温馨提醒：系统正在全面升级。您可以访问最新站点。谢谢！

  ¡¡¡¡[Êè]×¢¡°ËļࡱÖÁ¡°Ð½ÁÇ¡±¡£ÕýÒåÔ»£ºÒÔн²ñ³öì¶É½ÁÖ´¨Ô󣬹ÊËļàΪɽÁÖ´¨ÔóÖ®¹ÙÒ²¡£¡°Ð½Ê©´¶ì࣬²ñÒÔ¸øÁÇ¡±Õߣ¬ÒÔн²ñ²¢ÎÄ£¬¹ÊÖª¸÷ÓÐËùÓá£ÉÏÔÆ¡°Ð½²ñ¡±£¬ÏÂÔÆ¡°Ð½ÁÇ¡±¡£¹ÊÖª¡°²ñÒÔ¸øÁÇ¡±¡£Òý¡°¡¶´ºÇï´«¡·Ô»Æ丸Îöн¡±Õߣ¬´ËÕÑÆßÄ꡶×ó´«¡·´ÇÒ²£¬¡°Æ丸Îöн£¬Æä×Ó¸¥¿Ë¸ººÉ¡±£¬ÒýÖ®Õߣ¬Ö¤Ð½ÊÇ´Ö´ó¿ÉÎöÖ®Îï¡£ÔÆ¡°½ñ¡¶ÔÂÁî¡·ÎÞ¼°°Ùìë֮нÁÇ¡±Õߣ¬Î½Î޴˾äÖ®ÎÄÒ²¡£

  　　是月也，日穷于次。月穷于纪，星回于天，数将几终。言日月星辰运行，于此月皆周匝於故处也。次，舍也。纪，会也。○几音祈，又音机。处，昌虑反。

  　　[疏]“日穷”至“几终”。○正义曰：“日穷于次”者，谓去年季冬“日次於玄枵”，从此以来，每月移次他辰，至此月穷尽，还次玄枵，故云“日穷于次”。“月穷于纪”者，纪犹会也。去年季冬月与日相会於玄枵，自此以来，月与日相会在於他辰，至此月穷尽，还复会於玄枵，故云“月穷于纪”。“星回于天”者，谓二十八宿随天而行，每日虽周天一匝，早晚不同，至於此月，复其故处，与去年季冬早晚相似，故云“星回于天”。“数将几终”者，几，近也。以去年季冬，至今年季冬二百五十四日，未满三百六十五日，未得正终，唯近於终，故云“数将几终”。

  ¡¡¡¡ËêÇÒ¸üʼ£¬×¨¶øÅ©Ãñ£¬ÎãÓÐËùʹ¡£¶øÓÌŮҲ¡£ÑÔרһŮũÃñÖ®ÐÄ£¬ÁîÖ®Ô¥ÓÐ־춸û¼Ú֮ʣ¬²»¿ÉáæÒÛ¡£áæÒÛÖ®£¬Ôò־ɢʧҵҲ¡£¡ðÅ®ÒôÈê¡£ÁÁ¦³Ê·´¡£

  　　[疏]“岁且”至“所使”。○正义曰：此脩《月令》之人，为国家戒令之法。此月既终，岁且更始。而，女也。言在上专一女农之事，无得兴起造作，有所使役也。此是制礼者总为约戒之辞。此《月令》之内，不云乃命某官之属者，皆是礼家总禁也。他皆仿此。

  　　天子乃与公、卿、大夫共饬国典，论时令，以待来岁之宜。饬国典者，和六典之法也。《周礼》以正月为之，建寅而县之。今用此月，则所因於夏殷也。○县音玄。

  　　[疏]注“饬国”至“殷也”。○正义曰：经云“共饬国典”，调和饬正之，故云“和六典之法”。“六典”者，则治典、教典、礼典、政典、刑典、事典是也。云“《周礼》以正月为之，建寅而县之”者，按《大宰职》云“正月之吉始和布治”，《小宰》云“正岁而观治象之法”是也。云“今月此月，则所因於夏殷”者，不用周法，故知因於夏殷，以王者损益，不出三代故也。

  　　乃命太史次诸侯之列，赋之牺牲，以共皇天、上帝、社稷之飨。此所与诸侯共者也。列国有大小也。赋之牺牲，大者出多，小者出少。飨，献也。

  　　[疏]“乃命”至“之飨”。○正义曰：此至“之飨”，皆命大史也。列，次也。来岁方祭，祀须牺牲，牺牲出诸侯之国，国有大小，故命大史书列之，以共赋也。诸侯同王南面，专王之土，故命之出牲，以与王共事天地也。既漫言诸侯，则异姓同姓俱然也。“赋之牺牲”者，赋税出也，次之随国大小而出之也。“以共皇天”者，赋牲所共也。“皇天”，【创建和谐家园】大帝也。“上帝”者，灵威仰五帝也。“社稷”者，王之社稷也。诸侯乃自有社稷，而始封亦割王社土与之，故赋牲共王社稷也。享，献也。出牲以共献於上帝诸神也。

  ¡¡¡¡ÄËÃüͬÐÕÖ®°î£¬¹²ÇÞÃíÖ®Û»»¿¡£´ËËùÒÔÓëͬÐÕ¹²Ò²¡£Û»»¿£¬ÓÌÎþÉü¡£

  ¡¡¡¡[Êè]¡°ÄËÃü¡±ÖÁ¡°Û»»¿¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£ºÛ»»¿ÓÌÎþÉüÒ²¡£»ÊÌìÉç𢣬ÓëÌìϹ²Ö®£¬¹Êͨ¸³ÌìϹú¼ÒÒ²¡£ÇÞÃíÏÈÍõ£¬ÓëͬÐÕ¹ú¹²Ö®£¬¹Ê±ðÓÖÃüͬÐÕ¹ú¹²Ö®Ò²¡£ÑÔÛ»ÄËÊÇÅ£Ñò£¬¶øÓÖÔÆ»¿£¬ÔòÊÇÈ®õ¹Ò²¡£ÌìµØ²»ÓÃÈ®õ¹£¬Éçð¢´óÀÎÄËÓÐõ¹¶ø²»ÓÃÈ®£¬¹ÊûÆäÛ»»¿£¬¶øͽÔÆÌìµØÎþÉüÒ²¡£×ÚÃí±¸ÁùÉü£¬¹ÊÔÆ¡°Û»»¿¡±Ò²¡£

  　　命宰，历卿大夫至于庶民，土田之数，而赋牺牲，以共山林名川之祀。此所与卿、大夫、庶民共者也。历犹次也。卿大夫采地亦有大小，其非采地，以其邑之民多少赋之。

  　　[疏]“命宰”至“之祀”。○正义曰：宰，小宰也。历亦次也。卿大夫，谓畿内有采地者，岁终又小宰列次畿内之地大小，并至於庶民受田，准土田多少之数，赋之牺牲，以共山林名川之祀。不云士者，上举卿大夫，下举庶民，则士在其中，省文耳。注云“此所与卿大夫庶人共之”，则各赋税之，卿大夫出其采地赋税，无采地出其邑之赋税，庶人无邑，出其赋税以与邑宰，邑宰以共上，是庶人亦出赋也。故下云“凡在天下九州之人，无不咸献其力”是也。

  　　凡在天下九州之民者，无不咸献其力，以共皇天、上帝、社稷、寝庙、山林、名川之祀。民非神之福不生，虽有其邦国采地，此赋要由民出。

  　　[疏]注“民非”至“民出”。○正义曰：“虽有其邦国采地，此赋要由民出”者，有邦国，诸侯；有采地，谓卿大夫，赋税所来，皆由民出。必由民者，以经中云“天下九州之民”，不云诸侯卿大夫，独云民，故郑云此也。

  　　季冬行秋令，则白露蚤降，介虫为妖，戌之气乘之也。九月初尚有白露，月中乃为霜。丑为鳖蟹。四鄙入保。畏兵辟寒象。○辟，毗异反。

  　　[疏]“白露”至“入保”。○正义曰：“白露早降”，天灾。“介虫为妖”，地灾。“四鄙入保”，人灾。○注“丑为鳖蟹”。○正义曰：按阴阳式法，丑鱼鳖蟹。季冬建丑，而行秋令，丑气失，故云“介虫为妖”。

  　　行春令，则胎夭多伤，辰之气乘之也。天，少长也。此月物甫萌牙，季春乃句者毕出，萌者尽达。胎夭多伤者，生气早至，不充其性。○胎，吐来反。夭，乌老反，注同。少长，上诗召反，下丁丈反。句，古侯反。国多固疾，生不充性，有久疾也。命之曰逆。众害莫大於此。

  　　[疏]“胎夭”至“曰逆”。正义曰：“胎夭多伤，国多固疾，命之曰逆”，皆人灾也。○注“辰之”至“其性”。○正义曰：云“此月物甫萌牙，季春乃句者毕出，萌者尽达”者，甫，始也。此十二月萌者始牙，至三月乃出达地上也。云“胎夭多伤者，生气蚤至，不充其性”者，三月之气在十二月内至，故胎萌而暴长出，既性不得充满，所以多伤也。○注“众害莫大於此”。正义曰：以胎夭既伤，国多固疾，众种之害，莫大於此，故经云“命之曰逆”。命犹名也。言名此曰特逆之事，谓恶之甚也。

  　　行夏令，则水潦败国，时雪不降，冰冻消释。未之气乘之也。季夏大雨时行。○消释如字，一本作液，音亦。

  　　[疏]“水潦”至“消释”。○正义曰：“水潦败国，时雪不降”，天灾也。“冰冻消释”，地灾也。

  ¡õ¡¶Àñ¼ÇÕýÒå¡·¡õ×¢¡¡ ºº¡¤Ö£¡¡Ðþ¡õÊè¡¡ ÌÆ¡¤¿×Ó±´ï

  ¡õÕûÀí Ã÷ÔÂÅ«¡õÖÆ×÷ Õæ Èç¡õ·¢²¼ ¶ÁÊéÖÐÎÄÍø¡¡

  《礼记正义》

  卷十八 曾子问第七

  　卷十八 曾子问第七 　

  　　陆曰：“曾子，孔子【创建和谐家园】曾参也。以其所问多明於礼，故著姓名以显之。

  　　[疏]正义曰：按郑《目录》云：“名为《曾子问》者，以其记所问多明於礼，故著姓名以显之。曾子，孔子【创建和谐家园】曾参。此於《别录》属《丧服》。”

  　　曾子问曰：“君薨而世子生，如之何？”孔子曰：“卿、大夫、士从摄主，北面於西阶南。变於朝夕哭位也。摄主，上卿代君听国政。大祝裨冕，执束帛，升自西阶，尽等，不升堂，命毋哭。将有事，宜清静也。裨冕者，接神则祭服也。诸侯之卿大夫所服裨冕，絺冕也、玄冕也。士服爵弁服。大祝裨冕，则大夫。○大祝音泰，下文注“大祝”、“大宰”、“大宗”、“大庙”、“大史”皆同此音。祝，之六反，《说文》云：“祝，祭主赞词者。”裨，婢支反。毋音无，本亦作无。絺，知里反，本又作希，徐张履反。祝声三，告曰：‘某之子生，敢告。’声，噫歆警神也。某，夫人之氏也。○祝，之六反，下同，徐之又反。三，息暂反，又如字，下“声三”、“及三”、“者三”皆放此。噫，於其反。歆，许金反。警，居领反。升，奠币于殡东几上，哭降。几筵於殡东，明继体也。众主人、卿、大夫、士、房中皆哭，不踊。众主人，君之亲也。房中，妇人。尽一哀，反位，遂朝奠。反朝夕哭位。小宰升，举币。所主也，举而下，埋之阶间。

