温馨提醒：系统正在全面升级。您可以访问最新站点。谢谢！

  高锋彗云。英威既振，新都自焚。虔刘庸、代，纷坛梁、赵。三河未澄，四关重

  扰。神旌乃顾，递行天讨。金汤失险，车书共道。灵庆既启，人谋咸赞。明明庙

  谟，赳赳雄断。于赫有命，系隆我汉。

  译文：

  建武六年春正月丙辰日，将舂陵乡改名为章陵县。

  世世代代免除那里的徭役，比照着高祖刘邦家乡丰邑及沛县的旧制，让章陵县的百姓不再顾虑今后的岁月。

  辛酉日，光武帝下诏书说：“往年大水、干旱和蝗虫成灾，谷价飞涨，人们因而缺少衣食。

  我想到百姓已经无法供养自己生活下去，心里很难过，十分怜悯他们。

  现在命令各郡国那些存有粮食的人，向老人、鳏、寡、孤、独以及病重体弱、没有家眷贫穷而不能自养的人提供粮食，其标准依照颁布的《汉律》。

  各郡太守要多加慰问安抚百姓，不要使百官失职。”扬武将军马成等领兵攻占了舒县，俘获了李宪。

  二月，大司马昊汉攻占了朐县，俘获了董宪、庞萌，山东之地得到平定。

  诸位将军领兵回到京师，光武帝大摆酒宴犒赏众人。

  三月，公孙述派遣部将任满侵犯南郡。

  夏四月丙子日，光武帝到长安，第一次拜谒了高祖的神庙，接着祭扫了西汉十一位皇帝的陵墓。

  派遣虎牙大将军董延等七位将军领兵取道陇地讨伐公孙述。

  五月己末日，光武帝从长安返回洛阳。

  隗嚣反叛，盖延等就率军队与隗嚣在陇砥交战，盖延等备将领大败。

  辛丑日，光武帝下韶书说：“天水、陇西、安定、北地四郡因隗嚣反叛而受到连累的官民，以及三辅遭受赤眉之难时，犯法滥杀无辜的人，他们当中凡是判斩首以下罪行的，一律赦免释放。”六月辛卯日，光武帝下诏说：“设置官府任命官吏，是为了管理百姓事务的。

  现在百姓遭难，户口减少，而所设县官吏员的职位仍然繁多，现在命令司隶、州牧分别核寅自己辖区的官吏设置，减少官吏人数。

  将那些不足以设长吏而又可以合并的县和诸侯国，上报大司徒府和大司空府。”于是京畿、各州分列条文上奏，合并减少了四百多个县，官吏职位的设置也加以减少，约为以前设官的十分之一。

  代郡太守刘兴在高柳攻打卢芳的部将页览，战死。

  起初，乐浪郡人王调占据乐浪郡而不顺从朝廷。

  秋天，光武帝派遣乐浪郡太守王遵前去攻打王调，郡中官吏杀死王调投降。

  派遣前将军李通率领二位将军，在西城县与公孙述的部将交战，打败了他们。

  夏天，发生了蝗虫灾害。

  秋九月庚子日，赦免那些在乐浪谋反而犯大逆罪在斩刑以下的人。

  月末丙寅日，有日食发生。

  冬十月丁丑日，光武帝下诏书说：“我德行浅薄而不圣明，致使寇贼为害，【创建和谐家园】欺凌弱小，百姓流离失所。

  《诗经》说：‘日月显示天下的凶亡征兆，由于运行的轨道相互干犯。

  ’我要永远记住自己的过失，心里充满内疚之情。

  现在颁令公卿推举贤良、方正各一人；百官们都可以呈递密封的章奏，不要有隐讳之处；有关官员要奉守职责，务必遵守法度。”十一月丁卯日，光武帝诏令王莽时的官民，漫入为奴婢而不合旧法的人，一律把他们放免为平民。

  十二月壬辰日，大司空宋弘的职务被免除。

  癸巳日，光武帝下诏书说：“不久前。

  战争未结束，国家财力不足，所以实行十分之一的田税。

  现在士兵们屯田耕种，粮食储备略有增多。

  命令各郡国征收现有田地收成的三十分之一为田税，如同景帝时的旧制度一样。”隗嚣派将军行巡侵犯扶风，征西大将军冯异迎战，并打败了他。

  这一年，开始撤销各郡的都尉官。

  开始派遣诸侯到自己的封国就任。

  匈奴派遣使者来进贡，光武帝派中郎将回访。

  ，建武七年春正月丙申日，诏令中都官、三辅、各郡和国释放牢中的囚犯，对那些没有判为斩首【创建和谐家园】的，都暂且不追究其罪行。

  被判徒刑的人部免其刑为平民。

  对那些犯罪应服两年以上轻刑而逃亡的人，由官员记下他们的姓名之后免除他们的罪名。

  又下诏书说：“现在人们都把厚葬送终当成美德，而把节俭操办丧事当成鄙野无礼的行为，以至于有钱的人超越礼仪奢侈铺张，而贫穷的人则因此费尽家财，法令禁止不了，礼仪也阻止不了，直到混乱之时墓被盗掘纔知道其害处。

