温馨提醒：系统正在全面升级。您可以访问最新站点。谢谢！
古代的明君，一定有辅助德行之臣，规
劝之宫，甚至在器物之上，刻上成功失败之
事，以防遣忘。因此君有正道，臣有正路，
顺从正道正路就如同升堂入室，违背它们就
如同奔向山沟。如今英明的将军您拥有申伯
那样尊贵的人才有的土地，地位在三公之
首，一天行善，天下便归附仁义，一晨作
恶，四海倾倒颠覆。不久前，官吏百姓都很
贫乏，又加上水灾虫害。京城诸官费用增
多，皇帝下诏书调发有时比原来多出十倍。
各个都说官府没有现成的财物，应该都让百
姓交纳，笞击掠夺，强行命令充实补足。公
家的赋税已经很重，私家的征收又很多。牧
守长吏，多数都不是以德操挑选的。贪心地
聚集而且毫不满足，对待百姓就如同对待俘
虏，有的百姓被拷打致死，有的被逼迫得自
杀身亡。又有人掠夺百姓，却都假托是尊府
之命。于是使得将军同天下人结下怨恨，吏
民痛楚，道路之上充满叹息之声。从前秦朝
政治繁琐苛刻，百姓像土崩那样离心离德，
陈胜振臂一呼，天下之人群起呼应，而那些
阿谀之臣，仍说天下乎安。他们讳言罪恶，
不思悔改，最终至于灭亡。从前永和末年，
法纪松弛，很失民望。衹不过四五年，便财
产空空民户散失，百姓产生背离之心。马免
之徒乘着凋敝起来作乱，荆扬之间几乎造成
大的祸患。幸亏依赖顺烈皇后开始政治清明
平静，内外同力，因此才能征讨平定。如今
百姓悲哀，比永和时更加困苦，在内不是仁
爱之心可以容忍的，在外不是可以长久安定
的守卫国家之计。将相大臣都亲近君主，共
同驾车奔驰，同舟共济，车倒舟翻，大家共
担祸患。怎可以离开光明而接近黑暗，踩在
危险处却自觉平安，君主孤立时局困难，却
不担忧的!应该及时换去那些不合格的宰
守，削减省免建筑第宅园池的费用，拒绝郡
国的各种奉送。在内自我明智，对外解除百
姓的疑惑，使那些怀着奸邪之心的官吏没有
了依靠，负责监察的大臣得以明辨是非真
伪。法令已经严格，远近清静一统，那么将
军就会受到尊崇且事迹显扬，恩德光耀以致
没有穷尽。天道明察，我说的全是真心诚意
的话，希望您能察看一下。”梁冀没有接受
他的意见，反而一天天更加放纵，并又贿赂
赠送物品给皇帝左右之人，．与宦官勾结，将
他的子弟、宾客安插在州郡的重要职位上。
朱穆又上奏记极力劝谏，梁冀始终不悔悟。
他回信给朱穆说：“像你这样说，我就没有
一点好的地方吗?”朱穆的话虽然很痛切，
但也不很得罪他。
永兴元年，黄河泛滥，冲坏百姓数十万户，
百姓庄稼被毁人人饥饿，流亡迁移的百姓路上到
处都是。冀州盗贼尤其多，因此朝廷提拔朱穆为
冀州刺史。有三个中常侍是冀州人，他们致书求
见朱穆。朱穆恨他们，因而推辞不与他们相见。
冀州衙署令长听说朱穆渡过黄河，有四十多人辞
官而逃。等到朱穆到任，上奏弹劾诸郡官吏，以
致使有些人【创建和谐家园】。凭着威严计谋权变，杀尽贼兵
首领。举奏弹劾权贵，有的竟死在狱中。有个叫
赵忠的宦官死了父亲，回到安平埋葬，赵忠使用
衹有皇帝才能使用的美玉锳墦、玉匣、偶人为他
的父亲下葬。朱穆听说此事。命令郡吏查验此
事。郡吏害怕他的严明，便挖开坟墓打开棺材，
搬出尸体取出葬品，并收捕赵忠一家。帝听说后
大怒，征诏朱穆到廷尉狱来，罚做左校工作。太
学书生刘陶等数千人到朝廷上书为朱穆辩护说：
“我们看到受处罚的囚徒朱穆，处以公心担忧国
事，拜为刺史之et，立志要清除奸恶之人。实在
是因为常侍尊贵受宠，父兄子弟散布在州郡，竞
相像虎狼那样，吞食百姓，因此朱穆张开梳理法
纲，修补漏洞，收捕残贼祸首，以满足上天之
意。于是宫内宦官全都痛恨他，诽谤多起，谗言
离间不断出现，使用最严厉的刑罚和处分，罚他
去做左校。天下有识之士，都认为朱穆同禹、稷
一样努力却被栽上共、鲧那样的罪过，如果死者
有知，那么唐帝则在崇山发怒，重华在苍墓生气
了。如今中官及皇帝亲近之人，窃取把持国家的
权柄，掌握着封王封爵的权力，口中说着法令，
行赏可使饥饿的隶人比季孙还富有，呼吸之力就
可使伊、颜变成桀、跖。然而惟独朱穆刚直不顾
受到伤害。他不是厌恶荣耀而爱好羞辱，厌恶生
存而爱好死亡，祇不过是感叹王纲不得持久，害
怕法纲的长久失去，因此竭尽忠心满怀忧虑，为
皇帝仔细考虑。我们情愿受黥首系趾之处罚，代
替朱穆服劳役。”皇帝看了他们的奏章，便赦免
了朱穆。
朱穆在家居住了数年，在朝廷的许多大臣竞
相推举他，于是征拜为尚书。朱穆已深深痛恨宦
官，到了在尚书府时，舆他们日夜共事，立志要
除掉他们。于是他便上疏说：“按照汉朝过去的
事例，中常侍也选用一些士人。建武之后，便全
部选用宦官。从延平以来，渐渐更加显贵和盛
大，藉用貂瑺饰物，居侍中之位，朝廷政事，全
都经过他们的手，权势覆盖海内，恩宠富贵没有
极限，子弟亲戚，一同担当荣耀的官职，因此他
们放纵无度骄横迥度，没人能禁止管制住他们。
凶狠狡诈没有德行之徒，谄媚以求官职，依仗权
势宠幸之辈，鱼肉百姓，使天下人穷困破败，使
百姓一无所有。愚臣认为可以全部罢免他们，遵
循恢复从前的方法，使用过去的典章制度，重新
挑选海内清白淳厚之士，明白通晓国家体制的