温馨提醒：系统正在全面升级。您可以访问最新站点。谢谢！

  “不，诸位想岔了，我并没有要改变修仙界语言中，‘修仙者’这个称谓啊。”

  小宫主甜甜笑着，“我只想联合各位道友，向地球联盟提议，规范在地球联盟的各大官方语言中，‘修仙者’翻译过来的名字而已。

  “举个例子，我们可以给‘名门正派的好修仙者’规定一个专用的译名，而‘邪魔外道的坏修仙者’，就是另一个译名，一个像‘汽车人’，一个像‘霸天虎’，再进行大量品牌塑造，胡编乱造一些起源故事，就像《变形金刚》，赛博坦内战一样，把‘好修仙者’和‘坏修仙者’彻底对立起来，固化地球人的刻板印象，不就能完美切割了？”

  鹤发童颜的老修士沉默片刻，道：“风小友，你就直说吧，应该怎么翻译，才能分割出‘我们’和‘他们’的不同？”

  “很简单。”

  小宫主道，“那些为非作歹，十恶不赦，或者脑子不清楚非要和地球人正面硬撼的蠢货，仍旧叫‘修仙者’，反正什么黑锅屎盆子烂摊子都扣到他们头上好了，所有坏事都是他们干的，和我们完全没关系。

  “而我们就像是变形金刚里的汽车人一样，仁慈，善良，坚信正义和守护，而且和那些修仙者内战万年，对立严重，是不死不休的宿敌，我们就是——”

  小宫主轻轻一点遥控器。

  背后大屏幕上的《变形金刚》动画片瞬间跳转，变成一张制作精美的PPT。

  第一页，只有龙飞凤舞的三个大字：

  “修真者”。

  第0454章

  名正言顺

  这三个字，在会议室里激起了一阵微弱的涟漪。

  倒是没人拍案而起，坚决反对。

  事实上，“炼气修真”，亦是修仙界古已有之的说法，包括修仙者对自己的称谓，也五花八门，庞杂不一，有人自称“修仙者”，有人自称“炼气士”，有人自称“修行者”，自然早就有“修真者”这种叫法，也不是小宫主的原创。

  只不过，因为他们将自己的家园称为“修仙界”，所以，还是“修仙者”这个称谓，比较主流而已。

  鹤发童颜的老修士咀嚼着这个名字，迟疑道：“在我们的语言中，明明是一个词汇，翻译成地球人的语言，就分裂出了‘修真者’和‘修仙者’，似乎……不妥吧？”

  “这有什么不妥呢，在我们的语言中，根据语气和腔调的微妙差异，也可以区分出不同的啊！”

  小宫主清了清嗓子，先摆出一副阴险狡诈，凶神恶煞的模样，用沙哑的嗓音，尖锐的语调，叫出了“修仙者”在修仙语言中的发音。

  果然，四周阴风阵阵，鬼气森森，大有魔头降临的感觉。

  “这个词，翻译过来，就是‘修仙者’。”小宫主笑道。

  随后，她又换了一副温柔和蔼，平易近人，温暖如初春旭日的气质，将“修仙者”这个词汇，用软绵绵的修仙语言说了一遍。

  “如果是这样说，翻译过来，就变成了‘修真者’，这不是一下子就区分出来了么？”

  小宫主朝众人眨了眨眼，道，“反正，我们怎么用自己的语言称呼自己，当然是不用变的，我们只需要改变一下在地球上生活时，用普通话和英语、法语、德语、意大利语、扶桑语、高丽语……翻译的专有名词，就可以了。”

  “这么简单，就能解决问题？”

  鹤发童颜的老修士，还有在座不少修仙者，都不太相信。

  “当然不止这么简单，这仅仅是第一步而已。”

  小宫主侃侃而谈，“有了‘修真者’和‘修仙者’的区分，就相当于划分出了‘汽车人’和‘霸天虎’的不同，接下来，我们就要让地球人深刻理解这种不同。

  “首先，我们这些……‘修真者’呢，自然要继续在地球上创业，为地球人提供商品和服务，参与到地球尖端科学研究当中，让地球人越来越离不开我们。

  “还有，镇压邪恶‘修仙者’的工作也不能放松，这是‘投名状’，我们不得不纳。

  “而更重要的，就是围绕着‘修真者’和‘修仙者’这两个概念，进行品牌营销，尽量竖立‘修真者’正义，善良，捍卫和平的形象。

  “具体做法，其实很简单了，就照着《变形金刚》这一套来好了。

  “我们可以拍摄大量的电视电影宣传片，包括制作现在特别流行的虚拟游戏，嗯，《地球无双》大获成功，已经形成了一整套牢固的世界观，我们没必要和它对着干，甚至可以考虑和《地球无双》的制作团队合作，开发一些资料片，什么‘修真崛起’之类，在资料片里，让修真者阵营登场，帮助地球人一起对抗修仙者。

