温馨提醒：系统正在全面升级。您可以访问最新站点。谢谢！
法文翻译,苏熙的强项呀!
用过都说好。
额,虽然用过的那个男人现在苏熙连想都不愿意想,在法国发生的事情是苏熙这个月噩梦的源头,但是这并不妨碍苏熙对翻译这份行业的热情。
对啊,她怎么就没想到她还能专职做翻译呢?
机会来之不易,失不再来,苏熙当场就和那家公司拍板签订了就业合同,下周便可入职。
“儿子,妈妈是不是超厉害?”被突如其来的喜悦冲晕脑袋的苏熙乐陶陶的向儿子们自我炫耀,俨然已经忘记自家儿子是毒舌派的代表。
“是啊,妈妈超厉害的。”一看就是可爱的苏梓轩的回答。
至于苏梓宸……
他淡淡的瞥了一眼自家老妈,扭身钻出苏熙的怀抱,留下一句话。
“只懂英语和法语两门外语而已,难道不该自卑到头都抬不起来吗?真不知道你是在高兴什么。”
×÷ΪÌì²Å¶ùͯ,ËÕè÷å·¾«Í¨ÖÁÉÙÊ®ÃÅÍâ¹úÓï,ÆäËûµÄ»¹ÊÇÒòΪËûÄê¼Í̫С,ûÄÇô¶àʱ¼ä½Ó´¥¡£¾ÍÁ¬ËÕè÷Ðù,ÔÚÓïÑÔÉÏÒ²ºÜÓÐÔìÒè,±ÈÆðËÕè÷å·²»åضàÈá£
所以……
苏熙就这么活生生的被自家小孩给鄙视到太平洋去了……
苏熙:“……”
太悲愤,短时间内没法跟自家儿子愉快的交流了!
“我做饭去!”苏熙扭头,决定转移战线。
“妈妈,干妈不是也在A城吗?什么时候去找她玩,我想干妈了呢。”才没走两步,就听苏梓轩在背后问道。
苏熙的身子顿了顿,心头划过一抹刻意掩藏的疼痛和犹豫,最终转头,说道:“过阵子吧,等妈妈工作再稳定一点,我们就去找干妈玩,请她吃饭好吗?”
还没想到应该怎样去面对,苏熙想将自己已到A城的消息以后再和莫静怡说,听说婚礼就在订婚宴后的三个月?想想,还蛮快的了。到时候生米煮成熟饭,恐怕莫静怡就能抛开那些不愉快的过往了吧?
她不想骗莫静怡,但是也不知道该如何开口。
对好友有所隐瞒的感觉实在太煎熬,有好几次,她都冲动的拿起手机,想直接将实情告知给莫静怡。可是,一想到那后果,她就默默的,止住了这个想法。因为她知道,只要隔着的这层纸被戳破,不管是通过何种渠道,她都将不被原谅,她和莫静怡,都再也回不到过去。
新公司位于城中心,交通最拥挤的地段。
苏熙很早就醒了,然后她在正常的装扮和曾经酒店的那套古板套装上犹豫着难以抉择。最终,苏熙考虑到穿两套不同衣服上班的后果,最终选择了后者。
不是苏熙自恋,实在是前车之鉴太过血淋淋的沉痛!她是去上班又不是去招蜂引蝶,为了以防万一,还是穿得低调点好!
虽然,苏熙异常‘朴实无华’的打扮令她的新同事们在见她第一面时投以讶异的眼光,似乎不可置信这年代竟然还真的有人会这么穿,但好处很快便显现,仅一天时间,新同事们很快就接纳了她,无论男女。
男女同事皆看苏熙就是一副任劳任怨的劳模模样,很快就把手中的事情交给苏熙,苏熙在上班的第一天就忙得脚不沾地。
公司规模很庞大,集对外翻译,书籍杂志文件翻译于一体,英法日俄语等精通各国语言人才都有。对外翻译基本都是外调专业翻译人员,其他的公司有需要时,会打电话来翻译社,直接调人过去。这部分人一般都颜值很高,走出去很漂亮体面,工作相对轻松工资又高。
本来与苏熙签订合同的公司总经理的本意是将苏熙安排在法语对外翻译部门,但苏熙来上班的时候,他刚好出差不在。而法语组长见苏熙穿成这样,长得又看起来乏善可陈,二话不说,直接将苏熙扔到了书籍翻译部门去干‘体力活’。
比起口译,过去的几年里,苏熙都是做书面翻译比较多,而且又不用出去,要知道那些需要请对外翻译的公司财团大都是大型集团,小企业根本不可能将业务拓展到海外,谁知道出门会不会遇到熟人?而苏熙只想回到故乡低调过活,最不想的就是遇到熟人,组长这样的安排正中苏熙下怀,苏熙很欣然的就接受了。
于是就这样,苏熙开始了她的职业生涯。又因为要装修房子,装修方案和装修公司的敲定,材料进场买装修主材等各种零零碎碎的事情超多,苏熙忙得团团转,恨不能有分身乏术。
这天,苏熙忙完手上的译稿,揉揉自己因为得不到充足的休息而酸疼不已的肩膀,起身到茶水间去倒杯水喝。
“听说今天公司接了个超级大单,合作方是傅氏财团呀,这消息是不是真的?”
