温馨提醒:系统正在全面升级。您可以访问最新站点。谢谢!
时,焉耆、龟兹攻殁都护陈睦,北虏亦围关宠于柳中。会显宗崩,救兵不至,
车师复畔,与匈奴共攻恭。恭历士众击走之。后王夫人先世【创建和谐家园】,常私以虏情告
恭,又给以粮饷。数月,食尽穷困,乃煮铠弩,食其筋革。恭与士推诚同死生,
故皆无二心,而稍稍死亡,余数十人。单于知恭已困,欲必降之。复遣使招恭曰:
“若降者,当封为白屋王,妻以女子。”恭乃诱其使上城,手击杀之,炙诸城上。
虏官属望见,号哭而去。单于大怒,更益兵围恭,不能下。
初,关宠上书求救,时肃宗新即位,乃诏公卿会议。司空第五伦以为不宜救。
司徒鲍昱议曰:“今使人于危难之地,急而弃之,外则纵蛮夷之暴,内则伤死难
之臣。诚令权时后无边事可也,匈奴如复犯塞为寇,陛下将何以使将?又二部兵
人裁各数十,匈奴围之,历旬不下,是其寡弱尽力之效也。可令敦煌、酒泉太守
各将精骑二千,多其幡帜,倍道兼行,以赴其急。匈奴疲极之兵,必不敢当,四
十日间,足还入塞。”帝然之。乃遣征西将军耿秉屯酒泉,行太守事;遣秦彭与
谒者王蒙、皇甫援发张掖、酒泉、敦煌三郡及鄯善兵,合七千余人,建初元年正
月,会柳中击车师,攻交河城,斩首三千八百级,获生口三千余人,驼、驴、马、
牛、羊三万七千头,北虏惊走,车师复降。
会关宠已殁,蒙等闻之,便欲引兵还。先是,恭遣军吏范羌至敦煌迎兵士寒
服,羌因随王蒙军俱出塞。羌固请迎恭,诸将不敢前,乃分兵二千人与羌,从山
北迎恭,遇大雪丈余,军仅能至。城中夜闻兵马声,以为虏来,大惊。羌乃遥呼
曰:“我范羌也。汉遣军迎校尉耳。”城中皆称万岁。开门,共相持涕泣。明日,
遂相随俱归。虏兵追之,且战且行。吏士素饥困,发疏勒时尚有二十六人,随路
死没,三月至玉门,唯余十三人。衣屦穿决,形容枯槁。中郎将郑众为恭已下洗
沭易衣冠。上疏曰:“耿恭以单兵固守孤城,当匈奴之冲,对数万之众,连月逾
年,心力困尽。凿山为井,煮弩为粮,出于万死无一生之望。前后杀伤丑虏数千
百计,卒全忠勇,不为大汉耻。恭之节义,古今未有。宜蒙显爵,以厉将帅。”
及恭至洛阳,鲍昱奏恭节过苏武,宜蒙爵赏。于是拜为骑都尉,以恭司马石修为
洛阳市丞,张封为雍营司马,军吏范羌为共丞,余九人皆补羽林。恭母先卒,及
还,追行丧制,有诏使五官中郎将赍牛、酒释服。
明年,迁长水校尉。其秋,金城、陇西羌反。恭上疏言方略,诏召入问状。
乃遣恭将五校士三千人,副车骑将军马防讨西羌。恭屯枹罕,数与羌接战。明年
秋,烧当羌降,防还京师,恭留击诸未服者,首虏千余人,获牛、羊四万余头,
勒姐、烧何羌等十三种数万人,皆诣恭降。初,恭出陇西,上言:“故安丰侯窦
融昔在西州,甚得羌胡腹心。今大鸿胪固,即其子孙。前击白山,功冠三军。宜
奉大使,镇抚凉部。令车骑将军防屯军汉阳,以为威重。”由是大忤于防。及防
