温馨提醒:系统正在全面升级。您可以访问最新站点。谢谢!
¡¡¡¡ÐÁµtÒ²²»ÕÚÑÚ£¬»ÓÁË»ÓÊÖÀïµÄÐŷ⣬¡°ÎÂѧ³¤¸øµÄ¡£¡±
刘兰微怔,猜不出短短半日,发生了什么,还以为是自己下午的那番话起了作用,“情书呀?”
辛祎并没有听到她那句话,已经进了房间。
她先是将书桌收拾干净,然后双手捧着信封放置在中间。
待她坐稳,才一点一点揭开火漆印。
里面是一张白色信纸,在灯光下,微微泛着光。
她将信纸展开,映入眼帘的是一封手写英文信。
辛祎有些疑惑,但她还是定下心神,拿出纸笔,边翻译边记录。
【亲爱的女孩:
展信佳。
这封信你拿到手时,已经是我改的第十三版了。
因为写它的时候,总让我觉得自己词汇匮乏,以至于想对你诉说的感情,词不达意。
所以请原谅我才学平庸,但提笔之时,满目皆是对你的情谊。
我大约是个懦弱的人,以至于告白这样具有重要意义的事情,都要以信的方式与你诉说。
可我又觉得,人生一瞬,白驹过隙。
我们应该在实体上留存下记忆,所以选择写信。
初遇你那件事,我已经同你讲了多遍,今日恐劳烦你再听一遍。
¡¡¡¡ÊµÔÚÄãµÄ³öÏÖÈç¹âÒ»°ã£¬ÈÃÎÒ±¾Òõö²µÄÈËÉú£¬µÃ¿úÌì¹â¡£
我本随遇而安一人,也是与你那一面,才下定决心,要做些什么,才不负你韶华。
说出来你可能不信,我这样一个温水的人,对你却是一见钟情。
曾经以为,我这样一个如阴暗墙角的苔藓,独自生活也无不可。
可某日,我见了光,便想向阳而生。
回湘大演讲,实非我本意。
只是想赌一把,你会不会来听。
事实证明,我赌对了。
今日与你重返校园,第一次觉得月色真美。
但其实如果再有下次,我不会看月亮。
我想看你。
¡¡¡¡ËùÒÔÐÁµt¡£
今天是属于我们的第一天。
可以么?】
她翻译完最后一句话,坚定发现,这并非一封需要翻译的重要文件。
而是一封,手写的英文情书。
准确来说,是温庭清写给她的英文情书。
62. Chapter62 那是我老婆!
辛祎看着自己的手写翻译稿, 心尖微微颤动。
对于温庭清对她的感情,辛祎一直都是刻意的疏离,实在躲不开遇见, 便对他的种种作为揣着明白装糊涂。
一方面温庭清确实没有做过越轨的事,另一方面也在她最需要的时候为她提供了份高薪【创建和谐家园】。
所以她虽然不喜欢温庭清, 但还是十分感激他的。
可这份感情也只能到感激为止, 正如温庭清在信中说自己是阴暗墙角的苔藓,可她又何尝不是呢。
归根结底, 他们是同样的人。做朋友尚且可以,都是那样自卑又谦逊。
可偏偏做情侣, 做夫妻,是大不能够的。
毕竟她连自己都照耀不起来,又如何能去做别人的太阳。
辛祎还未从自我的世界抽离出来, 门被叩响,刘兰问:“你和小温怎么了?我看他的车还在楼下停着。”
¡¡¡¡ÐÁµtÒ»¾ª£¬Ì½ÉíÈ¥¿´´°Íâ¡£
她想温庭【创建和谐家园】是一个处事周全的人, 猜准了自己看完信后, 无论作出怎么样的决定都会想要见他一面。
“我下楼一趟。”辛祎匆忙的连鞋都没来得及换,便出了门。
刘兰不放心的追到电梯口, 嘱咐道:“你们好好聊聊,小温人真的不错。”
¡¡¡¡µçÌÝ´Ë¿ÌÏòÏÂ, ÐÁµtµÚÒ»´Î¸Ð¾õµ½Èç´ËÇ¿ÁÒµÄÊ§ÖØ¸Ð¡£
她想, 自己是不希望温庭清告白的。
甚至自私来想, 希望和他做一辈子的好朋友。
她刚从一楼门厅出来, 就见温庭清倚着车门站立。嘴里还叼着一根烟,夜色里那抹火光猩红刺眼。
大约是没想到她会下来的如此之快,所以正飞速的将烟掐没。
¡¡¡¡ÐÁµtÒ»¾ª, ÒòΪËû¸Õ¸ÕÊÇÓÃÖ¸¸¹ÉúÉúÆþ¶ÏÁËÑ̵١£
