温馨提醒：系统正在全面升级。您可以访问最新站点。谢谢！

  安帝西巡，征拜议郎。

  义少与二兄齐名，初仕州郡。太傅桓焉辟举理剧，为广都长，甘陵、陈二县

  令，政甚有绩，官曹无事，牢狱空虚。数上书顺帝，陈宜依古典，考功黜陟，征

  集名儒，大定其制。又讥切左右，贬刺窦氏。言既无感，而久抑不迁，以兄顺丧

  去官。比辟公府，不就。广都为生立庙。及卒，三县吏民为义举哀，若丧考妣。

  豹子著，字休明。少以经行知名，不应州郡之命。大将军梁冀辟，不就。延

  熹二年，桓帝公车备礼征，至霸陵，称病归，乃入云阳山，采药不反。有司举奏

  加罪，帝特原之。复诏京兆尹重以礼敦劝，著遂不就征。灵帝即位，中常侍曹节

  以陈蕃、窦氏既诛，海内多怨，欲借宠时贤以为名，白帝就家拜著东海相。诏书

  逼切，不得已，解巾之郡。政任威刑，为受罚者所奏，坐论输左校。又后妻骄姿

  乱政，以之失名，竟归，为奸人所害，隐者耻之。

  赞曰：“湛、霸奋庸，维宁两邦。淮人孺慕，徐寇要降。弘实体远，仁不忘

  本。憙政多迹，彪明理损。牟公简帝，身终上衮。

  译文：

  伏湛字惠公，是琅邪柬武人。

  九世祖伏胜，字子贱，就是人们说的济南伏生。

  伏湛的高祖父伏孺，在武帝时，客居束武讲学，殷是把家安在那里。

  父亲伏理，是当世名儒，用《诗经》教成帝，做高密太傅，自成一家学说。

  伏湛生性孝顺友爱，年轻时继承父亲的学业，教授几百人。

  成帝时，靠父亲的功绩做博士【创建和谐家园】。

  五次升迁后，到王莽时做绣衣执法，受命督察大奸，升任后队属正。

  更始帝登位，任用他做平原太守。

  当时突然兵乱兴起，天下惊慌骚动，而伏湛独自很安逸，教学不停止。

  他对妻子儿女说：“如果一季粮食役有收成，国君吃不下饭；如今百姓都饿，为什么我们独自饱餐？”于是大家一道吃粗粮，把俸禄全分送乡邻，来他家作客的一百多家。

  当时他家有个管事的一向有力气，商量想为伏湛起兵，伏湛恨他蛊惑大家，立即抓住杀了他，把人头在城中示众，来晓论百姓，从此官民信任并归向他，郡内得以安定。

  平原一郡，是伏湛保全的。

  光武帝登位，知道伏湛是名儒老臣，想让他主管机要，召拜尚书，派他主管制定旧有制度。

  当时大司徒邓禹西征关中，皇帝认为伏湛才能胜任宰相，拜任他做司直，行大司徒事。

  皇帝车驾每每出外征战，他常留京镇守，总管各部门。

  建武三年，终于代替邓禹做大司徒，封阳都侯。

  当时彭宠在渔阳反叛，皇帝想亲自征讨他，伏湛上疏劝说道：“臣听说文千受命讨伐五个国家，必先以之询问同姓，然后和群臣商议，加上用蓍草龟甲占卜，来确定行动，因此谋划就会成功，占卜就会吉利，战斗就会获胜。

  《诗经》说：‘帝对文王说，询问你的族人，会集你的兄弟，带上你的云梯，以及你的战车，来攻打崇国。

  ’崇国人坚守城池，文王撤兵修文德然后再攻伐，原因是重视人命，相机行事，因此三分天下他占有二分。

  陛下承大乱紧急的时候，禀受天命做皇帝，光宗耀祖，前后四年，攻灭檀乡，制服五校，降服铜马，攻破赤眉，诛杀邓奉等人，不算没有功绩。

  如今京城空虚，费用不足，没有能使近处降服却先对付边塞之外；况且渔阳的地方，紧挨北狄，狡猾的敌人受困逼，必定求助北狄的帮助。

  另外现在所经过的县镇，尤其穷困。

  种田的人家，大多在城市，听说官兵要来，应当已经把粮食收藏好了。

  大部队远行二千多里，人马疲劳，运粮艰难。

  现在充州、豫州、青州、冀州，是中原的城市，但盗贼横行，没有来得及听从教化。

  渔阳以束，本是边塞．土地连接塞外敌人，赋税很少。

  平安的年代，尚且依靠内地郡县，何况现在荒芜消耗，哪值得先图谋攻取？而陛下舍近求远，避易就难，四方惊疑奇怪，百姓害怕，这的确是臣感到疑惑的。

  还是希望陛下向速处观察文王重视用兵广泛谋划，往近处考虑征伐前后的事宜，询问有关官吏，让他们献出全部计策，采纳其中好的，由陛下来考虑选择，以中原的利益为忧念。”皇上看了他的奏章，终于没有亲自出征。