还,监营谒者李谭承旨奏恭不忧军事,被诏怨望。坐征下狱,免官归本郡,卒于
家。
子溥,为京兆虎牙都尉。元初二年,击畔羌于丁奚城,军败,遂殁。诏拜溥
子宏、晔并为郎。
晔字季遇。顺帝初,为乌桓校尉。时,鲜卑寇缘边,杀代郡太守。晔率乌桓
及诸郡卒出塞讨击,大破之。鲜卑震怖,数万人诣辽东降。自后频出辄克获,威
振北方。迁度辽将军。
耿氏自中兴已后迄建安之末,大将军二人,将军九人,卿十三人,尚公主三
人,列侯十九人,中郎将、护羌校尉及刺史、二千石数十百人,遂与汉兴衰云。
论曰:余初读《苏武传》,感其茹毛穷海,不为大汉羞。后览耿恭疏勒之事,
喟然不觉涕之无从。嗟哉,义重于生,以至是乎!昔曹子抗质于柯盟,相如申威
于河表,盖以决一旦之负,异乎百死之地也。以为二汉当疏高爵,宥十世。而苏
君恩不及嗣,恭亦终填牢户。追诵龙蛇之章,以为叹息。
赞曰:好畤经武,能画能兵。往收燕卒,来集汉营。请间赵殿,酾酒齐城。
况、舒率从,亦既有成。国图久策,分此凶狄。秉洽胡情,夔单虏迹。慊慊伯宗,
枯泉飞液。
译文:
耿弁字伯昭,是扶风县茂陵人。
他的祖先在漠武帝时,以二千石官的身份从巨鹿搬迁到茂陵。
父亲耿况,字侠游,以明经射策取士做郎官,和王莽从弟王伋一起向安丘先生学习《老子》,棱来做朔调连率。
耿弁年轻时爱好学习,研习父亲的经学。
经常看到郡尉考试骑士,树立旗鼓,讲习骑马射箭,从此喜欢军事。
等王莽失败,更始帝登位,各位将领攻占土地的,先后大多独揽大权,擅自换郡守、县令。
耿况自己认为他是王莽任命的,心中不踏实。
这时耿弁二十一岁,于是辞别耿况拿着奏章到更始帝那儿去,凭借向更始帝进献财宝的手段,来寻求自己地位的稳定。
等到达宋子,适逢王郎谎称是成帝的儿子子舆,起兵邯郫,耿弁的属从官孙仓、卫包在路上一起商议说:“刘子舆是成帝的嫡系,放着他不依附,向远方走到哪里去?”耿弁扶着剑说:“子舆残贼,最终要做俘虏。
我到长安,向皇上陈述渔阳、上谷兵马的用途,回来经过太原、代郡,往返几十天,回去发派精锐骑兵来用车轮轧这些乌合之众,如同摧折枯枝朽木。
看你等不知去留,距被灭族不远了。”孙仓、卫包不听,于是逃走投降王郎。
耿弁在路上听说刘秀在卢奴,于是驱马北上谒见,刘秀留他暂任门下吏。
耿弁乘机劝说护军朱佑,请求他回去征调士兵,来攻平邯郫。
刘秀笑着说:“小孩子家竟然有大志!”于是屡次召见加以优遇抚慰。
耿弁于是跟随刘秀北上到蓟。
听说邯郫兵要到,刘秀想领兵回南方,召集属官商议。
耿弁说:“现在邯郫兵从南方来,我们不能向南走。
渔阳太守彭宠,您的同乡;上谷太守,就是我的父亲。
微调这两个郡,士兵万人,邯郫兵不值得顾虑。”刘秀部下心腹都不愿,说:“死尚且要头朝南,焉什么向北走进袋子里去?”刘秀指着耿弁说:“他是我北方道上的主人。”适逢蓟中骚乱,刘秀终于南奔,部下各自分散。
耿弁逃到昌平投靠耿况,于是劝说耿况派寇恂向东约彭宠,各自派精锐骑兵二千人,步兵一千人。