  “理由么……

  “也很简单，我们可以拍摄一些《修真·起源》的大电影，就按照赛博坦内战那个套路，我们可以说，修仙界原本是一片安宁祥和的美好世界，生活着很多天真善良，与世无争的修真者，过着无忧无虑，其乐融融的生活。

  “后来，邪恶的修仙者出现，挑起战火，将修仙界变成修罗地狱，诸如此类。

  “善良的修真者忍无可忍，起来反抗修仙者的残暴统治，却不幸失败，惨遭迫害，不得不流亡到了地球上，寻求地球人的庇护。

  “谁想到，邪恶的修仙者一路追杀过来，不但要彻底消灭修真者，还要趁机占领地球，所有我们只能携起手来，并肩作战——大概就是这么个剧情吧！”

  “这不是和《变形金刚》一模一样？”

  鹤发童颜的老修士道，“明眼人一下子就看出来了。”

  “这个世界上，又有多少明眼人呢，愚蠢的地球人会吃这一套的。”

  小宫主甜甜笑道，“再说，我们并不是胡编乱造啊——在修仙界，千万年来，正邪大战也不是一次两次了，名门正派和邪魔外道之间的矛盾原本就十分尖锐，我们大可以把名门正派说成是‘修真者’，邪魔外道说成是‘修仙者’，令正邪大战更增添一些荡气回肠的史诗味道，这要是能拍成电影或者制作成虚拟游戏，保证大卖特卖。

  “除此之外，我们还有主题乐园，还有各种周边，包括咱们道友开设的餐馆啊，青少年培训机构啊，健身会所啊，各行各业，都可以摆上各种起源故事，增添亲和力，这个品牌营销速度很快的。

  “对了，为了加深地球人的印象，让他们瞬间就明白‘修真者’究竟是干什么的，我还想了两句口号。”

  小宫主轻轻一点，身后大屏幕上的PPT翻了一页。

  众人定睛观瞧，发现上面写着两句热血沸腾的口号。

  “强者的鲜血，要为弱者而流！”

  “修真者是人类文明的战刀！”

  “……”

  会议室里一阵沉默。

  过了很久，才有人轻轻道：“什么‘强者的鲜血要为弱者而流’，这不是胡说八道吗？”

  “是不是胡说八道，并不重要，重要的是，无论在地球还是修仙界，愚蠢的弱者总是占据绝大多数，而这句口号能让他们感觉更好，更容易博取他们的信任，有利于我们共同的事业。”小宫主道。

  “后面一句又是什么意思，战刀？什么战刀！”

  “人类文明的战刀。”

  小宫主不慌不忙道，“如果我们硬要区分出修仙文明和地球文明的不同，地球人永远都不会信任我们，所以，我建议在品牌营销时，多凸显‘人类文明’这个概念，无论修真，修仙还是地球，还是什么幻魔界的魔法师，说到底，大家都是人类嘛，求同存异，最大公约数，就是‘人类文明’。

  “这样，谁质疑我们修真者，谁破坏我们的事业，就是破坏人类文明的安定团结，就是在人类文明里面搞分裂，就是人类文明的公敌，就是邪魔外道，人人得而诛之！怎么样，不错吧？”

  众多修士面面相觑，沉吟半天，都觉得，好像……是蛮不错的。

  反正，只是变更地球人在地球语言里对他们的称呼而已，地球人愿意叫他们什么，只要不是太难听，带有侮辱性的称谓，都不是太大的问题。

  至于那两句口号，喊喊而已，喊喊又不少块肉。

  拍电影，做游戏，搞品牌营销，这个更没问题了，往自己脸上贴金嘛，谁不乐意？

  那就只剩下可操作性的问题了。

  “地球人会同意吗？”鹤发童颜的老修士问道。

  “应该没问题。”

  小宫主道，“在翻译专有名词，特别是名称方面，地球人向来遵循‘主随客便’的传统，这方面是有先例可循的——两百年前，曾经有一座高丽城市，在普通话中的旧译名是‘汉城’，后来，也改成了新译名‘首尔’，所以，把‘修仙者’分裂成‘修真者’和‘修仙者’两个名字，法理上的问题不大。

  “而且，我和一些当局人士有过交流，他们也相当珍惜来之不易的和谐大局，不愿意我们辛辛苦苦创立的事业毁于一旦，更不愿意【创建和谐家园】我们这些积极向地球联盟靠拢，愿意好好过日子的修真者，把我们【创建和谐家园】到地球人的对立面去，重新变成烧杀抢掠无恶不作的修仙者。

  “所以，当局其实也很希望我们搞一些品牌营销，在修真者和修仙者之间，进行彻底的切割。

  “仔细想想就知道，对于地球联盟而已，相比于铁板一块的修仙界，他们当然更愿意看到同时拥有‘修真者阵营’和‘修仙者阵营’，彼此还有重大矛盾的修仙界了。

  “就算原本没有修真者这个概念，哪怕从零开始，地球联盟也很愿意帮助我们塑造修真者这个概念。

  “现在，我们只有一个问题。

  “就是修仙界在地球上，尚且没有一个官方机构。

  “两百年前，‘首尔’改‘汉城’，是通过当时高丽和华夏的官方沟通才能实现，要有一个官方去提出申请，光是民间人士喊两句，用处并不大。

  “当然修仙界和地球的关系非常特殊，暂时来说也不太可能有一个官方常驻机构，什么‘修仙界驻地球大使馆’之类，我们甚至不太在乎国家的概念，和地球联盟自然更不是国与国的关系。

