温馨提醒：系统正在全面升级。您可以访问最新站点。谢谢！

  　　江之寒笑道：“我可是天天干活来抵消菜钱的。你要不要试试，我给你一个星期免费的，周日来帮【创建和谐家园】活。”

  　　温凝萃哼道：“一个星期也太少了吧，一个月还差不多。”

  　　江之寒笑道：“谁要是雇你，一定会破产。你想想？一天的工资也就二三十块，甚至更低。你一个月六十顿的菜钱，怎么也值一百多，这么高的工资，一会儿我们就破产了。”

  　　温凝萃啧啧啧了几声，感叹道：“好一个奸商。”大伙儿都笑了起来。

  　　江之寒告辞的时候，照例是温凝萃拿着手电筒送他到楼下。站在楼前面的空地上，只见月光如洗，把楼房裹上一层淡淡的月色，有一种宁静的美丽。

  　　温凝萃小声笑江之寒说：“我看你很招中老年妇女的喜爱，顾望山他妈很难接近的，但好像很喜欢你。我妈也是。”

  　　江之寒厚着脸皮说：“年轻女生就不会喜欢我吗？”

  　　温凝萃哼道：“也就是倪主席不知道哪根神经搭错了，要我看，一个成天和老头子有共同话题的人，喜欢起来岂不是很累？”

  　　江之寒回敬说：“那你喜欢什么类型的？”

  　　温凝萃说：“凭什么告诉你？”

  　　江之寒笑道：“让我猜猜，是不是高高的，比较帅，成熟一点，表面比较高傲，但对朋友其实还不错。”

  　　温凝萃直视着江之寒，“你在笑话我吗？”声音有点冷。

  　　江之寒没有避开她的眼光，他真诚的说：“我们是朋友，我怎么会笑话你？喜欢一个人难道有错吗？我从来不这么觉得。只是希望，被喜欢的人要懂得珍惜才好。”

  第73章 与君一席话，胜读十年书（上）

  　　星期五晚上，江之寒接到明矾的电话。明矾问江之寒星期六有没有空，下午过去一趟，他的导师想见见他。江之寒知道明矾的论文指导者是经济方面的权威，当然不会错过这样的机会，一口答应下来。那个年代的教授，顶着一项多么让人尊重的头衔。想到可以面见一位知名的教授，江之寒都忍不住有点小小的激动。

  　　星期六本来说好要和几个朋友，当然包括倪裳，一起去逛街的，也不得不取消了。周六放了学，江之寒和倪裳道了别，便一个人直奔明矾所在的大学校区而去。

  　　要见江之寒的教授姓荆，据明矾说在中州大学都是数得着的知名教授，在经济系和管理系都兼着职务。虽然没有挂系主任或者书记这样的行政党务职务，在学校里得到的尊敬比起很多系主任是只多不少的。

  　　江之寒也不知道荆教授见自己要谈什么，心里有一点小小的紧张，也有一点小小的兴奋。自从明矾把任务交给他之后，不管其它的事情有多忙，江之寒每天都抽出时间来做这个研究的任务。虽然交给他的部分多是数据采集，文献查询，和初步的数据过滤这样的劳动密集型工作，有点象实验记录员的意思，江之寒也觉得机会难得，可以从中好好的学习。在整个过程中，江之寒都很注意校对结果，因为他知道研究的严谨性是很重要的。看一些外国的资料文献的时候，他发觉他们对引用的来源表明很清楚严格，所以在这一点上也特别注意，虽然这并不在他接收到的要求之中。

  　　约的时间是六点正，地点就在荆教授的办公室。

  　　明矾在校门口等着江之寒，和他一起走到荆教授的办公室。荆教授是一个头发有点花白，带着老花眼镜，面容很平和而睿智的老人，总之和江之寒想象中那种大学者的形象很是相符。

  　　一见面，荆教授倒是没有任何的架子，而且说话也是开门见山，“小江，今天叫你来，第一个目的就是要当面谢谢你。这个研究题目，你是免费给我们作贡献，花了不少的心思和时间。”

  　　江之寒诚惶诚恐的说：“荆教授，您同意让我参与这个项目，我才是感激不尽呢。有这么好的机会，在别处哪里找得到呀。”

