£¬¸²¹×Õß¡£ÒϽáÓÚËÄÓ磬»³æÒ֮˼ǣ¬ÆäÎÄÈçÒÏÐÐÍùÀ´Ïཻ´í£¬ÒÏ£¬ò·òÝÒ²¡£ÒóÖ®ÒϽᣬËƽñÉßÎÄ»­¡£¡ðÒÏ£¬Óãç²·´£¬ÓÖ×÷¶ê¡£åþ£¬±Üʬ·´£¬Ðì·öÒÄ·´¡£òÝÒô¸¡¡£ÒóÊ¿Ò²¡£Ñ§ì¶¿××Ó£¬‚åÒóÀñ¡£

  　　[疏]“子张”至“士也”。○正义曰：此一节论孔子【创建和谐家园】送葬车饰学孔子行殷礼之事，各随文解之。○“子张之丧，公明仪为志焉”。公明仪是其【创建和谐家园】，亦如公西赤为章识焉。此公明仪又为曾子【创建和谐家园】，故《祭义》云“公明仪问於曾子曰：‘夫子可以为孝乎’”是也。○“褚幕丹质”者，褚谓覆棺之物，若大夫以上，其形似幄，士则无褚。今公明仪尊敬其师，故特为褚，不得为幄，但似幕形，故云“褚幕”，以丹质之布而为之也。○“蚁结”者，蚁，蚍蜉也。又於褚之四角画蚍蜉之形，交结往来，故云“蚁结於四隅”。所以不墙不翣者，用殷礼也。所以画蚁者，殷礼士葬之饰也。棺盖亦或取蚍蜉。夫子圣人，虽行殷礼，【创建和谐家园】尊之，故葬兼三代之礼。今公明仪虽尊其师，秪用殷法，不墙不翣，唯特加褚幕而已。上葬夫子用三代之饰，案《士丧礼》既非圣人，亦用夏祝、商祝，彼谓祝习夏礼、商礼，总是周祝也。故郑注《士丧礼》云：夏祝，祝习夏礼者也。夏人教以忠，其於养宜，故主馈食。商祝，祝习商礼者，商人教之以敬，於接神宜，故主衣服袭敛。周人之丧，皆有夏、商二祝，与夫子用三代之礼，其义不同。夫子用三代之礼，不为僣者，用其大夫之礼耳。必用三代者，夫子圣人，德备三代文物故也。

  ¡¡¡¡×ÓÏÄÎÊ춿××ÓÔ»£º¡°¾Ó¸¸Ä¸Ö®³ð£¬ÈçÖ®ºÎ£¿¡±·ò×ÓÔ»£º¡°ÇÞÉ»Õí¸É£¬²»ÊË£¬Ëä³ýÉ¥£¬¾Ó´¦ÓÌÈôÉ¥Ò²¡£¸É£¬¶ÜÒ²¡£¡ð³ðÒôÇó£¬öÅÒ²¡£É»£¬Ê¼Õ¼·´£¬²ÝÒ²¡£Õí£¬Ö®ð²·´¡£˜J£¬±¾ÓÖ×÷¶Ü£¬Ê³ÔÊ·´£¬ÓÖÒôÔÊ¡£¸¥Óë¹²ÌìÏÂÒ²¡£²»¿ÉÒÔ²¢Éú¡£ÓöÖîÊг¯£¬²»·´±ø¶ø¶·¡£¡±ÑÔËäßmÊг¯£¬²»Êͱø¡£¡ð³¯£¬Ö±Ò£·´£¬×¢Í¬¡£Ô»£º¡°ÇëÎʾÓÀ¥µÜÖ®³ð£¬ÈçÖ®ºÎ£¿¡±Ô»£º¡°Ê˸¥Óë¹²¹ú£¬ÏξýÃü¶øʹ£¬ËäÓöÖ®£¬²»¶·¡£¡±Îª¸º¶ø·Ï¾ýÃü¡£¡ðÏÎÒôÏÌ¡£Ê¹£¬É«Àô·´¡£Îª£¬ÓÚα·´£¬Ï¡°ÎªÆ为¡±¡¢¡°ÏàΪ¡±Í¬¡£Ô»£º¡°ÇëÎʾӴӸ¸À¥µÜÖ®³ð£¬ÈçÖ®ºÎ£¿¡±Ô»£º¡°²»Îª¿ý¡£¿ýÓÌÊ×Ò²¡£ÌìÎı±¶·£¬¿ýΪÊ×£¬è¼ÎªÄ©¡£¡ð´ÓÈç×Ö£¬Ðì²ÅÓ÷´¡£¿ý£¬¿à»Ø·´¡£è¼£¬±ØÒ£·´£¬ÓÖÆ¥Ò£·´¡£Ö÷ÈËÄÜ£¬ÔòÖ´±ø¶øÅãÆäºó¡£¡±ÎªÆ为µ±³ÉÖ®¡£¡ðÅ㣬²½»Ø·´¡£

  　　[疏]“子夏”至“其后”。○正义曰：此一节论亲疏报仇之法，各依文解之。○“遇诸市朝”者，上既云“不仕”，得有遇诸朝者，身虽不仕，或有事须入朝，故得有遇诸朝也。“不反兵而斗”者，言执杀之备，身常带兵，虽在市朝，不待反还取兵即当斗也。然朝在公门之内，兵器不入公门，身得持兵入朝者，案《阍人》“掌中门之禁”，但兵器不得入中门耳。其大询众庶，在皋门之内，则得入也。且朝文既广，设朝或在野外，或在县、鄙、乡、遂，但有公事之处，皆谓之朝。兵者，亦谓佩刀已上，不必要是矛戟。皇氏以为市朝正谓市也，市有行肆似朝，故谓市朝。此辞非也。上《曲礼》唯云：“不与共载天。”文不备也。上《曲礼》云：“兄弟之雠不反兵。”此父母之仇云“不反兵”，又此昆弟之仇不云“不反兵”者，父母与昆弟之仇皆不反兵。上《曲礼》昆弟之仇云“不反兵”者，谓非公事，或不仕者，故恒执持杀之备。此文昆弟之仇，据身仕为君命出使，遇之不斗，故不得云“不反兵”也。二文相互乃足。○注“为负而废君命”。○正义曰：负犹不胜也。为其斗而不胜，废君命也。下注云：“为其负当成之，负亦谓不胜也。”○注“天文北斗，魁为首，杓为末”。○正义曰：案《春秋·运斗枢》云：“北斗七星，第一天枢，第二旋，第三机，第四权，第五衡，第六开阳，第七摇光。第一至第四为魁，第五至第七为杓。”是“魁为首，杓为末”。○“主人能，则执兵而陪其后”。○谓从父昆弟之仇，既不为报仇魁首，若主人能自报之，则执兵陪助其后。

  　　孔子之丧，二三子皆绖而出。尊师也。出，谓有所之適。然则凡吊服加麻者，出则变服。○绖，大结反。群居则绖，出则否。群谓七十二【创建和谐家园】，相为朋友服。子夏曰：“吾离群而索居。”。

  ¡¡¡¡Ò×Ĺ£¬·Ç¹ÅÒ²¡£Ò×νÜÏÖβÝľ£¬²»Ò×Õߣ¬ÇðÁêÒ²¡£¡ðÒ×£¬ÒÔôù·´£¬×¢Í¬¡£ÜÏ£¬ËùÏη´¡£

  ¡¡¡¡[Êè]¡°Ò×Ĺ·Ç¹ÅÒ²¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º´ËÒ»½ÚÂÛĹÄÚ²»ºÏÜÏÖÎ֮ʡ£¡ð¡°Ò×ν¡±ÖÁ¡°ÁêÒ²¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£ºÄ¹Î½Ú£ÅÔÖ®µØ£¬Ò×νÜÏÖβÝľ£¬²»Ê¹»Ä»à¡£²»Ò×Õߣ¬Ê¹ÓвÝľÈçÇðÁêÈ»¡£ÑÔ¡°Ò×Ĺ£¬·Ç¹ÅÒ²¡±£¬Ôò¹ÅÕßÒóÒÔǰŶø²»·Ø£¬ÊDz»ÖÎÒ×Ò²¡£

  ¡¡¡¡×Ó·Ի£º¡°ÎáÎÅÖî·ò×Ó£º¡®É¥Àñ£¬ÓëÆä°§²»×ã¶øÀñÓÐâÅÒ²£¬²»ÈôÀñ²»×ã¶ø°§ÓÐâÅÒ²¡£É¥Ö÷°§¡£¼ÀÀñ£¬ÓëÆä¾´²»×ã¶øÀñÓÐâÅÒ²£¬²»ÈôÀñ²»×ã¶ø¾´ÓÐâÅÒ²¡£¡¯¡±¼ÀÖ÷¾´¡£