  “这样一来，操作空间就非常大了，倘若成功，对在座诸位都有无穷好处，甚至远远超出‘修真者’这个概念本身。”

  鹤发童颜的老修士，代表全体修士问道：“什么好处？”

  “很简单。”

  小宫主神秘一笑，道，“只有官方才能提出‘改名’这种要求，倘若我们的提议真的成功，岂不说明，我们就是代表整个修仙界的‘官方’？”

  第0455章

  叛徒的觉悟

  又是一阵巨大的沉默。

  所有修士——无论他们算“修真者”还是“修仙者”，都被小宫主庞大的野心深深震撼。

  成为整个修仙界在地球上的官方代表？

  在宗派林立，血战不休，千万年来从未真正统一过的修仙界，这是前无古人，闻所未闻的事情。

  “我知道，诸位心里在想什么。”

  小宫主把玩着手里的擎天柱玩具，纤纤玉指渐渐捏紧，指甲上的月牙都一个个发白，她一字一顿，淡淡道，“你们在想，就凭我们这些炼气期和筑基期的低阶修士，充其量有一两个初入结丹，就敢代表整个修仙界，是不是有些癞蛤蟆打哈欠——口气大上天了？

  “或许，你们还在担心，倘若地球联盟真的承认了我们是修仙界的官方代表，更会给我们带来灾祸，令我们成为整个修仙界的公敌，被修仙界那些金丹强者和元婴老怪当成……叛徒？

  “呵呵，这就绕回到大家穿越过来之后，故意忽略，不愿意面对的那个问题了——现在仍旧滞留在修仙界的修仙者们，会如何看待我们这些和地球人合作的‘同胞’？”

  说到这里，小宫主的目光忽然锐利起来，如鹰隼般环视全场。

  所有修士的表情都不自然起来。

  丹青子更是心中一动，默默道：“这位小宫主倒有自知之明，知道自己在地球上搞这套离经叛道的东西，是出卖修仙界利益的行为，绝对会被当成叛徒的。”

  他有心想和小宫主等修士划清界限，却是孤掌难鸣，不得不随波逐流。

  虽然暂时看起来，地球人和各位道友对他的态度还算不错，生存应该不成问题，但一想到有朝一日，修仙界真正的绝世强者穿越过来，会和他们秋后算账，丹青子的心情，就无论如何轻松不起来。

  “醒醒吧，诸位道友，不再要自欺欺人了！”

  小宫主忽然提高声音，掷地有声道，“你们以为，不把名字改成‘修真者’，不想办法建立修仙界在地球上的官方代表机构，不和地球人更加全面、深入地合作，那些仍旧滞留在修仙界的老顽固们，就不会把我们当成叛徒么？

  “别痴心妄想了，从我们踏上地球的第一天起，为了生存，我们就不得不和地球人合作，就不得不泄漏一些修仙界的神通和机密，来换取地球上的资源和秘密，就不得不暂时服从地球人的指挥，甚至按照他们的心思，打造‘利益共同体’。

  “从那一刻起，我们就已经是修仙界的叛徒了，更准确说，从我们踏上地球的土地，却没有对见到的第一个地球人大开杀戒的那一刻起，在那些高高在上的金丹和元婴眼中，我们就已经践踏了修仙者的尊严，沦为修仙界的叛徒和公敌。

  “究竟我们有没有背叛修仙界，并不重要，重要的是，从我们选择和地球人合作的那一刻起，我们和传统修仙者之间，就产生了极其严重甚至尖锐对立的利益分歧，正所谓‘断人财路如杀人父母’，现在，我们这些‘新型修仙者’或者说‘修真者’和‘传统修仙者’的财路，也就是我们的资源获取和修炼方式，已经分裂开来，注定要大路朝天，各走一边。

  “从深陷鬼雾，穿越到地球的那一刻起，我们就被逼到了背水一战的绝境，这是必死无疑的危局，却也是千载难逢的机遇。

  “在修仙界时，我们不是孤苦伶仃，备受欺凌的散修，就是中小门派中默默无闻的三流高手，要么是豪门大宗的外门【创建和谐家园】，修炼几十年都未必能得到真传的那种，即便我身为元婴之女，亦要和其余无数兄弟姐妹竞争，而他们个个都拥有比我更高的天赋，更庞大的资源，以及父亲更深厚的宠爱。

  “一句话，我们在修仙界，就是无名之辈，倘若没有奇遇，永生永世都翻不了身。

  “但现在，奇遇来了，我们穿越了，只要抱紧地球联盟这棵大树，得到地球人的承认，再借助地球科技的力量，我们就有可能逆袭修仙界，创造光耀万丈的传奇！