  　　荆教授说：“你做这一部分，是比较基本和繁琐的数据和文献准备部分。老实说，我对你的工作还是比较满意的，尤其是研究的态度，值得肯定。当初明矾向我推荐一个高中学生的时候，我还是有些顾虑的。但因为我们人手严重不足，就抱着试试看的想法。但现在看，他的眼力不错。我也比较好奇，想看看这个高中生是个什么样子，所以今天就把你叫来了。”

  　　江之寒感觉荆教授虽然年高名重，但说话直接，不拖泥带水，很有点大名士自风流的做派，坐在那里，只是恭敬的微笑和点头。

  　　荆教授哈哈笑道：“小家伙不要这么拘谨嘛。当初明矾向我推荐你加入的时候，他说过一句话让我下决心让你试试，他说你很自信的讲中国的资本市场一定是会开始的，不是是和否的问题，而是时间的问题。好大的豪气哟！”

  　　江之寒不好意思的搔了搔头，在荆教授大学者的气场下竟有些不好意思的感觉，脸略略有些红。

  　　笑过之后，荆教授严肃了神色，说道：“有几点我是要提出来当面表扬你的。第一，在这个年纪，就愿意努力的认真的来思考这些问题，是件不简单的事情。第二，这一次你在你做的工作中，我们要求你做的是主要是一些数据收集，文献查核，和数据整理的工作。对于份内的工作，你做的是很到位的。我个人很欣赏关于文献援引方面表现出来的严谨态度，现在国内的学术界对这个不是很重视。第三呢，在份内的工作以外，你主动做了一些别的工作，包括提出了一个新的数据分类的构架，包括一些定性的分析解读。先不论这部分具体的得失，这份努力是值得肯定的。”转头对明矾说：“这方面也值得你学习。除了认真完成分配的任务，要有【创建和谐家园】有冲动去主动多做一些工作，甚至是多想出一些工作来做。”

  　　明矾恭敬的点头，说是，我记住了，神态倒像一个小学生一样。

  　　在这个年代，中国的师长，包括父母，是不太经常当面夸奖下一代的，因为传统观念认为这会让他们骄傲，而骄傲会导致失败。即使上个学期的期中考试一鸣惊人，江之寒的班主任和物理老师也不过是简单的说一句，进步很大，后面还要马上跟上一句，不要骄傲，不要松懈，比你强的同学还很多。

  　　听到荆教授的肯定，江之寒还是有些心潮澎湃的感觉的，同时也有点不好意思。他说：“荆教授，您是用中学生的标准要求我，所以还有几分不错的地方。要是拿您要求明矾和您的研究生的标准，这些都是很普通的事了。”

  　　荆教授一摆手，说：“好，有志气。以后我对你就要更高标准的要求。”把老光眼镜取下来，对江之寒说：“从某种角度来讲，你算是局外人。我是指对于我们搞学术研究的来讲，因为你还没有真正踏进这个门槛。有时候，听听局外人的观点，也会有很大的启发。你和我说说，如果真的启动了，你关于中国资本市场启动时乐观的预测，是具体基于什么样的判断？”

  　　江之寒稍许有些紧张，毕竟这不是平时和明矾的闲聊胡侃。他咬着嘴唇，低头略微思考了一阵，整理一下自己的思路。荆教授和明矾坐在旁边，耐心的等待着。

  　　过了一分钟左右，江之寒抬起头，说：“老实说，我考虑这个问题的时候，主要是从实际角度出发的，因为我看到的分析文章和切入角度都不是从理论分析的角度。首先，我相信的一个观点很简单，但也是核心所在。那就是，历史可以从一定程度上预计未来，或者说，未来是某种形式的历史的重复。当然，这不会是简单的重复，或者完全一样的重复。对于我们整个的历史来说，我们都能看到这样的轨迹。对于资本市场来说，这个轨迹也许更加突出。英国的休斯教授在他有名的一本书里面讲到，从20世纪初到20世纪80年代，我们能看到整个工业经济的翻天覆地的变化，生产的组织有颠覆性的革新，领导经济的产业更是沧海桑田，完全不一样了。但为什么从资本市场的角度，我们并没看到太多的不一样呢？虽然市场管理的机制，社会的参与度，和融资的渠道已经发生了天翻地覆的变化。那就是因为，市场基本上来说，还是人与人之间的斗争。休斯教授和著名的基金管理者德尔维奇奥先生共同提出了心理分析的理论。传统的市场分析理论只有基于经济环境和公司营运情况的基本面分析，和基于过往价格图形的技术分析。他们提出了心理分析的概念，就是基于这个资本市场，参与的永远都是人。而人心和人性，是很难改变的。”