  ¡¡¡¡[Êè]¡°×Ó·¡±ÖÁ¡°âÅÒ²¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º´ËÒ»½ÚÂÛÉ¥Ö÷°§£¬¼ÀÖ÷¾´Ö®Ê¡£¡ð¡°ÎáÎÅÖî·ò×Ó¡±Õߣ¬Ö֮Ҳ£¬¾ÝËùÎÅÊÂ춿××ÓÒ²¡£¡ð¡°É¥Àñ£¬ÓëÆä°§²»×ã¶øÀñÓÐâÅÒ²¡±£¬´ËËùÎÅÊ£¬¡°É¥Àñ¡±£¬¾ÓÉ¥Ö®ÀñÒ²£»¡°Ó롱£¬¼°Ò²£»¡°ÀñÓÐâÅ¡±£¬Ã÷Æ÷ÒÂôÀÖ®ÊôÒ²£»ÑÔ¾ÓÉ¥¼°Æä°§ÉÙ¶øÀñÎï¶àÒ²¡£¡°²»ÈôÀñ²»×ã¶ø°§ÓÐâÅÒ²¡±Õߣ¬ÈôÎï¶à¶ø°§ÉÙ£¬Ôò²»ÈçÎïÉÙ¶ø°§¶àÒ²¡£¡ð¡°¼ÀÀñ£¬ÓëÆä¾´²»×ã¶øÀñÓÐâÅÒ²¡±Õߣ¬¡°¼ÀÀñ¡±Î½¼ÀìëÖ®ÀñÒ²£¬¡°¶øÀñÓÐâÅ¡±£¬Î½ÙÞ¶¹ÉüÀÎÖ®Êô¶àÒ²£¬ÑÔ¾´ÉÙ¶øÀζàÒ²¡£¡°²»ÈôÀñ²»×ã¶ø¾´ÓÐâÅÒ²¡±Õߣ¬ÈôÉüÆ÷¶à¶ø¾´ÉÙ£¬Ôò²»ÈçÉüÆ÷ÉÙ¶ø¾´¶àÒ²¡£

  ¡¡¡¡Ôø×Óµõ춸ºÏÄ£¬¸ºÏÄ£¬ÎÀµØ£¬Ö÷È˼È×棬Ìî³Ø£¬×æνÒÆèѳµÈ¥ÔØ´¦£¬ÎªÐÐʼҲ¡£Ìî³Ø£¬µ±Îª¡°µì³¹¡±£¬ÉùÖ®ÎóÒ²¡£µì³¹Î½³¹Ç²µì£¬Éè×æµì¡£¡ðÌî³Ø£¬ÒÀ×¢Òôµì³¹£¬Â¬¡¢Íõ²¢Èç×Ö¡£´¦£¬²ýÂÇ·´£¬ÏÂͬ¡£Ç²µì£¬ÆúÕ½·´£¬±¾»ò×÷¡°Ç¨µì¡±£¬·Ç¡£ÍÆèѶø·´Ö®£¬·´ì¶ÔØ´¦£¬ÈÙÔø×Óµõ£¬Óû¸üʼ¡£¡ðÍÆ£¬²ý¼Ñ·´£¬ÓÖÍ»ط´¡£èÑ£¬Æä¾Ã·´¡£½µ¸¾È˶øºóÐÐÀñ¡£Àñ£¬¼È×æ¶ø¸¾È˽µ£¬½ñ·´èÑ£¬¸¾È˱ÙÖ®£¬¸´ÉýÌÃÒÓ¡£èÑÎÞ·´¶ø·´Ö®£¬¶øÓÖ½µ¸¾ÈË£¬¸ÇÓûñæ±ö춴˸¾ÈË£¬½Ô·Ç¡£¡ð±ÙÒô±Ü£¬Ï¡°±ÙÏÍ¡±¡¢¡°±Ù²»»³¡±²¢Í¬¡£¸´£¬·öÓÖ·´£¬´ÓÕßÔ»£º¡°ÀñÓ룿¡±¹ÖÖ®¡£¡ð´ÓÒô²ÅÓ÷´£¬ÏÂͬ¡£ÓëÒôâÅ£¬ÏÂͬ¡£Ôø×ÓÔ»£º¡°·ò×æÕßÇÒÒ²£¬ÇÒ£¬Î´¶¨Ö®´Ç¡£¡ð·òÒô·ö¡£ÇÒºúΪÆä²»¿ÉÒÔ·´ËÞÒ²£¿¡±¸ø˵¡£´ÓÕßÓÖÎÊÖî×ÓÓÎÔ»£º¡°ÀñÓ룿¡±ÒÉÔø×ÓÑÔ·Ç¡£×ÓÓÎÔ»£º¡°·¹ì¶ë»Ï£¬Ð¡Á²ì¶»§ÄÚ£¬´óÁ²ì¶Ú裬éë춿Í룬×æì¶Í¥£¬Ôáì¶Ä¹£¬ËùÒÔ¼´Ô¶Ò²¡£¹ÊÉ¥ÊÂÓнø¶øÎÞÍË¡£¡±Ã÷·´èÑ·Ç¡£¡ð·¹£¬·³Íí·´¡£ë»£¬Ñò¾Ã·´¡£Á²£¬Á¦Ñé·´£¬Àñ¼Ò·²¡°Ð¡Á²¡±¡¢¡°´óÁ²¡±Ö®×Ö½Ôͬ£¬²»Öسö¡£Ú裬²Å¹Ê·´¡£Ôø×ÓÎÅÖ®Ô»£º¡°¶àÒÓºõ£¬Óè³ö×æÕߣ¡¡±ÉÆ×ÓÓÎÑÔ£¬ÇÒ·þ¡£¡ðÇÒ·þ£¬±¾»ò×÷¡°ÇÒ·þ¹ý¡±¡£