  　　[疏]“曾子”至“举币”。○正义曰：此一节论君薨而世子生告殡之事，各随文解之。○“君薨而世子生”者，按《聘礼》云：“子即位不哭。”《公羊》云：“君存称世子，君薨称子某。”此既君薨仍称世子者，以其别於庶子，又用世子之礼告殡，故虽君薨，犹称世子，异於《春秋》之例。按《左传》桓六年“子同生”，贾、杜注云：“不称大子者，书始生。”此亦始生而称世子者，彼为父在始生未命，故直云子；此是君薨初生，则举以世子之礼，故云“世子”也。熊氏云：“下称奠币于殡东，则此告世子生，谓既殡以后，若未殡之前，则世子生亦不告。”凡天子诸侯称世子，《春秋经》称王世子、曹世子是也。卿大夫以下谓之適子，《丧服》云“大夫之適子”是也。若在丧，诸侯之子亦称適子，《檀弓》云“君之適长殇”是也。天子诸侯亦谓之大子，则《王制》云“王大子”，及《檀弓》云“大子申生”是也。冢子则上下通名，故《内则》云“其非冢子，则皆降一等”，注则言天子以下至庶人，是其通名也。其《春秋三传》世子之例，烦而不要，今所不用也。○“孔子”至“北面”。○此论卿大夫士等皆衣衰服也。“摄主，上卿代国政”者，卿大夫士等皆衣衰服北面。文不言者，以下文云“大祝裨冕”，明卿大夫等不裨冕也。○“於西阶南”。注“变於朝夕哭位也”。○正义曰：按《丧大记》云：“君之丧既正尸，卿大夫父兄子姓立于东方。”又《士丧礼》：“朝夕哭，丈夫即位于门外，西面北上。外兄弟在其南，南上。宾继之，北上。若其门内位，主人堂下直东序西面。兄弟皆即位，如外位，卿大夫在主人之南。”是朝夕内外哭位，皆在东方也。今乃从摄主北面於西阶南，故云“变於朝夕哭位也”。必於西阶南者，以将告殡，近殡位故也。若君丧大敛，《丧大记》云“卿大夫即位于堂廉楹西北面”者，彼敛故升堂，非朝夕哭位。此为告世子生，故在堂下。○“大祝”至“毋哭”。○大祝，以大夫为之，祝主接神，故服裨冕。裨冕，祭服也。以其将告神，故执束帛。执，持也。束帛，十端也。端则二丈，鬼神质，故用偶数也。鬼神以丈八尺为端，鬼神之道，阴阳不测，故用阴阳之数求之，一丈象阳，八尺法阴，十端、六玄、四纁、五两、三玄、二纁。纁是地色，玄是天色也。欲往告殡，故升自西阶。若於堂下告，则大远，堂上告，则大近殡，故升阶，尽等级，即不升堂，将有告事宜静，故命毋哭。○注“裨冕”至“大夫”。○正义曰：卿大夫所服裨冕，絺冕也。按《觐礼》“侯氏裨冕”，郑注云：“裨冕者，衣裨衣而冠冕也。裨之为言埤也。天子六服，大裘为上，其馀为裨，以事尊卑服之，而诸侯亦服焉。”又注云：“衮衣者，裨之上也。”则裨唯据衣也。言服裨衣而著冕，故云“裨冕”。言裨者，取其缋绣。云“诸侯之卿大夫所服裨冕，絺冕也、玄冕也”者，此言五等诸侯孤卿大夫，唯絺冕而下。以上诸侯薨，兼五等，故总解其臣服。此卿，兼公孤卿也。若孤卿则絺冕，若三命再命卿大夫服玄冕。故《周礼·司服》云：“孤自絺冕而下，卿大夫自玄冕而下。”又《大宗伯》云：“再命受服。”郑注云：“受玄冕之服，列国之大夫，於子男为卿。卿大夫自玄冕而下，如孤之服也。”是孤则絺冕，卿与大夫皆玄冕。《周礼》谓三孤六卿为九卿，总云谓卿四命，是卿名通於孤也。云“士服爵弁服”者，以天子大祝是大夫，诸侯则无文，若是士则爵弁。今经云“大祝裨冕”，故云“则大夫”。○“祝声”至“敢告”。○声谓噫歆之声三，所出警神也。言若夫人某氏之子生，以告殡之辞也。○注“声，噫歆警神也”。○正义曰：直云祝声，不知作何声。按《论语》云：“颜渊死，子曰：噫，天丧予！”《檀弓》云：“公肩假曰：噫！”是古人发声多云噫，故知此声亦谓噫也。凡祭祀神之所享谓之歆，今作声欲令神歆享，故云“歆警神也”。○“升奠币于殡东几上，哭降”者，谓告殡竟，执束帛者，升堂奠置所执之币于殡东几筵上，毕，遂哭，哭竟而降阶也。○注“几筵”至“体也”。○正义曰：按阮谌《礼图》云：“几长五尺，高尺二寸，广二尺。”皇氏云：“《周礼》天子下室丧奠有素几，不云殡宫有几，而诸侯虽无文，当与天子同。而大夫士，葬前下室并无几，降於人君也。并葬后殡宫皆有几。人君未葬前，而於下室有素几，其殡宫无几。今世子生既告，权移下室之几於殡东，告於继体，异常日。”庾氏云：“未虞，施几筵常於下室，然殡宫几筵，为朝夕之奠，常在不去。今更特设几筵於殡宫东者，特异其事，以为世子之生，故郑云‘几筵於殡东，当明继体也’。”今按《既夕礼》，燕养馈羞如他日，则下室所供之物如平常，皆用吉物。即今之告灵，不得有素几。又《司几筵》云：“凡丧事，右素几。”注云：“丧事，谓凡奠也。”又云：“凶事仍几。”注云：“凶事，谓凡奠，几朝夕相因，丧礼略。”以此推之，即素几。是殡宫朝夕设奠之几，不在下室，而庾、皇等以为素几设於下室，未审何以知之，其义非也。熊氏以为天子诸侯在殡宫则有几筵，大夫士大敛有席，虞始有几。然殡宫几筵为朝夕之奠，常在不去。今更特设几於殡东，当明世子是继体之贵，故於常几筵之外，别特设之。考三家之说，熊以为是，皇、庾以为非。○注“众主”至“妇人”。○正义曰：知者，按《丧大记》云：“君将大敛，父兄堂下北面。”父兄即君之亲。又云：“外宗房中南面。”故云“房中，妇人”。○注“反朝夕哭位”。○正义曰：按《士丧礼》每日之旦，於朝夕哭位先哭，而后行朝奠，朝奠了又哭。今因西阶前哭毕，反此朝夕哭位，於位不更哭，即行朝奠礼，谓一时兼哭两事，故云遂朝奠。按《士丧礼》寻常朝奠，皆先哭后奠。皇氏云“寻常先奠后哭，此谓告世子生，故先哭后奠”，其义非也。○注“所主”至“阶间”。○正义曰：所以小宰举币，币是小宰所主，故云“所主也”。故《周礼·小宰职》云“凡祭祀赞王币爵之事，丧竟受其含襚币玉之事”是也。必知埋之阶间者，下文云“师行主命，反必告，设奠卒，敛币玉，藏诸两阶之间”，故知此币亦埋之阶间也。

  　　三日，众主人、卿、大夫、士如初位，北面。三日，负子日也。初告生时。大宰、大宗、大祝皆裨冕，少师奉子以衰，祝先，子从，宰、宗人从，入门，哭者止。宰、宗人，诏赞君事者。○少，升召反，下“少丧”并注同。奉，方勇反，下注“奉者”同。衰，七雷反，下同。从，才用反，下同。子升自西阶，殡前北面，祝立于殡东南隅。祝声三，曰：‘某之子某，从执事敢见。’子拜稽颡，哭。奉子者拜哭。○见，贤遍反，下“而见”、“伯父庙见”、“旅见”同。祝、宰、宗人、众主人、卿、大夫、士，哭踊，三者三，降东反位，皆袒。子踊，房中亦踊，三者三，袭衰杖。踊、袭、衰、杖，成子礼也。亦出。亦谓朝奠。大宰命祝史，以名徧告于五祀山川。”因负子名之，丧於礼略也。○徧音遍，下同。

  　　[疏]“三日”至“山川”。○正义曰：此一节论世子生巳三日，名之以名见於殡之礼，各依文解之。○三日之朝，自众主人以下，悉列西阶下，列位如初日子生之义也。以子自为主，故不云从摄主也。○注“三日”至“生时”。○正义曰：按《内则》云：“国君世子生，告于君三日，卜士负之。”此亦生则告君，三日负之，但告时直负之而巳。子未见君，至三月为名之时，则始见之也。今既在丧，礼略，於负子之时则见也。此不用束帛者，初告生巳用，今既礼杀，故不用也。云“初告生时”者，以经云“如初”，恐初是朝夕哭位，故以初为告生时也。必知告生时者，以告生时北面於西阶南，此亦云“北面”，故知是告生时也。○“大宰大宗大祝皆裨冕”。○大宰是教令之官，大宗是主宗庙之官，初不裨冕，今得裨冕者，以为奉子接神，故服祭服。此大宰、大宗等亦从子升堂，故下文云“祝宰宗人降东反位”。既言降，明其时当在堂。此经不云升堂者，文不具耳。○“少师奉子以衰”者，少师主养子之官，又奉子，故与子皆著衰也。皇氏及王肃云：“谓以衰衣而奉之。”崔氏云：“诸侯五日而殡，殡而成服。此三日而衰者，丧巳在殡，异於未殡也。”○“祝先子从”者，祝主接神，故先进也。少师奉子，次从祝也。○“宰宗人从”者，大宰大宗，为诏告赞君事，故次从在后也。○“入门哭者止”者，入门，是入殡宫门也。众主人及诸臣并巳先列位而哭，今祝、宰、宗三人将子入门见，故命门内在位者止哭也。前告是初生日，哀甚，故祝升阶，乃命止哭。今三日哀巳微杀，故子入门而哭则止也。○注“宰宗”至“事者”。○正义曰：上云“大宰大宗”，此直云“宰宗人”者，皇氏云：“宰则大宰，宗人则大宗也。”此祝先子从者，同吉祭之礼，故特牲、少牢，皆祝前主人后，若凶祭，则主人前，祝在主人后，《士虞礼》是也。今此亦凶祭而祝在先者，以其告神故也。○“子升”至“颡哭”。○“子升自西阶”者，谓世子不忍从先君之阶升，故由西阶升。於时大宰、大宗及祝亦升，不言从者，以子为主，故略而不言也。“殡前北面”者，殡以东为前，谓当殡之东，稍南北面也。○“祝立於殡东南隅”者，祝在子之西，而北面当殡之东南，故云“殡东南隅也”。其宰及宗人，皇氏云：“以次立於子之东阶北面，若其须诏相之时，或就子前而西面也。”○“祝声三”者，亦谓警神也。前告生哀甚，故尽阶不升堂，此见子须近殡，故进立於殡东南隅。既警神之后，祝乃告曰：夫人某氏之子某，从执事宰、宗人等敢见。告讫，奉子之人拜而稽颡，乃哭。不踊者，未即位故也。皇氏云：“於时未立子名，不得云某氏之子某从执事。下有‘某’字者，误也。”今按定本及诸本皆有“某”字，子升堂之时，大宰即位立名，告殡云：某之子某。○“祝宰”至“衰杖”。○“祝宰宗人卿大夫士哭踊，三者三”，此等以子稽颡哭，故亦祝宰宗人在堂上北面哭，众主人、卿、大夫、士俱在西阶下北面哭，为踊。每踊三度为一节，如此者三，故云“三者三”。○“降东反位”者，堂上皆降反东，在下者皆东，反朝夕哭位。降者，谓降自西阶也。皆袒者，以初堂上堂下之哭非正位，故不袒。今反朝夕哭位，故皆袒。○“子踊，房中亦踊”者，以上文子不踊，房中亦不踊，至此乃踊，故云“子踊，房中亦踊”。明祝、宰、宗人、众主人及卿、大夫、士反位，亦皆踊也。当子踊之时亦袒也，故下注云“踊袭衰杖，成子礼也”。既云袭，明初时袒也。皇氏云：“子踊不袒。”若然，子初不袒，何得后有袭乎？皇氏说非也。○注“亦谓朝奠”。○正义曰：恐是见子，故为奠祭，故云“亦谓朝奠”。以告生之时，遂朝奠，故云“亦谓朝奠”。知非特奠者，在殡无特告奠之法故也。○注“因负”至“略也”。○正义曰：按《内则》及《左传》桓六年皆三月乃名之。今此因负子三日即名之，以丧事促遽，於礼简略，不暇待三月也。上见殡之时，既以名告，故云“某之子某”。郑於此乃解名者，以经有名文，而遂解之，非谓告山川之时始作名也，若依皇氏以见殡后乃作名，故郑於此解之。

  ¡¡¡¡Ôø×ÓÎÊÔ»£º¡°ÈçËÈÔá¶øÊÀ×ÓÉú£¬ÔòÈçÖ®ºÎ£¿¡±¿××ÓÔ»£º¡°´óÔס¢´ó×Ú´Ó´ó×£¶ø¸æÓÚìò¡£¸æÉúÒ²¡£¡ðìò£¬±¾ÓÖ×÷ìê¶û£¬ÄËÀñ·´¡£ÈýÔ£¬ÄËÃûÓÚìò£¬ÒÔÃû±é¸æ¼°Éç𢡢×ÚÃí¡¢É½´¨¡£¡±

  　　[疏]“曾子”至“山川”。○正义曰：此一节因前论问君未葬而世子生，今更问巳葬后世子生之礼。○“大宰、大宗从大祝而告于祢”者，祢父殡官之主也。既葬讫，殡无尸柩，唯有主在，故告於主，渐神事之故也。同庙主之名，故曰祢也。然直云三人告祢，不云“摄主”者，葬时摄主巳弁绖葛以交神明，葬竟又服受服，丧之大节更毕，摄主亦无复有此事，故子生，则摄主不复与群臣列位西阶下，故自还依大宰之礼，与大宰大宗从大祝裨冕，而告殡官中主也。不云：“裨冕”者，未葬尚裨冕，葬后不言自显也。不云“束帛”者，凡告必制币，从之可知也。不言“尽阶不升”者，三人例是升者，非不升也。不言“某之子生敢告”者，亦自可知也。“三月乃名于祢”者，葬后神事之，故依平常之礼，三日不见也。三月乃见，因见乃名，故云“乃名于祢”也。从见之人，与告生不异，故不重言也。虽三日不见，其成服衰绖，自依常礼也。○“以名遍告及社稷宗庙山川”者，名於祢既毕，宰亦命祝史遍告也。不言宰命祝史，从可知也。又前不云“社稷宗庙”，此不云“五祀”，相互明也。王肃云：“前三日名之。君云未葬当称子某，故三日因名之。此经既葬称子，不称名，故三月乃名也。”郑云：“称世子生，丧在殡，告五祀山川耳。五祀：殡宫之五祀，山川国镇之重，不可不告，故越社稷告之。既葬而世子生，三月而名，葬后三月，於礼巳祔庙，故告可及庙。庙与社稷相连，不得不告社稷。”

  ¡¡¡¡¿××ÓÔ»£º¡°ÖîºîßmÌì×Ó£¬±Ø¸æÓÚ×棬µìÓÚìò¡£½Ôµì±ÒÒÔ¸æÖ®£¬»¥ÎÄÒ²¡£Ãá¶ø³öÊÓ³¯¡£Ìý¹úÊÂÒ²¡£Öîºî³¯Ìì×Ó£¬±ØñÔÃᣬΪ½«ÃíÊÜÒ²¡£ñÔÃáÕߣ¬¹«Ùò£¬ºî²®ú‡£¬×ÓÄÐ륡£¡ð³¯£¬Ö±Ò£·´£¬×¢¼°ÏÂͬ¡£Îª£¬ÓÚα·´£¬Ï¡°ÎªÊ¡±Í¬¡£Ùò£¬¹Å±¾·´¡£ú‡£¬±ØÁз´¡£ë¥£¬²ýÈñ·´¡£Ãüףʷ¸æÓÚÉç𢡢×ÚÃí¡¢É½´¨¡£ÁÙÐУ¬ÓÖ±é¸æ×ÚÃí£¬Ð¢¾´Ö®ÐÄÒ²¡£ÄËÃü¹ú¼ÒÎå¹Ù¶øºóÐС£Îå¹Ù£¬Îå´ó·òÓëÊÂÕߣ¬ÃüÕߣ¬ë·Ö®ÒÔÆäÖ°¡£µÀ¶ø³ö£¬×æµÀÒ²¡£¡¶Æ¸Àñ¡·Ô»¡°³ö×æÊÍÝR¼À¾Æ¸¬Ò²¡±¡£¡ðÝR£¬²½Ä©·´¡£¸æÕßÎåÈÕ¶ø±é£¬¹ýÊÇ·ÇÀñÒ²¡£¼È¸æ£¬²»¸Ò¾ÃÁô¡£·²¸æÓÃÉü±Ò£¬·´ÒàÈçÖ®¡£Éüµ±Îª¡°ÖÆ¡±×ÖÖ®ÎóÒ²¡£ÖƱÒÒ»Õɰ˳ߡ£¡ðÉü±Ò£¬ÒÀ×¢ÉüÒôÖÆ¡£ÖîºîÏà¼û£¬±Ø¸æÓÚìò¡£µÀ½ü£¬»ò¿ÉÒÔ²»Ç׸æ×æ¡£³¯·þ¶ø³öÊÓ³¯¡£³¯·þΪʹÊÒ²¡£Ãüףʷ¸æÓÚÎåÃí£¬Ëù¹ýɽ´¨¡£É½´¨Ëù²»¹ýÔò²»¸æ¡£±áì¶ßmÌì×ÓÒ²¡£ÒàÃü¹ú¼ÒÎå¹Ù£¬µÀ¶ø³ö¡£·´±ØÇ׸æÓÚ×æìò£¬ÄËÃüףʷ¸æÖÁÓÚÇ°Ëù¸æÕߣ¬¶øºóÌý³¯¶øÈë¡£¡±·´±ØÇ׸æ×æìò£¬Í¬³öÈëÀñ¡£