  　　江之寒停了停，继续说：“所以基于这个判断，我们来看中国未来的资本市场。我们并没有真正的开始，所以也就没有所谓历史可以借鉴。但是不是可以借鉴其它国家的历史呢？看看这十来年改革开放的进程，从某种程度上我们能看到其它一些国家曾经走过的路。资本市场应该也不是一个例外。我还没有很深入的去研究很多的例子，但从大的方向来看，一个国家的资本市场的初始，通常会有三个特点。一是政府会有一定程度的扶持，不能让它刚刚开始，就面临崩溃。而且在初始阶段，政府的扶持会更有效，因为参与的资金和人数有限，对于新事物人们总是有一种敬畏的心理。所以，相对的更好控制。第二，就是通常市场会比较动荡，因为相关的管理法规不健全，容易被投机者所利用。而且参与资金和人数不多，也是个双刃剑，市场被少数人操纵的可能性会更高，也更容易。这第三，相对来说普通民众的接受度比较低，怀疑度比较高，而且信息的不平等性也比较厉害，所以从价值角度和心理角度以后往上升的空间会比较大。”

  　　荆教授点点头，“有这样的见解很不容易，继续说。”

  　　江之寒说：“所以，我个人的看法是，我们国家在中央调控上的力量应该更强，毕竟我们是社会主义的嘛。如果国家决心要走这条路，那么资本市场的开始应该不用太担心，至少不用担心它会在孕育或者婴儿阶段就夭折掉。”江之寒的所有出发点，到目前为止不过是怎么利用这个机会能在市场上赚一笔，其实和研究是不太相关的。

  　　荆教授问道：“说说资本市场的利弊？”

  　　江之寒说：“太具体太深入的我也说不太上来。我还是选择相信数据和历史的。就拿资本市场最发达的美国来说吧。他们把市场交易费用定的低，也大力支持外国的有实力的企业在美国上市，总体来说是资金流通量最大，市场交易最活跃的资本市场。如果我们来看资本市场中参与人数最多，最被普通民众所熟知的股票市场，从20世纪初到现在，纽约证券交易所的每年平均回报率达到4％以上，这还是包括了大萧条危机时期，那段时间股票市场损失了超过百分之八十的市值，经过了二十几年才回到原来的高点。如果我们排除大萧条这个非常时期，平均每年的回报率可以接近百分之七，这个数字是远远高于美国银行的存储利率。所以从长期来看，资本市场是可以给出较高的稳定的投资回报率。当然，短期的剧烈震荡总是可能出现的，而且往往每一次市场的崩溃会被大力的报道，而让资本市场在某些时候会被妖魔化。我个人是不同意这样的观点的。这是从投资者的角度来看。从融资者的角度来看，我基本上认为，资本市场还是一个有效的把资金引向有潜力的企业的一个渠道，应该说美国企业和所有的跨国大企业，都从这方面获利不少。”

  　　荆教授点点头，说：“我来替你总结一下，基本上就是这么三点，总体来说资本市场是利大于弊，中国资本市场的未来可以参考他国资本市场的过去，市场的开端会得到政府的扶持，所以相对的控制了风险。”

  　　江之寒连连点头，“您说的言简意赅，就是这么个意思。”

  第74章 与君一席话，胜读十年书（下）

  　　荆教授喝了口茶，脸上带着点笑，对江之寒说：“讲的很有些意思。我也来说几点，算是我的一点见解。”

  　　江之寒睁大了眼睛，竖起耳朵，生恐听漏了一个字。

  　　荆教授说：“我不是搞这方面研究的。最近我的研究重点是在国有企业的改制上面，这个项目是受人所托，顺便做一点贡献。即使是搞这方面研究的学者，据我所知，没有几个是在股市里挣的大钱的，诺贝尔奖得主也不例外。所以我的观点是个参考，耽误了挣钱一律不负责任！”

