温馨提醒：系统正在全面升级。您可以访问最新站点。谢谢！

  夏天。

  那我问你，什么时候桃花与荷花一道开放的。

  其实这问题不难，关键是大家没有细想。

  郭父也没有细想，大不了让女儿下一回多观察不就行了吗？他没有细想，就有些怒，女儿难不成读成了书呆子，居然被这个简单的道理骗住，于是他将女儿狠狠教训了一顿。

  李默听后哈哈乐了起来：“这个傻孩子。”

  他准备伸手摸郭紫蓉的头，不过手伸到半空中，落了回来，毕竟郭紫蓉比青梅又大上两岁，而且也不熟，不能像摸青梅脑袋那样随便地摸她的头。

  想到这里，他有些惋惜，衣不如新，人不如旧，他是一个极念旧情的人……

  ------------

  第六十三章 绝句

  “郭紫蓉，我问你，黄天之水天下来，当真是从天下降下来的吗？这是比喻，比喻，懂吗？”李默诡辨道，然后在心中又默念了好几遍，傻孩子，傻白甜。

  “李默，比喻与撒谎一样吗？”廖全宝在边上说。

  李默反感地皱了皱眉头。

  今天大伙在一起吃饭时，李默对他也做了进一步观察。确实是学霸，据他所说，他小考成绩是267.5分，若不是作文扣掉了两分，基本理论上，三门课已经达到了满分。

  连李默都吓了一大跳，当然，如果李默不写东西，即便廖学霸，也照样能踩到脚底下，上了初中，他感到难度加大，但其他学生也一样。

  成绩好是好事，实际上李默还希望同班同学多出几个超级学霸，反正未来高考是全省争名次，不碍他的事。关键是这个廖学霸太以自我为中心了，好像地球离开他就不转似的。

  别看小胖子，只要小胖子学习上不丢下来，以后出息必然胜过廖全宝，尽管廖全宝可能进入清大北大的什么。

  美国人性格是外向自信开朗，不是以自我为中心，有自我为中心的人成功的，乔布斯，但几个人能达到乔布斯的高度？就是乔布斯那样的能力，过几年还被苹果扫地出门，若不是十几年后苹果市值掉惨掉了，乔布斯都不可能重新进入苹果。

  李默耸了耸肩，走进教室。

  虽然他是学习委员，廖全宝是班长，话不投机，那就半句多了。

  晚自习开始。

  两节课时，李默认真地做作业，做完作业，将白天的功课复习一遍，那就好了。

  至于政治，到考试时临时抱佛脚，能背多少是多少吧。

  他拿出白纸，继续誊抄小说。

  小胖子悄悄地问：“李默，你在写什么？”

  巢市小学没有英语课，那怕是学霸，上初一时也乖乖地从二十六个字母学起。

  从这个角度来讲，小胖子与于青梅一样，二十六个字母全认识，组合起来，则成了天书。

  李默也低声说：“我是用英语写作文。”

  “乖乖，真的假的。”小胖子直吐舌头。

  郭白甜的座位就在小胖子的后面，看着这两人说话，她也竖起耳朵听，听到了，在后面拽李默衣角：“李默，给我看一看。”

  “行。”李默将纸递给她，心想，你能看得懂吗？

  他们这个小动作就被老师看到了……不准交头接耳！

  “李默，杜正伟，郭紫蓉，你们在说什么？站起来！”

  不怪老师这么严，确实就这么严。

  三人站起来，李默只好说：“谷老师，我写完作业了，也将白天功课温习了一遍，然后抽空用英语尝试着写作文，杜正伟和郭紫蓉好奇，要看一看。”

  他也不怕，谷老师就是他们班级的英语老师。

  “你用英语写作文，真的假的？”