  ¡¡¡¡[Êè]¡°Ôø×Ó¡±ÖÁ¡°×æÕß¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º´ËÒ»½ÚÂÛ¸ºÏÄÊÏÔáÀñËùʧ֮Ê¡£¡ð¡°¼È×棬Ìî³Ø¡±Õߣ¬°¸¡¶¼ÈϦÀñ¡·ÆôéëÖ®ºó£¬¡°èÑǨÓÚ×棬ÖØÏÈ£¬µì´Ó£¬èÑ´Ó£¬Éý×ÔÎ÷½×£¬ÕýèÑÓÚÁ½éº¼ä£¬ÓÃÒÄ´²¡±¡£Ö£×¢ÔÆ£º¡°ÊÇʱèѱ±Êס£¡±ÉèµìÓÚèÑÎ÷£¬´ËµìνÆôéëÖ®µìÒ²¡£ÖÊÃ÷³¹È¥Æôµì£¬ÄËÉèǨ×æÖ®µìÓÚèÑÎ÷¡£ÖÁÈÕ²àÄ˅sÏÂèÑ£¬ÔØ춽׼䡣³Ëò׳µ£¬ÔØÆý£¬½µÏ£¬Ç¨×æÖ®µì£¬Éèì¶èѳµÎ÷£¬µ±Ç°Êø¡£Ê±èÑÓ̱±Ê×£¬Ç°Êø½ü±±¡£Ç°ÊøÕߣ¬Î½¹×춳µÊøÓÐÇ°ºó£¬¹ÊÔÆÇ°Êø¡£ÄËÊÎèÑÉèÅûÊôÒý£¬³¹È¥Ç¨×æÖ®µì£¬Ç¨èÑÏòÍ⣬¶øΪÐÐʼ£¬Î½Ö®×æÒ²¡£¸¾È˽µ£¬¼´Î»Óڽ׼䣬ÄËÉè×æµìÓÚèÑÎ÷¡£ÖÁØÊÃ÷£¬³¹×æµì£¬ÓÖÉèDzµìì¶èѳµÖ®Î÷£¬È»ºó³¹Ö®£¬°úÉüÈ¡ÏÂÌåÒÔÔØÖ®£¬ËìÐС£´ËÊÇÆôéëÖ®ºóÖÁèѳµ³öÖ®½ÚÒ²¡£Ôø×Óµõ춸ºÏÄÊÏ£¬Õýµ±Ö÷ÈË×æ¼ÀÖ®Ã÷µ©£¬¼È³¹×æµìÖ®ºó¡¢ÉèDzµì֮ʱ¶øÀ´µõ£¬Ö÷ÈËÈÙÔø×ÓÖ®À´£¬Ä˳¹È¥Ç²µì£¬¸üÉè×æµì¡£ÓÖÍÆèÑÉÙÍ˶ø·µÖ®Ïò±±£¬ÓÖDz¸¾ÈËÉýÌá£ÖÁÃ÷µ©£¬¸¾ÈË´ÓÌøü½µ£¬¶øºóÄËÐÐDz³µÀñ¡£´ÓÔø×ÓÕßÒâÒÔΪÒÉ£¬ÎÊÔø×ÓÔÆ£º¡°´ËÊÇÀñÓ룿¡±Ôø×ӼȼûÖ÷ÈËÈÙÒÑ£¬²»ÓûÖ¸Æä´íʧ£¬ÎªÖ®Òþ»äÔÆ£º¡°·ò×æÕߣ¬ÇÒÒ²¡£¡±¡°ÇÒ¡±ÊÇδ¶¨Ö®´Ç£¬×æÊÇÐÐʼ£¬Î´ÊÇʵÐС£ÇÒȥס¶þÕ߽Ե㬼ȵÃÇÒס£¬ºÎΪ²»¿ÉÒÔ·´ËÞ£¬Ã÷ÈÕÄËÈ¥£¿¡ð×¢¡°×æν¡±ÖÁ¡°×æµì¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º¡°×æνÒÆèѳµÈ¥ÔØ´¦£¬ÎªÐÐʼ¡±Õߣ¬°¸¡¶¼ÈϦÀñ¡·×¢ÔÆ£º¡°Êø¹×ì¶èѳµ£¬±ö³ö£¬Ëì½³Äɳµì¶½×¼ä¡£¡±èÑ´ÓÁ½éº…sÏ£¬ÔØ춳µ£¬Ä˻سµÄϳö£¬ÊÇΪ×æÒ²¡£×棬ʼҲ£¬Î½½«ÐÐ֮ʼҲ¡£ÔÆ¡°µì³¹Î½³¹Ç²µì£¬Éè×æµì¡±Õߣ¬°¸¡¶¼ÈϦÀñ¡·×æÔ»¡°Ã÷¡±¡£µ©³¹×æµì£¬ÉèDzµì¡£Ôø×ÓÕýµ±ÉèDzµìʱÀ´£¬Ö÷ÈËÄ˳¹È¥Ç²µì£¬»¹Éè×æµì£¬ËÆÈô²»ÎªÇ²µìÈ»¡£¾­ÔÆ¡°Ö÷È˼È×桱£¬×æÖ®Ã÷ÈÕ£¬¼È³¹×æµì֮ʱ£¬¹Êν֮¡°¼È×桱¡£Ö£ÔÆ¡°×æνÒÆèѳµÈ¥ÔØ´¦¡±Õߣ¬½âÕý×æÖ®ÃûÒ²¡£»ÊÊÏ¡¢ÐÜÊϽÔÔÆ£¬Ôø×ÓËä½ñÈÕÀ´µõ£¬Ò£Ö¸×òÈÕΪ¼È×æ¡£ì¶ÎÄÉÞ»º£¬ÆäÒå·ÇÒ²¡£¡ð×¢¡°Àñ£¬¼È×æ¶ø¸¾È˽µ¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º¡¶¼ÈϦÀñ¡·ÎÄ¡£ÒÔ¼È×棬èѳµÄϳö£¬½×¼ä¼È¿Õ£¬¹Ê¸¾È˵ýµÁ¢½×¼ä¡£½ñèѳµ·´»¹½×¼ä£¬¹Ê¸¾È˱ÙÖ®ÉýÌ᣸¾È˼ÈÒÑÉýÌã¬èѳµÎ´»ØÄϳö£¬Ôò¸¾ÈËδºÏ½µÒ²¡£½ñÄ˽µÖ®Õߣ¬ÒÔÔø×ÓÏÍÈË£¬Óûñæ¿ä±ö춴˸¾ÈËÒ²¡£ÑÔ¡°½Ô·Ç¡±Õߣ¬èÑÎÞ·´¶ø·´Ö®£¬ÊÇÒ»·Ç¡£¼È·´Ö®Î´»Ø³µÄϳö£¬²»ºÏ½µ¸¾È˶ø½µÖ®£¬ÊǶþ·ÇÒ²¡£¡ð×¢¡°¸ø˵¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º¡¶ÂÛÓï¡·ÔÆ£º¡°ÓùÈËÒÔ¿Ú¸ø¡£¡±Î½²»¹ËµÀÀí£¬ÒԽݸø˵ì¶ÈËÒ²¡£¡ð¡°Ôø×Ó¡±ÖÁ¡°×æÕß¡±¡£¡ð¶àÓÌʤҲ¡£Ôø×Ó×ÔÖªÒÑ˵֮·Ç£¬ÎÅ×ÓÓÎÖ®´ðÊÇ£¬¹ÊÉÆ·þ×ÓÓÎÒ²¡£¹ÊÑÔ×ÓÓÎËù˵³ö×æ֮ʣ¬Ê¤ì¶ÎÒËù˵³ö×æÒ²¡£

  　　曾子袭裘而吊，子游裼裘而吊。曾子指子游而示人曰：“夫夫也，为习於礼者，如之何其裼裘而吊也？”曾子盖知临丧无饰。夫夫，犹言此丈夫也。子游於时名为习礼。○裼，星历反。夫夫，上音扶，下如字，一读并如字，注及下同。主人既小敛，袒、括发，子游趋而出，袭裘带绖而入。於主人变乃变也，所吊者朋友。○袒括，徒旱反，下古活反。曾子曰：“我过矣，我过矣，夫夫是也。”服是善子游。

  　　[疏]“曾子”至“是也”。○正义曰：此一节论吊礼得失之事，各依文解之。○“子游趍而出，袭裘带绖而入”，凡吊丧之礼，主人未变之前，吊者吉服而吊。吉服谓羔裘、玄冠、缁衣、素裳。又袒去上服，以露裼衣，则此“裼裘而吊”是也。主人既变之后，虽著朝服而加武以绖，又掩其上服，若是朋友又加带，则此“袭裘带绖而入”是也。案《丧大记》云：“吊者袭裘，加武，带绖。”注云：“始死，吊者朝服裼裘，如吉时也。小敛则改袭裘而加武与带绖矣。武，吉冠之卷也。加武者，明不改冠，但加绖於武。”《丧大记》所云亦据朋友，故云“带绖”，带既在腰，郑注“加武与带绖”，似带亦加武者，其实加武唯绖，连言带耳。主人成服之后，吊者大夫则锡衰，士则疑衰，当事皆首服弁绖。此子游之吊，未知主人小敛以否，何因出则有带绖服之而入，但子游既及吊丧，豫备其事，故将带绖行也。

  　　子夏既除丧而见，见於孔子。○见，贤遍反，注及下同。予之琴，和之不和，弹之而不成声。乐曲人心。○予，羊汝反，下同。和音禾，或胡卧反，下同。乐音岳，又音洛。作而曰：“哀未忘也，先王制礼，而弗敢过也。”作，起。○忘音亡。子张既除丧而见，予之琴，和之而和，弹之而成声。作而曰：“先王制礼，不敢不至焉。”虽情异，善其俱顺礼。

  　　[疏]“子夏”至“至焉”。○正义曰：此一节论子夏、子张居丧顺礼之事。此言子夏、子张者，案《家语》及《诗传》皆言子夏丧毕，夫子与琴，援琴而弦，衎衎而乐；闵子骞丧毕，夫子与琴，援琴而弦，切切而哀，与此不同者，当以《家语》及《诗传》为正。知者，以子夏丧亲无异闻，焉能弹琴而不成声？而闵子骞至孝之人，故孔子善之云：“孝哉，闵子骞！”然《家语》、《诗传》云：“援琴而弦，切切。”以为正也。熊氏以为子夏居父母之丧异，故不同也。

  　　司寇惠子之丧，惠子，卫将军文子弥牟之弟惠叔兰也，生虎者。○弥，亡卑反。牟，莫侯反。子游为之麻衰、牡麻绖。惠子废適立庶，为之重服以讥之。麻衰，以吉服之布为衰。○为之，于伪反，注“为之重服”、下“为之服”皆同。適，丁历反，下文及注同。文子辞曰：“子辱与弥牟之弟游，谢其存时。又辱为之服，敢辞。”止之服也。子游曰：“礼也。”文子退反哭。子游名习礼，文子亦以为当然，未觉其所讥。子游趋而就诸臣之位，深讥之，大夫之家臣，位在宾后。文子又辞曰：“子辱与弥牟之弟游，又辱为之服，又辱临其丧，敢辞。”止之在臣位，子游曰：“固以请。”再不从命。文子退，扶適子南面而立，曰：“子辱与弥牟之弟游，又辱为之服，又辱临其丧，虎也敢不复位？”觉所讥也。虎，適子名。文子亲扶而辞，敬子游也。南面而立，则诸臣位在门内北面明矣。子游趋而就客位。所讥行。