  ¡¡¡¡[Êè]¡°¿××Ó¡±ÖÁ¡°ÈçÖ®¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º´ËÒ»½ÚÂÛÖîºî³¯Ìì×Ó½«³öÖ®Àñ¡£²»ÔÆ¡°Ôø×ÓÎÊ¡±£¬Ö±ÔÆ¡°¿××ÓÔ»¡±Õߣ¬ÒÔ´ËÓëÉÏÊÂÁ¬ÎÄ¡£ÉϼÈÔÆ¡°ÒÔÃû±é¸æÉçð¢×ÚÃí¡±£¬ÒòÂÛ³ö³¯¸æ×æìò֮ʣ¬´ËÄËÒòÉÏÆðÎÄÒ²¡£´Ëƪ֮ÄÚ£¬Ê±ÓÐÈç´Ë£¬¹ÊÏ¡°Ôø×ÓÎÊÔÆ£º¡®³ýÉ¥Ôò²»¸´Àñºõ¡£¡¯¿××ÓÔ»£º¡®¼À¹ýʱ²»¼À£¬ÀñÒ²¡£Óֺη´ì¶³õ£¿¡¯¡±ÓÖÔÆ£º¡°¿××ÓÔ»£º¡®¼ÞŮ֮¼Ò£¬ÈýÒ¹²»Ï¢Öò¡£¡¯¡±Óë´ËÏàÀà¡£ÔÆ¡°¸æÓÚ×桱£¬Òà¸æÓÚìòÒ²¡£ÑÔ¡°µìÓÚìò¡±£¬ÒàµìÓÚ×æÒ²¡£¡ð¡°Ãá¶ø³öÊÓ³¯¡±¡£¡ðñÔÃᣬνñÔÒ¶øÃá¡£ñÔÒÂÕߣ¬¹«Ùò£¬ºî²®ú‡£¬×ÓÄÐ륣¬ÊÓ³¯Ú¯ÌýÊÂÒ²¡£¡ð×¢¡°Ìý¹ú¡±ÖÁ¡°ÊÜÒ²¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£ºÌý¹úÊ£¬½â¾­ÊÓ³¯Ö®Ê£¬ÔÆ¡°Öîºî³¯Ìì×Ó±ØñÔÃᣬΪ½«ÃíÊÜÒ²¡±£¬ÖîºîÊÓ³¯£¬µ±ÓÃÐþ¹Úç»ÒÂËØÉÑ£¬½ñÊÓ³¯¶ø·þñÔÃáÖ®·þÕߣ¬°´¡¶êîÀñ¡·ºîÊÏñÔÃᣬÌì×ÓÊÜÖ®ì¶Ãí£¬¹ÊÖ£ÔÆ¡°Öîºî³¯Ìì×Ó±ØñÔÃᣬΪ½«ÃíÊÜÒ²¡±¡£ÑÔÌì×Óì¶ÃíÊÜËÈÖ®Àñ¡£½ñÖîºîÍù³¯Ìì×Ó£¬ÎªÌì×Ó½«Óûì¶ÃíÖÐÊÜËÈÖ®Àñ£¬¹ÊÖîºîÔ¥¾´Ö®£¬ÒÔÃá·þÊÓ³¯Ò²¡£¡ð¡°Ãüףʷ¸æÓÚÉçð¢×ÚÃíɽ´¨¡±¡£¡ð×¢¡°ÁÙÐÐÓÖ±é¸æ×ÚÃí£¬Ð¢¾´Ö®ÐÄÒ²¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º°´ÉÏÎÄÔÆ¡°ÖîºîßmÌì×Ó£¬±Ø¸æÓÚ×棬µìÓÚìò¡±¡£´ËÓÖÃüףʷ¸æÓÚ×ÚÃíɽ´¨£¬ÊÇÁÙÐÐÒ»¸æ×ÚÃí£¬ÔòÖªºóÔٸ棬¹ÊÔÆ¡°ÁÙÐÐÓÖ±é¸æ×ÚÃí£¬Ð¢¾´Ö®ÐÄÒ²¡±¡£ÑÔ±é¸æ×ÚÃí£¬ÔòÎåÃí½Ô¸æÒ²¡£Ç°ÔÆ¡°¸æÓÚ×桱Õߣ¬Òà×æìò½Ô¸æÒ²¡£¡ð¡°ÄËÃü¹ú¼ÒÎå¹Ù¶øºóÐС±¡£¡ð×¢¡°Îå¹Ù¡±ÖÁ¡°ÆäÖ°¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º°´¡¶´óÔס·ÔÆ£º¡°½¨ÆäÄÁ£¬Á¢Æä¼à£¬ÉèÆä²Î£¬¸µÆäÎé¡£¡±ÊÇÖîºîÓÐÈýÇäÎå´ó·ò¡£¾­ÔÆ¡°Îå¹Ù¡±£¬¹ÊÔÆÎå´ó·ò£¬ÒÔÊô¹Ù´ó·òÆäÊýÖڶֱ࣬ÔÆÎåÕߣ¬¾ÝÓë¹úÊÂÕßÑÔÖ®¡£²»ÔÆ¡°ÃüÇ䡱Õߣ¬»ò´Ó¾ý³öÐУ¬»òËäÔÚ¹úÁôÊØ£¬×ÜÖ÷ȺÀô£¬ÈçÈý¹«È»£¬²»×¨Ö÷һʣ¬ÇÒ×ðÖ®¡£¼ÈÃüÎå´ó·ò£¬ÔòÇäÒàÃüÖ®¿ÉÖª£¬¹Ê²»ÏÔÑÔÃüÇäÒ²¡£ÃüÕߣ¬Î½½äë·ÒÔËùÕÆÖ®ÊÂÒ²¡£¡ð×¢¡°×æµÀ¡±ÖÁ¡°¸¬Ò²¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º¾­ÑÔ¡°µÀ¶ø³ö¡±£¬Ã÷Öîºî½«ÐУ¬Îª×æ¼ÀµÀÉñ¶øºó³öÐС£Òý¡¶Æ¸Àñ¡·Õߣ¬Ö¤×æµÀÖ®Òå¡£°´¡¶Æ¸Àñ¼Ç¡·ÔÆ£º¡°³ö×æÊÍÝR¼À¾Æ¸¬¡£¡±±Ë×¢ÔÆ£º¡°×棬ʼҲ¡£Ðгö¹úÃÅ£¬Ö¹³Â³µÆÊ;Ƹ¬Ö®µìì¶ÝR£¬ÎªÐÐʼҲ¡£¡±¡¶´ºÇï´«¡·Ô»£º¡°ÝRÉæɽ´¨¡£¡±È»ÔòÝR£¬Ö¹ÐÐÖ®ÃûÒ²¡£µÀ·ÒÔÏÕ×èΪÄÑ£¬ÊÇÒÔίÍÁΪɽ£¬»ò·üÉüÆäÉÏ£¬Ê¹ÕßΪÝR£¬¼À¾Æ¸¬¡£Æí£¬¸æÒ²¡£Àñ±ÏÈ»ºó³Ë³µ£¬éöÖ®¶øËìÐУ¬ÆäÓÐÉüÈ®Ñò¿ÉÒ²£¬´Ë³ÇÍâÖ®ÝR¼ÀÒ²¡£ÆäÎåìëÐÐÉñ£¬ÔòÔÚ¹¬ÄÚ£¬¹ÊÖ£×¢¡¶Æ¸Àñ¡·ÔÆ£º¡°ÐУ¬Î½ÐÐÕßÖ®ÏÈ£¬Æä¹ÅÈËÖ®ÃûδÎÅ¡£Ìì×ÓÖîºîÓг£ìëÔÚ¶¬Ò²¡£¡±¡¶É¥Àñ¡·ÓлÙ×ÚõñÐУ¬³öÓÚ´óÃÅ£¬ÔòÐÐÉñ֮룬ÔÚÃíÃÅÍâÎ÷·½¡£ÓÖÖ£×¢¡¶ÔÂÁî¡·£º¡°ÝR£¬Ì³ºñ¶þ´ç£¬¹ãÎå³ß£¬ÂÖËijߡ£¡±¡¶ÖÜÀñ¡·×¢ÔÆ£º¡°ÒÔÆÐÛ»¼¬°ØΪÉñÖ÷¡£¡±´ËÖ£ÊÍΪÝR¼ÀÖ®Òå¡£´ËÝRÒàÓÐʬ£¬¹Ê¡¶Ê«¡¤ÉúÃñ¡·ÔÆ£º¡°È¡ôÆÒÔÝR¡£¡±×¢¡°ìÜÁÒÆäÈâΪʬÐß¡±ÊÇÒ²¡£ÆäÉü£¬Ìì×ÓÝRÓÃÈ®£¬¹Ê¡¶È®ÈË¡·ÔÆ£º¡°·üðùÒàÈçÖ®¡£¡±×¢ÔÆ£º¡°·üν·üÈ®ì¶ÝRÉÏ¡£¡±ÖîºîÓÃÑò£¬¡¶Ê«¡·ÔÆ¡°È¡ôÆÒÔÝR£¬Î½ÖîºîÒ²¡£Çä´ó·òÒԾƸ¬£¬¼ÈÐмÀÝR¾¹£¬ÓùÕߣ¬ÒԾƼÀ³µéøÇ°¼°³µ×óÓÒì±Ä©£¬¹Ê¡¶ÖÜÀñ¡¤´óÔ¦¡·ÔÆ£º¡°¼°·¸ÝR£¬Íõ×Ô×óÔ¦£¬Ô¦ÏÂ×££¬µÇÊÜàΣ¬·¸éò£¬ËìÇýÖ®¡£¡±ÓÖÔÆ£º¡°¼°µÇ£¬×ÃÆÍ¡£ÆÍ×óÖ´àΣ¬ÓÒ¼ÀÁ½éò£¬¼À܋£¬ÄËÒû¡£¡±éò¼´ì±Ä©£¬¹ìν³µéøÇ°ÊÇÒ²¡£Æä¼À¹¬ÄÚÐÐÉñÖ®ÝR£¬¼°³ÇÍâ×æ¼ÀÖ®ÝR£¬ÆäÖƲ»Êâ¡£´ÞÊÏÔÆ£º¡°¹¬ÄÚÖ®ÝR£¬¼À¹ÅÖ®ÐÐÉñ¡£³ÇÍâÖ®ÝR£¬¼Àɽ´¨ÓëµÀ·֮Éñ¡£¡±Òå»òȻҲ¡£Ì³Ãûɽ£¬ÆäÉñÔ»ÀÛ¡£¡ð¡°¸æÕßÎåÈÕ¶ø±é£¬¹ýÊÇ·ÇÀñÒ²¡±¡£¡ðÇ°Ãüףʷ¸æɽ´¨£¬¶øÖîºîÓÌ´ý¸æ±éÄËÐÐÒ²¡£ÒÔÎåÈÕΪÆÚ£¬Èô½üÕßÄ˿ɾͱ˸棬ÈôÔ¶ÕßÔòµ±Íû¸æ£¬¹ÊÒÔÎåÈÕΪÏÞÒ²¡£ËùÒÔ¶ûÕߣ¬ÎªÏÈÒÔ¸æÃíÔØǨÖ÷¡£Èô¾ÃÁô²»È¥£¬ÔòΪ·ÇÀñ£¬¹ÊÔÆ¡°¹ýÊÇ·ÇÀñÒ²¡±¡£¡¶ÇúÀñ¡·ÔÆ¡°·²Îª¾ýʹÕߣ¬ËÈÊÜÃü£¬¾ýÑÔ²»ËÞ춼ҡ±ÊÇÒ²¡£¡ð×¢¡°Éüµ±ÎªÖÆ×ÖÖ®ÎóÒ²¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º»ÊÊÏ¡¢ÐÜÊÏÒÔ´ËΪÖîºîÀñ£¬²»Ó¦ÓÃÉü£¬¹ÊÉüµ±ÎªÖÆ£¬ÆäÌì×ÓÔòµ±ÓÃÉü£¬¹ÊÐÜÊÏÔÆ£º¡°Ö£×¢¡¶ÖÜÀñ¡¤´ó×£Ö°¡·Òý´ËÎÄÔÆ£¬¡®¸æÓÃÉü±Ò¡¯£¬²»ÆÆÉü×Ö£¬ÊÇÌì×ÓÓÃÉü±ÒÒ²¡£±ØÖªÌì×ÓÓÃÉüÕߣ¬¡¶Ð£ÈË¡·ÔÆ£º¡®ÍõËù¹ýɽ´¨£¬ÔòÊλƾԡ¯£¬ÊÇÓÃÉüÒ²¡£±ØÖªÖîºî²»ÓÃÉüÕߣ¬Ô¼ÏÂÎÄÔÆ¡®±Ò²¯Æ¤¹çÒԸ桯£¬¹ÊÖª²»ÓÃÉüÒ²¡£»òÌì×ÓÖîºî³öÈëÓиæÓмÀ£¬¹Ê¸æÓÃÖƱÒÒ»Õɰ˳ߡ£ÆäÇä´ó·òΨÈë¼À¶øËÈ£¬¹Ê¡¶Æ¸Àñ¡·¼Èʹ¶ø·´¼ÀÓÃÉüÒ²¡£¡±¡ð×¢¡°µÀ½ü¡±ÖÁ¡°¸æ×桱¡£¡ðÕýÒåÔ»£ºÒÔÖ±ÔƸæÓÚìò£¬ÊǾÝÆäµÀ½ü£¬¹ÊÔÆ¡°»ò¿ÉÒÔ²»Ç׸æ×桱¡£ÖªÖîºî²»Ö±¸æìòÕߣ¬ÏÂÎÄÔÆ¡°·´±ØÇ׸æÓÚ×æìò¡±£¬Ã÷³öʱÒà¸æ×æìò£¬ÎªµÀ½ü£¬Î¨¸æìò¶ú¡£¡ð×¢¡°³¯·þΪʹÊÒ²¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º¡°³¯·þΪʹʡ±Õߣ¬»ò»á»òµõ֮ʣ¬Öîºî³¯·þÐþ¹Úç»ÒÂËØÉÑ£¬ÒÔÉÏÎÄÖîºî³¯Ìì×Ó£¬Ãá¶ø³öÊÓ³¯£¬Îª½«ÃíÊÜ£¬×ð¾´Ìì×Ó£¬Ï°ÆäÀñ£¬¹ÊÖøÃá·þ¡£ÖîºîÊÓ³¯£¬ÒàËäÔÚÃíÊÜ£¬½µÏÂÌì×Ó²»¸ÒÃá·þ£¬Î¨ÖøÁÙ³¯ÌýÊÂÖ®·þ£¬¹ÊÔÆ¡°³¯·þΪʹÊÒ²¡±¡£ÐÜÊÏÓÖÔÆ£º¡°´Ë³¯·þ£¬Î½Æ¤ÛÍ·þ£¬ÒÔÌì×ÓÓÃÒÔÊÓ³¯£¬¹Êν֮³¯·þ¡£¡±¡¶ÂÛÓï¡·ÔÆ£º¡°¼ªÔ±س¯·þ¶ø³¯¡£¡±×¢ÔÆ¡°³¯·þ£¬Æ¤ÛÍ·þ¡±ÊÇÒ²¡£±ØÖª³¯·þƤÛÍ·þÕߣ¬¡¶Æ¸Àñ¡·¡°ÖîºîÏàƸƤÛÍ·þ¡±£¬Ã÷Ï೯ÒàƤÛÍ·þ£¬´ËÒåΪʤҲ¡£¡ð×¢¡°·´±ØÇ׸æ×æìò£¬Í¬³öÈëÀñ¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£ºâ×εÔÆ£º¡°Ö£µ±Î½³öÈëËù¸æ£¬Àí²»ÈÝÊâ¡£¶øÖîºî×æ¼û£¬³ö²»ÔƸæ×æÕߣ¬»òµÀ½ü£¬±äÆä³£Àñ¶ú¡£¹Ê·´±ØÇ׸æ×æìò£¬ÒÔÃ÷³öÈëÖ®¸æ£¬ÆäÀñ²»ÊâÒ²¡£