  现在布告天下，让百姓都懂得忠心的臣僚、孝顺的儿子、仁义的兄长、恭顺的弟弟薄葬送终的大义。”二月辛巳日，撤销各地的护漕都尉官。

  三月丁酉日，皇帝下诏书说：“现在国家拥有众多军队，并且大多精锐勇猛，应该暂且撤销轻车、骑士、材官、楼船士等士卒以及军中临时添置的官员，让他们还乡为民。”公孙述立隗嚣为朔宁王。

  三月的最后一天癸亥日，有日食发生，光武帝避离正殿，停止用兵，连续五天不上朝理政。

  下诏说：“我自身德行薄浅，以至于发生灾祸，上天显示责备，发生了日食之变。

  我只感到战栗恐惧，又有什么话可说呢：现在我正在思悔过错，但愿能够消除灾祸。

  在此命令有关部门要各自坚守职责，遵守法律制度，给人民更多的仁爱。

  百官可各自呈上密封的章奏，不要有所隐言。

  上书的人，不得说赞美之辞。”夏四月壬午日，下诏书说：“近来阴阳之气错乱，日月追近发生日食。

  百姓们有过失，责任都在我身上，现在大赦天下。

  三公、九卿、司隶、州刺史推举贤良、方正各一人，派遣他们到公令官署，我将接见和考察他们。”五月戊戌日，任命前将军李通为大司空。

  甲寅日，皇帝下诏令对那些因战乱和饥荒而遭受伤害的官民以及被青州、徐州的强盗掳去当奴仆或小妾的百姓，若要离开或是要求留下的，完全听任本人的意愿。

  如果有敢强制拘留他们不许他们返回家园的人，一律按卖人法治罪。

  这一年夏天，因连续下雨而襞生了水灾。

  皇帝任命汉忠将军王常为横野大将军。

  八月丁亥日，皇帝封前河闲王刘邵为河闲王。

  隗嚣侵犯安定，征西大将军冯异、征虏将军祭遵迎战打退了敌人。

  冬天，卢芳任命的朔方太守田飒、云中太守乔扈各自率领全郡投降。

  这一年，取消了长水、射声二校尉官。

  建武八年春正月，中郎将来歙袭击略阳县，杀死了隗嚣的守将并占据了略阳城。

  夏四月，司隶校尉傅抗因罪下狱而死。

  隗嚣攻打来歙，没有能攻克。

  闰四月，光武帝亲自征伐隗嚣，河西大将军窦融率领五个郡的太守在高平县和光武帝会合。

  隗嚣在陇右溃败，逃奔到西城县，光武帝派遣大司马昊汉、征南大将军岑彭包围了西城县，光武帝到达上郊县，玺塑县的敌军仍然不投降，光武帝便命令虎牙大将军盖延、建威大将军耿弁发起攻击。

  颖川盗贼侵犯并陷没该郡所管辖的县，河东太守统率的守军也发生叛乱，京城洛阳骚动不安。

  秋天，大水泛滥。

  八月，光武帝从上郊县昼夜兼程地向东赶路。

  九月乙卯日，皇帝回到洛阳宫。

  庚申日，光武帝亲自征伐颖川的盗贼，他们全部投降。

  安丘侯张步叛乱后返回琅邪，琅邪太守拣俊征讨并捉拿了他。

  戊寅日，光武帝从颖川返回洛阳。

  冬十月丙午日，光武帝到达怀。

  十一月乙丑日，又从怀返回洛阳。

  公孙述派兵援救隗嚣，昊漠、盖延等人回师长安。

  天水、陇西又反叛朝廷归顺隗嚣。

  十二月，高句丽王派遣使官到朝廷进贡。

  这一年发生了大水灾。

  建武九年春正月，隗嚣病死，他的将领王元、周宗又立隗嚣的儿子隗纯为王。

  迁移雁门的官民到太原。

  三月辛亥日，开始设置青巾左校尉官。

  公孙述派遣部将田戎、任满占据了剂门。

  夏六月丙戌日，光武帝到达缎氏县，登上辍辕山、派遣大司马昊漠率领四位将军在高柳县攻打卢芳的部将贾览，战斗失利。

  秋八月，派中郎将来歙监征西大将军冯异等五位将军在天水讨伐隗纯。

  骠骑大将军杜茂与贾览在繁畴县交战，杜茂的军队大败。

  这一年，取消了关都尉，重新设置护羌校尉官。

  建武十年春正月，大司马昊汉率领捕虏将军王霸等五位将军在高柳攻打贾览，匈奴派遣骑兵援救贾览，昊汉和众将与匈奴交战，击退了匈奴的援兵。

  皇帝又派人修理长安的高祖神庙。

  夏天，征西大将军冯异在天水击败了公孙述的部将趟匡，杀死了他。

  征西大将军冯异去世。

  秋八月己亥日，光武帝到达长安，祭祀高祖的神庙，随之拜祭了西汉十一位皇帝的陵墓。

  戊戌日，光武帝行进到沂县。

  隗嚣的部将高峻投降朝廷。

  冬十月，中郎将来歙等在落门大败隗纯的兵马，隗纯的大将王元逃奔到蜀地，隗纯和周宗投降，陇右之地得到平定。

  先零羌侵犯金城、陇西，来歙率领众将在五溪攻击羌人的军队，大败羌军。

  庚寅日，光武帝回到洛阳宫。

  这一年，撤掉了定襄郡，把那里的百姓迁徙到西河。

  泗水王刘歙去世。

  淄川王刘终去世。

  建武十一年春二月己卯日，皇帝下诏书说：“天地之间的生命灵性以人最为贵重。