  　　[疏]“司寇”至“客位”。○正义曰：此一节论子游讥司寇惠子废適立庶得行之事，各依文解之。○注“惠子”至“虎者”。○正义曰：案《世本》：“灵公生昭子郢，郢生文子木及惠叔兰，兰生虎，为司寇氏。文子生简子瑕，瑕生卫将军文氏。”然则弥牟是木之字。○注“为之”至“为衰”。○正义曰：子游既与惠子为朋友，应著吊服，加緦麻带绖，今乃著麻衰、牡麻绖，故云“重服讥之”。云“麻衰，以吉服之布为衰”者，案《诗》云：“麻衣如雪。”又《间传》云：“大祥，素缟麻衣。”皆吉服之布称麻，故知此“麻衰”亦吉服之布也。案《丧服》云：“公子为其母麻衣。”郑注云：“小功布深衣者，以大夫之子，为其母厌降大功，则公子为其母厌降宜小功布衰。”与此别也。案吊服，锡衰十五升去其半，疑衰十四升。今子游麻衰，乃吉服十五升，轻於吊服，而云“重服以讥之”者，据牡麻绖，为重吊服。弁绖大如緦之绖，一股而环之。今乃用牡麻绞绖，与齐衰绖同，故云“重”也。○注“深讥”至“宾后”。○正义曰：大夫之宾位在门东近北，大夫之家臣位亦在门东而南近门，并皆北向，故在“向后”也。故卢云：“丧宾后主人，同在门东，家臣宾后，则近南也。”○注“南面”至“明矣”。○正义曰：然郑亦不知臣定位，今以此为证，故云“明”矣。子游吊在臣位，適子既乡南面对子游，故知臣位在门内北面也。案郑注之意，前既云“大夫家臣，位在宾后”，则此又云“臣位在门内北面”，则凡宾位在门东，亦得与卢合也。而前《檀弓》云：“趍而就伯子於门右。注云：“去宾位就主人之兄弟贤者。”若案彼注云，则未趍时宾位应在门左者，以《檀弓》之吊当在小敛前，同国并异国，并在门左。若诸侯礼，大国宾辟寄公，故在门右耳。或云《檀弓》为异国礼，讥於仲子，故自处异国之宾，故在门西也。

  　　将军文子之丧。既除丧，而后越人来吊，主人深衣练冠，待于庙，垂涕洟。主人，文子之子简子瑕也。深衣练冠，凶服变也。待于庙，受吊不迎宾也。○涕音他计反。洟音夷，自目曰涕，自鼻曰洟。瑕音遐，本又作嘏，音古雅反。子游观之曰：“将军文氏之子，其庶几乎！亡於礼者之礼也。其动也中。”中礼之变。○丁仲反，注及下注“礼中”、“之中”同。

  　　[疏]“将军文子之丧”至“其动也中”。○正义曰：此一节论居丧得中礼之变，各依文解之。○将军文子其身终亡，既除丧，大祥祭之后，越人来吊，谓远国之人始吊其丧。主人文子之子，身著深衣，是既祥之麻衣也。首著练冠，谓未祥之练冠也。待宾於庙，目垂於涕，鼻垂於洟。“子游观之曰：将军文氏之子，其庶几乎！亡於礼者之礼也”者，亡，无也。其始死至练祥来吊，是有文之礼，祥后来吊，是无文之礼。言文氏之子庶几堪行乎无於礼文之礼也。所以堪行者，以其举动也中。当於礼之变节也。○注“主人”至“宾也”。○正义曰：“文子之子简子瑕也”，知者，《世本》文。云“深衣练冠，凶服变也”者，深衣即《间传》麻衣也，但制如深衣。缘之以布曰麻衣，缘之以素曰长衣，缘之以采曰深衣。○“练冠”者，谓祭前之冠，若祥祭则缟冠也。此谓由来未吊者，故练冠。若曾来已吊，祥后为丧事更来，虽不及祥祭之日，主人必服祥日之服以受之。故《杂记》云：“既祥，虽不当缟者必缟，然后反服。”注云：“谓有以丧事赠赗来者，虽不及时，犹变服，服祥祭之服以受之，重其礼也。其於此时始吊者，则卫将军文子之子为之。”《杂记》【创建和谐家园】本为重来者，故缟冠，卫将军之子始来者，故练冠，故《杂记》注引此文者，证祥后来吊之事一边耳。推此而言，禫后始来吊者，则著祥冠。若禫后更来有事，主人则著禫服。其吉祭已后，或来吊者，其服无文。除丧之后，亦有吊法，故《春秋》文九年，“秦人来归僖公成风之襚”是也。云“待于庙，受吊不迎宾也”者，以其死者迁入於庙，故今待吊於庙就死者。案《士丧礼》：始死为君命出，小敛以后为大夫出。是有受吊迎宾。今以除服受吊，故不迎宾也。或曰此非已君之命，以敌礼待之，故不迎也。或云此是禫后吉时来也，故不在寝，而待於庙也。《礼论》亦同。

  ¡¡¡¡Ó×Ãû£¬¹Ú×Ö£¬ÎåÊ®ÒÔ²®ÖÙ£¬ËÀÚÖ£¬ÖܵÀÒ²¡£À„Ò²Õߣ¬ÊµÒ²¡£ËùÒÔ±í°§ÆÝ¡£¡ð¹Ú£¬¹ÅÂÒ·´¡£¾òÖÐìC¶øÔ¡£¬»ÙÔîÒÔ׺×㣬¼°Ôᣬ»Ù×ÚõñÐУ¬³öÓÚ´óÃÅ£¬ÒóµÀÒ²¡£Ã÷²»¸´ÓÐÊÂ춴ˡ£ÖÜÈËÔ¡²»¾òÖÐìC£¬Ôá²»»Ù×ÚõñÐС£»Ù×Ú£¬»ÙÃíÃÅÖ®Î÷¶ø³ö£¬ÐÐÉñ֮λÔÚÃíÃÅÖ®Íâ¡£¡ð¾ò£¬ÇóÔ·´£¬ÓÖÇóÎð·´¡£ìC£¬Á¦¾È·´¡£×º£¬¶¡ÁÓ·´¡£ÓÖ¶¡ÎÀ·´¡£õñ£¬Á¼éü·´¡£¸´£¬·öÓÖ·´¡£Ñ§ÕßÐÐÖ®¡£Ñ§ì¶¿××ÓÕßÐÐÖ®£¬‚åÒóÀñ¡£

  　　[疏]“幼名”至“行之”。○正义曰：此一节论殷、周礼异之事，各依文解之。○“幼名，冠字”者，名以名质，生若无名，不可分别，故始生三月而加名，故云“幼名”也。○“冠字”者，人年二十，有为人父之道，朋友等类，不可复呼其名，故冠而加字。年至五十耆艾转尊，又舍其二十之字，直以伯仲别之，至死而加谥。凡此之事，皆周道也。然则自殷以前为字不在冠时，伯仲不当五十，以殷尚质，不讳名故也。又殷以上有生号，仍为死后之称，更无别谥，尧、舜、禹、汤之例是也。周则死后别立谥，故总云“周道”也。《士冠礼》二十已有“伯某甫、仲叔季”，此云“五十以伯仲”者，二十之时，虽云“伯仲”，皆配“某甫”而言。五十之时，直呼伯仲耳。《礼纬·含文嘉》云：“质家称仲，文家称叔。”周代是文，故有管叔、蔡叔、霍叔、康叔、聃季等，末者称季是也。○“掘中”至“道也”。○此以下三句明殷礼也。每一条义兼二事也。中霤，室中也，死而掘室中之地作坎。所以然者，一则言此室於死者无用，二则以床架坎上，尸於床上浴，令浴汁入坎，故云“掘中霤而浴”也。○“毁灶以缀足”者，亦义兼二事，一则死而毁灶，示死无复饮食之事，故毁灶也。二则恐死人冷强，足辟戾不可著屦，故用毁灶之甓，连缀死人足，令直可著屦也。○“及葬，毁宗躐行，出于大门”者，亦义兼二事也。“毁宗”，毁庙也。殷人殡於庙，至葬，柩出，毁庙门西边墙而出于大门。所以然者，一则明此庙於死者无事，故毁之也。二则行神之位在庙门西边，当所毁宗之外，若生时出行，则为坛币告行神，告竟，车躐行坛上而出，使道中安稳如在坛。今向毁宗处出，仍得躐此行坛，如生时之出也。故云“毁宗躐行，出于大门”也。○“殷道也”者，道，礼也。上三句皆是殷礼也。○注“明不”至“之外”。○正义曰：此谓中霤、灶、宗，所以掘中霤毁灶及宗，是明不复有事於此处也。云“周人浴不掘中霤”者，用盘承浴汁也。是以《丧大记》：“浴水用盆，沃水用枓。”沐用瓦盘。郑注云：“浴沃用枓，沐於盘中，文相变也。”案郑旨则知浴用盘也。云“葬不毁宗躐行”者，周殡於正寝，至葬而朝庙，从正门出，不毁宗也。故《士丧礼》不云“躐行”也。然周家亦不毁灶缀足，而郑注不云者，以周缀足用燕几，其文可见，故此不言耳。至於毁宗、躐行、掘中霤，周虽不为，而【创建和谐家园】无云不掘不毁，故郑注言之也。但举首末言之，则中从可知也。云“毁宗，毁庙门之西而出”者，庙门西边墙也。云“行神之位，在庙门之外”者，以其毁宗，故云“躐行”，故知行神在庙门之外，当毁处之外也。行神於后更说。

