温馨提醒:系统正在全面升级。您可以访问最新站点。谢谢!
书上奏之后,肃宗把他的奏章交给大臣讨论。
司空第五伦也同意杨终的奏议。
太尉牟融、司徒鲍昱、校书郎班固等诘难第五伦,认为施行已久,孝子不改父之道,先帝所建立的,不应改变。
杨终又上书说:“秦筑长城,频繁兴起劳役,胡亥不改变,最终失去了国家。
所以孝元放弃珠崖之郡,光武绝弃西域之国,是不因小的生物而调换衣裳。
鲁文公毁掉泉台,《春秋》讥讽他说‘先祖建造而自己毁掉,不如不去居住就罢了’,是因它不妨害百姓的原因。
襄公建三军,昭公撤掉它,君子称赞他的复古,认为不舍弃则对百姓有害。
现在伊吾之兵役,楼兰之屯驻,长久不回来,这不是上天的意志。”皇帝听从了他的建议,允许被迁徙的人返回,将屯边的兵马全部撤了回来。
杨终又说:“宣帝广征群儒意见,在石渠阁论定《五经》。
如今天下事情不多,学者得以成就他们的学业,然而进行章句的那些人,破坏大体。
应该仿照石渠出方式,永远成为后世的法则。”于是皇帝召集诸儒在白虎观讨论考察各经书内容的异同。
正赶上杨终被判刑关在监狱中,博士赵博、校书郎班固、贾逵等,以杨终通晓《春秋》、学问多见识广为由,上表请求放人,杨终又上书自我辩解,即日被赦免放出,这纔得以参与白虎观的讨论。
后来他受诏删《太史公书》为十多万字。
当时太后兄卫尉马廖,谨慎淳朴自坚其操守,但不训诫诸子。
杨终与马廖交情不错,他用书信告诫马廖说:杨终听说尧舜的子民,可以每家都封爵;而桀纣的臣民。
可以挨着屋子都杀了。
为什么?这是由于尧舜对他们预加防范,而桀纣却只向他们显示出骄奢的缘故。
《诗经》说:“白白的练丝,全在要染的颜色。”上智下愚,都不可改变;中庸之流,关键在于教化。
《春秋》记载杀死太子母弟一事,直接称呼君表示非常厌恶的原因,是因失于教化。
《礼》制,君王之子八岁时,为他设少傅,教他写字计算,以此启蒙他的心智;十五岁设置太傅,教他经籍典制,以引导他的志向。
汉朝兴起时,诸侯王不努力从事教诲,多有触犯禁忌的事情,因此有亡国的灾祸,却缺少嘉善的赞誉。
现在您地位尊贵重要,海内之人期望着您,怎能不如临深池如履薄冰,作为最重的警戒!黄门郎年幼,血气正盛,既然没有长君退让的风尚,却要结交浅薄狡诈无行之人,放纵而不教诲,眼看着他养成恶习,鉴于以往的教训,实在令人寒心。
您实在应该以如临深池如履薄冰那样戒备。
马廖没有接受。
他的儿子马豫后来因张贴文书诽谤获罪,马廖因此回到封国。
杨终兄杨凤为郡吏,太守廉范被州府考察,派遣杨凤问候杨终,杨终为廉范游说,因此获罪被迁往北地。
皇帝向东巡枧,凤凰黄龙一同会集出现,杨终赞颂嘉瑞,上述祖宗光辉业绩,共十五章,奏上之后,皇帝下诏赦免并让他返回故郡。
他着有《春秋外传》十二篇,改定章句十五万字。
丞丞十二年,征召拜为郎中,因痫去世。
李法字伯度,汉中南郑人。
他广通群书,性情刚毅而有节制。
和帝永元九年,应贤良方正对策,授为博士,迁为侍中,、光禄大夫。
一年多,上疏认为朝政苛刻琐碎,违背永平、建初时的规章;宦官权重,后妃太遇受宠;又讥讽史官记事不实,后世有识之士,确切地考察功劳德行,肯定不会相信。
由于不合皇帝的旨意而获罪,被下交有司,免焉庶人。
回归乡里后,他闭门自修操守。
故人儒生时常有来探视他的,言谈之余,问起他不合皇帝旨意的原因,李法从未回答过。
友人坚持问他,李法说:“浅陋之人能与他们共同事君吗?一旦担心失去地位,便无所不做。
孟子有言:‘仁者如同射箭之人,端正自己然后射出。
射而不中,不埋怨胜过自己的人,反过来从自己身上找问题而已。”’在家八年,征拜为议郎、谏议大夫,正言极辞劝谏,与从前一样。
出京任汝南太守,政务上很有名望。
后归乡里,在家中去世。
翟酬字子超,广汉雒人。
四世传习《诗》。
翟酬喜好《老子》,尤其擅长图纬、天文、历算。
因报舅仇,当被发配日南,但他逃到长安,当卜相工,后在凉州牧羊。
正遇上大赦而回。
在郡中任职,被征召拜为议郎,迁为侍中。
当时尚书之位缺人,皇帝下诏将大夫六百石以上官员策试应对政事、天文、道术,用成绩好的人来补充。
翟醣自认才能高,忌恨从前的太史令孙懿,惟恐他先被任用,于是便前去探视孙懿。
坐下之后,说了许多无关紧要的话,只是哭泣不止。