茶水间里,几个女人聚在一起聊天八卦。
苏熙刚走进去就听到一个女人这么说,骤然听到傅氏,她愣了一下,但很快就回神,走到饮水机旁去接水。
“当然是真的了,总经理好几天前就告诉我这个消息,我当时还以为是在说笑,傅氏啊!我的天,恐怕他们分一点点业务出来给我们,我们公司的营业额都能翻数十翻。结果今天合同就签了,你没看到总经理那高兴的样子,啧啧。”
说话的是总经理的秘书,陆小姐。从她嘴里说出来的话,基本就是铁板钉钉上的事。
“而且啊,不只是傅氏,这阵子我们公司的人还在和年氏集团洽谈,签约也是这几天的事情,傅氏,年氏,如今A城最大的两个财团都和我们翻译社签约,想想我们日后的工资,想想我们的年终奖,幸福真是来得太突然了……”
不只是傅氏,还有……年氏集团?
脑子里忽然浮现翩翩少年对着女孩微笑的剪影,苏熙愕然的转过头去,只见说话的陆小姐双手交握,激动不已。
作品目录 第四十九章 苏小姐，傅先生等你很久了
更新时间：2015-12-23 16:55:19 字数：4053
“诶,偷偷告诉你们哦,年氏集团总裁年司曜长得超帅的,有一次去年氏集团谈合同刚好被我们撞到,啧啧,又年轻又英俊又有钱……”
“啊,我也超迷他!”
“我也很喜欢啊!可是喜欢又怎么样,人家都结婚了,唉,三年前那场世纪婚礼连续在报纸互联网上登了三天,当时我真是心都碎了。”
“我也是啊,饭都吃不香了!”
“噗,你们也太夸张了吧。告诉你们,如果你们见了傅氏集团总裁,你们就肯定不会这么说了。”
“为什么?”
“因为啊,傅氏集团的总裁傅越泽才是真绝色啊!啧啧,这个人你们是没见过,报纸杂志都不敢刊登有关他的照片和消息,但是他本人真是长得能迷死全天下女人,你们听我说……”
苏熙手里端着水走远,后面的话,苏熙渐渐听不到了。
但是这些话在她心里掀起的惊涛骇浪,却是谁也不知道的!
傅越泽!
年司曜!
没想到进了新公司,有了新生活,才短短一个月时间不到,这家公司就和他们产生了这样的密不可分的关联。
合作?
还好她没有被安排到口译组。
苏熙手摸着自己心跳加速的胸口,庆幸自己当初起床选择衣服时聪明的抉择!
“若熙,你怎么了,脸色白白的。”同事李云遥看到苏熙去了一趟休息事回来后脸色变得很不好,关心的询问。
李云遥是个胖妹子,从小胖到大,受过很多人的排挤和白眼,见一看就让人避而远之的苏熙如见同盟,很快就和苏熙建立起了革命一般的友谊。
苏熙摇摇头,想到刚才在茶水间听到的不幸的消息,心有余悸道:“我没什么,就是听说我们公司和傅氏还有年氏集团签约,太高兴了。”
高兴个鬼!
事实上她郁猝得想哭!
这种走哪里都无法摆脱某人,无时无刻被某人的阴影笼罩的感觉实在是太让人郁闷了。
“哦。”李云遥听了反应很平淡,毫不在意的随手拆开一颗糖果往嘴里送,嘴里含着东西吱呜道:“合作就合作,又关我们什么事?”
没错,根本就不关他们这些做书面翻译的员工的事情!
苏熙展颜一笑:“对,一点也不关我们事。”
对外都是那些口译的俊男美人的事情,她们这些做书面翻译只拿微薄的薪水的员工何必想太多?
苏熙心头一松,坐回到自己的座位上去。
这个公司里的工作不是一般的多,有时候忙得上个卫生间都要用跑的,苏熙手上还有大堆的东西没翻译,都是明天就要,再不做事今天肯定又要加班。
难怪当初总经理见到她就直接把她签进公司,苏熙觉得自己是误上了贼船!
“若熙,周末公司举办的活动你要去参加吗?”看苏熙埋头开始翻文件,李云遥走近两步,问道。
“活动?”苏熙抬了下头,用手指推了推略微有些下滑的眼镜:“什么活动?”
“喏,这个。”李云遥右手举起一张A4的纸,上面有几行打印出来黑字,“为庆祝公司和傅氏集团签约,公司请全体员工一起到海边度假。”
说起玩,李云遥就兴奋多了,她比出一个剪刀手:“去两天哦!”