  ¡õ¡¶Àñ¼ÇÕýÒå¡·¡õ×¢¡¡ ºº¡¤Ö£¡¡Ðþ¡õÊè¡¡ ÌÆ¡¤¿×Ó±´ï

  ¡õÕûÀí Ã÷ÔÂÅ«¡õÖÆ×÷ Õæ Èç¡õ·¢²¼ ¶ÁÊéÖÐÎÄÍø¡¡

  《礼记正义》

  卷八 檀弓上第三

  　卷八 檀弓上第三 　

  　　子柳之母死，子硕请具。具，葬之器用。子柳，鲁叔仲皮之子，子硕兄。○硕音石。子柳曰：“何以哉？”言无其财。子硕曰：“请粥庶弟之母。”粥，谓嫁之也。妾贱，取之曰买。○鬻，本又作“粥”，音育，卖也，注同。子柳曰：“如之何其粥人之母以葬其母也？不可。忠恕。既葬，子硕欲以赙布之馀具祭器。古者谓钱为泉布，所以通布货财。子柳曰：“不可，吾闻之也，君子不家於丧。恶因死者以为利。○恶，乌路反。请班诸兄弟之贫者。”以分死者所矜也。禄多，则与邻里乡党。

  　　[疏]“子柳”至“贫者”。○正义曰：此一节论不粥人之母及因死为利之事，各依文解之。○注“子柳”至“硕兄”。正义曰：案下《檀弓》云“叔仲皮学子柳”，故知子柳是叔仲皮之子。知“子硕兄”者，以此云“子硕曰：请粥庶弟之母”，故知“子硕兄”也。○注“古者”至“货财”。○正义曰：解布名也，言古者谓钱为泉布，所以然者，言其通流有如水泉而遍，布货买天下货财也。而郑注《周礼》云：“藏曰泉，其行曰布，取名於水泉，其流行无不遍也。”郑又云：“泉始盖一品，周景王铸大泉而有二品，后数变易，不复识本制，至汉唯有五铢久行。”案郑此者云五铢者，其重五铢。凡十黍为一参，一参为一铢，二十四铢为一两，故钱边作“五铢”字也。郑又云：“王莽改货而异作泉布，多至十品。今存於民间多者，有货布、大泉、货泉。货布长二寸五分，广寸，首长八分有奇，广八分，其圜好径二分半，足枝长八分，其右文曰货，左文曰布，重二十五铢，直货泉二十五。大泉径一寸二分，重十二铢，文曰大泉，直十五货泉，货泉径一寸，重五铢，右文曰货，左曰泉，直一也。”案《食货志》云今世谓之笮钱是也。边犹为货泉之字，大泉即今大四文钱也，四边并有文也。货布之形，今世难识，世人或耕地犹有得者，古时一个准二十五钱也。然古又有刀。刀有二种，一是契刀，一是错刀也。契刀直五百，错刀直一千。契刀无缕，而错刀用金缕之。刀形如钱，而边作刀字形也，故世犹呼钱为钱刀也。

  　　君子曰：“谋人之军师，败则死之。谋人之邦邑，危则亡之。”利己亡众，非忠也。言亡之者，虽辟贤，非义退。

  ¡¡¡¡¹«ÊåÎÄ×ÓÉýì¶è¦Çð£¬Þ¾²®Óñ´Ó¡£¶þ×Ó£¬ÎÀ´ó·ò¡£ÎÄ×Ó£¬Ï×¹«Ö®ËÃû°Î¡£¡ðÞ¾£¬Ä¾ÓÖ×÷è³£¬ÆäÓã·´¡£´Ó£¬²ÅÓ÷´£¬ÓÖÈç×Ö¡£°Î£¬Æ¤°Ë·´£¬ÐìÆÑÄ©·´¡£ÎÄ×ÓÔ»£º¡°ÀÖÔÕ£¬Ë¹ÇðÒ²£¡ËÀÔòÎÒÓûÔáÑÉ¡£¡±Þ¾²®ÓñÔ»£º¡°Îá×ÓÀÖÖ®£¬Ôòè¥ÇëÇ°¡£´ÌÆäÓûº¦ÈËÁ¼Ì襣¬²®ÓñÃû¡£¡ðÀÖÒôÂ壬ÏÂͬ£¬Ò»¶ÁÏÂÀÖ£¬Îå½Ì·´¡£è¥£¬ÓÚ¾í·´£¬ÓÖì¶Ô­·´¡£ØÝ£¬Æß´Í·´¡£

  ¡¡¡¡[Êè]¡°¹«Ê塱ÖÁ¡°ÇëÇ°¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º´ËÒ»½ÚÂÛÞ¾²®ÓñÈÊÕߣ¬ØÝÎÄ×ÓÓûº¦ÈËÁ¼Ìï֮ʡ£¡ð×¢¡°ÎÄ×Ó£¬Ï×¹«Ö®ËÃû°Î¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º°¸¡¶ÊÀ±¾¡·ÔÆ£º¡°Ï×¹«Éú³É×Óµ±£¬µ±ÉúÎÄ×ӰΣ¬°ÎÉúÖ죬Ϊ¹«ÊåÊÏ¡£¡±

  ¡¡¡¡ÛÍÈËÓÐÆäĸËÀ¶øÈæ×ÓÆüÕß¡£ÑÔÉùÎÞ½Ú¡£¡ðÛÍ£¬Æ¤Ñå·´¡£È棬¶ø×¢·´¡£¿××ÓÔ»£º¡°°§Ôò°§ÒÓ£¬´Ë³Ï°§¡£¶øÄÑΪ¼ÌÒ²¡£Ê§ÀñÖС£·òÀñ£¬Îª¿É´«Ò²£¬Îª¿É¼ÌÒ²£¬¹Ê¿ÞÓ»Óнڡ£¡±¡ð´«£¬Ö±×¨·´¡£

  　　[疏]“弁人”至“有节”。○正义曰：此一节论孔子讥弁人哀过之事。○“而难为继也”者，此哀之深，后人无能继学之者也。○“夫礼，为可传也，为可继也，故器踊有节”者，又广述其难继为失也。夫圣人礼制，使后人可传可继，故制为哭踊之节，以中为度耳，岂可过甚，皆使后人不可传继乎？然《杂记》：“曾申问於曾子曰：“哭父母有常声乎？’曰：‘中路婴儿失其母，何常声之有？’”则与此违者，云曾子所言，是始死之时，悲哀志懑，未可为节。此之所言，在袭敛之后，可以制礼，故哭踊有节也。所以知然者，曾申之问，泛问於哭时，故知举重时答也。此之所言哭踊有节，节哭之时，在於后也。

  　　叔孙武叔之母死，武叔，公子牙之六世孙，名州仇，毁孔子者。既小敛，举者出户，出户袒，且投其冠，括发。尸出户，乃变服，失哀节。冠，素委貌。○括，古活反。子游曰：“知礼。”嗤之。○嗤，昌之反。