  “是真的，反正我看不懂，”郭白甜果断地将李默出卖，主动走上讲台，将李默写的东西拿给谷老师看。

  都是好孩子啊，李默想翻白眼。

  谷老师拿起来看，写的这一段，是孵化室这一段，若是看过这本书的人会知道，它已经到了第六章的结尾部分，原著共分七章，一个尾声，每一个章节都很长。

  可能是八十年代末的书，作者没有太注意，其实这么长的章节，无论是中国人还是外国人，看得都很累，李默大约地细分成三十二章，这是第二十七章的内容。

  当然，与原著相比，这本书也做了很大的改动，有些是李默记不得了，不得不改，有些是李默有意修改的，特别是到了第二部，修改的会更多，比如恐龙中的杀人机器，两部书与四部电影里主要就是霸王龙与迅猛龙，其他的多是食草恐龙。所以越往后拍，越没有悬念感与期盼感。

  李默打算在后面弄出几种更厉害的怪兽，三十多吨的沧龙，以及与它同等级别的克柔龙，以及《侏罗纪4》里的滑齿龙，还有风神翼龙，这种恐龙以霸王龙为食物，可想其残暴，《侏罗纪公园3》里的棘龙比起它都弱爆了，不提战斗力，关键人家能飞啊。

  再取第四部电影的场景设置，几万人在侏罗纪公园参观，然后这些克隆出来的凶兽暴动，海陆空对几万游客，对援救的军队进行灭杀……相信老美最喜欢看的就是这个。

  当然，连风神翼龙与沧龙这种级别的怪兽都弄出来了，往后也没办法写了，三部结束。

  但谷老师看这一段，没头没尾的，也没有多想，不就是写了恐龙吗，小孩子喜欢幻想的，他到是对李默的英语能力产生了兴趣，问：“你这英语从哪学来的？”

  “谷老师，我是自学的，阅读书写没有多大问题，就是听读能力很差，连二十六个字母发音都不是很标准。”

  “你上来。”

  李默老实地走到讲台上。

  谷老师用粉笔在黑板上写下一首诗：两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。

  写完后，对李默说：“将它翻译成英文。”

  李默苦笑。

  有人说唐朝最好的诗是崔颢的《黄鹤楼》，还有人说是张若虚的《春花江月夜》，杜甫的《登岳》、《登高》，甚至还有人认为是李商隐的《锦瑟》……

  但论韵律、对仗、意境与工整，七言中当属杜甫这首《绝句》，五言中当属李白的《静夜思》，这两首诗可以当成五言与七言的样板。

  翻译出这首小诗很容易，想将其中的意境也翻译出来，简直太难了。

  李默想了一下，不能直译，直译这首诗什么味道也没有了，于是他采用了意译。

  虽然离原来的意境差得还是太远，比直译要好，也押着韵，长短上也差不多。

  谷老师讶然，呆了一下说：“译得不错，但考试时千万不能意译，最好是直译，否则遇到不理解的老师，反而会扣分，那就成了弄巧成拙，画蛇添足。”

  “谢老师指教。”

  “你听读能力很差吗？”

  “真的很差，翻译我可以就着词典来学习，语法也可以通过一些英文小说来学习，可听读没有人教，想学就不可能了。”

  “这样，你每天下午放学后，来我办公室，我抽十几分钟空，教教你。”

  这就是传说中的开小灶了。

  “谢老师，”李默开心地说。能在一中教英语，英语还能差吗？他最担心的口语能力，马上就解决了。还有呢，这两三年来，他的英语真正是自学了，确实还有一些地方，模棱两可，他也弄不清楚。现在有了这个借口，可以正大光明向谷老师请教。

  “下去吧。”

  李默回到座位上重新坐下，小胖子竖起大拇指，虽然他看不懂，也不是他看不懂，班上所有学生都看不懂，包括廖学霸，不过廖学霸学起来应当很快，再过两年，他虽翻译不出来，但能做到看懂了。

  郭紫蓉也在后面看着李默，心想，这个小屁孩真厉害。

  比她想象的还要厉害，如果将李默在家乡所做的一切说出来，准会将她吓趴掉了。

  不要说一中这些学生，换作科大少年班哪些更妖异的天才过来都做不到，他们能在小学时……或者说在十岁以前，带着一个村子发家致富吗？

  ------------

  第六十四章 找场子

  下了晚自习，小胖子拉着李默的手说：“李默，以后哥哥我的英语就交给你了。”