  　　曾子问曰：“并有丧，如之何？何先何后？”并，谓父母，若亲同者，同月死。孔子曰：“葬，先轻而后重；其奠也，先重而后轻：礼也。自启及葬不奠。不奠，务於当葬者。行葬不哀次，不哀次，轻於在殡者。反葬，奠而后辞於殡，遂脩葬事。殡当为“宾”，声之误也。辞於宾，谓告将葬启期也。○殡音宾，出注。其虞也，先重而后轻，礼也。”○孔子曰：“宗子虽七十，无无主妇。族人之妇，不可无纪。非宗子，虽无主妇可也。”

  　　[疏]“曾子”至“礼也”。○正义曰：此一节论并有丧葬之事，各随文解之。○注“并谓”至“月死”。○正义曰：“并“，谓父母也。“亲同者”，祖父母及世叔兄弟。云“同月死”，不云“同日”者，略可知也。○“自启”至“葬事”。○既父丧在殡，先葬母之时，自，从也。从启母殡之后，及至葬柩欲出之前，唯设母之启殡之奠，朝庙之奠，及祖奠、遣奠而巳，不於殡宫为父设奠，故云“自启及葬不奠”，谓不奠父也。“不奠”者，不朝夕更改新奠，仍有旧奠存也。“行葬不哀次”者，次谓大门外之右平生待宾之处，葬柩车出门，至此，孝子悲哀，柩车暂停。今为父丧在殡，故行葬母之时，出门外，孝子不得为母伸哀於所次之处，遂行而去。所以不敢若此悲哀，恐轻於在殡也。“反葬奠”者，谓葬母还，反于父殡然后设奠也。○“而后辞於殡，遂脩葬事”者，辞犹告也。谓奠父之后，孝子告语於宾以明日启父殡期节，既告宾，宾出之后，遂修营葬父之事。所以葬则先轻，奠则先重者，皇氏云：“葬是夺情，故从轻者为首。奠是奉养，故令重者居先也。”○注“不奠，务於当葬”者。○正义曰：不奠，谓不奠父及馀丧也。重丧所以不奠者，若营奠父事，恐葬事迟晚，务欲轻丧在先当葬者，使其速毕故也。知此不奠不据先葬者，葬是丧之大事，永离宫室，不可以不奠也。○注“不哀次，轻於在殡”者。○正义曰：解经“不哀次”之义，以父丧在殡为重，今为母至次处而哀，为轻於在殡者。今为在殡者所压，不敢为母伸哀，故云“不哀次，轻於在殡者”。上注云“若亲同者”，则除父母之外馀丧，其重丧在殡，皆为轻丧不哀次。○注“殡当”至“期也”。○正义曰：此经“辞於殡”，知非告殡以将葬，而云“殡当为宾”，为告宾者，按《既夕礼》云主人“请启期，告于宾”之后，即陈葬事，设盟陈鼎馔夷床之属。下乃云“祝声三”，是告殡之事。今先云“辞於殡”，乃云“遂脩葬事”，故云“殡当为宾”，谓诏告宾也。与《既夕礼》同。○“其虞也，先重而后轻，礼也”。○以虞是奠之类，故亦先重后轻，以礼结之，故云“礼也”。按崇精问曰：“葬母亦朝庙否？其虞父与母同日异日乎？”焦氏答曰：“妇未庙见，不朝庙耳。《内竖职》云王后之丧朝庙，则为之跸也，是母丧亦朝庙明也。虞当异日也。”○“孔子”至“可也”。○正义曰：此一节论宗子立后之事，凡无问而称“孔子曰”者，皆记者失问也，亦此卷之通例矣。宗子，大宗子也。凡人年六十无妻者不复娶，以阳气绝故也。而宗子领宗男於外，宗妇领宗女於内，昭穆事重，不可废阙，故虽年七十亦犹娶也。故云“无无主妇”，言必须有也。然此谓无子孙，及有子而年幼小者。若有子孙，则传家事於子孙，故《曲礼》“七十老而传”是也。

  ¡¡¡¡Ôø×ÓÎÊÔ»£º¡°½«¹Ú×Ó£¬¹ÚÕßÖÁ£¬Ò¾ÈöøÈ룬ÎÅÆëË¥£¬´ó¹¦Ö®É¥£¬ÈçÖ®ºÎ£¿¡±¹ÚÕߣ¬±ö¼°ÔÞÕß¡£¡ð¹Ú£¬¹ÅÂÒ·´£¬Ï¼°×¢½Ôͬ¡£¿××ÓÔ»£º¡°ÄÚÉ¥Ôò·Ï¡£ÍâÉ¥Ôò¹Ú¶ø²»õ·£¬³¹âͶøÜ££¬¼´Î»¶ø¿Þ¡£Èç¹ÚÕßδÖÁ£¬Ôò·Ï¡£ÄÚÉ¥£¬Í¬ÃÅÒ²¡£²»õ·£¬²»õ·×ÓÒ²¡£Æä·ÏÕßÉ¥³É·þ£¬ÒòÉ¥¶ø¹Ú¡£¡ðâÍ£¬ÊËÁµ·´¡£Ü££¬Ï¤±¨·´¡£È罫¹Ú×Ó£¬¶øδ¼°ÆÚÈÕ£¬¶øÓÐÆëË¥¡¢´ó¹¦¡¢Ð¡¹¦Ö®É¥£¬ÔòÒòÉ¥·þ¶ø¹Ú¡£¡±·Ï¼ªÀñ¶øÒòÉ¥¹Ú£¬¾ã³ÉÈËÖ®·þ¡£¼°£¬ÖÁÒ²¡£¡°³ýÉ¥²»¸Ä¹Úºõ£¿¡±¿××ÓÔ»£º¡°Ìì×Ó´ÍÖîºî¡¢´ó·òÃáÛÍ£¬·þ춴óÃí£¬¹éÉèµì£¬·þ´Í·þ£¬ì¶Ë¹ºõÓйÚõ´£¬ÎÞ¹Úõ·¡£¾ÆΪõ´£¬¹ÚÀñõ·Öضøõ´Çá¡£´Ë·þ´Í·þ£¬×ÃÓþƣ¬×ð´ÍÒ²¡£²»õ·£¬Ã÷²»Îª¸Ä¹Ú£¬¸Ä¹Úµ±õ·Ö®¡£¡ðõ´£¬×ÓÃî·´£¬×öøÎÞÏ׳êÔ»õ´¡£¸¸Ã»¶ø¹Ú£¬ÔòÒѹڣ¬Ü£µØ¶ø¼Àì¶ìò£¬ËȼÀ¶ø¼û²®¸¸Ê常£¬¶øºó÷ϹÚÕß¡£¡±÷ÏνÀñÖ®¡£