  　　[疏]“叔孙”至“知礼”。○正义曰：此一节论武叔失礼之事，各依文解之。○注“武叔”至“子者”。○正义曰：案《世本》：“桓公生僖叔牙，牙生戴伯兹，兹生庄叔得臣，臣生穆叔豹，豹生昭子婼，婼生戌子不敢，敢生武叔州仇。”仇是公子牙六世孙，故云“公子牙六世孙”也。云“毁孔子者”，《论语》云“叔孙武叔毁仲尼”是也。○注“尸出”至“委貌”。○正义曰，案《士丧礼》“卒敛彻帷，主人西面冯尸，踊，无筭，主妇东面冯，亦如之。主人髻发，袒，众主人免”。下云：“士举，男女奉尸，夷于堂。”《丧大记》亦云：“卒小敛，主人袒，说髦，括发以麻。”下云：“奉尸夷于堂。”是括发在小敛之后，奉尸夷于堂之前，主人为欲奉尸，故袒而括发在前。今武叔奉尸夷堂之后，乃投冠括发，故云“尸出户，乃变服，失哀节”。云“冠，素委貌”者，案《杂记》云：“小敛环绖，公、大夫、士一也。”注云：“士素委貌，大夫以上素爵弁，而加此绖焉。”郑知然者，以《丧大记》云：“君将大敛，子弁绖。”大夫大敛无文，明亦弁绖，大敛既尔，明小敛亦然，故云大夫以上弁绖。案武叔投冠，武叔是诸侯大夫，当天子之士，故云：“士素委貌。若然，案《士丧礼》主人括发，郑注云“始死，将斩衰者鸡斯，将括发者去笄，纚而紒”，无素委貌者，熊氏云：“《士丧礼》谓诸侯之士，故无素冠也。”崔氏云：“将小敛之时已括发，括发后，大夫以上加素弁，士加素委貌。至小敛讫，乃投去其冠，而见括发。”今案《士丧礼》及《大记》皆小敛卒，乃括发，无小敛之前为括发者，崔氏之言非也。案《士丧礼》小敛括发，郑注《丧服》变除云：“袭而括发者，彼据大夫以上之礼，死之明日而袭，与士小敛同日，俱是死后二日也。”郑注《士丧礼》一括发之后，比至大敛自若。所以《大记》云：“小敛，主人袒，说髦，括发。”是诸侯小敛之时更括发者，崔氏云：“谓说去其髦，更正括发，非重为括发也。”○“子游曰知礼”。○子游是习礼之人，见武叔失礼，反谓之“知礼”，故知嗤之也。

  　　扶君，卜人师扶右，射人师扶左。谓君疾时也。卜当为仆，声之误也。仆人、射人，皆平生时赞正君服位者。○卜人师，依注音仆；师，长也，谓大仆也；本或无“师”字者，非也。前儒如字，卜人及医师也。君薨，以是举。不忍变也。《周礼·射人》：“大丧，与仆人迁尸。”

  　　[疏]“扶君”至“是举”。○正义曰：此一节论君薨，所举迁尸之人。○注“谓君”至“位者”。○正义曰：知是“君疾时”者，以下云“君薨，以是举”，故知君疾时也。知卜当为仆者，以卜人无正君之事。案《周礼·大仆职》：“掌兆荃之服位。”《射人职》：“掌国之三公孤卿大夫之位。”及王举动，悉随王。故知也。

  　　从母之夫，舅之妻，二夫人相为服，君子未之言也。二夫人犹言此二人也。时有此二人同居，死相为服者，甥居外家而非之。○从，才用反。夫人音扶，注同。为，于伪反，注及下注“夫为妻”同或曰，同爨緦。以同居生緦之亲可。○爨緦，上七乱反，下音思。

  　　[疏]“从母”至“爨緦”。○正义曰：此一节论失礼之事，各依文解之。○注“时有”至“非之”。○正义曰：知“同居”者，以下云“同爨緦”，故知同居也。云“甥居外家而非之”者，以言从母及舅，皆是外甥称谓之辞，故知甥也。若他人之言，应云妻之兄弟妇、夫之姊妹夫相为服，不得云“从母之夫，舅之妻”也。言“甥居外家而非之”者，谓甥来居在外姓舅氏之家，见有此事而非之。或云“外家”者，以二人同住甥居外旁之家，遥讥之。○“或曰同爨緦”者，甥既将为非礼，或人以为於礼可许，既同爨而食，合有緦麻之亲。此皆据緦麻正衰，非吊服也，故云“相为服”。若是吊服，疏人皆可，何怪此二人。何胤以为吊服加麻绖如朋友然，非也。凡吊服不得称服，故上云“请丧夫子若丧父而无服”，时朋友吊服而称无服，故知此“相为服”非吊服也。

  　　丧事欲其纵纵尔，趋事貌。纵，读如“总领”之总。○纵，依注音总，急遽貌。吉事欲其折折尔。安舒貌。《诗》云：“好人提提”。○折，大兮反，注同。故丧事虽遽不陵节，吉事虽止不怠。陵，躐也。止，立俟事时也。怠，惰也。○躐，力辄反。惰，徒卧反。故骚骚尔则野，谓大疾。○骚，素刀反，急疾貌。大音泰，一音他佐反，下注同。鼎鼎尔则小人，谓大舒。君子盖犹犹尔。疾舒之中。

  　　[疏]“丧事”至“犹尔”。○正义曰：此一节论吉凶趋容之事，各依文解之。○注“《诗》云：好人提提”。○正义曰：所引者《魏风·葛屦》之诗也。魏俗褊薄，遣新来妇人缝作衣裳，故述而剌之云，美好妇人，初来之时提提然。引之者，证安舒之意。○“故丧”至“犹尔”。○正义曰：以上丧事欲疾，吉事欲舒，因上生下，故云丧事虽须促遽，亦当有常，不得陵越丧礼之节。吉事虽有行止住之时，不得怠堕宽慢。故丧事骚骚尔，过为急疾，则如田野之人，急切无礼。若吉事鼎鼎尔，不自严敬，则如小人然，形体宽慢也。若君子之人，於丧事之内得疾之中，於吉事之内得舒之中。盖行礼之时，明闲法，则志意犹犹然。犹犹是晓达之貌。

  　　丧具，君子耻具。辟不怀也。丧具，棺衣之属。一日二日而可为也者，君子弗为也。谓绞、紟、衾、冒。○绞，户交反，后同。紟，其荫反。冒，莫报反。

  　　[疏]“丧具”至“弗为也”。○正义曰：此一节论孝子备丧具之事，各依文解之。○注“辟不”至“之属”。○正义曰：此“辟不怀”，宣八年《左传》云：“礼，卜葬先远日，辟不怀也。”怀，思也。葬用近日，则是不思念其亲。今送死百物皆具，是速弃其亲。今未即办具，是辟不思亲之事也。云“丧具，棺衣之属”者，棺即预造，衣亦渐制，但不一时顿具，故《王制》云“六十岁制，七十时制，八十月制，九十日修。唯绞、紟、衾、冒，死而后制”是也。

  　　丧服，兄弟之子犹子也，盖引而进之也。嫂叔之无服也，盖推而远之也。或引或推，重亲远别。○远，于万反。别，彼列反。姑姊妹之薄也，盖有受我而厚之者也。欲其一心於厚之者，姑姊妹嫁大功，夫为妻期。○期音基。

  　　[疏]“丧服”至“者也”。○正义曰：《丧服》是《仪礼》正经，记者录《丧服》中有下三事，各以释之。其兄弟之子期，姑姊妹出適大功，皆《丧服》【创建和谐家园】，嫂叔无服，《丧服》传文。所以嫂叔无服，进在姑姊妹之上者，取或引或推，二者相对。其子服重，是引而进之，其嫂无服，是推而远之。并云“盖”者，记人虽解其义，犹若不审然，故谦而言“盖”。○注“或引”至“远别”。○正义曰：已子服期，今昆弟之子亦服期，牵引进之，同於已子。案《丧服》传：“昆弟之子期报之也。”此云“引”者，《丧服》有世父母叔父母期，又云昆弟之子，何以亦期也？有相报答之义，故云“报”也。已子服期，昆弟之子应降一等服大功，今乃服期，故云“引”也。二文相兼乃备。或推者，昆弟相为服期，其妻应降一等服大功，今乃使之无服，是推使疏而斥远之也。言“重亲”解“或引”，言“远别”解“或推”。“远别”者，何平叔云：“夫男女相为服，不有骨肉之亲，则有尊卑之异也。嫂叔亲非骨肉，不异尊卑，恐有混交之失，推使无服也。”○“姑姊妹之薄也”者，未嫁之时为之厚，今姑姊妹出嫁之后为之薄，盖有夫婿受我之厚而重亲之，欲一心事於厚重，故我为之薄。

  　　食於有丧者之侧，未尝饱也。助哀戚也。

  　　曾子与客立於门侧，其徒趋而出。徒，谓客之旅。曾子曰：“尔将何之？”曰：“吾父死，将出哭於巷。”以为不可发凶於人之馆。曰：“反哭於尔次。”次，舍也。礼：馆人使专之，若其自有然。曾子北面而吊焉。

  　　[疏]“曾子”至“吊焉”。○正义曰：此一节论馆客使如其己有之事。○“曰：反哭於尔次”者，於时立曾子之门，故曾许其反哭於汝次舍之处。依礼，丧主西面，曾子所以北面吊者，案《士丧礼》主人西面，其宾亦在东门北面，谓同国之宾，曾子既许其哭於次，故以同国宾礼北面吊焉。

