温馨提醒:系统正在全面升级。您可以访问最新站点。谢谢!
马可咋舌。哪里是人家穿着不起眼,分明是他眼拙。若不是有个专攻服装设计的表妹,他今天肯定要丢大人。
不过,这人怎么这么眼熟?
马可拧着眉头,“这位是……”
洛依依说:“小叔叔,我要去前面现场做翻译了。”
马可脸色瞬间变了。这是前几天遇到的那个野蛮人?他怎么可能进来!
顾堇霆只在乎工作内容变动对洛依依造成的影响,“去现场,和在工作间,有区别吗?”
马可揪揪领带,拉回思绪,“现场的翻译连续工作时间更长。”
相应的挑战难度更大。
顾堇霆平淡无奇地“哦”了一声。
许是他太不在意,洛依依不免觉得自己太大惊小怪,“都是做翻译,本质上没有不同。”
马可撇嘴,暗道:真是初生牛犊不怕虎。连续工作时间加长,注意力会不集中。一个恍惚,错过领导的讲话,或者搞错关键词,都能造成不可估量的损失。一次失误,就是终生污点。因此,哪个上场的翻译不是谨小慎微,战战兢兢!
而洛依依作为刚接触口译的新手,应该被保护,从低级难度入手。只是主办方领导点名让洛依依出场,给出的“女翻译不够”的理由又很充分,他实在没法拒绝。
顾堇霆眼睛是多犀利!马可尽量掩饰自己的想法,哪里能瞒过他,转念就想通马可的顾虑,“马可老师,这次峰会为期七天,一天内每一场的时长稳定在两个小时左右。不过今天只是开幕式,时间相对比较短。”
马可为难地摇头。
他何尝没想过这个法子,只是领导的意思很明确,洛依依必须出现在会场上。他只让洛依依第一天出场,之后几天转到幕后,就成了阳奉阴违。
翻译圈子很小,这事儿处理不好,他很容易被人笑话。
顾堇霆说:“之前主办方知道女翻译人手不够,也接受了这个事实,临时抽调依依去现场……”
很简单,是为了讨好他,特意给小姑娘一个露脸的机会。
轻笑一声,“估计是去当吉祥物了。”
第94章 094放在手心疼的可人儿
吉祥物洛依依抿着嘴,“我有实力,为什么要刷脸?”
马可只能折中,“这样吧,我再安排一个人去幕后。依依同学,你和洛伯特轮班。”
洛依依去现场和洛伯特接洽工作内容,顾堇霆低调找到会场的观看坐席,正襟危坐,气场全开。
其他参会人员陆续进场,无形中被顾堇霆的气势逼退,绕道而行。
很快,参会人员落座,顾堇霆前后左右像被扫过雷,全部空席。
会场组织人员硬着头皮,把后来的人员安排在顾堇霆后面,旁边和前面还真不敢安排人,最后只能增加坐席。
顾堇霆见此情况,眉头都没动。见怪不怪的情况,不值得费心思。
开幕式即将到来,旁边坐下一人。
不用扭头,只从这人身上浓重的古龙水味道,就能判断来人身份。
花孔雀齐少成。
齐少成不知从哪儿抽出一张湿巾,仔细擦拭手指,连指甲缝都擦得一干二净,才把湿巾扔进旁边的垃圾袋中,抱怨着,“顾老大,怎么突然来这么个乌烟瘴气的地方。保洁员连卫生都没打扫干净。”
恰好,主席台垂下的光屏映出主持人的身影。
主持人逐个介绍参会人员,挨到东南区环保协会会长,其身后洛依依的身影也清晰地出现在大众视线中。
齐少成啧啧称赞,“原来是为了我们依依小朋友。”
眼神斜飞,无形中美色丛生。
“这次,我会错意了?顾老大!”
最后三个字,咬得很重,显然还在记恨过年那次顾堇霆对他出手的“仇”。
顾堇霆直接无视他。
齐少成又说:“男女这档子事,通通瞒不过我的火眼金睛。顾老大,全世界都知道你对依依小朋友有意思,偏偏你本人不承认。不承认就能否认事实吗?可笑!我和你说呀……”
这就摆开促膝长谈的姿态。
顾堇霆眉峰一动,轻笑道:“齐少成,不是每个人都像你,有能力把自己的女人逼得下落不明。”
齐少成沉下脸,白了他一眼,“狗咬吕洞宾,不识好人心。”
眸光流转,瞳仁发红,就像入了魔。
顾堇霆托着下巴,在无聊中胡思乱想:齐少成凭着这张比女人还漂亮的脸蛋,桃花运一向不错。不过据说跟过他的女人讲,齐总在床上,是个变太。
某些男人,确实有在床上发泄压力的嗜好。被女人称为变太也不是奇闻异事,相反还因为【创建和谐家园】隐秘,被传为美谈。
就这么一恍惚,开幕式迎来重头戏。环保协会会长开始发表讲话,洛依依正式发光发热。
一长段流畅的英文,没有一点磕碰,流畅的就像在说母语。能容纳数万人的会场,镁光灯照耀,这个女孩子坦然迎接所有人的视线……
其中,包括顾堇霆。
这种仰视别人的感觉,于他而言,非常陌生。但他并不排斥,还觉得有意思——他的依依,已经是如此出色的小姑娘了!