  　　明矾和江之寒都笑了起来，没想到荆教授也有这么幽默的一面。

  　　荆教授继续说：“第一点我想说的，资本市场必须要放在整个大的经济环境底下来观察来研究，它只是这个宏观经济体系的一环。关于我们国家的经济改革进程，即使在学术界和领导层的内部，也是有争议的。是不是步子太快了一点？是不是在某些方面要踩一踩刹车？这样的争论以前有，现在有，将来也不会少。在很多外国的学者或者经济研究机构的眼里，这个问题尤其重要。我们总可以看到这样那样的猜测和评论，中国的经济改革会不会踩刹车，甚至会不会掉头？在每一次的经济危机，甚至是小的经济波动时，这样的论调就会甚嚣尘上。所谓的中国经济崩溃论，也定期的会浮出水面。但是，他们并没有真正的理解我们国家经济改革的进程，包括我们国家自己的一些人也没有理解。现在已经不是经济改革的第一年或者是第二年，也不是只局限于农村的承包责任制的改革，经济改革的广度和深度决定了什么？决定了它已经不以一两个人的意志为转移，甚至不以执政者的意志为转移。小的调整会不会有？肯定会的。大的方向会不会变？已经没有办法变了。当这个改变历史的车轮被推动，然后被深化，到了某一个度，就不再有真正可以逆转回头的路了。你说到了一个大背景，看问题有时候要抛开一些小的细节，局部的噪音，和短期的干扰来看全局。我们国家经济发展的全局是比你讲的资本市场本身更大的全局。这一点，需要好好的体会。”

  　　江之寒听的频频点头，荆教授又说道：“第二点我想说的，就是我们不能低估政府意志在资本市场运作当中的作用。你说到了，他国的过去可能会某种程度的被我们国家在将来所【创建和谐家园】。但是，如果你忽视了我们国家从历史，文化到体制上的特殊性，而一味照搬其他国家以前的轨迹，是可能会吃大亏的。我们一再说，我们国家有自己的特色，自己的特殊性，你不要以为这都是空话套话。举个简单的例子，我们国家的民众对于风险的规避性在某些方面很强，这可以体现在我们的存款比例很高。虽然部分原因是缺乏其他的投资渠道，但是民众对于存款以备以后不时之需的愿望比，譬如说你提到的美国，要强很多。但另一方面，很多民众在某些方面又有很强的赌博性，反映在民间的赌博游戏，譬如麻将，譬如刚刚出现的彩券市场，都有很高的参与性。这些看似矛盾的现象，都值得去研究，都深刻的体现了我们国家的特殊性。你不吃透这样的特殊性，你就没有办法预测到一些可能发生的变化。”

  　　荆教授停了一下，最后说：“看到全局的大方向固然很重要，但细节的研究，严谨的方法同样不可或缺。如果你对从历史预知未来这个大方向比较感兴趣，如果你选择相信从概率角度上讲经常出现的更容易再次出现，你就需要在统计学，概率论，还有模式识别这些方面多下些功夫，才能有一个成体系的东西出来。当然，你现在还要准备高考，以后还有更多的时间来研究这些东西。我讲的不过是一个大方向。”

  　　荆教授看了一下表，说：“今天谈的很高兴，不过我过几分钟还有一个人要见。这样吧，明矾你带着他在附近吃个晚饭，有时间到校园里转一转，以后有机会，也欢迎你到我们中大来。”顺手从桌子上拿起一份报纸，递过来说：“这是国内一份刚刚试刊的专业财经报纸，虽然还没有股市方面的报道，但各种经济新闻都有比较详尽的文章，我还看到有提到现在开放的国库券交易。你有兴趣拿去看看。”

  　　江之寒赶忙站起来，恭恭敬敬的接过来，诚恳的说：“荆教授，非常感谢您给我机会参与这个项目，我真的是受益匪浅。今天您讲的这些，我要回去好好消化一下，但都记在脑子里了。”

  　　明矾也站起来说：“教授，师母说了，您要准时吃饭，要注意您的胃。要不，我给您带点什么东西过来当晚餐。”

  　　荆教授摆摆手，说：“你不用管我了，等下谈完话，我是要回家吃饭的。你就带着小江去吧。”

  　　明矾和江之寒告辞出来，走在校园的林荫道上。大学里面的绿化，比城区好了何止十倍。江之寒深深的吸了一口新鲜的空气，说：“荆教授真是有大学者风范呀，难得的是架子比我们中学的学生处主任还要小十倍。”