  ¡¡¡¡¿××ÓÔ»£º¡°Ö®ËÀ¶øÖÂËÀÖ®£¬²»Èʶø²»¿ÉΪҲ¡£Ö®ËÀ¶øÖÂÉúÖ®£¬²»Öª¶ø²»¿ÉΪҲ¡£Ö®£¬ÍùÒ²¡£ËÀÖ®¡¢ÉúÖ®£¬Î½ÎÞÖªÓëÓÐÖªÒ²¡£Îª£¬ÓÌÐÐÒ²¡£¡ðÖªÒôÖÇ¡£ÊǹÊÖñ²»³ÉÓã¬Íß²»³Éζ£¬Ä¾²»³Éí½£¬³ÉÓÌÉÆÒ²£¬Öñ²»¿ÉÉÆÓã¬Î½±ßÎÞ¿g¡£Î¶µ±×÷Ä­¡£Ä­£¬ìuÒ²¡£¡ðζÒÀ×¢ÒôÄ­£¬Íöê·´¡£í½£¬Úì½Ç·´¡£¿g±¾ÓÖ×÷ëø£¬Í½µÇ·´¡£ìuÒô»Ú£¬Ï´Ãæ¡£ÇÙɪÕŶø²»Æ½£¬óÄóϱ¸¶ø²»ºÍ£¬ÎÞ¹¬ÉÌÖ®µ÷¡£¡ðóÄóÏÒôÓÚ£¬ÏÂÒôÉú¡£ºÍ£¬ºúÎÔ·´¡£µ÷£¬Ö±µõ·´¡£ÓÐÖÓíà¶øÎÞº‹Ì˜¡£²»ÏØÖ®Ò²¡£ºáÔ»º‹£¬Ö²Ô»Ì˜¡£¡ðº‹£¬Ï¢ÔÊ·´¡£Ì˜Òô¾Þ¡£Ö²£¬Ê±Á¦·´£¬ÓÖÒôÖµ¡£ÆäÔ»Ã÷Æ÷£¬ÉñÃ÷Ö®Ò²¡£¡±ÑÔÉñÃ÷ËÀÕßÒ²¡£ÉñÃ÷Õߣ¬·ÇÈËËùÖª£¬¹ÊÆäÆ÷Èç´Ë¡£

  　　[疏]“孔子”至“之也”。○正义曰：此一节论生人於死者不可致死致生之事。○“之死而致死之”者，之，往也。谓生者，以物往送葬於死者，而致死之意，谓之无复有知，是不仁之事也，而不可为也。○“之死而致生之”者，谓以物往送葬者，而虽死犹致生之意，是不知之事，而不可为也。○注“之往”至“知也”。○正义曰：谓生者以物往送死者，故何胤云：“言往死者处而致此死之者之意，谓死如草木无知，如此用情则不仁，不可行於世也。往死者处而致此死者於全生之物，则不知而不可行也。舍此二涂，不仁不知之间，圣人之所难言，付之不测之竟，言‘无知与有知’者，即下云‘夏后氏用明器，示民无知。殷人用祭器，示民有知‘也。’”。○“是故竹不成用”者，圣人为教，使人子不死於亡者，不便谓无知，不生於死者，不便谓有知，故制明器，以神明求之。不死不生，不可测也。成，善也。故为器用并不精善也。竹不善用，谓竹器边无縢缘也。何胤云：“若全无知，则不应用。若全有知，则亦不应不成。故有器不成，是不死不生也。”○“瓦不成味”者，味犹黑光也。今世亦呼黑为沫也。瓦不善沫，谓瓦器无光泽也。○“木不成斫”者，斫，雕饰也，木不善斫。郑注云：“味当作沫，沫，靧也。”靧谓靧面，证沫为光泽也。“琴瑟张而不平”者，亦张弦而不调平也。○“竽笙备而不和”者，亦备而无宫商之调和也。“有钟磬而无簨虡”者，簨虡，县钟磬格也，亦有钟磬而不用格县挂之。郑云“不县之也”者，案《典庸器》云：“大丧廞笋虡。”明知有而不县之也。云“横曰簨、植曰虡”者，虡，距也，以用力，故曰虡也。○注“言神”至“所知”。○正义曰：神明微妙无方，不可测度，故云“非人所知”也。

  　　有子问於曾子曰：“问丧於夫子乎？”有子，孔子【创建和谐家园】有若也。夫子卒后问此，庶有异闻也。丧，谓仕失位也。鲁昭公孙於齐曰：“丧人其何称。”○问丧，问或作闻。丧，息浪反，注及下皆同。孙音逊。曰：“闻之矣，丧欲速贫，死欲速朽。”有子曰：“是非君子之言也。”贫、朽，非人所欲。○朽，许久反。曾子曰：“参也闻诸夫子也。”有子又曰：“是非君子之言也。”曾子曰：“参也与子游闻之。”有子曰：“然，然则夫子有为言之也。”曾子以斯言告於子游。子游曰：“甚哉！有子之言似夫子也。昔者夫子居於宋，见桓司马自为石椁，三年而不成。桓司马，宋向戌之孙，名魋。○有为，于伪反，下“为桓司马”、“为敬叔”、“则为之”、注“为民作”、“为嫁母”皆同。向，式上反。戌音恤。魋，大回反。夫子曰：‘若是其靡也，死不如速朽之愈也。’死之欲速朽，为桓司马言之也。靡，侈。○侈，昌氏反，又申氏反。南宫敬叔反，必载宝而朝。敬叔，鲁孟僖子之子仲孙阅。盖尝失位去鲁，得反，载其宝来朝於君。○朝，直遥反，注同。僖，许宜反。阅音悦。夫子曰：‘若是其货也，丧不如速贫之愈也。’丧之欲速贫，为敬叔言之也。”曾子以子游之言告於有子，有子曰：“然，吾固曰非夫子之言也。”曾子曰：“子何以知之？”有子曰：“夫子制於中都，四寸之棺，五寸之椁，以斯知不欲速朽也。中都，鲁邑名也。孔子尝为之宰，为民作制。孔子由中都宰为司空，由司空为司寇。昔者夫子失鲁司寇，将之荆，将应聘於楚。○应，应对之应。盖先之以子夏，又申之以冉有，以斯知不欲速贫也。”言汲汲於仕得禄。○伋音急。

  　　[疏]“有子”至“贫也”。○正义曰：此一节论丧不欲速贫、死不欲速朽之事，各随文解之。○“有子问於曾子”者，此孔子卒后，【创建和谐家园】相问，冀有所异闻也。“问丧”，谓问失本位居他国礼也。有子问於曾子云：“汝曾闻失位在他国之礼於孔子否乎？”○注“有子”至“何称”。正义曰：案《仲尼【创建和谐家园】传》：“有若，少孔子四十三岁。”彼注云：“鲁人也。”“曾参，南武城人，字子舆，少孔子四十六岁。”云“鲁昭公孙於齐曰：丧人其何称”者，引《公羊》，证失位者称丧也。昭公孙于齐，次于杨州，齐侯唁公于野井，昭公曰：“丧人其何称。”○“有子”至“言也”。○以曾子云“丧欲速贫，死欲速朽”，有子云：“如是之语，非君子之言也。”夫子既是君子，必不为此言。时有子唯问丧，不问死，曾子以丧、死二事报有子者，以丧、死俱为恶事，贫、朽又事类相似。既言“丧欲速贫”，遂言“死欲速朽”。案此“速贫”在前，“速朽”在后，而下子游之对，先云“死欲速朽”，后言“丧欲速贫”，随孔子所见言之先后也。且孔子为中都宰之时，制其棺椁，不用速朽，其事在前。夫子失鲁司寇，使子夏、冉有先適楚，不欲速贫，其事在后，故子游先言“速朽”，后言“速贫”，亦随夫子之事前前后。○注“桓司”至“名魋”。○正义曰：案《世本》：“向戌生东邻叔子超，超生左师眇，眇即向巢也”。魋是巢之弟，故云向戌孙也。○注“孔子”至“司寇”。○正义曰：《孔子世家》，定公九年，孔子年五十，定公以孔子为中都宰。一年，四方皆则之。由中都宰为司空，由司空为司寇，定公十年会于夹谷，摄相事。此云“司寇”者，崔灵恩云：“诸侯三卿，司徒兼冢宰，司马兼宗伯，司空兼司寇，三卿之下，则五小卿为五大夫，故《周礼·太宰职》云：‘诸侯立三卿五大夫也。’五大夫者，司徒之下立二人，小宰、小司徒；司马之下，以其事省，立一人为小司马，兼宗伯之事；司空之下立二人，小司寇、小司空。今夫子为司空者，为小司空也，从小司空为小司寇也。”崔所以知然者，鲁有孟、叔、季三卿为政，又有臧氏为司寇，故知孔子为小司寇，崔解可依。○“昔夫”至“之荆”。○案《世家》定十四年，齐人归女乐，孔子去鲁適卫。从卫之陈，过匡邑，匡人围之。又复去，过蒲，又反於卫。又去卫，过曹，適宋。时定公卒，宋桓魋欲杀孔子，伐夫子所过之树，削夫子所过之迹。去宋，適郑。去郑，適陈，居三岁，又適卫。既不见用，将西见赵简子，至河而闻杀窦鸣犊与舜华也。又反於卫，复行如陈。时哀公三年，孔子年六十。明年孔子自陈迁于蔡。三岁，孔子在陈蔡之间，楚使人聘孔子，陈蔡乃围孔子，绝粮乏食七日。於是使子贡至楚，楚昭王兴师迎孔子，将书社七百里封孔子，楚令尹子西谏而止之。是岁楚昭王卒，孔子自楚反于卫，孔子年六十三，是鲁哀公六年。以此言之，失司寇在定十四年，之楚在哀公六年，其间年月甚远。且失司寇之后，向宋不向楚。而云“失鲁司寇，将之荆”者，谓失鲁司寇之后，将往之荆，则哀公六年之荆，亦是失司寇之后，非谓失司寇之年即之荆也。