  ¡¡¡¡[Êè]¡°Ôø×Ó¡±ÖÁ¡°¹ÚÕß¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º´ËÒ»½ÚÂÛ¹Ú×Ó·êɥ֮ʡ£¡°½«¹Ú×Ó£¬¹ÚÕßÖÁ£¬Ò¾ÈöøÈ롱Õߣ¬Ôø×ÓÎʽ«Óû¹Ú×Ó£¬¹ÚÕßν±ö¼°ÔÞÕߣ¬ÖÁÖ÷ÈËÖ®ÃÅ£¬¶øÓëÖ÷ÈËÒ¾ÈöøÈ룬Ö÷È˺öÎÅÆëË¥´ó¹¦Ö®É¥£¬ÈçÖ®ºÎ£¿¿××Ó´ðÖ®ÔÆ£ºÈôÊÇ´óÃÅÄÚ֮ɥÔò·Ï£¬ÒÔ¼Ó¹ÚÔÚÃí£¬É¥ÔòÔÚ´óÃÅÖ®ÄÚ£¬¼ªÐײ»¿Éͬ´¦£¬¹ÊÔÆ¡°ÄÚÉ¥Ôò·Ï¡±¡£¡ð¡°ÍâÉ¥Ôò¹Ú¶ø²»õ·¡±Õߣ¬Íâɥν´óÃÅÍâ֮ɥ£¬É¥ÔÚËû´¦£¬ÓÌ¿ÉÒÔ¼Ó¹ÚÒ²¡£µ«Æ½³£¼ªÊ±£¬Èý¼ÓÖ®ºó£¬Éèõ·ÒÔÀñ¹ÚÕßÖ®Éí¡£½ñ¼ÈÓÐÉ¥£¬¹ÊÖ±Èý¼Ó¶øËÈ£¬²»õ·Ö®¡£¡ð¡°³¹âͶøÜ£¡±Õߣ¬ÒÔ³õÓûÓ­±ö֮ʱ£¬Î´ÖªÓÐÉ¥£¬õ·¼°â;߼ÈËȳÂÉè¡£½ñºöÎÅÉ¥£¬¹Ê³¹È¥õ·Óëâ;ߣ¬ÓÖÜ£³ý¹ÚÖ®¾É룬ÁîʹÇå½e¸üУ¬Ä˼´Î»¶ø¿Þ¡£Èç±ö¼°ÔÞÕßδÖÁ£¬Ôò·Ï¶ø²»¹ÚÒ²¡£¡ð¡°È罫¡±ÖÁ¡°¶ø¹Ú¡±£¬¼È´ðÔø×ÓÖ®ÎÊ£¬ËìÑÔδ¼°ÆÚÈÕÓÐÉ¥Ö®Àñ£¬¹ÊÔÆ¡°Î´¼°ÆÚÈÕ¶øÓÐÆëË¥´ó¹¦Ð¡¹¦Ö®É¥¡±¡£¡ð¡°ÔòÒòÉ¥·þ¶ø¹Ú¡±Õߣ¬¿××ÓÑÔ¹ÚÈÕÉÐÔ¶£¬²»¿ÉÒÔ¼ª¼Ó¹Ú£¬¹Ê·ÏÆ伪Àñ£¬ÔòÒòÖøÉ¥Ö®³É·þ¶ø¼ÓÉ¥¹ÚÒ²¡£¡°³ýÉ¥²»¸Ä¹Úºõ¡±Õߣ¬Ôø×Ӽȵ÷ò×ÓÒýÀàÒÔ´ðÖ®£¬ÈÔÒɶø·¢ÎÊÔÆ£¬´ËÈËÒòÉ¥·þ¶ø¹Ú£¬³ýÉ¥Ö®ºó£¬²»¸ü¸ÄÒ×£¬¶øÐмª¹ÚÖ®Àñºõ£¿¡ð¡°¿××Ó¡±ÖÁ¡°´Í·þ¡±¡£¡ð´ËÒ»¾­¿××ÓÒýÀà´ð£¬Ôø×Ó³ýÉ¥²»ºÏ¸Ä¹Ú֮ʡ£ËùÒÔÈ»Õߣ¬Î½ÖîºîÓ×Èõδ¹Ú£¬×ܽǴÓÊ£¬ÖÁµ±¹ÚÖ®Ä꣬Òò³¯Ìì×Ó¡£Ìì×Ó¶ø´ÍÖîºî´ó·ò»òÛÍ»òÃáÖ®·þ£¬ì¶Ìì×Ó´óÃíÖ®ÖУ¬ÈÙ¾ýÖ®´Í£¬¹éÉèµì¼Àì¶ËÈ×ÚÃí£¬´ËʱÉí·þËù´ÍÖ®·þ£¬¸ü²»¸Ä¹ÚÒ²¡£¡ð¡°ì¶Ë¹ºõÓйÚõ´£¬ÎÞ¹Úõ·¡±£¬Ë¹£¬´ËÒ²¡£ì¶´Ë֮ʱ£¬Î¨ÓйÚÖ®õ´·¨£¬ÐÐõ´ÒÔÏàÑàÒû¡£ÎÞÓйÚÖ®õ··¨£¬Î½²»ÓÃõ·ÒÔÀñÊÜ·þÕßÖ®Éí¡£ËùÒÔÈ»Õߣ¬·²¸Ä¹ÚÔòµ±ÓÃõ·¡£½ñ¼ÈÊÜ·þì¶Ìì×Ó£¬²»¿É¹é»¹¸ü¸ÄΪ³õ¹ÚÀñ·¨¡£È»Ôò¼ÈÒòÉ¥¶ø¹Ú£¬²»¿É³ýÉ¥¸ü¸ÄΪ¼ª¹ÚÒ²¡£¡ð¡°¸¸Ã»¡±ÖÁ¡°¹ÚÕß¡±¡£¡ð¿××ӼȴðÆäÎÊ£¬ÓÖÊ͸¸Ã»¼Ó¹ÚÖ®Àñ£¬¹ÊÔÆ¡°¸¸Ã»¶ø¹Ú¡±£¬Ôò¼Ó¹Ú£¬ËȹÚÖ®ºóÜ£µØ¶ø¼Àì¶ìòÃí£¬ËȼÀÖ®£¬¶ø¼û²®¸¸Ê常£¬¼û²®ÊåÖ®ºó£¬ÄË÷ϹÚÕß¡£¡ð×¢¡°ÄÚÉ¥¡±ÖÁ¡°¶ø¹Ú¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º¡°ÄÚÉ¥£¬Í¬ÃÅ¡±Õߣ¬»ÊÊÏÔÆ£º¡°Î½Í¬´óÃÅÖ®ÄÚ¡£¡±ÔÆ¡°²»õ·£¬²»õ·×ÓÒ²¡±Õߣ¬°´¡¶Ê¿¹ÚÀñ¡·õ·×ÓÖ®ºóʼõ·±ö£¬¿Ö´Ë¾­ÔÆ¡°²»õ·¡±£¬ÊDz»õ·±ö£¬¹ÊÔÆ¡°²»õ·×ÓÒ²¡±¡£±ØÖª²»õ·×ÓÕߣ¬ÒÔ¾­ÔÆ¡°¹ÚÕßδÖÁÔò·Ï¡±£¬·Ïν×ÓÉí¹Ú·Ï£¬Ã÷²»õ·ÊÇ¡°²»õ·×ÓÒ²¡±¡£ÔÆ¡°Æä·ÏÕßÉ¥³É·þ£¬ÒòÉ¥¶ø¹Ú¡±Õߣ¬ÒÔÏÂÎÄÔÆ¡°Î´¼°ÆÚÈÕ¡±£¬¡°ÒòÉ¥·þ¶ø¹Ú¡±ÊÇÒ²¡£ÐÜÊÏÒÔ¼´Î»¶ø¿Þ£¬Î½ÔÚ¹Ú¼Ò¼´Î»£¬ÒÔÎijС°³¹âͶø¹é¡±Ö®Ï¡£»ÊÊÏÒÔΪ¼´É¥¼Ò֮룬·ÇÒ²¡£¡ð×¢¡°·Ï¼ª¡±ÖÁ¡°Ö®·þ¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º¼ª¹ÚÊǼªÊ±³ÉÈËÖ®·þ£¬É¥¹ÚÊÇɥʱ³ÉÈËÖ®·þ¡£½ñ¼ÈÓÐÐ×£¬·Ï¼ªÀñ¶øÒòÉ¥¹Ú£¬¹ÊÔÆ¡°¾ã³ÉÈËÖ®·þ¡±Ò²¡£¡ð×¢¡°¾ÆΪ¡±ÖÁ¡°õ·Ö®¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º°´¡¶Ê¿¹ÚÀñ¡·ÔÆ¡°Èô²»õ·£¬Ôòõ´Óþơ±£¬ÊÇ×þÆΪõ´¡£Î½Ö®õ´Õߣ¬Ö£×¢ÔÆ¡°×öøÎÞ³êõ¡Ô»õ´¡±¡£»ÊÊÏÔÆ£º¡°õ·ÒàÎÞ³êõ¡£¬¶øÔƾÆÎÞ³êõ¡Õߣ¬ÒÔ¾ÆÓг꣬õ¡Îª³£Àñ£¬¹ÊÎÞ³êõ¡£¬ÄËν֮Ϊõ´¡£¡±ÔÆ¡°¹ÚÀñõ·Öضøõ´ÇᡱÕߣ¬°´¡¶Ê¿¹ÚÀñ¡·£º¡°ßm×ÓÈý¼Óì¶Ú裬ÄËõ·ì¶¿Íλ¡£¡±õ·ÊǹÅÖ®¾Æ£¬¹ÊΪÖØ¡£¡¶Ê¿¹ÚÀñ¡·ÓÖÔÆ£º¡°ÈôÊü×Ó£¬Ôò¹Ú춷¿ÍâÄÏÃ棬Ëìõ´ÑÉ¡£¡±õ´¼ÈÓþƣ¬¾ÆÊǺó´úÖ®·¨£¬¹ÊΪÇáÒ²¡£°´¡¶Ê¿¹ÚÀñ¡·£º¡°Èô²»õ·£¬Ôòõ´Óþơ£¡±×¢ÔÆ£º¡°Èô²»õ·£¬Î½¹úÓоÉË׿ÉÐУ¬Ê¥ÈËÓÃÑɲ»¸ÄÕßÒ²¡£¡±ÈçÖ£´ËÑÔ£¬ÔòÐÐÖÜÀñÕߣ¬ßm×ÓÓÃõ·£¬Êü×ÓÓÃõ´¡£ÈôÓÃÏÈÍõ¾ÉË×Õߣ¬Ëäßm×ÓÓëÊü×ÓͬÓÃõ´¡£ÏÈÍõÊÇÏÄÒóÒ²£¬ËäÔÚÖÜÇ°£¬Òò¶øÓÃÒ²¡£õ´Ö®ËùÒÔÒìì¶õ·Õߣ¬õ·ÔòÈý¼ÓÖ®ºó£¬×ÜÒ»õ·Ö®£¬õ´Ôòÿһ¼Ó¶øÐÐÒ»õ´£¬·²Èýõ´Ò²¡£ÔÆ¡°×ÃÓþƣ¬×ð´ÍÒ²¡±Õߣ¬Î½Öîºî´ó·ò¼ÈÊÜ´Í·þ¶ø¹é£¬¼À¸æÖ®ºó£¬Ê¹ÈË×þÆÒÔÒû£¬ËÈÈÙÉÏÖ®´Í£¬²»³êõ¡Ò²¡£ÔÆ¡°²»õ·£¬Ã÷²»Îª¸Ä¹Ú¡±Õߣ¬ÊÜ´Í·þ¶øÀ´£¬ÈôÆä¸Ä¶ø¸ü¹Ú£¬Ó¦´Óßm×ÓÖ®×𣬹ڱØ×Ãõ·ÒÔõ·Ö®¡£½ñ¼È²»õ·£¬Ã÷²»¸Ä¹ÚÒ²¡£»ÊÊÏÔÆ£º¡°Î½Öîºî¼°´ó·òÓ×Èõδ¹Ú£¬×ܽǴÓÊ£¬µ±¹ÚÖ®Ä꣬Òò³¯Ìì×Ó¶ø´ÍÖ®·þ£¬¹Ê¹é»¹²»¸Ä¹ÚÒ²¡£¡±Òå»òȻҲ¡£¡ð×¢¡°÷ÏνÀñÖ®¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º°´¡¶Ê¿¹ÚÀñ¡·õ·±öÒÔÒ¼Ï×Ö®Àñ£¬´ËÔÆ¡°÷ϹÚÕß¡±£¬Ç°×¢ÔÆ¡°¹ÚÕߣ¬±ö¼°ÔÞ¡±Õߣ¬´Ë¼´ÊÇ÷ϱö¼°ÔÞÕߣ¬´Ë¸¸Ã»¶ø¹Ú¡£°´¡¶Ê¿¹ÚÀñ¡·ÔÆ£º¡°Èô¹Â×Ó£¬Ôò¸¸ÐÖ½äËÞ¡£¹ÚÖ®ÈÕ£¬Ö÷È˼¶øÓ­±ö£¬°Ý£¬Ò¾Èã¬Á¢ÓÚÐò¶Ë¡£¡±Ôò¹ÚÉí×ÔÓ­±ö¡£»ÊÊÏÔÆ£º¡°¹ÚÕßÖӭ±ö£¬·ÇÀñÒ²¡£¡±

  　　曾子问曰：“祭如之何则不行旅酬之事矣？”孔子曰：“闻之小祥者，主人练祭而不旅，奠酬於宾，宾弗举，礼也。奠无尸，虞不致爵，小祥不旅酬，大祥无无筭爵，弥吉。昔者鲁昭公练而举酬行旅，非礼也。孝公大祥，奠酬弗举，亦非礼也。”孝公，隐公之祖父。

  　　[疏]“曾子”至“礼也”。○正义曰：此一节论丧祭简略之事。○“孔子”至“举礼”也。练，小祥祭也。旅谓旅酬，故奠无尸。“虞不致爵”至“小祥”、“弥吉”，但得致爵於宾，而不得行旅酬之事，大祥乃得行旅酬，而不得行无筭爵之事也。此皆谓丧毕简略，於礼未备故也。○注“奠无”至“弥吉”。○正义曰：按《士虞礼》云：“男，男尸。女，女尸。”《檀弓》云：“虞而立尸。”是虞时始立尸，故云“奠无尸”。奠所以无尸者，奠是未葬之前，形体尚在，未忍立尸异於生，故未立尸。虞是既葬之后，形体巳去，鬼神事之，故立尸以象神也。又按《特牲》云“祝延尸於奥”，“尸即席坐，主人拜妥尸，尸答拜”，“尸左执觯，右取菹扌耎祭于醢，祭于豆间。佐食取黍稷肺祭授尸，尸祭之祭酒、啐酒”，祭鉶，乃食，九饭。“主人洗角升，酌酳尸，尸卒爵。祝酌授尸，尸以醋主人，主人卒爵，筵祝南面。主人酌献祝，祝受卒爵。主人酌献佐食，佐食受卒爵”。此是主人之献也。《特牲》又云，主妇洗爵献尸，尸卒爵。尸酢主妇，主妇卒爵。主妇酌献祝，祝卒爵。酌献佐食，佐食卒爵。此是主妇之献也。宾三献，献于尸，尸三爵止。注云：“尸止爵者，三献礼成，欲神惠之均於室中。云“虞不致爵”者，按《士虞礼》“宾三献尸，尸卒爵，礼毕”，无致爵以下之事，所谓“虞不致爵”也。按《特牲》又云，尸止爵之后，“席于户内，主妇洗爵酌，致爵于主人，主人拜受爵，主妇拜送爵”，主人卒爵拜，主妇答拜，受爵酌酢，左执爵拜，主人答拜”，“主人降洗酌，致爵于主妇，席于房中南面，主妇拜受爵，主人西面答拜”，主妇卒爵拜，主人答拜。主人更爵酢，卒爵拜，主妇答拜，所谓致爵也。三献之宾作，尸所止爵，尸饮卒爵酢宾，宾饮卒爵献祝，及佐食致爵于主人、主妇，毕，主人降阼阶，升酌西阶上，献宾及众宾讫，主人洗觯于西阶前北面酬宾，酬宾讫，主人洗爵于阼阶上献长兄弟，及众兄弟，及内兄弟于房中。献毕，宾乃坐，取主人所酬之觯於阼阶前酬长兄弟，长兄弟受觯於西阶前，酬众宾，众宾酬众兄弟，所谓旅酬也。云“小祥不旅酬”，众宾不举主人所酬之觯，不行旅酬之事，所谓小祥不旅酬，谓奠酬於主人，主人酬於宾，宾不举也。旅酬之后，宾【创建和谐家园】兄弟【创建和谐家园】，各酌于其尊，举觯各於其长，宾取觯酬兄弟之党，长兄弟取觯酬宾之党，所谓“无筭爵”也。云“大祥无无筭爵，弥吉”者，大祥乃得行旅酬，而不得行此无筭爵之事，故云“大祥无无筭爵”，以其渐渐备礼，故云“弥吉”，仍未纯吉也。○“昔者鲁昭公练而举酬行旅，非礼也”者，练祭但得致爵於宾，宾不合举此爵而行旅酬，今昭公行之，故曰“非礼也”。大祥弥吉，得行旅酬。今孝公不然，亦曰“非礼”。○注“孝公，隐公之祖父”。○正义曰：按《世本》，孝公生惠公弗皇，弗皇生隐公，是隐公之祖父也。

  　　曾子问曰：“大功之丧，可以与於馈奠之事乎？”馈奠，在殡时也。○与音预，下至“说衰与奠”皆同。孔子曰：“岂大功耳，自斩衰以下皆可，礼也。”曾子曰：“不以轻服而重相为乎？”怪以重服而为人执事。○为，于伪反，注“为人”、“其所为服”、“为君”、“为其”皆同。孔子曰：“非此之谓也。非谓为人，谓於其所为服也。天子诸侯之丧，斩衰者奠。为君服者皆斩衰，唯主人不奠。大夫齐衰者奠，服斩衰者不奠，辟正君也。齐衰者，其兄弟。○辟者避，下同。士则朋友奠。不足则取於大功以下者，不足则反之。”服齐衰者不奠，辟大夫也。言不足者，谓殷奠时。○“士则朋友”，一本作“士则朋友奠”。曾子问曰：“小功可以与於祭乎？”祭谓虞卒哭时。孔子曰：“何必小功耳，自斩衰以下与祭，礼也。”曾子曰：“不以轻丧而重祭乎？”怪使重者执事。孔子曰：“天子诸侯之丧祭也，不斩衰者不与祭。大夫齐衰者与祭。士祭不足，则取於兄弟大功以下者。”○曾子问曰：“相识，有丧服可以与於祭乎？”问巳有丧服，可以助所识者祭否。孔子曰：“緦不祭，又何助於人？”

  　　[疏]“曾子”至“反之”。○正义曰：此一节论为死者服，还得为死者馈奠之事。曾子之意，云己有大功之丧，可以与於他人馈奠之事乎？孔子不解曾子问旨，谓言曾子所问巳有大功之丧，得为大功者馈奠以否，故答云岂大功乎？言巳有大功，岂但为大功者馈奠，自斩衰以下，皆可礼也。言身有斩衰，所为者斩衰，身有齐衰，所为者齐衰，皆可与於馈奠，故云“礼也”。○“曾子曰不以轻服而重相为乎”，孔子所论，据所服者言之。曾子又不解孔子之旨，谓言为他人，故更问云：若为他人，不以轻巳丧服，而重他人相为馈奠乎？○“孔子曰非此之谓也”，孔子乃答云，我之所言，据所为服者馈奠，非此为他人之谓也，故注云“非谓为人，谓於其所为服也”。以下乃论所为馈奠之事也。“天子诸侯之丧，斩衰者奠。大夫之丧，齐衰者奠。士则朋友奠”，若朋友不足，则取於大功以下小功緦麻者，奠若其不足，则反之，谓奠大，执事其人不足，则反取前人执事者充之。○注“馈奠在殡时也”。○正义曰：以其称奠，又下云“天子诸侯之丧祭也”，丧祭谓虞卒哭，故知此馈奠谓在殡时也。○注“为君”至“不奠”。○正义曰：知主人不奠者，按《士丧礼》“主人不亲奠”，又此文云“士则朋友奠”，故知主人不亲奠也。主人必不亲奠者，以主人悲号思慕，不暇执事故也。○注“服斩”至“兄弟”。○正义曰：大夫之丧，子服斩衰者不亲奠，此服斩衰，谓大夫家臣虽服斩衰，不得馈奠，辟天子诸侯之正君。云“齐衰者，其兄弟”者，以大夫之丧，子及属臣皆服斩衰。今服齐衰唯兄弟耳，故云“其兄弟”也。○注“言不”至“奠时”。○正义曰：殷奠，谓月朔之奠，以其有牲牢黍稷，用人多也。殷，盛也，以月朔之奠，盛於常奠，非月半之殷奠也，以士月半不暇殷奠故也。以次差之，天子斩衰者奠，大夫用齐衰，士则应先取大功。今先取朋友者，以天子诸侯皆使臣为奠，大夫辟正君，故遣兄弟奠，士则位卑不嫌敌君，故遣僚属奠，僚属则朋友也。按《士虞礼》：“祝免澡葛绖带。”郑云：“治葛以为首绖及带，接神宜变也。”然则士之属官，为其长吊服加麻矣。祝则僚属也，加麻则朋友也。○注“祭谓虞卒哭时”。○正义曰：知者，以下文孔子答云“诸侯之丧祭也”，故知此祭谓虞卒哭时也。知非练祥者，以士练祥之祭，大功之服巳除，不得云取於兄弟大功以下者。其天子诸侯则得兼练祥也，以其练祥时犹斩衰与祭也。○“曾子”至“於人”。○正义曰：此一节论身有丧服，不得助他人祭事。○“緦不祭，又何助於人”者，言身有緦服，尚不得自祭巳家宗庙，何得助於他人祭乎？而熊氏云“谓身有緦服，则不得自为父母虞祔卒哭祭”。此谓同宫緦，则士为妾有子及大夫为贵妾，是同宫緦者。若大夫士有齐衰、大功、小功、緦麻同宫，则亦不祭。若异宫则殡后得祭，故《杂记》云“父母之丧将祭，而兄弟死，既殡而祭。若同宫，则虽臣妾，葬而后祭”，“虞祔亦然”。天子诸侯臣妾死於宫中，虽无服亦不得为父母虞祔卒哭祭也。天子诸侯適子死，斩衰既练乃祭。天子诸侯为適孙適妇，则既殡乃祭，以异宫故也。