耿弁和景丹、寇恂以及渔阳兵合军向南,沿途攻杀王郎的大将、九卿、校尉以下四百余人,缴获官印一百二十五枚,符节二只,杀敌三万人,平定涿郡、中山、巨鹿、清河、河闲共二十二县,最后在广阿追上刘秀。
这时刘秀正攻打王郎,传说二郡部队焉邯郓而来,大家都很恐慌。
不久全部到营房谒见刘秀。
刘秀见到耿弁等人,很高兴,说:“要和渔阳、上谷的士大夫一起建立这个太功。”于是把他们都任用焉偏将军,派他们回去统领各自的部队。
加封耿况焉大将军、兴义侯,可以自己任命偏将。
耿弁等人于是跟随刘秀攻克邯郫。
这时更始帝召代郡太守赵永,耿况劝赵永不【创建和谐家园】,让他去见刘秀。
刘秀派赵永回代郡。
趟永北上回郡,而代县县令张晔据城反叛,于是招引匈奴、乌桓作为援助。
刘秀任用耿弁的弟弟耿舒为复胡将军,派他攻打张晔,打败张晔。
趟永纔得回郡。
这时五校贼兵二十多万人北攻上登,逖况和耿舒接连打败贼兵,贼兵全部退走。
更始帝见刘秀声威一天天大起来,君臣相互怀疑,于是派使者立刘秀为萧王,命令他罢兵和有功的各位将领回长安;派苗曾为幽州牧,韦顺为上谷太守,蔡充为渔阳太守,一同北上去各处就任。
这时刘秀住邯郫宫,白天躺在温明殿。
耿弁入宫到床下请求单独交谈,乘机劝说道:“现在更始帝政治不清明,君臣【创建和谐家园】,各位将领专权于京郊,权贵皇亲横行于京城。
天子的命令,出不了城门,各地牧守,擅自更换,百姓无所适从,士民不敢自安。
抢劫财物,抢劫妇女,携带金玉宝物的人,甚至不能活着回家。
百姓捶胸,转而思念王莽新朝。
另外铜马、赤眉之类几十群,每群几十上百万人,圣公无力平定。
他们的失败不会太远。
您首先在南阳起兵,打败百万人的军队;现在平定河北,占据天府一般的土地。
以大义征伐,发出号令得到各地的呼应,天下可以凭递送一纸文书而平定。
天下是最重要的,不能让别的姓氏得到它。
听说使者从西方来,要罢兵,不能听他的。
现在官兵死亡逃跑的人多,耿弁愿意回幽州,再征集精兵,以成大计。”刘秀非常高兴,于是拜任耿弈焉大将军,和昊汉北上征调幽州十郡的部队。
耿弁到上谷,逮捕韦顺、蔡充斩首;昊汉也诛杀苗曾。
于是征调幽州所有部队,带领南下,跟随刘秀打败铜马、高湖、赤眉、青犊,又追击尤来、大**、五幡到元氏,耿弁常常率领精锐骑兵做先锋,总是打败打跑敌人。
刘秀乘胜和贼兵交战于顺水上,敌兵见形势危急,拼死作战。
这时刘秀士兵疲惫,终于大败逃回,筑壁垒于范阳,几天后纔振怍起来,贼兵也退走了,跟踪追到容城、小广阳、安次,连续交战打败贼兵。
刘秀回蓟,又派耿弁和昊汉、景丹、盖延、朱佑、邳彤、耿纯、刘植、岑彭、祭遵、坚坛、王霸、陈俊、马武十三位将军,追击贼兵到潞县东,到平谷,再次交战,杀敌一万三千多人,于是穷追到右北平无终、土垠之间,到俊靡而回。
贼人分散逃入辽西、辽东,有些被乌桓、貊人袭击,几乎被杀光。