  　　陈庄子死，赴於鲁，鲁人欲勿哭，君无哭邻国大夫之礼。陈庄子，齐大夫陈恒之孙，名伯。缪公召县子而问焉。县子曰：“古之大夫，束脩之问不出竟，虽欲哭之，安得而哭之？以其不外交。○缪音木。竟音境。今之大夫，交政於中国，虽欲勿哭，焉得而弗哭？言时君弱臣强，政在大夫，专盟会以交接。○焉，於虔反。且臣闻之，哭有二道，有爱而哭之，有畏而哭之。”以权微劝之。公曰：“然，然则如之何而可？”县子曰：“请哭诸异姓之庙。”明不当哭。於是与哭诸县氏。

  ¡¡¡¡[Êè]¡°³Âׯ¡±ÖÁ¡°ÏØÊÏ¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º´ËÒ»½ÚÂÛ¿ÞÁÚ¹ú³¼Ö®·¨¡£¡ð×¢¡°³Âׯ¡±ÖÁ¡°Ãû²®¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º°¸¡¶ÊÀ±¾¡·£º¡°³É×Óµ±ÉúÏå×Ӱ࣬°àÉúׯ×Ó²®¡£¡±Ö£ÒÀ¡¶ÊÀ±¾¡·ÖªÒ²¡£

  　　仲宪言於曾子曰：“夏后氏用明器，示民无知也。所谓“致死之”。仲宪，孔子【创建和谐家园】原宪。殷人用祭器，示民有知也。所谓“致生之”。周人兼用之，示民疑也。”言使民疑於无知与有知。曾子曰：“其不然乎，其不然乎！非其说之非也。夫明器，鬼器也。祭器，人器也。夫古之人，胡为而死其亲乎？”言仲宪之言，三者皆非。此或用鬼器，或用人器。

  　　[疏]“仲宪”至“亲乎”。○正义曰：此一节论不可致意於死人为死为生之事，各随文解之。○注“仲宪，孔子【创建和谐家园】原宪”。○正义曰：案《仲尼【创建和谐家园】传》云：“原宪字子思。”彼注云：“鲁人也。”其时与曾子评论三代送终器具之义也。○“曰夏后”至“亲乎”。○此以下是原宪所说，并非也。其言夏后氏所以别作明器送亡人者，言亡人无知，故以不堪用之器送之，表示其无知也。○“殷人用祭器，示民有知也”者，宪又言殷家不别作明器，而即用祭祀之器送亡人者，祭器堪为人用，以言亡者有知，与人同，故以有用之器送之，表示其有知也。○“周人兼用之，示民疑也”者，宪又言周世并用夏、殷二代之器送亡者，不知定无知如夏，为当定有知如殷，周人为之致惑，不可定者，故并用送之，是示於民疑惑不定也。○”曾子曰：其不然乎，其不然乎”者，曾子闻宪所说不是，故重称不然，深鄙之也。○“夫明器，鬼器也。祭器，人器也”者，曾子鄙宪言毕，而自更说其义也。言二代用此器送亡者，非是为有知与无知也，正是质文异耳。夏代文，言鬼与人异，故纯用鬼器送之，非言为无知也。殷世质，言虽复鬼与人有异，亦应恭敬是同，故用恭敬之器，仍贮食送之，非言为有知也。说二代既了，则周兼用之，非为疑可知，故不重说。寻周家极文，言亡者亦宜鬼事，亦宜敬事，故并用鬼敬二器，非为示民言疑惑也。然周唯大夫以上兼用耳，士唯用鬼器，不用人器。崔灵恩云：“此王者质文相变耳。”○“夫古之人，胡为而死其亲乎”者，曾子说义既竟，又更鄙於仲宪所言也。“古”谓夏时也，言古人虽质，何容死其亲乎？若是无知，则是死之义也。然宪子言三事皆非，而曾子此独讥“无知”者，以夏后氏尤古故也。讥一，则馀从可知也。

  　　公叔木有同母异父之昆弟死，问於子游。木当为朱，《春秋》作戌，卫公叔文子之子，定公十四年奔鲁。○木音式树反，又音朱，徐之树反。子游曰：“其大功乎？”疑所服也，亲者属大功是。狄仪有同母异父之昆弟死，问於子夏，子夏曰：“我未之前闻也。鲁人则为之齐衰。”狄仪行齐衰。今之齐衰，狄仪之问也。

  　　[疏]“公叔木有同母异父之昆弟死，问於子游”至“狄仪之问也”。○正义曰：此一节论为同母异父昆弟死著服得失之事，各依文解之。○注“木当为朱”至“十四年奔鲁”。○正义曰：案《世本》“卫献公生成子当，当生文子拔，拔生朱”。故知“木当为朱”也。言“《春秋》作戌”者，定十四年“卫公叔戌来奔”是也。○注“疑所服也，亲者属大功是”。正义曰：同母异父昆弟之服，《丧服》无文，故子游疑之：“其大功乎？”“乎”是疑辞也。云“亲者属大功是”者，郑意以为同母兄弟，母之亲属服大功是也。所以是者，以同父同母则服期，今但同母，而以母是我亲生，其兄弟是亲者血属，故降一等而服大功，案《圣证论》王肃难郑：“礼，称亲者血属，谓出母之身，不谓出母之子服也。若出母之子服大功，则出母之父母服应更重，何以为出母之父母无服？”王肃云：“同母异父兄弟服大功者，谓继父服齐衰，其子降一等，故服大功。”马昭难王肃云：“异父昆弟，恩继於母，不继於父，肃以为从继父而服，非也。”张融以为继父同居有子，正服齐衰三月，乃为其子大功，非服之差，互说是也。○“今之齐衰，狄仪之问也”。○不云自狄仪始者，庾蔚云：“狄仪之前，鲁人先已行之，故不云自狄仪始也。”

  　　子思之母死於卫，子思，孔子孙，伯鱼之子。伯鱼卒，其妻嫁於卫。柳若谓子思曰：“子，圣人之后也。四方於子乎观礼，子盖慎诸。”柳若，卫人也。见子思欲为嫁母服，恐其失礼，戒之。嫁母齐衰期。子思曰：“吾何慎哉？吾闻之：‘有其礼，无其财，君子弗行也。谓时可行，而财不足以备礼。有其礼，有其财，无其时，君子弗行也。’谓财足以备礼，而时不得行者。吾何慎哉？”时所止则止，时所行则行，无所疑也。丧之礼如子，赠襚之属，不逾主人。○襚音遂。

  　　[疏]“子思”至“慎哉”。○正义曰：此一节论为出嫁母之丧行礼之事。○注“子思，孔子孙，伯鱼之子”。○正义曰：《孔子世家》文。郑言之者，以下云“子，圣人之后”，故具言之。○注“柳若”至“衰期”。○正义曰：云“嫁母齐衰期”者，嫁母之服，《丧服》无文。案《丧服》杖期章云：“父卒，继母嫁，从为之服报”，则亲母可知。故郑约云“齐衰期也”。又郑止言“齐衰期”，不言嫡庶，故谯周、袁准并云：“父卒，母嫁，非父所绝。嫡子虽主祭，犹宜服期。而《丧服》为出母期，嫁母与出母俱是绝族，故知与出母同也。”张逸问旧儒：“《世本》皆以孔子后数世皆一子，礼，適子为父后，为嫁母无服。《檀弓》说子思从於嫁母服，何？”郑答云：“子思哭嫂为位，必非適子，或者兄若早死，无继，故云数世皆一子。”○注“谓财”至“行者”。○正义曰：谓若嫁母之家主人贫乏，敛手足形还葬，已虽有财，不得过於主人。故下注“丧之礼如子，赠襚之属，不逾主人”是也。