  　　曾子问曰：“废丧服，可以与於馈奠之事乎？”谓新除丧服也。孔子曰：“说衰与奠，非礼也。执事於人之神，为其忘哀疾也。○说，汤活反。以摈相可也。”

  　　[疏]“曾子”至“可也”。○正义曰：此一节论大祥除服，不得与他人馈奠之事。废犹除也。言巳新说丧服，可以与他人在殡馈奠之事乎？不问可以与於吉祭，而问可与馈奠者，以巳新说丧服，吉祭礼轻，吉凶不相干涉，其不可馈奠，是他人之重者，巳又新始说衰，凶事相因，疑得助奠，故问之也。

  　　曾子问曰：“昏礼既纳币，有吉日，女之父母死，则如之何？”吉日，取女之吉日。○相，息亮反。取，七住反，本亦作娶，下文取妇，取女同。○孔子曰：“？使人吊如？之父母死则女之家亦使人吊必使人吊者，未成兄弟。父丧称父，母丧称母。礼宜各以其敌者也。父使人吊之，辞云：“某子闻某之丧，某子使某如何不淑。”母则若云，宋荡伯姬，闻姜氏之丧，伯姬使某如何不淑。凡吊辞耳。父母不在，则称伯父世母。吊礼不可废也。伯父母又不在，则称叔父母。婿巳葬，婿之伯父致命女氏曰：‘某之子有父母之丧，不得嗣为兄弟，使某致命。’女氏许诺而弗敢嫁，礼也。必致命者，不敢以累年之丧，使人失嘉会之时。○累，力弭反。婿免丧，女之父母使人请，婿弗取而后嫁之，礼也。请，请成昏。女之父母死，婿亦如之。”女免丧，婿之父母亦使人请，其巳葬时亦致命。

  　　[疏]“曾子”至“如之”。○正义曰：此一节论昏娶遭丧之事，各随文解之。○注“必使”至“兄弟”。○正义曰：以夫妇有兄弟之义，故下云“不得嗣为兄弟”。或据婿於妻之父母有緦服，故得谓之为兄弟也。○“父丧称父，母丧称母”，礼各宜以敌，若彼家父死，则此家遣使吊，当称此家父遣使吊也。若彼家母死，则此家亦称母遣使吊也。○注“某子”至“一耳”。○正义曰：某子，谓此父姓位，某之丧者，谓若彼家死者之身。“某子使某如何不淑”者，某子还指此父姓位。使某，某是使者之名。淑，善也。致辞云如何不善。云“母则若云，宋荡伯姬闻姜氏之丧”者，郑假说为文，故云“若宋荡伯姬”。据此婿家之母姜氏之丧，据彼女家之母伯姬使某如何不淑者，某谓使者之名。按僖二十五年经云，“宋荡伯姬来逆妇”，是宋国公子荡之妻，元是鲁女，既嫁与荡氏为妻，故云“宋荡伯姬”也。今为其子来迎鲁公之女而为妇，鲁之夫人多是齐女，故称姜氏。姜氏若荡伯姬遣使来吊，则云“闻姜氏之丧”。云“凡吊辞一耳”者，谓男吊女家，女吊男家，皆云“使某如何不淑”，是吊辞一也。○“父母不在，则称伯父世母”，此家父不在，彼家父亡，则称伯父某子使某，伯父某亦不在，则称叔父某子使某。若此家母不在，彼家母亡，则称伯母某氏叔母某氏使某，直云父母不在不云没亡，则兼没亡及馀不在也。○“婿已葬，婿之伯父致命女氏”。○“必待巳葬”者，葬后哀情稍杀，始兼他事，不待逾年者，不可旷年废人昏嫁也。不得嗣为兄弟者，夫妇有兄弟之义，或据婿为妻父母有緦麻之服，故谓之兄弟。○“婿免丧，女之父母使人请”，婿免丧之后则应迎妇，必须女之父母请者，以婿家既葬，致命於已，婿既免丧，所以须请也。女之父母死，婿亦如之。女之父母死，已葬之后，女之伯父致命於男氏，曰“某之子有父母之丧，不得嗣为兄弟，使某致命”，男氏许诺，而不敢娶。女免丧，婿之父母使人请，女家不许婿而后别娶，礼也。阳唱阴和，婿之父母使人请昏，而女家得有不许者，亦以彼初葬讫，致命於已故也。

  　　曾子问曰：“亲迎女在涂，而婿之父母死，如之何？”孔子曰：“女改服，布深衣，缟总以趋丧。布深衣、缟总，妇人始丧未成服之服。○迎，鱼敬反，下同。缟，古老反。总音揔。

  ¡¡¡¡[Êè]¡°Ôø×Ó¡±ÖÁ¡°Ç÷É¥¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º¡°Å®¸Ä·þ¡±Õߣ¬Î½Å®ÔÚͿΞ˹ÃÉ¥£¬¼´¸Ä¼Þʱ֮Ò·þ¡£¼Þ·þÕߣ¬Ê¿ÆÞщÒ£¬´ó·òÆÞÕ¹Ò£¬ÇäÆÞÔò¾ÏÒ¡£¹Ê¡¶Ê¿»èÀñ¡·ÔÆ£º¡°Å®´Î´¿Ò¡£¡±´¿Ò¼´Ñ‰ÒÂÒ²¡£¡ð×¢¡°²¼ÉÖÁ¡°Ö®·þ¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£ºÉîÒÂνÒÂÉÑÏàÁ¬£¬Ç°ºóÉîå䣬¹ÊÔ»¡°ÉîÒ¡±¡£çÉ£¬°×¾îÒ²¡£×Ü£¬–c·¢Ò²£¬³¤°Ë´ç¡£Å®ÔÚÍ¿£¬ÒÔÆäÎÅÉ¥£¬¼´¸Ä¼Þ·þ£¬¹ÊÔÆ¡°Î´³É·þÖ®·þ¡±Ò²¡£¡¶Ê¿É¥Àñ¡·×¢¡°Ê¼ËÀ£¬¸¾È˽«Õ¶Ë¥Õߣ¬È¥óǶøÀ{£¬½«ÆëË¥Õߣ¬¹ÇóǶøÀ{¡£ÖÁ½«Á²Ê±£¬Ôò¸¾ÈËÒàÈ¥óÇÀ{¶ø󘡱£¬½Ô²»ÔÆçÉ×Ü£¬ÎÄ»òÂÔÒ²¡£

  　　女在涂，而女之父母死，则女反。”奔丧服期。○期，居宜反，下同。“如婿亲迎，女未至，而有齐衰大功之丧，则如之何？”

  　　[疏]注“奔丧服期”。○正义曰：经云“女反”，故知“奔丧”。《丧服》期云“女子子在室为父，箭笄髽，衰三年”，今既在涂，非复在室，故知“服期”。但在室之女父卒，为母亦三年。今既在涂，故为父母同皆期也。於时女亦改服布深衣缟总，反而奔丧。

  　　孔子曰：“男不入，改服於外次。女入，改服於内次，然后即位而哭。”不闻丧即改服者，昏礼重於齐衰以下。曾子问曰：“除丧则不复昏礼乎？”复犹偿也。○偿音尝。孔子曰：“祭过时不祭，礼也。又何反於初？”重喻轻也。同牢及馈飨相饮食之道。○过，古卧反。饮，於鸩反。食音嗣。○孔子曰：“嫁女之家，三夜不息烛，思相离也。亲骨肉也。○离，力智反。取妇之家，三日不举乐，思嗣亲也。重世变也。

  　　[疏]“孔子”至“而哭”。○正义曰：女既未至，闻婿家有齐衰大功之丧，则废其昏礼，男女变服就位哭。男谓婿也，不入大门，改其亲迎之服，服深衣於门外之次。女谓妇也，入大门，改其嫁服，亦深衣於门内之次。男女俱改服毕，然后就丧位而哭，谓於婿家为位也。皇氏以为就丧家为位哭也。然曾子唯问齐衰大功，不问小功者，以小功轻，不废昏礼待昏礼毕乃哭耳，故《杂记》云“小功可以冠子取妇”，明与大功及期异也。此文据婿家齐衰大功之丧。若女家齐衰大功之丧，皇氏云“女不反归，其改服即位，与男家亲同也”。此不见丧而改服，《奔丧礼》注云“不见丧，不改服者“，崔氏云：“奔丧不见，丧不改服，谓不改素冠而著免，其改吉服著布深衣素冠，闻丧即改之。”○注“不闻”至“以下”。○正义曰：上文云女闻婿之父母丧，在涂即改服。今女闻婿齐衰大功之丧，入门始改服，故云“不闻丧即改服者，昏礼重於齐衰以下”者，按《礼运》云：“三年之丧，与新有昏者，期不使。”又《王制》云：“齐衰大功，三月不从政。”是昏礼重於齐衰以下也。此谓在涂闻齐衰大功废昏礼。若妇巳揖让入门，内丧则废，外丧则行昏礼，约上《冠礼》之文。此熊氏之说。然昏礼重於冠，故《杂记》云“大功之末，可以冠子；小功之末，可以取妻”也。○注“复犹偿也”。○正义曰：复是反覆之义，故为偿也。曾子以初昏遭丧，不得成礼，除丧之后，岂不酬偿，更为昏礼乎？○“孔子曰，祭过时不祭，礼也。又何反於初”，过时不祭，谓四时常祭也。谓祭重而昏轻，重者过时尚废，轻者不复可知。熊氏云：“若丧祭及禘祫祭，虽过时，犹追而祭之。”故《禘祫志》云：“昭十一年齐归薨。十三年会于平丘，冬，公如晋，不得祫。至十四年乃追而祫之，十五年乃禘也。”又僖公八年春当禘，以正月会王入于洮，故七月而禘，故《杂记》云“三年之丧既<索页>，其练祥皆行”，是追行前练祥祭也。○注“重喻”至“之道”。○正义曰：祭祀是奉事鬼神，故为重。昏礼是生人燕饮，故为轻。喻，明也。据重者尚废，以明轻者废可知也，故云“重喻轻也”。○注“重世变也”。○正义曰：所以不举乐者，思念巳之取妻嗣续其亲，则是亲之代谢，所以悲哀感伤，重世之改变也。

  　　三月而庙见，称来妇也。择日而祭於祢，成妇之义也。”谓舅姑没者也。必祭，成妇义者，妇有供养之礼，犹舅姑存时，盥馈特豚於室。○供，九用反。养，羊尚反。盥馈音管；下其位反。○曾子问曰：“女未庙见而死，则如之何？”孔子曰：“不迁於祖，不祔於皇姑，婿不杖、不菲、不次，归葬于女氏之党，示未成妇也。”迁，朝庙也。婿虽不备丧礼，犹为之服齐衰也。○菲一本作屝，扶畏反，草屦。朝，直遥反。为，于伪反，下“为庶母”、“为其”、下文“君为”皆同。○曾子问曰：“取女有吉日而女死，如之何？”孔子曰：“婿齐衰而吊，既葬而除之。夫死亦如之。”未有期三年之恩也。女服斩衰。