孙懿感到奇怪并问他,翟醣说:“图谶书上有汉贼孙登,将因才智被中官所害。
我观看您的相貌,似乎应了此事。
翟酬受您的恩惠接待,因而为您的灾祸痛心!”孙懿担忧惧怕,称病不参加考试。
因此翟酬应对排在第一,被拜焉尚书。
当时安帝纔开始亲管政事,追思伤感祖母宋贵人,于是全部封赐其家人。
另外大舅耿宝及皇后兄弟间显等人全都掌握权柄。
翟酬上疏劝谏说:臣听说微子装疯而离开殷,叔孙通背频秦而投向汉,他们不是自己主动疏远他们的国君,而是时势造成的。
臣蒙受非常之恩宠,正赶上不必忌讳之政局,怎敢与那些受宠之人相同,而活在天地之间。
臣念及陛下顺应天意即任君位,正值中兴,应当建立太平之功劳,却未听说施行教化之法则。
也许远的事情难以说明,请允许用近事作比方。
以前宝、邓所受的宠幸,威震四方,身兼敷职,财货堆积无数,甚至商议图谋篡位,更改社稷。
难道不就是因权势尊贵威望广大,而导致此祸患吗?及其破败,头颅落地,再想成为弧豚,怎么还能呢!不是渐渐富贵的失去时必很突然,不是以正道得到爵位的祸灾来得必然很快。
如今外戚受宠幸,享受崇高的待遇,汉初以来,没有能与此相比的。
陛下的确是仁慈恩惠周到,亲近九族。
但俸禄离开公室,政权转向私门,重蹈覆车之辙,难道不受损失吗?然而在位朝臣,无人肯严正议论,唯唯诺诺,竞相附会。
臣恐怕威信权力外移,回归时很难,猛虎展翅一飞,终难制服。
所以孔子说“将珠吐在湖泽之中,谁能不去占有”;老子称“国家的权柄,不可以显示给大臣”。
这是涉及安危最重的告诫,社稷的深远之计呀。
俭德之可敬,正在于节俭。
所以文帝珍惜百金而不建露台,用黑袋子装饰帷帐。
有人讥笑他太俭省,皇上说:“朕为天下守财而已,怎能随意使用它们呢!”直至仓中壳腐烂不能食用,钱串子朽断而钱难以计算。
如今从初始执政以来,时间不长,但费用及赏赐已不可计算。
聚敛天下之财,堆积在无功劳者之家中,库藏耗尽,百姓伤害财物损失,猛然问有不测,又会重重地向百姓收赋税,于是产生反叛,危机混乱则指日可待了。
从前成王执政,周公在前,邵公在后,毕公在左,史佚在右,四人从四面扶持维护支持他。
眼睛看的是端正的容颜,耳中听的是正确的言语,即位一日,天下太平安定,逭说的是他的法度是平时确定下来的。
现在陛下有成王之尊贵却没有这样几位的辅佐,虽然想增加和谐繁盛,达到太平,难道可以得到吗?自去年以来,灾祸频繁,地裂天崩,高岸变成深谷。
修养身心恐惧担忧,则会转祸为福;轻慢上天的警戒,那么它的伤害就会更深重。
愿陛下亲自抚恤,研精致思,努力寻求忠贞之臣,诛除疏远奸佞谄媚之辈,减损玉堂之繁盛,尊崇天爵之珍重,割拾情欲之欢娱,罢除宴饮私家之爱好。
帝王图籍,陈列左右,心中存念亡国为什么会亡,借鉴兴盛之王是如何得以成功的,或许灾害可以止息,丰年可以被招致了。
书上奏后未被看阅,而外戚宠臣都害怕和恨他。
延光三年,翟醣出任酒泉太守。
叛羌一千多骑兵从敦煌来掠劫郡界,翟醣前去攻打,斩首九百级,羌兵几乎全被消灭,他因此威名大震。
还任京兆尹。
顺帝即位,拜他为光禄大夫,迁将作大匠。
减少日常费用,一年省四五千万。
他多次乘灾祸变异,对朝政有很多匡正。
因此权贵共同诬陷翟醣及尚书令高堂芝等相互勾结,被判处免死回家。
又被人上奏章说翟醋从前与河南张楷等人谋反,被逮捕到廷尉处。
到杜真等上书焉他辩解,事纔得以说明。
后在家中去世。
翟醣着《援神》、《钩命解诂》十二篇。
起初,翟酬担任大匠,上言说:“孝文皇帝开始设置一经博士,武帝【创建和谐家园】天下之书,而孝宣在石渠论述《六经》,学者更加兴盛,【创建和谐家园】人数以万计。
光武初兴,怜惜经学荒废,建立太学博士舍、内外讲堂,诸生往来巷中,海内学子云集于此。
明帝时辟雍纔建成,想要毁掉太学,太尉赵憙认为太学、辟雍应该都存在,所以一同传到现在。
然而很快便颓废,甚至成为采摘野果及收养牲畜之所。
应该重新修缮,诱导后来学者。”皇帝听从了他的建议。
翟酬被免官后,便修起太学,重新开拓房室,学者们在太学为翟酬立碑刻铭纪念他。
应奉字世叔,汝南南顿人。
曾祖父应顺,字华仲,和帝时为河南尹、将作大匠,公正廉洁约束自己,通达政事。
他生有十子,都有才学。
中子应迭,任江夏太守。