“不烫么?”她问。
温庭清这才意识到自己刚刚的行为,此刻真真实实的感到一股钻心的痛,“怕你不喜欢烟味。”
¡¡¡¡ÐÁµtÌò´½£¬¡°Ã»¹ØÏµ£¬ÄãÊÖûʰɡ£¡±
“我没事。”
辛祎点头,有几分尴尬,但还是直说道:“文件...信我翻译出来了。”
温庭清没有说话,本就满是柔情的眼里多了几分笑意,正看着她。
辛祎舔了舔嘴唇,避开他眼神,将自己的手写稿递了过去,“写的很好。”
温庭清接过。
那封英文情书他先写的是份中文稿,翻译之后,左右觉得和中文差了好几层意思。
又托人专程找了位翻译,就是希望那封英文信可以表达出意境。
翻译当时和他讲,就算英文表达到位,再翻译回中文也不一定能重现他的中文稿。
“你翻译的也很好,很精准。”
辛祎抿唇,久久无法开口。她曾经拒绝过很多人,但面对温庭清,却犹豫了。
因为她在思考,如何委婉的拒绝,又不影响他们日后的相处。
“辛祎,你可以说说你现在的想法么?”终于温庭清等不及,率先开口问道。
“我...对不起,学长。”
¡¡¡¡ËýÑÛ¾¦ÓÐЩëüëÊ£¬ë³ëµÆðÒ»²ãË®Îí¡£
因为温庭清很好,让人很心疼。但她却不能因为心疼他,去做违心的回复。
温庭清是个聪明人,结局不言而喻。他轻笑,从口袋里拿出一包纸巾,递了过去,“这有什么对不起的。”
“因为你很好,但我真的不是像你信里描述的那样。”
¡¡¡¡Ëý²»Êǹ⣬Ëý²ÅÊÇÉú³¤ÔÚÒõ°µÇ½½ÇµÄ̦޺¡£
温庭清现在已经迎着光长身玉立,可实际上,她依旧还是阴暗墙角的苔藓。
只是借到了一些炽热目光,为她制作了一个太阳。
温庭清依旧含着笑,郑重的点了几下头,“我懂了。”
一直到最后,温庭清也没有再为自己说一句辩解的话。
¡¡¡¡Ëû¾ÍÄÇÑùÎÂÈáµÄ£¬¾Ã¾ÃµÄ¿´×ÅÐÁµt¡£
“那我走了?”温庭清坐回车里,降下车窗。
¡¡¡¡ÐÁµtµãÍ·£¬¡°Ñ§³¤Â·ÉÏ×¢Òⰲȫ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÐÁµt£¬ÎÒÃÇÒÔºó»¹»áÊÇÅóÓѶ԰ɣ¿¡±
¡¡¡¡ÐÁµt΢Õú£¬¡°ÊÇ£¬ÎÒÃÇ»áÊÇÒ»±²×ӵĺÃÅóÓÑ¡£¡±
温庭清这才变了变脸色,脸上的笑意一同收敛,“其实,我多希望你不会和我做朋友。起码证明,你对我不只是师兄妹情。”
¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇ»áÊÇÒ»±²×ӵĺÃÅóÓÑ¡£¡±ÐÁµtÖØ¸´µÀ¡£
“我其实是不想和你做朋友的,最好见都不要见。但我真的舍不得。”温庭清伸出手,第一次越轨,摸了摸她的头,“无论你怎么认为,你确实是光一样的女孩。”
¡¡¡¡ÐÁµt¿´×ÅÖð½¥Ê»Ô¶µÄ³µÎ²£¬ÏûʧÔÚ×Ô¼ºÑ۵ס£
回到家,刘兰迫不及待的迎上去,“怎么样?你们都说什么了?”
辛祎逗了逗已经醒来的二二,又做了一个鬼脸,“能怎么样?他就是我学长,你别瞎点鸳鸯谱。”
刘兰表情落寞下来,“我瞎点,我看是你爱乱来。”
辛祎不想再听她唠叨,抱过二二,“我去哄二二睡觉,你和叔叔散步去吧。”
-
她刚哄睡二二,手机震了一下。
野:我到家了。
¡¡¡¡ÐÁµt×¢ÊÓ×ÅÆÁÄ»£¬ÃòÁËÃò×죬»ØÁËÒ»¸ö£ººÃ¡£
那边很快追回一句:就一个好?
¡¡¡¡ÐÁµt£ºÄÇÄ㻹ÏëҪʲô£¿
野:起码说,你刚走,我就想你了。
辛祎翻了个白眼,脸上尽是笑意,:小小年龄,油腔滑调的,和谁学的?
野:你野哥,已经成年了。