  ¡¡¡¡[Êè]¡°ÈýÔ¡±ÖÁ¡°ÒåÒ²¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º´Ëν¾Ë¹ÃÍöÕߣ¬¸¾ÈëÈýÔÂÖ®ºó£¬¶øì¶ÃíÖÐÒÔÀñ¼û춾˹ã¬Æä×£´Ç¸æÉñ£¬³ÆÀ´¸¾Ò²¡£Î½Ñ¡Ôñ¼ªÈÕ£¬¸¾Ç××ÔÖ´âÍ£¬ÒÔ¼Àì¶ìòÃí£¬ÒԳɾ͸¾ÈËîÂÀ¡Ö®Òå¡£¡ð×¢¡°Î½¾Ë¡±ÖÁ¡°ì¶ÊÒ¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£ºÈô¾Ë¹Ã´æÕߣ¬ì¶µ±Ï¦Í¬ÀÎÖ®ºó£¬Ã÷ÈÕ¸¾Ö´ÔæÀõÄaѼû춾˹᣼ûÆý£¬¾Ë¹Ãõ·¸¾¡£õ·¸¾Æý£¬¸¾ÒÔÌØëàîÂÀ¡¾Ë¹Ã¡£îÂÀ¡Æý£¬¾Ë¹Ã÷ϸ¾£¬¸üÎÞÈýÔÂÃí¼û֮ʡ£´ËÊÇ¡¶Ê¿»èÀñ¡·Ö®ÎÄ¡£Èô¾Ë¹Ã¼Èû£¬Ëä»èϦͬÀÎÀñ±Ï£¬Ã÷ÈÕÎÞ¼û¾Ë¹ÃîÂÀ¡Ö®Ê£¬ÖÁÈýÔÂÄ˵ì²Ë춾˹ÃÖ®Ãí£¬¹Ê¡¶»èÀñ¡·ÔÆ¡°¾Ë¹Ã¼Èû£¬Ôò¸¾Èë¡£ÈýÔÂÄ˵ì²Ë¡±ÊÇÒ²¡£»èÀñµì²ËÖ®ºó£¬¸üÎÞ¼À¾Ë¹Ã֮ʣ¬´ËÔÆ¡°¼Àì¶ìò¡±Õߣ¬Õýνµì²ËÒ²¡£ÔòÃí¼ûµì²Ë¡¢¼ÀìòÊÇÒ»ÊÂÒ²¡£ÐÜÊÏÔÆ£º¡°ÈçÖ£Ò壬Ôò´ÓÌì×ÓÒÔÏÂÖÁì¶Ê¿£¬½Ôµ±Ï¦³É»è¡£¡±¾Ë¹ÃûÕߣ¬ÈýÔÂÃí¼û£¬¹Ê³É¾ÅÄê¼¾ÎÄ×ÓÈçËÎÖÂÅ®£¬Ö£ÔÆÖÂ֮ʹТ£¬·ÇÊÇʼÖÂ춷ò¸¾Ò²¡£ÓÖÒþ°ËÄêÖ£¹«×ÓºöÏÈÅä¶øºó×棬֣ÒÔ×æΪ×æµÀÖ®¼À£¬Ó¦ÏÈΪ×æµÀÈ»ºóÅäºÏ¡£½ñÄËÏÈΪÅäºÏ£¬¶øºóÄËΪ×æµÀÖ®¼À¡£ÈçÖ£´ËÑÔ£¬ÊǽԵ±Ï¦³É»èÒ²¡£Èô¼Ö¡¢·þÖ®Ò壬´ó·òÒÔÉÏ£¬ÎÞÎʾ˹ÃÔÚ·ñ£¬½ÔÈýÔ¼û×æÃíÖ®ºó£¬ÄËʼ³É»è£¬¹Ê¼¥Ö£¹«×ÓºöÏÈΪÅäÆ¥£¬Ä˼û×æÃí£¬¹Ê·þò¯×¢ÔÆ¡°¼¾ÎÄ×ÓÈçËÎÖÂÅ®¡±£¬Î½³É»è¡£ÊÇÈýÔÂʼ³É»è£¬ÓëÖ£ÒåÒìÒ²¡£Èô¾Ë¹ÃÆ«ÓÐûÕߣ¬â×ÊÏÔÆ£º¡°»èϦØÊÃ÷£¬¼´¼ûÆä´æÕߣ¬ÒÔÐÐîÂÀ¡Ö®Àñ£¬ÖÁÈýÔ²»ÐëÃí¼ûÍöÕß¡£¡±´ÞÊÏÔÆ£º¡°ØÊÃ÷¸¾îÂÀ¡ì¶Æä´æÕߣ¬ÈýÔÂÃí¼ûì¶ÆäÍöÕß¡£¡±Î´ÖªÊëÊÇ¡£´ËîÂÀ¡Ãí¼û£¬½Ôνßm¸¾¡£ÆäÊü¸¾£¬°´¡¶Ê¿»èÀñ¡·£º¡°Êü¸¾ÔòʹÈËõ´Ö®£¬¸¾²»À¡¡£¡±×¢ÔÆ£º¡°Ê¹ÈËõ´Ö®£¬²»÷ÏÒ²¡£²»À¡Õߣ¬¹²Ñøͳì¶ßmÒ²¡£¡±ÒÔ´ËÑÔÖ®£¬ÔòÊü¸¾²»À¡¾Ë¹Ã£¬¾Ë¹Ã²»÷ÏÒ²£¬Ê¹ÈËõ´Ö®ÒԾƶøËÈ¡£¼È²»À¡£¬Ò಻Ãí¼ûÒ²¡£¡¶»èÀñ¡·Î¨ÔÆ¡°²»À¡¡±£¬²»ÔƲ»¼û£¬ÔòÊü¸¾ÒàÒÔÔæÀõÄaѼû¾Ë¹ÃÒ²¡£ÈýÔÂÃí¼ûÖ®Àñ£¬±Ø´ýÈýÔ£¬Ò»Ê±ÌìÆø¸Ä±ä£¬ÄË¿ÉÒÔÊÂÉñÒ²¡£¡ð¡°²»Ç¨¡±ÖÁ¡°¸¾Ò²¡±¡£¡ð¸¾¼ÈËÀì¶ËÈÇÞ£¬½«·´Ôáì¶Å®ÊÏÖ®µ³£¬¹ÊÆäèѲ»Ç¨ÒƳ¯ì¶ÐöÖ®×æÃí£¬ÑÔµy¼À֮ʱ£¬ÓÖ²»µÃµy춻ʹÃÃíÒ²¡£»Ê£¬´óÒ²£¬¾ýÒ²¡£³Æ»ÊÕߣ¬×ðÖ®Ò²¡£·²ÈËΪÆÞ£¬ÆëË¥Õȶø·Æåð¡£½ñÐöΪ֮²»ÕÈ¡¢²»·Æ¡¢²»´Î¡£·Æ£¬²ÝåðÒ²¡£²»´Îν²»±ð´¦Ö¹°§´ÎÒ²¡£ÐöΪÆ޺ϷþÆëË¥Õȶø·Æå𣬼°Ö¹°§´Î¡£½ñδÃí¼û¶øËÀ£¬ÆäÐöΨ·þÆëË¥¶øËÈ£¬ÆäèÑ»¹¹éÔáì¶Å®ÊÏÖ®µ³£¬ÒÔÆäδÃí¼û£¬²»µÃ¾Ë¹ÃÖ®Ãü£¬Ê¾Èôδ³É¸¾¡£È»ÆäʵËȳɸ¾£¬µ«Ê¾Ö®Î´³É¸¾Àñ£¬Óû¼ûÆä²»¸Ò×ÔרҲ¡£¡ð×¢¡°ÓÌΪ֮·þÆëË¥Ò²¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£º´Ë¾­µ«ÔÆ¡°²»ÕȲ»·Æ¡±£¬²»ÔƲ»·þ£¬¹ÊÖª·þÆëË¥¡£ÆäŮ֮¸¸Ä¸£¬ÔòΪ֮½µ·þ´ó¹¦£¬ÒÔÆä·ÇÔÚ¼Ò£¬ÐöΪ֮·þÆëË¥ÆÚ£¬·ÇÎÞÖ÷Ò²¡£¡ð×¢¡°Î´ÓС±ÖÁ¡°Õ¶Ë¥¡±¡£¡ðÕýÒåÔ»£ºËùÒÔ¼ÈÔá³ýÕߣ¬Ðöì¶Å®Î´ÓÐÆÚÖ®¶÷£¬Å®ì¶ÐöδÓÐÈýÄêÖ®¶÷¡£ÒÔÐö·þÆëË¥£¬¹Ê֪Ů·þն˥¡£

  　　曾子问曰：“丧有二孤，庙有二主，礼与？”怪时有之。○与音馀，下“礼”与同。孔子曰：“天无二日，土无二王。尝、禘、郊、社，尊无二上，未知其为礼也。尊喻卑也。神虽多，犹一一祭之。昔者齐桓公亟举兵，作伪主以行。及反，藏诸祖庙。庙有二主，自桓公始也。伪犹假也。举兵以迁庙主行，无则主命。为假主，非也。○亟，徐起吏反。丧之二孤，则昔者灵公適鲁，遭季桓子之丧，卫君请吊。哀公辞，不得命。公为主，客入吊。康子立於门右，北面。公揖让，升自东阶，西乡。客升自西阶吊，公拜兴哭，康子拜稽颡於位。有司弗辩也。今之二孤，自季康子之过也。”辩犹正也。若康子者，君吊其臣之礼也。邻国之君吊，君为之主，主人拜稽颡，非也，当哭踊而巳。灵公先桓子以鲁哀公二年夏卒，桓子以三年秋卒，是出公也。○乡，许亮反。先，悉荐反。夏，户嫁反。

  　　[疏]“曾子”至“过也”。○正义曰：此一节论丧不得有二孤，庙不得有二主之事，各随文解之。○“孔子曰：天无二日，土无二王”者，天有二日，则草木枯萎；土有二王，则征伐不息，《老子》云“天得一以清，地得一以宁”是也。○注“尊喻卑也”者，尊谓天无二日，土无二王，尝、禘、郊、社，尊无二上。卑谓丧有二孤，庙有二主。喻，明也。尊者，尚不可二，明卑者不二可知也。举尊以明卑，故云“尊喻卑也”。云“神虽多，犹一一祭之”者，解尝、禘、郊、社尊无二上之意。以尝禘之时，虽众神并在，犹先尊后卑，一一祭之，不一时总祭，故云“尊无二上”也。○“昔者齐桓公亟举兵，作伪主以行”者，此说二主之由。桓公名小白，作霸主。亟，数也。伪。假也。言作假主以行，而反藏於祖庙，故有二主也。举兵为南伐楚，北伐山戎，西伐白狄，故云数举兵也。○“今之二孤，自季康子之过也”。○上云“自桓公始”，此不云自季康子始而云康子之过者，此孔子答曾子之时，上去桓公巳远，二主行来又久，故云“自桓公始也”。康子之过者，正当孔子之时，未知后代行之以以否，不得云自季康子始，但见当时失礼，故云“今之二孤，自季康子之过也”。○注“辩犹”至“公也”。○正义曰：若康子者，经云“有司”，谓当时执事之有司，畏季子之威，不敢辩正，故云“若康子者”。若，顺也。云“君吊其臣之礼也”者，按《士丧礼》：“君使人吊，主人进中庭，哭拜稽颡成踊。”《丧大记》云：“大夫既殡，君吊，主人门右，北面哭拜稽颡。”今季康子与之同，故云“君吊其臣之礼也”。云“邻国之君吊，君为之主”者，以宾主尊卑宜敌，故君为主，主则拜宾，康子又拜，故云“非也，当哭踊而巳”，但唯君答拜耳。出公来吊，《春秋》不见经者，盖为吊而来，非有国之大事，故略而不书於经也。出公辄，是灵公孙也。曾子所问，皆前孤后主。今答前主后孤者，谓齐桓公之时事在前，卫君之事在后。

  ¡¡¡¡Ôø×ÓÎÊÔ»£º¡°¹ÅÕßʦÐУ¬±ØÒÔǨÃíÖ÷Ðкõ£¿¡±¿××ÓÔ»£º¡°Ìì×ÓѲÊØ£¬ÒÔǨÃíÖ÷ÐУ¬ÔØÓÚÆë³µ£¬ÑÔ±ØÓÐ×ðÒ²¡£½ñҲȡÆßÃíÖ®Ö÷ÒÔÐУ¬Ôòʧ֮ÒÓ¡£Æë³µ£¬½ð·¡£¡ðÊØ£¬ÊÖÓÖ·´£¬±¾Òà×÷á÷¡£Æ룬²à½Ô·´£¬±¾Òà×÷Õ«£¬×¢¼°ÏÂͬ£»Æë³µ£¬¼ÀìëËù³Ë½ðéûÒ²¡£µ±ÆßÃíÎåÃíÎÞÐéÖ÷¡£ÐéÖ÷Õߣ¬Î¨Ìì×Ó±À£¬ÖîºîÞ°£¬ÓëÈ¥Æä¹ú£¬Ó뵄¼Àì¶×棬ΪÎÞÖ÷¶ú¡£ÎáÎÅÖîÀÏñõÔ»£º¡°Ìì×Ó±À£¬¹ú¾ýÞ°£¬ÔòףȡȺÃíÖ®Ö÷¶ø²ØÖî×æÃí£¬ÀñÒ²¡£×ä¿Þ³ÉÊ£¬¶øºóÖ÷¸÷·´ÆäÃí¡£ÀÏñõ£¬¹ÅÊÙ¿¼ÕßÖ®ºÅÒ²¡£Óë¿××Óͬʱ¡£²ØÖîÖ÷ì¶×æÃí£¬ÏóÓÐÐ×ÊÂÕß¾ÛÒ²¡£×ä¿Þ³ÉÊ£¬ÏȵyÖ®¼ÀÃûÒ²¡£¡ðµ„ÒôÇ¢¡£ñõ£¬Ëû¸Ê·´¡£ÀÏñõ£¬¼´ÀÏ×ÓÒ²¡£µyÒô¸½¡£¾ýÈ¥Æä¹ú£¬´óÔ×ȡȺÃíÖ®Ö÷ÒÔ´Ó£¬ÀñÒ²¡£¹íÉñÒÀÈËÕßÒ²¡£¡ð´Ó£¬²ÅÓ÷´£¬Ï¡°ñÔ´Ó¡±¡¢¡°¶ø´Ó¡±Í¬¡£µ„¼Àì¶×棬Ôò×£Ó­ËÄÃíÖ®Ö÷¡£×££¬½ÓÉñÕßÒ²¡£Ö÷³öÃíÈëÃí£¬±ØõÏ¡£¡¯õÏ£¬Ö¹ÐÐÒ²¡£¡ðõÏÒô±Ï¡£ÀÏñõÔÆ¡£¡±¡ðÔø×ÓÎÊÔ»£º¡°¹ÅÕßʦÐÐÎÞǨÖ÷£¬ÔòºÎÖ÷£¿¡±¿××ÓÔ»£º¡°Ö÷Ãü¡£¡±ÎÊÔ»£º¡°ºÎνҲ£¿¿××ÓÔ»£º¡°Ìì×ÓÖîºî½«³ö£¬±ØÒÔ±Ò¡¢²¯¡¢Æ¤¡¢¹ç¸æÓÚ×æìò£¬Ëì·îÒÔ³öÔØÓÚÆë³µÒÔÐС£Ã¿ÉáµìÑÉ£¬¶øºó¾ÍÉá¡£ÒÔ¸¬õ°ÀñÉñ£¬Ä˸Ҽ´°²Ò²¡£Ëù¸æ¶ø²»ÒÔ³ö£¬¼´ÂñÖ®¡£·´±Ø¸æ£¬Éèµì£¬×䣬Á²±Ò¡¢Óñ£¬²ØÖîÁ½½×Ö®¼ä£¬Ä˳ö¡£¸Ç¹óÃüÒ²¡£¡±