“这么大手笔?”苏熙兴致缺缺:“但是很遗憾的是,我大概不能去。”残忍的将李云遥美好的幻想打破。
李云遥吃惊的瞪大她本来就小,瞪大以后仍是小的双眼:“怎么不能去?”她还想着到时候可以和苏熙一起睡一个房间呢!
“我在装修房子,周末走不开。”苏熙解释道,又眨了眨眼,说:“而且,就算我周末没事情,我也要在家陪我儿子,我的儿子又帅又聪明超可爱,人见人爱花见花开,陪他们玩比去海边有意思多了。”
没错,苏熙本质上就是个丧心病狂的炫儿狂魔!
“儿子?!”李云遥不敢相信。
“没错哦,而且还是两个呢!”苏熙挺了挺胸,自豪道。
李云遥:“……”
将苏熙从上看到下,从头看到脚,默默的对苏熙说的话打了一半的折扣。
妈妈都长成这样了,儿子能长得好看吗?
果然在所有当妈的眼里,自家儿子都是最帅的……
糖吃完,李云遥默默的咬了下笔杆,转身退回自己的位置坐下。
算了,还是认真专心的工作吧,苏若熙同志实在是太不靠谱,胖子也是有尊严和底线的,她放弃和她同流合污。
装修期间,闲暇时苏熙最爱干的事情就是拉着两个儿子一起去逛店,看窗帘沙发床餐桌手工艺品等等等等一切家里需要的东西。
周末,公司的人都去海边了,苏熙牵着苏梓宸苏梓轩两个小朋友到新房子那看了下装修进度,然后就跑到商场去,想到再过一个多月就要搬新家,就算现在不急着买东西,但看一看她也开心呐。生活负担一旦卸下,所有的女人都一样是个超级购物狂。
可是却没想到刚逛得起劲,苏熙接到公司的电话。电话里十万火急,说是有地方急需法文翻译,但全公司人包括总经理还有总经理家的那条萨摩犬都已经到海边度假,根本赶不回来。电话里,经理让苏熙无论如何都要以最快的速度赶到龙泽商业会所,下午两点,那边和法国集团的商谈会议就要召开。
苏熙挂断电话,看了下时间。本来逛完五楼床上用品,苏熙就要带自家儿子去吃午餐,但现在这样,事有轻急缓重,电话里,总经理的声音那么紧张激动,一再强调这是很重要的客户,绝对不能迟到,苏熙只好在路上的餐厅随便点个餐,吃完后将儿子带回家,换了身衣服就匆匆出门。
龙泽会所是商业型会所,很多的大型企业会晤商谈都会选址于此,苏熙以前就听过它的大名,只是那时候苏熙是个娇娇女,商业会谈这种事情,离那个时期的她实在太遥远,偶尔从苏浩川和年司曜口中提到,都是听过即忘。
但正因为会所里进出都是商界名流,所以当苏熙出现在会所门口,想要进去的时候,竟然直接被会所门口的服务生拦住。
“小姐,请您出示一下会员卡。”英俊的服务员客气的说道。但从他的眼中,尽管不明显,但苏熙仍读到了轻视的味道。
“这……我是翻译,我的客户要在里面开会,能否通融一下,先让我进去?”但此时的苏熙根本就不在意这些,来的时候一个路口出交通事故堵车,差几分钟就要两点,迟到的话……想想电话里总经理慎重的语气,苏熙很有把握相信,如果被他知道,她肯定工作不保!
服务生上下打量苏熙,残忍的拒绝:“小姐,会所里每天都会有很多女人以您同样的理由要求我们让她们进去,很抱歉,我们实在无能为力,请您出示您的会员卡,或者,您可以让里面的人出来接你。”
如果是平时,他还要犹豫一下,但今天下午,站在门口的服务生记得非常清楚,全会所都已经被清空,里面只有唯一的客人,那就是傅氏集团总裁和他的下属,还有他的商谈对象,不过全部都是法国人,刚才已经进去了。
眼前这个女人,穿成这般,又土又丑,怎么可能和刚才进去的那些顶级精英人物是一伙?
苏熙闻言,急得汗都冒出来,殊不知,服务生在看到苏熙的第一眼,就已经给她贴上不自量力来偶遇总裁的标签。只不过,人家其他女人来偶遇总裁,至少还要精心的装扮,生怕身上有一丝半点的瑕疵,而眼前这个女人,竟生怕别人不知道她长得不行一般,怎么丑怎么难看,怎么去打扮。真是白瞎了那露出来的看起来颇为白皙细腻的肌肤。
服务生态度坚决,苏熙实在没了办法。不得已,只好打电话给总经理,告知自己现在的处境。总经理那头也是着急,说自己会联系客户,交代苏熙在那里等着,就挂断电话。
五分钟之后,那头还没有回应,苏熙看了看手腕上的表,不死心的走到服务生面前,说道:“麻烦你,请让我先进去,我已经迟到了。”