  　　明矾说：“荆教授平时是很和蔼的，不过学术上也是以严格著称的。今天算是异数，我还很少听他当面表扬学生呢。”

  　　江之寒说：“那是对你们要求严格吧。对了，你准备读研究生吗？你本科就能跟着他干，也算是有福气。”

  　　明矾说：“你以为这么容易呀？我老爸和荆教授有多年交情，我才破格能进他的研究小组的。即便是这样，才进来的时候也被晾了很久，多亏我态度一直极其端正，才拿到一点机会。我爸是一定要我读研究生的，一个选择就是出国去，另一个选择就是跟着荆教授干了。”

  　　明矾又说：“现在学校准备成立一个学术顾问委员会，成员不多，所有人都享受系主任的待遇。委员会的正副主任都享受副校长待遇，荆教授是板上钉钉会进委员会，副主任这个职位也是很有竞争力的。所以，你明年考大学，可以认真考虑一下来中大。虽然中大算不上顶尖的大学，但有一个赏识你的又有名望的导师，我告诉你，别什么都重要。”

  　　江之寒点点头，说：“我知道了。”

  　　明矾说：“姗姗今天也过来了，在校外等我们呢。还有一个好消息，等下告诉你。”说的很神秘的样子。

  　　两人到了校外的一个小菜馆，里面座位不多，但装修的很温馨，尤其特别的是墙上挂的水墨山水画和花鸟画，明矾说是出自菜馆老板的父亲的手笔。姗姗已经在那里等他们了。寒暄了几句，做主人的明矾就点了菜。据明矾说，这里最招牌的就是干椒爆炒鸡杂碎和卤兔肉，是一定要尝尝的。

  　　明矾和江之寒各要了一瓶啤酒。碰了碰杯子，各自喝了一口，江之寒就迫不及待的问：“有什么好消息，快讲来听听。”

  　　明矾得意的笑：“忍不住了吧。来，把这杯干了，我就告诉你。”

  　　姗姗在旁边嗔道：“哪里有这么灌人的？之寒才多大？”

  　　江之寒笑着说：“姗姗姐，没事的，我现在酒量见涨。”说着咕噜咕噜喝完了一杯酒。

  　　明矾放下杯子，说：“中央已经在征求开放资本市场的意见了。荆教授的一个老同学就是专家组的成员，专家组的报告都已经交上去了。现在呢，争论很激烈，但如果下决心要搞，落实的时间可能要比大家想的要快，快很多。”

  　　江之寒眼睛一下子睁的老大，“所以，就要来了。”

  ¡¡¡¡Ã÷·¯ÅÄÅÄËûµÄ¼ç°ò£¬¡°¾ÍÒªÀ´ÁË£¬ÎªÕâ¸ö£¬µ±¸¡Ò»´ó°×¡£¡±

  　　江之寒喝了口酒，说：“可是，好像还没准备好呢？”

  　　明矾笑道：“实践出真知呀。要敢于进资本市场，再怎么周详的事先准备都是不够的，说到底还得挽起衣袖大干一场。”

  　　江之寒问：“最早会是什么时候？”

  　　明矾说：“这个谁都不敢说。”指了指天，“要看上面的人怎么决定。如果进入快车道的话，今年底或者明年的某个时候都是可能的。”

  　　两个人越说越高兴，像打了【创建和谐家园】一样，杯来杯往，一会儿两瓶啤酒下肚，又要了三瓶。

  　　边喝边聊，像往常一样，姗姗坐在旁边，静静的不说什么话，但很耐心的在听他们的谈话。

  　　江之寒有些不好意思，说：“姗姗姐，我们聊这些话题，你都不太感兴趣吧。不好意思，尽说这些，耽误你和明哥的两人世界了。”

  　　明矾喝的有点高了，“这有什么要紧，我们都是老夫老妻了，不在乎一晚上的。”

  　　姗姗脸上一红，“谁和你老夫老妻？酒量不行，还喝这么多。”拿过酒瓶说，“杯子里的喝光了，不能再喝了。”

  　　明矾对江之寒说：“看吧，有女朋友就是这点不好，什么都被管着。”

  　　江之寒笑道：“姗姗姐这样，既知书达理，又漂亮温柔的，可是打着灯笼也找不到啊。”