  　　[疏]“曾子”至“命也”。○正义曰：此一节论师出当取迁庙主，及币帛皮圭以行庙无虚主之事，各随文解之。○注“齐车金路”。○正义曰：按《齐仆》云“掌驭金路”，《大驭》“掌驭玉路”。凡祭祀皆乘玉路，齐车则降一等，乘金路也。“迁庙主行”者，皇氏云“谓载新迁庙之主”，义或然也。○注“老聃”至“名也”。○正义曰：按下文“助葬於巷党，老聃曰：丘止柩”，又庄子称孔子与老聃对言，是与孔子同时也。按《史记》云：“老聃，陈国苦县赖乡曲仁里也。为周柱下史，或为守藏史。”郑注《论语》云：“老聃，周之大史，未知所出。”云“象有凶事者聚也”者，此实凶事而云象者，以凶事生人自聚，今主亦集聚，似生人之聚，故云象也。云“卒哭成事，先祔之祭名也”者，《檀弓》云：“卒哭曰成事，谓渐成吉事。”《檀弓》又曰：“明日祔于祖。”是卒哭之事，在祔祭之前。郑必云“先祔之祭名”者，以卒哭主各反其庙者，为明日祔时，须以新死者祔祭於祖，故祖主先反庙也。○注“祝接神者也”。○正义曰：以其祫祭於祖，是祝之所掌之事，故祝迎四庙之主。若去其国，非祭祀之事，故大宰取群庙之主以从，鬼神依人故也。祫祭於祖，则迎四庙之主，祝主接神，故迎之也。祫，合祭。祖，大祖。三年一祫，谓当祫之年，则祝迎高、曾、祖祢四庙，而於大祖庙祭之。天子祫祭，则迎六庙之主，今言迎四庙者，举诸侯言也。主出庙入庙必跸。主谓木主，群庙之主也。主：天子一尺二寸，诸侯一尺。出庙者，谓出已庙而往大祖庙，入庙谓从大祖庙而反还入已庙。若在庙院之外，当主出入之时，必须跸止行人。若王入大祖庙中，则不可须跸也，似压於尊者也。若有丧及去国，无跸礼也。○“老聃云”，从上“天子崩”以下，至“出庙入庙必跸”以上，皆是老聃所云，结上义也。○“孔子曰主命”者，孔子言天子诸侯将出，既无迁主，乃以币帛及皮圭告于祖祢之庙，遂奉以出行，载于齐车，以象受命，故云“主命”。○“将出”至“命也”。○以曾子不解主命之意，故孔子答以主命之义。云天子诸侯将出，必以币帛皮圭告于祖祢之庙，告讫，遂奉此币帛皮圭以出於庙，载于齐车金路以行，每至停舍之处，先以脯醢奠此币帛皮圭，而后始就停舍之处。行还反后，必陈此币帛皮圭於祖祢主前以告神，又设奠祭既卒，敛此币帛皮圭，埋诸两阶之间，乃后而出，盖贵此主命故也。○注“以脯”至“埋之”。○正义曰：经云“每舍奠焉”，以其在路不可恒设牲牢，故知以脯醢也。与殡奠同谓之奠，以其无尸故也。云“所告而不以出，即埋之”者，皇氏云：“谓有迁主者，直以币、帛告神，而不将币、帛以出行，即埋之两阶之间。无迁主者，加之以皮圭告於祖祢，遂奉以出。”熊氏以为每告一庙，以一币玉，告毕，若将所告远祖币玉行者，即载之而去。若近祖币玉，不以出者，即埋之。以其反还之时，以此载行币玉，告於远祖，事毕，则埋於远祖两阶间。其近祖以下，直告祭而巳，不陈币玉也。

  　　子游问曰：“丧慈母如母，礼与？”如母，谓父卒三年也。子游意以为国君亦当然。礼所云者，乃大夫以下，父所使妾养妾子。孔子曰：“非礼也。古者男子外有傅，内有慈母，君命所使教子也，何服之有？言无服也。此指谓国君之子也。大夫士之子，为庶母慈巳者服小功，父卒乃不服。昔者鲁昭公少丧其母，有慈母良，及其死也，公弗忍也，欲丧之。有司以闻曰：‘古之礼，慈母无服。据国君也。良，善也。谓之慈母，固为其善。国君之妾子於礼不服也。昭公年三十，乃丧齐归，犹无戚容，是不少，又安能不忍於慈母？此非昭公明矣，未知何公也。○少丧，如字下及注皆同，读者亦息浪反。今也君为之服，是逆古之礼而乱国法也。若终行之，则有司将书之，以遗后世，无乃不可乎？’公曰：‘古者天子练冠以燕居。’公弗忍也，遂练冠以丧慈母。丧慈母自鲁昭公始也。”公之言又非也。天子练冠以燕居，盖谓庶子王为其母。○遗如字，犹垂反，又于季反。

  　　[疏]“子游”至“始也”。○正义曰：此一节论诸侯之子丧慈母无服之事。“丧慈母”者，子游之意以。《丧服》：大夫以下，所使妾无子者，养妾子之无母者谓之慈母，丧此慈母，如巳之母。今国君丧其慈母，还如已母，是礼与？○注“如母”至“妾子”。○正义曰：如母，谓父卒三年也。知者，以《丧服》慈母如母，在“父卒三年”章中，故云“谓父卒三年”。若父在之时，则期也。郑注《丧服》：“大夫妾子，父在为母大功。士之妾子，父在为母期。”则父在为慈母亦当与已母同也”。云“子游意以为国君亦当然”者，郑知国君者，以下孔子答云“君命所使教子也”。又引鲁昭公之事，皆以国君答子游，明子游本问国君也。云“礼所云者，乃大夫以下，父所使妾养妾子”者，“礼所云”，谓《丧服》所云“慈母如母”也。按《丧服传》云：“慈母者何也？妾之无子者，妾子之无母者，父命妾曰，女以为子。命子曰，女以为母。若是则生养之，终其身如母，死则丧之三年。”必知大夫以下者，以天子诸侯不服庶母，故此云“君命所使，何服之有？”故知此慈母如母，谓大夫以下也。天子诸侯则绝之也。○注“此指”至“不服”。○正义曰：郑知经指国君之子者，以经云“君命所使教子”，故知谓国君之子也。国君之子尚不服庶母，则国君身不服庶母可知也。云“大夫士之子，为庶母慈已者服小功”者，按《丧服》小功章云：“君子子为庶母慈已者。”传云：“君子子者，贵人之子也。为庶母何以小功也？以慈已加也。”云“父卒乃不服”者，按《丧服》云：“士为庶母緦。”则大夫之子父没，为庶母慈已亦緦。此云“父卒乃不服”者，谓不服小功，仍服緦耳。若大夫之子，庶母不慈已者，虽父在亦服緦，故郑注《丧服》云：“其不慈已则緦可也。”《丧服》注又云：“士之妻自养其子，则不得有庶母慈已。”此云大夫士者，因大夫连言士耳，其实士无庶母慈已者。皇氏云：“有士误也。”熊氏云：“士之適子无母，乃命妾慈已，亦为之小功。”知者，以士为庶母緦，明士子亦緦，以慈已加小功，故此连言大夫士也。凡诸侯之子適庶皆三母，故《内则》云：“必求其宽裕慈惠，温良恭敬，慎而寡言者为子师，其次为慈母，其次为保母。”《内则》据诸侯也。其大夫及公子適妻子亦三母，故《丧服》云：“君子子为庶母慈已小功。”注云：“君子子者，大夫及公子之適妻子。”又注引《内则》三母，是大夫及公子適妻之子为三母，故彼注不云师、保，慈母居中，服之可知也。言君之庶子，内有慈母，又大夫公子適妻子为慈母。小功，则大夫公子之庶子无三母也，但有慈母如母也。○注“据国”至“公也”。○正义曰：前经指国君之子，此经引鲁昭公，故云“据国君也”。是国君与其子同也。云“谓之慈母，固为其善”者，《内则》既云择於诸母宽裕慈惠温良者以为子师，其次为慈母，此云慈母良，固当是性行善者。云“国君之妾子於礼不服也”者，以《丧服》公子为其母练冠麻衣，故云”於礼不服“。亲母尚不服，庶母不服可知。若父卒，得为已母大功也。云”昭公年三十乃丧齐归“者，按襄三十一年襄公薨，《左传》云：“昭公十九犹有童心。”是即位时年十九也。昭公十一年，其母齐归薨而无慼容，是年三十，非少孤也。按《家语》云：“孝公有慈母良。”今郑云“未知何公”者，郑不见《家语》故也。或《家语》王肃所足，故郑不见也。○注“公之”至“其母”。○正义曰：“公之言又非“者，以上云公弗忍、欲丧慈母既为非，今公言“古者天子练冠以燕居”，是公言又非也。云“天子练冠以燕居，綯谓庶子王为其母”者，按郑注《服问》云“庶子为后、为其母緦。《春秋》有以小君服之者”，故《春秋》母以子贵，其服皆伸。而天子服练冠者、皇氏云：“若適小君没则得伸。若小君犹在，则其母厌屈，故练冠也。所以不同大夫士为后著緦服，必练冠者，以大夫士为母本应三年，以为后压屈，故降服緦麻。王侯庶子为母本练冠，故今应练冠，此乃异代之法。”按《丧服》緦麻章云：“庶子为后、为其母緦。”郑注《服问》云：“庶子为后、为其母緦。”则是周法，天子、诸侯、大夫、士，一也。凡言古者，皆据今而道前代，此经既云古者天子为其母，则是前代可知也。以经无明文，故郑注云“綯谓庶子上为其母”。綯是疑辞也。

  　　曾子问曰：“诸侯旅见天子，入门，不得终礼，废者几？”旅，众。○几，居岂反，下同。孔子曰：“四。”“请问之。”曰：“大庙火，日食，后之丧，雨霑服失容，则废。大庙，始祖庙、宗庙皆然，主於始祖耳。○霑，竹廉反。○如诸侯皆在而日食，则从天子救日，各以其方色与其兵。示奉时事，有所讨也。方色者，东方衣青，南方衣赤，西方衣白，北方衣黑。兵未闻也。○衣，於既反。大庙火，则从天子救火，不以方色与兵。”○曾子问曰：“诸侯相见，揖让入门，不得终礼，废者几？”孔子曰：“六。”“请问之。”曰：“天子崩，大庙火，日食，后夫人之丧，雨霑服失容，则废。”夫人，君之夫人。○曾子问曰：“天子尝、禘、郊、社五祀之祭，簠簋既陈，天子崩，后之丧，如之何？”孔子曰：“废。”既陈，谓夙兴陈馔牲器时也。天子七祀，言五者，关中言之。○禘，大计反。簠音甫，徐方于反，又音蒲。簋音轨。馔，仕恋反，又仕转反，下同。○曾子问曰：“当祭而日食，大庙火，其祭也如之何？”孔子曰：“接祭而巳矣。如牲至未杀，则废。”接祭而已，不迎尸也。

  　　[疏]“曾子”至“则废”。○正义曰：此一节论行礼有故，不得终之事，各依文解之。○注“大庙”至“祖耳”。○正义曰：《公羊传》云：“周公称太庙，鲁之始祖也。”明诸国皆然。馀庙有火亦废朝，故云“宗庙皆然”。特云大庙火，是主於始祖而言耳。○注“示奉”至“闻也”。○正义曰：“示奉时事”，解各以其方色。“有所讨”，解与其兵也。故诸侯皆在京师者，则从天子救日，为阴侵阳，是君弱臣强之象。“方色者，东方衣青，南方衣赤，西方衣白，北方衣黑。兵未闻”者，《隐义》云：“东方用戟，南方用矛，西方用弩，北方用楯，中央用鼓，所以有所讨者，以日食阴侵阳，示欲助天子讨阴也，亦备非常。”以彼非正经，故不取也。《穀梁》云：“天子救日，置五麾，陈五兵五鼓。诸侯置三麾，陈三鼓三兵。大夫击门。士击柝。言充其阳也。”范宁云：“凡声阳也。击鼓为声，所以助阳压阴也。”《春秋传》曰：“日有食之，天子伐鼓於社，责上公也。诸侯伐鼓於朝，退自责也。”《夏书》曰：“辰不集于房，瞽奏鼓，啬夫驰，庶人走。”孔传曰：“辰，日月所会。集，合也。房，日月所舍，而不合其所舍，食可知也。驰走者，救日之备也。奏犹击也。”《周礼》有救日之弓，但不知兵之细别，故云“未闻”。○“大庙火，则从天子救火，不以方色与”兵。○以日食是阴之灾，故象五方之色，以兵讨阴。救火无此义，故不用五方色及兵也。○注“夫人，君之夫人”。○正义曰：此经曰“后夫人之丧”，恐是天子之三夫人，故云“君之夫人”。此大庙火者，亦谓君之大庙，非天子大庙也。知非者，既云“揖让入门”，无容天子大庙之火赴告即至，故知非王之大庙。假令在后堂朝，方闻火时，过巳久，又不可废朝，故知非王之大庙也。○注“既陈”至“言之”。○正义曰：知“既陈，谓夙兴陈馔牲器时也”者，以下文云“当祭而日食”，则此簠簋既陈，不当祭也。既不当祭时，明是祭前陈馔牲器也。前文云“天子崩，后之丧”与日食、大庙火，其礼皆同。则此簠簋既陈，日食、大庙火亦同也。故下云“如牲至未杀，则废”是也。牲至巳杀则行接祭，其天子崩，后之丧，牲入虽杀，不可行接祭，以其丧事重故也。云“天子七祀，言五者，关中言之”者，郑此注以《周礼》言之，《祭法》周天子七祀，诸侯五祀，大夫三祀。五居其中，言是诸侯之法，举五而言，则上兼七，下通三，欲见天子及大夫其祭皆然，故云“关中言之”。关，通也，谓通取中央而言之。经云“尝禘”者，谓宗庙之祭也。“郊社”谓天地之祭，举天地宗庙，则五祀以上之祭皆在其中。孔子曰“接祭而巳矣”者，谓牲至之后，则接祭之也。接，捷也。捷，速也。速而祭之。○注“接祭而巳，不迎尸也”。○正义曰：经云“如牲至未杀，则废”，此云“接祭”，则牲至巳杀之后也。按《郊特牲》云“既灌然后迎牲”，则迎尸於奥，在未杀牲之前。此经杀牲，后云不迎尸者，凡迎尸之礼，其节有二：一是祭初迎尸於奥而行灌礼，灌毕而后出迎牲，於时筵尸於户外，杀牲荐血毛，行朝践之礼，设腥<月阎>之俎於尸前，是一也；然后退而合亨，更迎尸入坐於奥，行馈孰之礼，是二也。此云不迎尸者，直於堂上行朝践礼毕则止，不更迎尸而入。此谓宗庙之祭，郊社之祭无文，不迎尸亦谓此时也。熊氏云：“郊社五祀，祭初未迎尸之前，巳杀牲也。以其无灌故也。”故《大宰》云：“祀五帝，纳享。”注云：“纳享谓祭之时。”又《中霤礼》皆为祭奠於主，乃始迎尸，是郊及五祀杀牲在迎尸之前也。则此不迎尸亦得为祭，初不迎尸也。

  ¡õ¡¶Àñ¼ÇÕýÒå¡·¡õ×¢¡¡ ºº¡¤Ö£¡¡Ðþ¡õÊè¡¡ ÌÆ¡¤¿×Ó±´ï

  ¡õÕûÀí Ã÷ÔÂÅ«¡õÖÆ×÷ Õæ Èç¡õ·¢²¼ ¶ÁÊéÖÐÎÄÍø¡¡

  《礼记正义》

  卷十九 曾子问第七