  他成了李默哥哥，但李默不得不承认小胖子这种厚脸皮、自来熟，以后绝对的管用。

  “初一上学期英语简单，如果这半年你也要问我，乘早息吧。到了下半年，若有什么不懂的，敬管问，但不要抄作业哦，那不是帮你，是害你。”李默诚恳地说。

  不要小看了写作业，写作业的过程就是认真复习的过程。

  “行。”

  暂时这一两年内，大家学习热情都非常地高，但过了初二，可能会有少数人渐渐淘汰下去。

  来到学校门口，李默看到许多人来接自家的孩子。

  确实这两年治安有点乱，前世李默听到一个小道消息，说是总设计师去黄山，被几个小流氓将他的车子拦住要打劫，总设计师一怒之下，这才发起了严打。

  那不是瞎扯么，再说时间也不对，总设计师是去了黄山，那是前年，与省里的那个老书记商讨责任田与改革开放的。

  但有这样的小道消息出来，可想治安的差劲。

  往后还有一次，九八！

  这次更严重，回城的知青太多了，一个个找不到工作，有的人急了，什么事都能做得出来。

  李默父母不放心，李广平找房子，还刻意注意了这一点，不能太偏僻，苏家老两口的房子虽然老，但都是大路，人多，李广平这才租的。

  他也是纯粹瞎担心，再乱，谁打一个穷中学生主意？当然，作为一个女孩子，夜晚太深了，确实得当心一点。

  李默从人群中看到一个穿着中山装的中年男子推着自行车，将郭紫蓉接了，大概是郭紫蓉的父亲吧，郭父又用眼睛在学生里找了找，难道是找自己的？李默一机灵，躲在一丛矮树下。

  郭父找了一下，似乎没有找到，用自行车载着女儿回家去。

  李默从树丛后钻出来，挠着头，心想，这事儿整的？不就是一个桃花荷花一起开吗？

  …………

  “李默，奶奶给你做了一顿早饭。”房东苏老太说，同时端来一碗稀饭，上面堆着一些咸菜，下面还有两个鸡蛋。

  “苏奶奶，真的不用，我在外面买着吃就好了。”

  “傻孩子，外面吃的能放心吗。”

  “苏奶奶，你家条件不好，不能破费。”李默说。

  她有两个儿子，其中大儿子带着孙子回来过一次，与李默随意聊了聊，应当条件不是很好，虽然夫妻两都在上班，两人月工资加到一起，还不满六十块钱，又养了三个孩子。

  如果只一个孩子，巢市物价总体还不算太高，日子马马虎虎就过去了，养三个孩子，生活必然就会有点困难。好在他父亲苏伯与苏老太还有一些退休工资，勉强支撑下来。

  农村渐渐彻底改革了，城市改革依然很缓慢，甚至停滞不动，更要命的是农村改革也遇到了瓶颈，面积有限。现在地理书上说中国地大物博，地确实大，物未必博。如土地资源，将西部的高原沙漠戈壁，以及大量山区扣除，还有多少耕地面积？就像李默家，标准亩八亩半耕田，外加门前几分田面积的水塘，将它们种出花来，也就那么一回事。在李默带动下，以李家现在的耕地面积，有了这个收入，已经几乎是这时代的极限。

  农村拉动不了全国的经济，城市一直在拖啊拖，拖到九八年，不得不动手了。但那次动手，真的痛到共和国的骨子里，当真上面的人不知道啊？

  为什么李默重生后，就将眼光转到了美国。别以为美国的钱好挣，尽管接下来是美国时代，到二十一世纪，才是中国时代。但想一想华为吧，即便钱挣到了，将它弄出美国，同样十分地困难。

  可是放在国内，即便他有着一些先进的眼光，政策呢？甚至弄不好，就有吃劳改饭的下场。

  苏老太是好心，看他乖，学习认真，嘴甜，懂事，懂事也重要，就像李默每天早上起来，都自动地将院子打扫一遍，让苏伯老两口如何不喜欢？

  但这个鸡蛋稀饭，李默吃得不忍心哪。

  李默去了学校。