  当时贼人徐异卿等一万多人占据富平，连续攻打他不投降，只说“愿意向司徒伏公投降”。

  皇帝知道伏湛被青州、徐州人信服，派他到平原，徐异卿等人当天归降，被护送去洛阳。

  伏湛即使在紧急状态中，也一定讲求文德，认为礼乐是政治教化的首要问题，混乱中仍然不能离开。

  这一年他奏请举行乡饮酒礼，终于施行这一礼仪。

  这年冬天，皇帝车驾征伐张步，留伏湛镇守京城。

  当时在高庙举行蒸祭，而河南尹、司隶校尉在庙中争论，伏湛没有报告皇帝，坐罪被免官。

  六年，改封不其侯，食邑三千六百户，派他去封地。

  后来南阳太守杜诗上书推荐伏湛说：“臣听说唐、虞靠得力大臣而稳定，文王因多有贤士安宁，因此《诗经》称‘济济，，《尚书》说‘良哉’。

  臣杜诗私下看到前任大司徒阳都侯伏湛，自从入学，品行终无污点，诚实好学，恪守规矩，经学可做别人的老师，品行可算别人的表率。

  先前在河内朝歌以及在平原，官民敬畏爱戴他，效法学习他。

  遇上时代变乱，兵乱不停，他守节持重，有不可改变的志向。

  陛下深知他的才能，以宰相的重要地位来显扬他，广大贤士百姓，敬仰他的道德行义。

  因小过失被贬斥，长期不再任用，有见识的人感到可惜，儒士觉得痛心，臣私下担忧这件事。

  伏湛相貌堂堂，是国家的光荣；他的智慧谋略，是朝廷的智囊。

  儿时磨砺自己的志向，年老不衰。

  才能足以引导王室，名声足以传播开给远方的人作示范。

  古时挑选诸侯来做公卿，因此四方的人回头，仰望京城。

  栋梁之臣，应做辅佐大臣，出入宫禁，补缺抬遣。

  臣杜诗愚笨，不能够知晓宰相人才，私下心中小小的想法，岂敢不全说出来。

  臣先前做侍御史，呈上秘密奏章，说伏湛公正清廉，爱护下人，好恶分明，家庭历代研究儒学，一向保持名誉信义，通晓经学修养品行，通晓国家政事，尤其适合在皇帝身边伺候，在左右进言。

  旧制度九州岛设五个尚书，令一郡两个人，可以用伏湛代替。

  这很遭主政的人的非议。

  但臣杜诗蒙受朝廷恩遇深厚，所说的的确对国家有好处，即使死也没有遣憾，因此又越职冒昧地把这事报告陛下。”十三年夏，朝廷征召伏湛，皇帝命令尚书选拜官的日子，没来得及到任，因为皇上宴会召见时他中暑，病重去世。

  赐给棺材，皇帝亲临吊唁祭奠，派使者送葬修坟。

  伏湛有两个儿子：伏隆、伏翕。

  伏翕继承爵位，去世后，儿子伏光继嗣。

  伏光去世，儿子伏晨继嗣。

  伏晨廉恭仁爱，爱好学问尤其专一，因为孙女做顺帝的贵人，任奉朝请，进位特进。

  去世后，儿子伏无忌继嗣，也继承家学，博学多识，顺帝时，做侍中屯骑校尉。

  永和元年，皇帝诏令伏无忌和议郎黄景校定宫中图书《五经》、诸子百家、艺术。

  元嘉年问，桓帝又诏命伏无忌和黄景、崔洼等共同编撰《漠记》。

  他又自己采集古今史实，编纂大事集要，叫做《伏侯注》。

  伏无忌去世，儿子伏质继嗣，官做到大司农。

  伏质去世，儿子伏完继嗣，娶桓帝的女儿阳安长公主。

  女儿是孝献皇后。

  曹操杀死皇后，诛杀伏氏，封邑撤除。

  当初，从伏生以后，伏家世代传授经学，清静不争，因此柬州人把他家叫做“伏不斗”。

  伏隆字伯文，年轻时因节操成名，任郡督邮。

  建武二年，到怀官，光武很亲近接待他。

  当时张步兄弟各自拥有强大的军队，占据齐地，拜任伏隆做太中大夫，带符节出使青徐二州，招降郡国。

  伏隆发送檄文给各郡国说：“先前，奸臣王莽，杀害皇帝盗取帝位，宗室起兵，铲除乱人诛杀王莽，因此大家拥立圣公，来主持国家。

  但他任用奸臣，杀害忠良，三王作乱，盗贼横行，违背天意，终于被赤届杀害。

  皇天保佑汉室，圣明的人应运而生，陛下大发神威，以少胜多。

  因此王寻、王邑以百万大军，在昆阳被打得大败溃散，王郎率所有赵地军队，在邯郫被打得土崩瓦解，大肜、高胡望见军旗就跑掉了，铁腔、五校也无不被打败。

  梁王刘永，因是宗室成员，受封为侯王，不知满足，自找祸害，于是封爵任官，做出大逆不道的事。

  如今虎牙大将军屯兵十万，已经攻克睢阳，刘永逃走，家已被族灭。

  这是各位听说过的。

  你们不事先替自己考虑，后悔怎么来得及？”青州、徐州的贼兵得到文告后很恐慌，获索贼人右师郎等六股贼兵立即全部投降。

  张步派使者随伏隆到朝廷上书，进贡觼鱼。

  这年冬天，拜任伏隆为光禄大夫，又出使去张步处，并和新任青州太守和都尉一起东行，诏书命令伏隆可以直接任命县令以下官员。

  伏隆招抚安慰，许多地方都投降归附。

  皇上嘉奖他的功劳，把他比作郦生。

  就地拜任张步为东莱太守，而刘永也派使者封张步为齐王。

  张步贪恋侯王的爵位，犹豫不决。

  伏隆开导他说：“高祖和天下约定，不是刘氏不能封王，现在可以做十万户侯了。”张步想留伏隆和他一起守卫二州，伏隆不肯，想回朝廷复命，张步于是拘禁伏隆而接受刘永封爵。

  伏隆派密使上书说：“臣伏隆出使没有功劳，被叛贼拘禁，虽身在危难，舍命不顾。

  另外官民得知张步反叛，心中不愿归依他，希望朝廷按时出兵，不要担心臣伏隆。

  臣伏隆能活着回朝廷，被有关部门处死，这是我最大的心愿。

  如果死在敌人手中，就把父母兄弟长托给陛下了。