  ¡¡¡¡Ã÷·¯Ð¦ÄÉ˵£º¡°Õâµ¹Ò²ÊÇ¡£¡±

  　　姗姗脸红红的，拧了明矾一把，“你喝点酒，怎么这个德性？”

  　　江之寒说：“真的，第一次和明哥姗姗姐一起吃饭的时候，我就感觉到姗姗姐对这方面话题不是很感兴趣，可是你一点都没有不耐烦的样子，可见脾气有多好，对明哥有多好了。”

  　　明矾哈哈笑道：“小子，你嘴巴很甜嘛，应该会哄女孩子。我给你介绍一个我的师妹怎么样？今年才大一，比你不过大一点，女大三，抱金砖呀。”

  　　姗姗又拧了男友一把，“之寒是有女朋友的。”

  　　明矾一拍桌子，说：“对了，我忘记了。姗姗和我提过的，什么时候叫出来一起吃饭，让我也认识一下天才的意中人。”

  　　江之寒摇头说：“明哥，你酒量看来真不行啊，真是喝醉了。”

  　　明矾怪叫一声，“开玩笑，来，一人一瓶，喝完再要，看谁先倒下！”

  　　姗姗沉下脸，说：“都别喝了。”

  　　江之寒呵呵笑笑，明矾也乖乖的听话，做了个鬼脸，说：“姗姗，虽然我们讲的东西可能对你来讲很无趣，但有朝一日，靠着这个，我兴许就能给你买所大房子，面朝大海，春暖花开。”

  　　江之寒喝完最后一口酒，拍着桌子和道：“面朝大海，春暖花开。”

  　　姗姗无奈的摇头苦笑，“两个想发财的小疯子。”

  第75章 刷墙的江之寒（上）

  　　星期六的中午，按规矩是江之寒这个小集团聚会的日子，地点照例是篮球场边的台阶上。这时候的中州，已经有了一点点初春的味道，但天气还说不上暖和。天是灰蓝灰蓝的，有几丝云偶尔飘过。

  　　江之寒，倪裳，顾望山，温凝萃，陈沂蒙，楚明扬，薛静静，冉晓霞，再加上从校外跑来的曲映梅，九个人依仗着江之寒的后门，去食堂里拿了今天的特色菜，打了饭。楚明扬就建议到外面去吃，还不知从哪里变出来一张大大的塑料布。楚明扬把塑料布铺在地上，大家把放菜的饭盆饭盒放在中间，就有点野外聚餐的味道了。

  　　曲映梅竖起大拇指，直夸楚明扬有创意。

  　　陈沂蒙夹了一口菜，很满足的尝了一口，说：“快趁热吃吧，这个天怪冷的。”

  　　曲映梅嗔道：“唉，就知道吃，能不能浪漫一点，这种野餐的感觉多好呀！”

  　　大家却不理她，筷子都往碗里招呼，一时好不热闹。九个人一阵猛吃，不时的夹菜的筷子会碰到一起。过了一会儿，曲映梅干脆玩起了抢菜的游戏，陈沂蒙夹什么，她的筷子就跟过去一阵猛抢，气的陈沂蒙直瞪眼。看着陈沂蒙生气的模样，曲映梅咯咯的笑的很开心。

  　　看着陈沂蒙两人玩的开心，江之寒也童心大动，眼里看着倪裳要吃什么，就抢先一步去夹那一碗的菜。他现在眼力准，动作快，总能够后发先至。倪裳瞪他一眼，收回筷子，只顾吃自己碗里的白饭。楚明扬倒是心痒痒的，想和谁玩这个游戏，左顾右盼，没有熟到这个程度的，只好作罢。只有顾望山，吃着自己的，脸上挂着一点奇怪的笑，大概是不屑于参与这样幼稚的游戏。

  　　学生处的两个老师从旁边的路上走过，年老一点的妇女是资格老的副主任姓刘，是出名的老古板。刘副主任看了一眼不远处聚在一起欢声笑语的少男少女，皱眉道：“像什么样子？这是学校，还是公园？在搞野餐吗？”

  　　旁边的小张老师附和说：“现在的学生是太跳脱了一点。”

  　　刘副主任停下脚步，“小张，你是不是打个招呼，像什么样子？呃，那不是高二的倪裳吗？这个小姑娘一向是老成的呀。”