齐少成冷眼旁观,气的牙齿发酸,隐约压根还有些痒,不停磨牙。
不就是有个可以放在手心疼的可人儿嘛……他以前也有……
第95章 095以她的开心而开心
戴上耳机,对着话筒,洛依依怎么可能不紧张。不过相似的场景在脑海中构想了很多遍,说的内容也是提前准备好的,第一句话说出口,之后自然而然都能流畅的走下来。
属于她的第一波内容结束,洛伯特接上,之后她再上场……两个小时的工作时间很快结束。
洛依依从场上走下来,都有种不真实的感觉——就这么完了?
遗憾之余,还有些未尽的跃跃欲试。
站在台上,被人注目,展现自己的实力——超级有成就感。
洛依依带着幸福满足的笑,一下子看到观众席的顾堇霆,理智让她顾及翻译的优雅形象,但步履控制不住地比平时快了不止两分。
脚步带风,一路畅通无阻地走到顾堇霆的观众席座位前,仰着脑袋,骄傲地说:“小叔叔,我厉害吧?”
顾堇霆毫不客气地拉着她胳膊,拽她坐在膝盖上,“厉害。超级厉害。”
齐少成侧目,嘴角撅得几乎能挂上油瓶。他一个大活人杵在这儿,那两人都眼瞎看不到嘛?心中腹诽,却对自己当电灯泡的行为丝毫不以为意。
洛依依跨坐在顾堇霆腿上,两只手搂着他脖子,不见暧昧,只有炫耀,“我和你讲哈,主席台居然有三十公分高。别小看这点高度,站在上面,立刻有鹤立鸡群……不,一览众山小的感觉!视线超级广阔。我这小心肝呀,砰砰乱跳。”
说着,捂住胸口,形象地给自己的语言做肢体注解,眼中闪着水晶一样的璀璨光芒,可见她有多开心。
顾堇霆虚虚扶着她的腰,以免她动作太激烈从他腿上歪倒,嘴角一直浮现浅浅的笑容,包容,宠溺,欣慰。以她的开心而开心。
不少人想上前结交顾堇霆,看到这幅场景,只能在原地踱步,瞅准机会往上冲。
齐少成身体靠在一侧椅子扶手上,摸着下巴想:这群可怜蛋儿,好不容易逮住顾堇霆有刷脸的机会,居然不敢上前,他日行一善,帮帮他们好了。
当即轻咳一声,“依依小朋友,恭喜你了。”
齐少成一个大活人在顾堇霆身边,她当然能看到。但最兴奋的喜讯,当然是和关系最近的人分享,才暂时忽视他。可齐少成主动打招呼,洛依依只能把注意力从顾堇霆身上移开,冲齐少成摆手打招呼,“嗨。谢谢你夸奖。”
齐少成貌似认真地说:“我上次参加你们学校举办的英文辩论比赛,还在纳闷你英文水平被顾老大吹上了天,怎么不上台炫一把!原来是嫌校级演讲比赛太小儿科,看不上眼。”
洛依依正色说道:“怎么可能?我哪有那么厉害。”
所有表面上轻而易举取得的风光,背后都是数不清的血汗。她这一世要脚踏实地,稳稳地来。
齐少成紧接着说:“那你和我说说,你……”
顾堇霆扶着洛依依站起来,“时间不早了,先去吃饭。”
洛依依就被顾堇霆带走思绪,“哦……中午吃什么……”
齐少成留在原座位上,手扣在扶手上,指甲几乎能抠出血——
承认吧,看到别人甜蜜地在一起,你嫉妒得要死!
第96章 096我们依依最厉害了
洛依依问顾堇霆,中午吃什么,顾堇霆但笑不语。
很快,她才知道,在峰会结束之前,翻译不能离开会场,只能吃市政的食堂餐。
洛依依不免愧疚,“小叔叔,为了我,连累你吃不到好的了。”
顾堇霆失笑,“人不大,心思不少,食堂餐也很不错,怎么能说连累?更何况我平常出任务,最常见的食物是压缩饼干。那玩意只能维持人体活动所需要的糖分……”
洛依依握着顾堇霆的手。他的体温接连不断传来,嚣张地彰显着存在感。她心念忽动,问道:“小叔叔,你每次出的任务,危险吗?”
顾堇霆浑然不在意,“怕危险就不当兵。”
所以,每次的任务,都很危险。但他不怕。
洛依依若有所思地点头。
两世,她对责任感这东西,都了解的不够深刻。但现在,好像懂了。因为懂了,所以才更能感到顾堇霆为她付出多少。
这个男人,伟岸,坚强,高大,沉默。
对她最好。
洛依依抿嘴一笑,用力地握紧他的手,“小叔叔,总有一天,我会保护你。”
很坚定的眼神,很认真的话。
顾堇霆偶尔会跟不上洛依依的思路,他归因于两人之间有代沟。而代沟是因为年龄产生的。他致力于消除年龄差距,只能不懂装懂,“好。我们依依,最厉害了。”
洛依依喜笑颜开。
她要对他好,坚定地站在他的立场,防备那些损害他利益的小人,默默地保护他……
之后几天,洛依依转到幕后做工作。
峰会顺利结束,洛依依不仅得了一大笔工资奖金,更认识了不少有意思的人,算是打响混进江城翻译圈的第一炮。
给洛依依发红包时,马可很尽职地特意叮嘱洛依依,“这只是前进的一小步,不要骄傲,现阶段安心复习参加考试。目前的国情很看重学历,争取考一个不错的大学。”
洛依依听进他的劝告,点头,“我打算考国立大学。”
马可问:“国立大学的英文系吗?”
全国最好的外文院系,培养了数不清的英文专业人才。
洛依依含糊地说:“现在还没定。”
马可饱含期许地畅想洛依依的未来,“加油。我在国立等你。”